Trovati 145 documenti.
Teddy Eddy der Weihnachtsengel / Ingrid Hofer ; Bilder von Martina Schachenhuber
1. Aufl.
Wien : G & G, 2021
Titolo e contributi: Teddy Eddy der Weihnachtsengel / Ingrid Hofer ; Bilder von Martina Schachenhuber
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : G & G, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783707423846
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Fröhliche Weihnacht bei Teddy Eddy und seiner frechen Freundin Kim: Wie wunderbar der Duft von Weihnachtskeksen durchs Haus zieht und wie sehr sich alle auf Heiligabend freuen. Nur noch wenige Stunden, dann ist es endlich so weit. Doch wo ist bloß der entzückende Engel geblieben, der eben noch den Christbaum geschmückt hat?
Auf Löwenjagd / [Text: Ocke Bandixen ; [Ill.:] Ariane Camus
Orig.-Ausg.
Hamburg : Carlsen, 2021
Titolo e contributi: Auf Löwenjagd / [Text: Ocke Bandixen ; [Ill.:] Ariane Camus
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 23 cm
ISBN: 9783551521651
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wer hätte nicht gern einen Löwen zum Freund?*** Eigentlich wollen Theo, Nelli und Tom einen Löwen fangen. Und zwar bei Oma hinterm Haus im Wald. Ob sie dort wohl einen Löwen finden? Grrrr, brüllt es da und aus dem Gebüsch springt … ein Löwe! Mit einem Mal sind sich Theo, Nelli und Tom gar nicht mehr so sicher, dass sie wirklich einen Löwen fangen wollen. Aber sie könnten doch zusammen spielen. Das findet auch der Löwe eine prima Idee und gemeinsam haben sie einen tollen Tag im Dschungel bei Oma hinterm Haus. Sie spielen, bis die Sonne untergeht und Theo, Nelli und Tom schlafen gehen müssen. „Gute Nacht, lieber Löwe! Und morgen sehen wir uns wieder!“ ***Eine wunderbare Bilderbuchgeschichte, die beweist, dass der Fantasie keine Grenzen gesetzt sind und überall um einen herum lauter tolle Abenteuer auf einen warten. Man braucht sie nur zu entdecken!
Gelbe Blumen für Papa / Chris Paul ; [Ill.:] Suse Schweizer
1. Aufl.
Köln : Balance buch + medien Verl, 2021
Kids in Balance
Titolo e contributi: Gelbe Blumen für Papa / Chris Paul ; [Ill.:] Suse Schweizer
1. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Balance buch + medien Verl, 2021
Descrizione fisica: [40] S. : überw. Ill. ; 16 cm
Serie: Kids in Balance
ISBN: 9783867392235
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tomke ist acht Jahre alt, als sich sein Vater das Leben nimmt - er fühlt sich, als wäre ein Stein auf ihn gefallen. Es braucht ein gnazes Jahr voller schwieriger Fragen und Antworten, bis er versteht, warum sein Vater an einer Krankheit namens Depression sterben konnte. Seine Verzweiflung über den Tod seines Vaters wird ein bisschen kleiner, als er das verstanden hat. Oft ist Tomke hilflos, wütend und verwirrt - aber die Gespräche mit seiner Mutter, der Oma und seiner großen Schwester Nina helfen und trösten ihn. Und die gelben Blumen erinnern ihn immer an Papa.
Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2021
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783314105777
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Dem Dachs passt mal wieder gar nichts. Dieses Mal ist ihm sooo langweilig. Den anderen Tieren geht es ebenso. Eines nach dem anderen taucht beim Dachs auf. Aber auch gemeinsam wissen sie nichts mit sich anzufangen. Doch da kommt die Maus, die aussieht wie eine Piratin. Her mit dem Piratenschiff und Leinen los, die Schatzsuche beginnt! Endlich erleben der Dachs und seine Freunde ein Abenteuer. Der brummige Dachs ist zurück. Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details.
