Trovati 2382 documenti.
Rund um das Jahr / Susanne Böse ; Ill.: Sigrid Leberer. [Übers.: Raffaella Merlini Zanghi]
München : Bi:libri, 2013
Bilibrini..die kleinen Zweisprachigen [Bi:libri]
Titolo e contributi: Rund um das Jahr / Susanne Böse ; Ill.: Sigrid Leberer. [Übers.: Raffaella Merlini Zanghi]
Pubblicazione: München : Bi:libri, 2013
Descrizione fisica: [16] S. : überw. Ill. ; 20 cm
Serie: Bilibrini..die kleinen Zweisprachigen [Bi:libri]
ISBN: 9783191195960
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zielgruppe: Kinder ab 2 Jahren Frühling, Sommer, Herbst und Winter .. Niklas entdeckt die Jahreszeiten und alle Kinder ab 2 Jahren können das miterleben. Der siebte Band der Reihe bilibrini - die kleinen Zweisprachigen behandelt das Thema Jahreszeiten und eignet sich ideal für den ersten Einstieg in eine weitere Sprache. Die Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift einzelne Motive auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen.
Herr Fredo und Flo / Loes Hazelaar ; Richard Verschraagen ; [Aus dem Niederl. von Andrea Kluitmann]
Esslingen : Esslinger, 2012
Titolo e contributi: Herr Fredo und Flo / Loes Hazelaar ; Richard Verschraagen ; [Aus dem Niederl. von Andrea Kluitmann]
Pubblicazione: Esslingen : Esslinger, 2012
Descrizione fisica: 95 S. : zahlr. Ill. ; 14 cm
ISBN: 9783480229819
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Spekulatius und das Abenteuer im Herbstwald / Tobias Goldfarb ; Mit Ill. von Milla Kerwien
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Schneiderbuch, 2024
Spekulatius, der Weihnachtsdrache ; Bd. 4
Titolo e contributi: Spekulatius und das Abenteuer im Herbstwald / Tobias Goldfarb ; Mit Ill. von Milla Kerwien
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Schneiderbuch, 2024
Descrizione fisica: 174 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
Serie: Spekulatius, der Weihnachtsdrache ; Bd. 4
ISBN: 9783505151910
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Spekulatius entdeckt den Herbst Zum ersten Mal besucht Spekulatius Mats und Matilda im Herbst. Er ist begeistert von den bunten Blättern, vom Drachensteigen lassen und Kastanien sammeln. Aber im Wald treibt sich auch dieser merkwürdige Freiherr von Freysinn herum. Er hat ein Waldstück gekauft und will dort eine große Jagd veranstalten. Specki und die Geschwister müssen die Waldtiere warnen und rechtzeitig in Sicherheit bringen. Aber der große, stolze Hirsch lässt sich einfach nicht überzeugen .. Ein tierisch spannendes Herbstabenteuer Stimmungsvoll, bunt, lustig - Vorlesespaß für Groß und Klein
Jule und das Zauberkätzchen / Jenny Schuckardt
Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2014
Die Zaubermädchen ; 10
Titolo e contributi: Jule und das Zauberkätzchen / Jenny Schuckardt
Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2014
Descrizione fisica: 133 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Die Zaubermädchen ; 10
ISBN: 9783522504072
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eines Morgens sitzt ein Kätzchen vor Jules Haustür. Es weicht ihr nicht mehr von der Seite und scheint ein Geheimnis zu verbergen. Auf einmal hört Jule sogar die Gedanken des kleinen Tieres. Ob die Formeln aus Jules Zauberbuch etwa tatsächlich funktionieren? Doch plötzlich herrscht in ihrem Kopf ein großes Gedankenchaos ..
