Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Miquel, Lourdes
Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 2024
× Target di lettura Elementari, età 6-10

Trovati 503 documenti.

Il vombato dal sedere quadrato

Libro

Bucar, Haider

Il vombato dal sedere quadrato / Haider Bucar

Cesena [etc.] : Caissa Italia, 2024

Titolo e contributi: Il vombato dal sedere quadrato / Haider Bucar

Pubblicazione: Cesena [etc.] : Caissa Italia, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 22x22 cm

ISBN: 9788867291809

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in rima, in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Il vombato è l'unico animale al mondo a fare la cacca a cubetti. Ma perché proprio a cubetti? Lo scopriremo leggendo questo albo spassoso e irriverente! E per i più curiosi, una scheda informativa sul vombato ci dirà tutto su questo insolito marsupiale australiano - oltre a dirci finalmente la verità sulla cacca a cubetti. Testo interamente in stampatello maiuscolo.

I guai di mini cowboy

Libro

Frost, Daniel

I guai di mini cowboy / Daniel Frost

Crema : Officina Babùk, 2024

Titolo e contributi: I guai di mini cowboy / Daniel Frost

Pubblicazione: Crema : Officina Babùk, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 9791281495036

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Mini cowboy -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
  • Categoria libri accessibili
  • Libri in simboli: inbook - WLS
Condividi il titolo

Abstract: È così piccolo che sui poster "Wanted" del Far West, la ricompensa promessa per la sua cattura è di soli dieci dollari… tutto o quasi è fuori dalla sua portata: arrivare al bancone del saloon per bere un bicchiere? Impossibile! Spaventare gli avversari? Neanche a parlarne! Mini cowboy è duro e puro, un vero cowboy, ma la sua altezza, nella cittadina in cui vive, è decisamente un limite e a nulla servono i suoi stratagemmi – trampoli e cappelli enormi – per sembrare più alto. Ma un giorno, dopo essersi sentito a lungo il solo ad avere problemi del genere, mini cowboy si accorge che, da qualche parte, c'è qualcuno proprio come lui.

Le cose che non si vedono

Libro

Pizza, Andy J.

Le cose che non si vedono / Andy J. Pizza & Sophie Miller ; traduzione di Federico Taibi

Roma : Gallucci, 2024

Titolo e contributi: Le cose che non si vedono / Andy J. Pizza & Sophie Miller ; traduzione di Federico Taibi

Pubblicazione: Roma : Gallucci, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 9791222103822

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Invisible things -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Leggo 24 storie in.. 5 minuti!

Libro

Bortolotti, Stefano

Leggo 24 storie in.. 5 minuti! : arriva Natale! / Stefano Bortolotti ; illustrazioni di Faye Buckingham

San Dorligo della Valle : Emme, 2024

Titolo e contributi: Leggo 24 storie in.. 5 minuti! : arriva Natale! / Stefano Bortolotti ; illustrazioni di Faye Buckingham

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : Emme, 2024

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 24 cm

ISBN: 9788829606306

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Le lettere dei bambini di tutto il mondo stanno già arrivando al villaggio di Babbo Natale, nel lontano Nord. L’allocco Nebulo smista la posta, l’alcebus raccoglie gli elfi per portarli a preparare i regali e Babbo Natale… be’, lui avrà un sacco di cose da fare perché sia tutto pronto per la più grande festa dell’anno!

100 Stunden

Libro

Blanck, Ulf

100 Stunden / erzählt von Ulf Blanck

Stuttgart : Kosmos, 2024

Die drei ??? Kids

Titolo e contributi: 100 Stunden / erzählt von Ulf Blanck

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2024

Descrizione fisica: 188 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Die drei ??? Kids

ISBN: 9783440180280

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Hundert Stunden
Condividi il titolo

Abstract: Kommissar Reynolds wundert sich: Wer hat den Erpresserbrief an die drei ??? geschrieben? Justus, Peter und Bob haben genau 100 Stunden Zeit, um die Forderungen des Erpressers zu erfüllen! In der Geschichte wird der Stunden-Countdown runtergezählt – das sorgt für Tempo. Es gibt viele Aufgaben und Rätsel zu lösen. Bei ihren Ermittlungen kommen die Detektive an bekannten Orten in Rocky Beach vorbei. Sie treffen Onkel Titus, Tante Mathilda, Skinny Norris und viele alte Bekannte. Dann führt die Spur die Detektive ins Gefängnis. Werden Justus, Peter und Bob den Bösewicht in der letzten Minute noch schnappen? Der 100. Band der Reihe „Die drei ??? Kids".

