Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Piovani, Nicola
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Albanese

Trovati 76 documenti.

Bajram Curri div dragoi i dragobise

Libro

Grillo, Odhise K.

Bajram Curri div dragoi i dragobise / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2002

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 25

Titolo e contributi: Bajram Curri div dragoi i dragobise / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2002

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 25

ISBN: 9992715340

Data:2002

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo
Laskarina Bubulina

Libro

Grillo, Odhise K.

Laskarina Bubulina / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2002

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 25

Titolo e contributi: Laskarina Bubulina / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2002

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 25

ISBN: 9992715359

Data:2002

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo
Dy Batot dhe Zana e Ilirise

Libro

Grillo, Odhise K.

Dy Batot dhe Zana e Ilirise / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 1999

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 3

Titolo e contributi: Dy Batot dhe Zana e Ilirise / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 1999

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 3

ISBN: 9992711892

Data:1999

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo
Trim mbi trimat Gjergj Elez Elia

Libro

Grillo, Odhise K.

Trim mbi trimat Gjergj Elez Elia / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 1999

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 5

Titolo e contributi: Trim mbi trimat Gjergj Elez Elia / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 1999

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 5

ISBN: 9992711922

Data:1999

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo
Prite, prite Azem Galicen!

Libro

Grillo, Odhise K.

Prite, prite Azem Galicen! / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 1999

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 6

Titolo e contributi: Prite, prite Azem Galicen! / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 1999

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 6

ISBN: 9992711930

Data:1999

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Nota:
  • Tit. in italiano: Accogli accogli Azem Galicen!
Condividi il titolo
Legjenda e nje shkembi

Libro

Grillo, Odhise K.

Legjenda e nje shkembi / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2000

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 13

Titolo e contributi: Legjenda e nje shkembi / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2000

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 13

ISBN: 9992712570

Data:2000

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Nota:
  • Tit. in italiano: La leggenda di una roccia
Condividi il titolo
Tre ujqit e vegjël

Libro

Trivizas, Evghenios

Tre ujqit e vegjël / Evjenios Trivizas ; ilustrimet nga Helen Oxenbury ; përktheu: Romeo Çollaku

Tiranë : Pegi, 2019

Titolo e contributi: Tre ujqit e vegjël / Evjenios Trivizas ; ilustrimet nga Helen Oxenbury ; përktheu: Romeo Çollaku

Pubblicazione: Tiranë : Pegi, 2019

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 28 cm

ISBN: 9789928233363

Data:2019

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Varianti del titolo:
  • Ta tría mikrá lykákia -
Nota:
  • Titolo e testo in albanese
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Rivisitazione della fiaba dei tre porcellini, ma questa volta a ruoli ribaltati. Ci sono tre piccoli e teneri lupi che cercano di difendersi dal grande maiale cattivo, che puntualmente distrugge le loro case. Alla fine stanchi di cercare soluzioni sempre più difensive, scelgono di costruire una casa profumata fatta di tanti fiori diversi e così conquisteranno anche il grande maiale cattivo

Italishtja esenciale

Libro

Mezzadri, Marco

Italishtja esenciale : gramatike nga niveli fillestar (A1) deri ne nivelin mesatar te siperm (B / Marco Mezzadri

Perugia : Guerra, 2005

Titolo e contributi: Italishtja esenciale : gramatike nga niveli fillestar (A1) deri ne nivelin mesatar te siperm (B / Marco Mezzadri

Pubblicazione: Perugia : Guerra, 2005

Descrizione fisica: 243 p. : ill. ; 18 cm

ISBN: 8877158646

Data:2005

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Sul front.: me teste vetevleresimi
Condividi il titolo
Vepra letrare

Libro

Fishta, Gjergj

Vepra letrare / Gjergj Fishta ; pergatitur nga Tefe Topalli

Lezhe : Gjergj Fishta, c2002

Titolo e contributi: Vepra letrare / Gjergj Fishta ; pergatitur nga Tefe Topalli

Pubblicazione: Lezhe : Gjergj Fishta, c2002

Descrizione fisica: 4 v. ; 20 cm

ISBN: 999277097X

Data:2002

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Note di contenuto:
  • 4 : Epika : Lahuta e Malcis ; Mojs Golemi. - 656 p.
Condividi il titolo
Jetë të humbura

Libro

Çeka, Dëfrim

Jetë të humbura : novelë / Dëfrim Çeka

Tiranë : Vision printing, 2022

Titolo e contributi: Jetë të humbura : novelë / Dëfrim Çeka

Pubblicazione: Tiranë : Vision printing, 2022

Descrizione fisica: 176 p. ; 20 cm

ISBN: 9789928374073

Data:2022

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo

Abstract: Libri "Jetë të humbura" ka në qendër të tij një histori të thjeshtë. Personazhi që rrëfen, Vali, është një djalë jetim të cilit bota i ka treguar anën e saj më të errët që në vogëli. Gjithçka do te ndryshoje, kur ai njihet rastësisht me një plak të vjetër, i cili duket sikur ka formulën e zgjidhjes për çdo problem.