Fiete und die Piraten / Daniel Sohr ; Mit Bildern des Autors
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2020
Leserabe. 1. Lesestufe
Titolo e contributi: Fiete und die Piraten / Daniel Sohr ; Mit Bildern des Autors
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2020
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leserabe. 1. Lesestufe
ISBN: 9783473361328
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fiete ist neu bei den Piraten. Er lernt Deck schrubben und Piratenlieder singen. Besonders gern hilft er Käpt’n Pfeffer in der Kombüse beim Kochen, und sein Essen kommt auch gut an bei den anderen Piraten. Aber am liebsten sitzt Fiete im Ausguck. Wann kommt endlich ein fremdes Schiff, das sie entern können? Deshalb ist er doch Pirat geworden! Sogar bei dem großen Sturm bleibt er oben hocken – und da kommt ein Handelsschiff in Sicht. Fertigmachen zum Entern! Fiete hat sich für seinen ersten Einsatz etwas ganz Besonderes überlegt: Am Seil schwingt er sich vom Ausguck auf das fremde Schiff! Aber der Sturm reißt ihn fort, er segelt über das Schiff hinweg und platscht ins Meer. Hilfe! Käpt’n Pfeffer wartet keine Sekunde und springt hinterher. Er rettet Fiete – aber wo sind die Schiffe? Da werden sie gepackt und aus dem Wasser gezogen – von den Seeleuten des Handelsschiffes! Am nächsten Tag liegen Fiete und Käpt’n Pfeffer krank im Bett. Käpt’n Pfeffer kommt ins Grübeln. Warum haben die Seeleute sie gerettet, obwohl sie gerade ihr Schiff entern wollten? Und ist Pirat wirklich das Richtige für einen Jungen wie Fiete? Aber Käpt’n Pfeffer kann nichts anderes als Pirat sein .. Da bringen die anderen Piraten den beiden Patienten das Essen – es schmeckt scheußlich. Ja, wenn nur Fiete und Käpt’n Pfeffer wieder kochen würden! Da hat der Käpt’n eine Idee. Er verkauft sein Schiff und kauft dafür ein kleines Hafenrestaurant. Und darin kochen er und Fiete das beste Piratenessen der Welt!
Lola Schwesterherz / Isabel Abedi
4. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2015
Lola ; Bd. 7
Titolo e contributi: Lola Schwesterherz / Isabel Abedi
4. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2015
Descrizione fisica: 313 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Lola ; Bd. 7
ISBN: 9783785556764
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kreischende Babys, schluchzende Mütter, hilflose Väter – alles kein Problem für Lala Lu, die bezaubernde und weltbeste Babyflüsterin. Fachmännisch liest sie die Gedanken der Babys, flüstert ihnen magische Wörter ins Ohr und bändigt so die größten Schreihälse. Zumindest nachts, wenn es dunkel ist. Auch tagsüber beschäftigt Lola die Frage, wie man wohl am besten mit Babys umgeht – schließlich muss sie sich auf die Geburt ihres Geschwisterchens vorbereiten. Doch während sie zu Hause die Große wird, ist sie in ihrer neuen Schule wieder eine der Kleinen. Ein Glück, dass sie Sally kennenlernt. Denn Sally gehört in der Schule zu den Älteren – und wird für Lola das große Vorbild. Immerhin verbindet die beiden nicht nur die gemeinsame Tanz-AG, sondern Sally darf auch schon Babysitten. Damit verhilft sie Lola zu ihren ersten Übungsstunden im Umgang mit Babygeschwistern und ist auch für sie da, als Lola ihren ersten echten Liebeskummer hat. Doch dann wird plötzlich Sally in Probleme verstrickt .. und nun liegt es an Lola, echte Größe zu zeigen.