Stuttgart : Urachhaus, 2021
Titolo e contributi: Weihnachten im Mumintal / [Text:] Alex Haridi und Cecilia Davidsson] ; [Ill.:] Filippa Widlund. Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Pubblicazione: Stuttgart : Urachhaus, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783825152246
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weihnachten falsch verstanden? Eines Morgens werden die Mumins aus ihrem Winterschlaf gerissen und die Welt draußen ist kaum wiederzuerkennen: Etwas Merkwürdiges Weißes bedeckt das Mumintal, und Filifjonken und Hemule hetzen mit Essen und Paketen herum. Sie ereifern sich über etwas, das so geheimnisvoll wie gefährlich wirkt: Weihnachten. Die Mumins reimen sich Verschiedenstes zusammen: Die Gefahr naht abends! Einen Baum braucht man - zum Schutz? Und Essen - um Weihnachten gnädig zu stimmen? Was schmeckt ihm? Ist er hungrig? - Und schließlich: Geschenke! Auf ihren "falschen Fährten" tun die Mumins jedoch Passenderes als alle Weihnachtsfeier-Veteranen um sie herum. Irgendwas haben die anderen wohl falsch verstanden …
1. Aufl.
Berlin : Kullerkupp Kinderbuch Verl, 2021
Philippa & Freunde
Titolo e contributi: Das verschwundene Piano / [Text:] Juha Virta ; [Ill.:] Marika Maijala. Aus dem Finn. von Carsten Wilms
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Kullerkupp Kinderbuch Verl, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Philippa & Freunde
ISBN: 9783947079117
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eines Morgens steht plötzlich ein Piano in Philippas Garten. Esel Emil benutzt es als Tisch für sein Straßencafé, Kater Nick als gemütlichen Schlafplatz und Philippa will endlich ihre Lieblingsmelodien spielen. Gleichzeitig brechen im Orchester Panik und Chaos aus. Der Pianist ist verzweifelt: Wo ist sein Instrument nur hin? Mit Hilfe von Philippa und einer Schlagermelodie gelangt das verschwundene Piano schließlich zu seinem Besitzer zurück - und das wilde Konzert kann beginnen..Eine wunderbar lustige Geschichte des finnischen Duos Juha Virta und Marika Maijala mit witzigen, knallig-bunten Illustrationen. Die Internationale Jugendbibliothek München hat »Das verschwundene Piano« als ausgezeichnetes Kinderbuch in die renommierte White-Ravens-Liste aufgenommen: »Heiter, farbenfroh und wie ein Wimmelbuch«.
Alex, abgeholt! / Danielle Graf ; Katja Seide ; Günther Jakobs
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Titolo e contributi: Alex, abgeholt! / Danielle Graf ; Katja Seide ; Günther Jakobs
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 19 cm
ISBN: 9783407758378
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Alex hat sich den roten Bauklotz geangelt und kann den Turm nun noch höher machen. Vorsichtig obenauf legen .. Da ruft die Erzieherin: "Alex, abgeholt!" Alex freut sich: Mama! Aber, Alex muss doch den Turm weiterbauen. Warum kommt Mama immer falsch? Alex ist froh und enttäuscht zugleich. Und schon ist sie da, die Wut. Alle Eltern von Kita-Kindern kennen das: Die Vorfreude auf den gemeinsamen Nachmittag ist groß – und dann sowas! Warum das Abholen manchmal mächtig schiefgeht, zeigt dieses Bilderbuch bedürfnisorientiert, alltagsnah und ehrlich.
Kleiner Drache - große Wut / Robert Starling ; Aus dem Engl. von Sylvia Tress
7. Aufl.
Stuttgart : Esslinger, 2021
Titolo e contributi: Kleiner Drache - große Wut / Robert Starling ; Aus dem Engl. von Sylvia Tress
7. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Esslinger, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783480233915
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Finn zeigt, wie man Dampf ablässt. Kleine Drachen können das! Finn kann Feuer spucken: klar, er ist ja auch ein Drache. Doch Finn spuckt immer dann Feuer, wenn er wütend ist. Und er ist oft wütend. Beim Mittagessen, wenn es blöde Erbsen statt Pudding gibt. Oder beim Spielen mit den Freunden, wenn Finn nur im Tor stehen darf. Seine Freunde haben es aber bald satt, Finn muss eine Lösung finden. Doch mit einem feuerfesten Trick lernt der kleine Drache ganz schnell, nicht mehr gleich in die Luft zu gehen ..