Këtu është parajsa

Libro

Frangeskaki, Christina

Këtu është parajsa : roman / Christina Frangeskaki ; përktheu Eleana Zhako

Tiranë : Mediaprint, 2023

Titolo e contributi: Këtu është parajsa : roman / Christina Frangeskaki ; përktheu Eleana Zhako

Pubblicazione: Tiranë : Mediaprint, 2023

Descrizione fisica: 129 p. ; 21 cm

ISBN: 9789928086310

Data:2023

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo

Abstract: “Këtu është parajsa” është një rrëfim i ndjerë për odisenë e një familjeje emigrantësh shqiptarë në ishullin Rodos të Greqisë. Kristina Frangeskaki është shkrimtarja e parë greke, që ia dedikon romanin e saj një familjeje shqiptare. Rrëfimi alternohet mes të ëmës, djalit të vogël dhe të atit, duke shpalosur një panoramë të dhimbshme të gjendjeve dhe identiteteve njerëzore.

Biri

Libro

Açka, Flutura

Biri : requiem për Mr. J / Flutura Açka

Botimi i tretë i plotësuar

Tiranë : Skanderbeg, 2021

Titolo e contributi: Biri : requiem për Mr. J / Flutura Açka

Botimi i tretë i plotësuar

Pubblicazione: Tiranë : Skanderbeg, 2021

Descrizione fisica: 367 p. ; 21 cm

ISBN: 9789928221438

Data:2021

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo

Abstract: Një fëmijë që humb prindin, thirret jetim; një grua që humb të shoqin, thirret e ve; një burrë që humb partneren, thirret vejan. Por a ka një emër për prindin që humb fëmijën? A mundet bota ta quajë ende “materie” prindin që mbetet jetim i fëmijës së vet?

Po heq vallen Osman Taka

Libro

Grillo, Odhise K.

Po heq vallen Osman Taka / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2001

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 21

Titolo e contributi: Po heq vallen Osman Taka / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2001

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 21

ISBN: 9992714026

Data:2001

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Condividi il titolo
Zanat e malit dhe fuqia e Mujit

Libro

Grillo, Odhise K.

Zanat e malit dhe fuqia e Mujit / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2000

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 12

Titolo e contributi: Zanat e malit dhe fuqia e Mujit / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2000

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 12

ISBN: 9992712562

Data:2000

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Nota:
  • Tit. in italiano: Le fate della montagna e la potenza di Mujit
Condividi il titolo
Pirroja i Epirit

Libro

Grillo, Odhise K.

Pirroja i Epirit / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Tirane : Botimet Toena, 2000

Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 18

Titolo e contributi: Pirroja i Epirit / Odhise K. Grillo ; ilustrimet nga Vehap Kokalari

Pubblicazione: Tirane : Botimet Toena, 2000

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Legjenda shqiptare : libra te ilustruar per femije ; 18

ISBN: 9992713089

Data:2000

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: aa

Nota:
  • Tit. in italiano: Piro di Epirio
Condividi il titolo
Die Bremer Stadtmusikanten in 20 Sprachen

Libro

Die Bremer Stadtmusikanten in 20 Sprachen : ein Beitrag zum interkulturellen Unterricht / Esther Krebs Koffi, Therese Halfhide (Hrsg)

2. aktual. Aufl

Zürich : Verlag Pestalozzianum, 2005

Titolo e contributi: Die Bremer Stadtmusikanten in 20 Sprachen : ein Beitrag zum interkulturellen Unterricht / Esther Krebs Koffi, Therese Halfhide (Hrsg)

2. aktual. Aufl

Pubblicazione: Zürich : Verlag Pestalozzianum, 2005

Descrizione fisica: 1 cartella ([21] c.) : ill. ; 31 cm

ISBN: 3037550473

Data:2005

Lingua: Albanese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Opera:
Die Bremer Stadtmusikanten in 20 Sprachen
Nota:
  • Testo plurilingue in albanese, arabo, tedesco, inglese, francese, greco, ebraico, italiano, croato, curdo, portoghese, retoromanico, romancio, russo, serbo, sloveno, suaheli, tamil e turco
  • Dati dalla cartella
Condividi il titolo

Abstract: Das Grimmsche Märchen «Die Bremer Stadtmusikanten» liegt in dieser Mappe in 22 verschiedenen Sprachen vor. Die Übersetzungen bieten eine Fülle von Arbeitsmöglichkeiten in einer Klasse von Kindern mit unterschiedlichen Erstsprachen. Die Übersetzungen sind mit Zeichnungen von Kindern einer 2. Klasse illustriert. Eine Einleitung und Anregungen für den Unterricht ergänzen die Sammlung.