Die Verschollenen von Ray's Rock / Alex Falkner
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Silberflut ; 2
Titolo e contributi: Die Verschollenen von Ray's Rock / Alex Falkner
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: 244 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Silberflut ; 2
ISBN: 9783401604916
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Keine Rettung weit und breit! Eddie, Milla und die anderen sitzen auf Ray’s Rock fest - mehr denn je, nachdem der Kampf um das Motorboot unwiederbringlich verloren ist. Die Geschehnisse auf der Insel werden immer unheimlicher: Seltsame Lichter flackern durch die Nacht und wilde Tiere scheinen auf ihren nächtlichen Streifzügen engere Kreise um das Camp zu ziehen. Als auch noch Eddies bester Kumpel Nick verschwindet, wird klar: Auf Ray’s Rock ist keiner von ihnen sicher …
Das Jaguar-Geheimnis / Maja von Vogel ; Mit Bildern von Franziska Harvey
Hamburg : Carlsen, 2020
Schokuspokus ; Bd. 3
Titolo e contributi: Das Jaguar-Geheimnis / Maja von Vogel ; Mit Bildern von Franziska Harvey
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 118 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Schokuspokus ; Bd. 3
ISBN: 9783551654533
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: 7 Kinder suchen die 7 Zutaten des magischen Glückskakaos – einfach lecker! BAND 3: Im Zoo suchen Amanda, Oskar und ihre Freunde die dritte Zutat für den legendären Glückskakao: das Schnurrhaar eines Jaguars. Doch das ist gefährlich – und sie haben nur eine Chance .. Krimi, Spaß und Abenteuer: ideal für Mädchen und Jungen ab 7 Jahren. Mit extragroßer Schrift und kurzen Kapiteln – durchgehend farbig illustriert!
Projekt Mimesis - die Insel der künstlichen Kinder / Simak Büchel
1. Aufl.
Grevenbroich : Südpol-Verl, 2020
Titolo e contributi: Projekt Mimesis - die Insel der künstlichen Kinder / Simak Büchel
1. Aufl.
Pubblicazione: Grevenbroich : Südpol-Verl, 2020
Descrizione fisica: 236 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783965940369
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit der 11-jährige Jorin von seiner Pflegefamilie abgehauen ist, schlägt er sich mehr schlecht als recht durch. Doch dann ändert sich sein Leben schlagartig: Ein geheimnisvoller Agent taucht auf, der ihn für einen Undercover-Einsatz gewinnen will und der Milliardär Borax Dosch nimmt ihn in das Mimesis-Projekt auf, eine Schule für benachteiligte Kinder - die auch noch mitten auf einer paradiesischen Insel liegt. Aber ist hier wirklich alles so harmlos, wie es auf den ersten Blick scheint? Jorin bleibt nicht viel Zeit, um hinter das Geheimnis zu kommen, denn er schwebt selbst in höchster Gefahr ..
Feurig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Hamburg : Carlsen, 2019
Bitte nicht öffnen ; Bd. 4
Titolo e contributi: Feurig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: 225 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Bitte nicht öffnen ; Bd. 4
ISBN: 9783551652140
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Bitte nicht öffnen!" steht auf dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo bekommt. Also macht Nemo es auf .. *** BAND 4: Nemo hat einen Plan: Er will dem Päckchen-Verschicker eine Falle stellen! Ein guter Plan – eigentlich. Denn leider geht er schief. Und Nemo, Oda und Fred haben drei Probleme:1. Drache Drago wird lebendig.2. Seine Spucke hat überraschende Nebenwirkungen.3. Und die Einzige, die Drago in ein harmloses Stofftier zurückverwandeln kann, befindet sich am anderen der Welt.Also fasst Nemo einen neuen Plan. Einen guten Plan – eigentlich … *** Nach dem Kinderbuch-Bestseller-Erfolg von Band 1-3 nun endlich da: ein neues lustiges und turbulentes Abenteuer rund um Schule, Freundschaft und ein verlorenes Wesen, das nach Hause will! *** Voller überraschender Wendungen, Sprachwitz und mit vielen Bildern vom unverwechselbaren Fréderic Bertrand. *** Das perfekte Buch für Jungs und Mädchen – und ihre Eltern!