Die Einschlafweltmeisterschaft der Tiere / Daniel Napp
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021
Titolo e contributi: Die Einschlafweltmeisterschaft der Tiere / Daniel Napp
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783737357692
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Einschlafen kann doch jedes Kind! Es ist wieder soweit. Lars Löwe, Emmi Kroko und ihre Freunde machen sich bereit für die diesjährige Einschlaf-Weltmeisterschaft. Welcher der Teilnehmer kann zuerst einschlafen? Und wer schafft es, bei Baustellenlärm, Eiseskälte, Achterbahnfahren oder tiefster, unheimlicher Höhlendunkelheit entspannt die Augen zu schließen? Ein spannender Wettkampf bei dem jeder seine eigenen Tricks hat, die nötige Ruhe zu finden. Eine lustige Bilderbuchgeschichte über die Kunst des schnellen Einschlafens. Nachmachen erwünscht!
Die Wasserschweine im Hühnerhof / Alfredo Soderguit ; Aus dem Span. von Eva Roth
1. Aufl.
Zürich : Atlantis, 2021
Titolo e contributi: Die Wasserschweine im Hühnerhof / Alfredo Soderguit ; Aus dem Span. von Eva Roth
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Atlantis, 2021
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783715207971
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Das Leben im Hühnerhof läuft wie gewohnt: Jedes Huhn weiß, was es zu tun hat (Eier legen) und wo es am schönsten ist (dort, wo es jeden Tag Futter gibt). Umso größer ist deshalb die Aufregung, als Wasserschweine im Hühnerhof Schutz suchen, weil draußen Jagdsaison ist. Die »Eindringlinge« dürfen bleiben, aber die Hühner diktieren die Regeln. Als aber ein Küken anfängt, mit einem Wasserschwein zu spielen, geraten die Vorurteile ins Wanken. Eine Geschichte, die ihre Wahrheiten schmunzelnd zeigt und zum Schluss gar den eigenen Witz übertrifft.
Frieden / Baptiste Paul & Miranda Paul ; Ill. von Estelí Meza. Aus dem Engl. von Thomas Bodmer
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2021
Titolo e contributi: Frieden / Baptiste Paul & Miranda Paul ; Ill. von Estelí Meza. Aus dem Engl. von Thomas Bodmer
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2021
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783314105654
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Frieden beginnt mit ganz kleinen, alltäglichen Taten: Ein Hallo, ein Lächeln, eine Umarmung kann Frieden bringen. Sich anzuschauen und den Namen eines Freundes richtig aussprechen – so einfach kann es sein, Frieden zu finden. Frieden braucht Mut, aber gibt auch Geborgenheit. Dank Frieden kommen auch die Kleinsten zu Wort. Frieden beginnt im Kleinen, aber er kann Großes bewirken
Auf der anderen Seite lauert was / Jon Agee ; aus dem Englischen von Ebi Naumann
1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2021
Titolo e contributi: Auf der anderen Seite lauert was / Jon Agee ; aus dem Englischen von Ebi Naumann
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2021
Descrizione fisica: ca. 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783748800644
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Auf meiner Seite ist es sicher .." - eine Geschichte über die Angst vor dem Unbekannten Da ist eine Mauer in der Mitte des Buches, und der kleine Ritter ist sich sicher: Diese Mauer beschützt ihn vor den wilden Tieren und dem schrecklichen Oger auf der anderen Seite. Also setzt er alles daran, die Mauer zu erhalten - und übersieht dabei, dass die Gefahr eigentlich ganz woanders lauert. Wird der kleine Ritter die Mauer rechtzeitig überwinden, und seine Vorurteile gleich mit? Von Amnesty International empfohlen. John Agee verpackt eine wichtige Botschaft in einer kindgerechten Geschichte und pointierten Illustrationen.