Chaos im Anmarsch / Bettina Obrecht
1. Aufl.
Hamburg : Edel kids books, 2020
Gompel ; 1
Titolo e contributi: Chaos im Anmarsch / Bettina Obrecht
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Edel kids books, 2020
Descrizione fisica: 135 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Gompel ; 1
ISBN: 9783961291243
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Matti und Milla finden im Garten ihres neuen Zuhauses ein Tier, das es so gar nicht gibt! Was für eine Sensation! Und so versuchen sie zusammen mit ihrem Vater, einem weitgereisten Wissenschaftler, herauszufinden, woher dieses seltsame Wesen kommt und was es ist. Aber das ist leichter gesagt als getan. Denn immer, wenn sie denken, dass sie einen Schritt weiter sind, passiert etwas Neues mit dem Moffel, wie Milla das Tier schließlich nennt: Es frisst merkwürdige Sachen, fängt an zu sprechen, leuchtet im Dunkeln und verursacht jede Menge Chaos. Für die Kinder wird es nicht einfacher, als Fremde davon Wind bekommen und den Moffel um jeden Preis entführen wollen. Jetzt müssen Milla und Matti alles in Bewegung setzen, um den Moffel zu retten.
Das Geheimnis der Räuberhöhle / Heike Wiechmann ; Ill. von Franziska Harvey
3. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Leselöwen. 1. Klasse
Titolo e contributi: Das Geheimnis der Räuberhöhle / Heike Wiechmann ; Ill. von Franziska Harvey
3. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 1. Klasse
ISBN: 9783743205093
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tim und seine Familie fahren in den Ferien auf den Campingplatz. Im Wald soll angeblich ein Räuberschatz vergraben sein. Tim geht auf Entdeckungstour und erlebt ein echtes Räuberabenteuer!
Die unzertrennlichen Sieben / Natalie Lloyd ; Aus dem Engl. von Sandra Knuffinke ..
1. Aufl.
München : Hanser, 2020
Titolo e contributi: Die unzertrennlichen Sieben / Natalie Lloyd ; Aus dem Engl. von Sandra Knuffinke ..
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: 267 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783446266179
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine witzige Abenteuergeschichte über sieben fantastische Geschwister – bunt, skurril und wunderbar überdreht Die Problemskis sind eine ganz besondere Familie: Jedes der sieben Kinder ist an einem anderen Wochentag geboren und verfügt über außergewöhnliche Fähigkeiten. Da ist Sal, der die wunderbarsten Nebelpflanzen wachsen lassen kann, oder sein Bruder Dufte mit seinen 365 stinkreichen Pupsvarianten. Als das geliebte Zuhause der Problemskis mit einem lauten Krawumms auseinanderfällt, ziehen die Geschwister kurzerhand in das alte Haus Nr. 7 ihres verschollenen Großvaters. Und durchkreuzen damit die Pläne von Desdemona von O‘Pinion, die es auf einen angeblich im Haus verborgenen Schatz abgesehen hat. Die Kinder müssen nun beweisen, dass sie tatsächlich die Erben sind – doch für die Problemskis ist natürlich kein Problem zu groß!
Piratenprüfung vor Melele Pamu / Simak Büchel ; Mit Bildern von Betie Pankoke
Düren : DIX, 2018
DIX Litle - Melele Pamu-Piratengeschichten ; Bd. 3
Titolo e contributi: Piratenprüfung vor Melele Pamu / Simak Büchel ; Mit Bildern von Betie Pankoke
Pubblicazione: Düren : DIX, 2018
Descrizione fisica: 39 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Serie: DIX Litle - Melele Pamu-Piratengeschichten ; Bd. 3
ISBN: 9783941651371
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ausgesetzt auf einer einsamen Insel! Schiffsjunge Tiny muss eine Survival-Prüfung ablegen, um vollständiges Mitglied von Käpt’n Basil Vierauges Mannschaft zu werden. Ganz auf sich allein gestellt, soll Tiny einen Unterschlupf bauen, Essen organisieren und ein Feuer in Gang bringen. Aber gerade, als die Sonne im Meer versinkt, stößt Tiny auf unheimliche Spuren. Ist die Insel doch nicht so einsam, wie alle denken?
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Titolo e contributi: Dreimal schwarzer Kater : Krispin und der mächtigste Zauber der Welt / Wieland Freund ; Mit Ill. von Sabine Mielke
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Descrizione fisica: 226 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783407758224
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Große Aufregung auf der Bieleburg: Ein schwarzer Hahn soll ein Ei legen und Katerchen Krispin ertrinkt fast im Burggraben. Was führt der abergläubische Medardus, Herr der Bieleburg, bloß im Schilde? Krispin schleicht sich mit seiner furchtlosen Freundin Kleiner Hühnchen und dem Kobold Hillebingel in die Burg. Sie entdecken das Buch der Möglichkeiten, doch dann gerät alles außer Kontrolle. Witzig und zauberhaft, ein Buch für die ganze Familie, zum Vorlesen und Selberlesen.