Mein Schatten ist Pink : eine Geschichte / von Scott Stuart ; Dt. Text von Kristina Schaefer
Münster : Coppenrath, 2021
Titolo e contributi: Mein Schatten ist Pink : eine Geschichte / von Scott Stuart ; Dt. Text von Kristina Schaefer
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783649639961
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „Der Schatten von Papa ist groß und blau, auch der von Opa, das weiß ich genau. Sein Schatten ist blau und stark und groß. Aber ich fühl mich anders. Was ist mit mir los?“ Ein Junge, der gern Kleider trägt und mit „Mädchensachen“ spielt, ist für manche Menschen „anders“. Wer aber bestimmt eigentlich, was „normal“ oder „anders“ ist? Und ist es wirklich besser, so zu sein wie alle? In diesem Bilderbuch findet ein kleiner Junge einen Weg, zu sich selbst zu stehen – gegen Widerstände, mit Mut und Menschen, die ihn lieben. Eine Geschichte für Kinder ab 5 Jahre, die sich für Diversität, Gleichberechtigung und gegen festgefahrene Rollenbilder stark macht.
Hamburg : Nelson, 2021
Titolo e contributi: Peppa schützt unsere Erde
Pubblicazione: Hamburg : Nelson, 2021
Descrizione fisica: ca. 32 S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783845117669
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Peppa und ihre Freunde zeigen wie es geht – Umweltschutz leicht gemacht! Diese Woche steht in der Spielgruppe alles unter dem Motto ” Wir lieben unseren Planeten.“ Peppa und ihre Freunde bekommen von Madame Gazelle die Aufgabe, Sammelalben zu basteln. Hier sollen sie all die Dinge zusammentragen, die man tun kann, um die Umwelt zu schützen. Peppa und Schorsch lernen, dass Mülltrennung, Strom sparen und Co. eine Menge Spaß bringt und schon kleine Veränderungen einen GROSSEN Unterschied machen.
Rate mal, wer ist denn da? / Daniel Fehr ; Claudia Weikert
Weinheim : Beltz & Gelberg, 2024
Titolo e contributi: Rate mal, wer ist denn da? / Daniel Fehr ; Claudia Weikert
Pubblicazione: Weinheim : Beltz & Gelberg, 2024
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783407757050
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In Lias Zimmer tauchen rätselhafte Schatten auf. Was ist das nur? Beim Umblättern wird aus dem Schatten eine kleine Schildkröte, die noch einen Schluck Milch braucht. Da, noch ein Schatten! Ist das ein Pferd, das noch aufs Töpfchen muss? Und was ist das? Ein kleines Schwein, das durch das Zimmers tippelt?Ein lustiges Pappbilderbuch für neugierige Kinder, die niemals ohne ihre Kuscheltiere schlafen wollen.
Unter Katzenfreunden / Axel Scheffler; Frantz Wittkamp ; [Ill.:] Axel Scheffler
Weinheim ; Basel : Julius Beltz, 2021
Titolo e contributi: Unter Katzenfreunden / Axel Scheffler; Frantz Wittkamp ; [Ill.:] Axel Scheffler
Pubblicazione: Weinheim ; Basel : Julius Beltz, 2021
Descrizione fisica: 32 S. : überw. Ill. ; 17 x 22 cm
ISBN: 9783407758460
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Katzenkinder, so sagt man, sind neugierig, verspielt und lieben Fisch aus Dosen. Mit großem Vergnügen bringt Axel Scheffler die von Frantz Wittkamp ersonnenen Katzenweisheiten auf den Punkt. Ob Katzen mit Mäusen Fangen spielen oder mit Rhabarbersaft Geburtstag feiern – immer sind sie guter Dinge, gehen in den Wald und singen.
Münster : Coppenrath, 2021
Titolo e contributi: Schmitt : Mit Geduld und Spucke / eine Geschichte von Andreas Karlström ; mit Bildern von Nikolai Renger
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2021
Descrizione fisica: ca. 32 S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783649637301
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „Schmitt hat ’ne besondre Gabe: Egal, ob Löwe oder Rabe, ob Hund, Kaninchen oder Stier, er wandelt sich in jedes Tier und denkt, er passt sich perfekt an, sodass man ihn verwechseln kann. Doch Schmitt, unsere Hauptperson, ist und bleibt Chamäleon. Aber er glaubt an sich so fest, dass dies ihm Kräfte wachsen lässt." Schmitt packt die Neugier, als er ein paar Hasen hinter einer hohen Mauer im Wald toben sieht. Ob er mitspielen darf? Die Hasen jedoch sind ganz erschrocken, denn es ist streng verboten, mit Tieren zu spielen, die anders aussehen! Wie gut, dass Schmitt sich in jedes Tier verwandeln kann – schon ist er grau wie ein Hase. Nur einer ist damit nicht einverstanden. Er setzt alles daran, Schmitt aus der Gruppe auszuschließen. Und dafür ist ihm jedes Mittel recht … Ein Bilderbuch zum Thema Anderssein, das dazu einlädt, neugierig und offen aufeinander zuzugehen.
Die kleine Schnecke / Axel Scheffler
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2021
Pip und Posy
Titolo e contributi: Die kleine Schnecke / Axel Scheffler
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. ; 17 cm
Serie: Pip und Posy
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein neues Bilderbuch für Kinder ab 2 Jahren von Axel Scheffler. Pip möchte in Ruhe gärtnern, aber Posy will spielen und macht dabei gerne Krach. Das ist so laut, dass sich sogar die kleine Schnecke in ihr Haus verkriecht. Doch als ein großer Vogel versucht, sich die Schnecke zu holen, ist Posys Lärm die einzige Rettung. Eine herzerwärmende Geschichte für die ganze Familie, illustriert von dem vielfach ausgezeichneten Illustrator Axel Scheffler.
Clara sammelt / Text: Ursula Poznanski ; Ill.: Ina Hattenhauer
1. Aufl.
Wien : Ed. Nilpferd, 2021
Titolo e contributi: Clara sammelt / Text: Ursula Poznanski ; Ill.: Ina Hattenhauer
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : Ed. Nilpferd, 2021
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783707452495
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Clara möchte etwas sammeln, aber was? Gesteinsbrocken, Thomasse, Staubwolken, Wurstscheiben … Ideen hat Clara viele, aber nicht mit jeder macht man sich beliebt – sehr zur Freude des staunenden Publikums! Ursula Poznanskis Clara ist phantasiebegabt, liebenswert und mit bemerkenswertem Pragmatismus ausgestattet. Ihre abenteuerliche Suche nach dem idealen Hobby macht Lesespaß vom Feinsten. Ina Hattenhauer illustriert mit Witz und vielen flotten Ideen.
Ich bin wie der Fluss / Jordan Scott ; [Ill.] Sydney Smith. Aus dem Engl. von Bernadette Ott
2. Aufl.
Stuttgart : Aladin, 2021
Titolo e contributi: Ich bin wie der Fluss / Jordan Scott ; [Ill.] Sydney Smith. Aus dem Engl. von Bernadette Ott
2. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Aladin, 2021
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783848901975
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Außergewöhnliche Geschichte eines Jungen, der es schafft, sich aus seiner Isolation zu befreien - brillant illustriert. Für Kinder und Erwachsene.Ein Junge, der stottert. Er fühlt sich nicht in der Lage, so zu kommunizieren, wie er es möchte. Denn die Worte bleiben stecken. Seine Tage sind meist ganz still und in der Schule hofft er, dass er nichts sagen muss. Erst als sein Vater ihn mit zum Fluss nimmt und ihm vor Augen führt, dass seine Sprache wie das Wasser ist, sprudelnd, aufwühlend, wirbelnd, herabstürzend, findet er seine Stimme wieder. Und seinen Mut.