Pippi Langstrumpf geht an Bord / Astrid Lindgren ; Deutsch von Cäcilie Heinig
12. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2020
Titolo e contributi: Pippi Langstrumpf geht an Bord / Astrid Lindgren ; Deutsch von Cäcilie Heinig
12. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2020
Descrizione fisica: 136 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783789141638
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der zweite Pippi-Band – hinreißend illustriert von Katrin Engelking Mit Pippi Langstrumpf ist jeder Tag voller Überraschungen. Wenn Pippi in die Schule oder auf den Jahrmarkt geht, dann stellt sie alles auf den Kopf. Und niemand erzählt so tolle Geschichten wie sie – vor allem von früher, als Pippi mit ihrem Vater, dem Kapitän Efraim Langstrumpf, über die Weltmeere segelte
Die kleine Hexe und der Muffin-Zauber / Maja von Vogel ; Ill. von Carola Sturm
2. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Leselöwen. 1. Klasse
Titolo e contributi: Die kleine Hexe und der Muffin-Zauber / Maja von Vogel ; Ill. von Carola Sturm
2. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 1. Klasse
ISBN: 9783743205123
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hexe Hella findet ein Zauberkochbuch. Gemeinsam mit ihrem sprechenden Dackel backt sie magische Miesepeter-Muffins. Leider geht dabei einiges schief. Ob sie die grantige Greta trotzdem zum Lachen bringen kann?
3. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2019
Die kleine Eulenhexe
Titolo e contributi: Die kleine Eulenhexe - lustige Abenteuergeschichten / mit Bilder- und Leserätseln ; Mit Ill. von Marta Balmaseda / Katja Alves ; Mit Ill. von Marta Balmaseda
3. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2019
Descrizione fisica: 38 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Die kleine Eulenhexe
ISBN: 9783401715100
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die kleine Eulenhexe Petunia und ihre sieben kleinen Eulen sind für jeden Spaß zu haben! Ob eine lustige Törtchen-Überraschung mit Geist Eberhard, eine schlaue Rettungsaktion für Benni Biber oder ein wundersamer Ausflug zum Mond - mit ihren Lieblingseulen erlebt Petunia jeden Tag ein zauberhaftes Abenteuer.
Feengeschichten / Nina Petrick ; Ill. von Carola Sturm
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Leselöwen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Feengeschichten / Nina Petrick ; Ill. von Carola Sturm
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 2. Klasse
ISBN: 9783743206212
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Oje, auf dem Weg zur Feenprüfung geht Majas Zauberstab kaputt. Ob sie trotzdem besteht? Und im Feenschloss verschwinden nachts Nüsse und Kuchen aus der Küche. Ist da etwa ein Dieb unterwegs?
Die vierzehnte Fee / Marikka Pfeiffer & Miriam Mann
1. Aufl.
Bamberg : Magellan, 2021
Grimmskrams ; 2
Titolo e contributi: Die vierzehnte Fee / Marikka Pfeiffer & Miriam Mann
1. Aufl.
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2021
Descrizione fisica: 206 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Grimmskrams ; 2
ISBN: 9783734841453
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit Milli und Tom wissen, dass magische Gegenstände und Figuren aus der Märchenwelt mitten unter ihnen sind, hat sich ihr Leben ganz schön auf den Kopf gestellt. Als dann auch noch am ersten Schultag nach den Ferien der Direktor mitten im Unterricht einschläft und die Schule in blitzartiger Geschwindigkeit von einer undurchdringlichen Rosenhecke überwuchert wird, ist klar: Hier muss ein Dornröschenzauber am Werk sein. Aber wie kann der Zauber gebrochen werden, ehe alle in einen hundertjährigen Schlaf fallen?