Im Kampf gegen das Böse

Libro

Green, John Patrick

Im Kampf gegen das Böse / John Patrick Green ; Übers. von Matthias Wieland

1. Aufl.

München : Karibu, 2024

InvestiGators ; 1

Titolo e contributi: Im Kampf gegen das Böse / John Patrick Green ; Übers. von Matthias Wieland

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Karibu, 2024

Descrizione fisica: 200 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: InvestiGators ; 1

ISBN: 9783961294268

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Mango und Keck sind zwei Superagenten in einer streng geheimen Undercover Mission! Sie sollen herausfinden, was mit dem berühmten Bäcker Valentino Mustachio passiert ist. Der ist nämlich spurlos verschwunden, mitsamt seinen strenggeheimen Tortenrezepten. Zuerst scheint es ein klarer Fall von Entführung zu sein, doch dann entspinnt sich um den berühmten Bäcker mit dem fantastischen Schnauzbart ein kriminelles Netzwerk, das es offensichtlich auf eine gerade erfundene Geldkanone abgesehen hat. Zum Glück sind Mango und Keck den Ganoven dicht auf der Spur! Ein wildes, witziges Geheimagenten-Abenteuer für alle Fans von „Dogman” und „Knallharte Tauben”.

Il grande libro degli orchi

Libro

Debecker, Benoît

Il grande libro degli orchi / Benoît Debecker

Cornaredo : IdeeAli, 2024

Titolo e contributi: Il grande libro degli orchi / Benoît Debecker

Pubblicazione: Cornaredo : IdeeAli, 2024

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 35 cm

ISBN: 9788836122141

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le grand livre des ogres -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Buongiorno a te, giovane lettrice! E anche a te, giovane lettore! Insieme, ci avventureremo nel Paese degli Orchi. Chi sono? A cosa assomigliano? Che cosa mangiano? Dove abitano? Quali sono i loro poteri straordinari?

Eisenbahnen

Libro

Eisenbahnen / von John Coiley

Umfassend aktualisierte Neuausg.

München : Dorling Kindersley, 2024

Memo Wissen

Titolo e contributi: Eisenbahnen / von John Coiley

Umfassend aktualisierte Neuausg.

Pubblicazione: München : Dorling Kindersley, 2024

Descrizione fisica: 72 S. : überw. Ill. ; 29 cm

Serie: Memo Wissen

ISBN: 9783831049332

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Eisenbahnen
Varianti del titolo:
  • Train -
Condividi il titolo

Abstract: Faktenreiche Entdeckungsreise Züge, Signale, Stellwerke: In diesem Kindersachbuch rattern Dampfloks und ICEs über die Seiten. Es gibt einen spannenden Einblick in die Geschichte der Eisenbahn und enthält Steckbriefe der bekanntesten Zugmodelle. Von Spurweiten und Weichen über den Bau von Bahnstrecken bis zu den Zügen der Zukunft: Ein altersgerechtes Eisenbahn-Kinderbuch voller Wissen und mit großartigen Fotos! Ob Giganten der Urzeit, das antike Rom, schillernde Edelsteine oder der Klimawandel - die Sachbuchreihe memo Wissen liefert Kindern ab 8 Jahren mit gut recherchierten Fakten, tollen Fotos und coolen Infografiken Antworten auf alle Fragen. Ein praktischer Nachschlageteil mit Weblinks und tollen Tipps macht Lust, tiefer in das Thema einzusteigen. Jeder Band enthält kahoot!-Quizfragen, die auf der beliebten Lernplattform zu Hause oder in der Schule gespielt werden können. Großes Wissen einzigartig aufbereitet - mit Wow-Effekt auf jeder Seite! Die faszinierende Welt von Zügen, Gleisen und Stellwerken: Mit diesem Band der beliebten memo Wissen-Reihe werden neugierige Kinder ab 8 Jahren zu echten Eisenbahn-Expert*innen.

Vorsicht, Ninjas!

Libro

Scheller, Anne

Vorsicht, Ninjas! : erste Detektivrätsel / von Anne Scheller ; Mit Ill. von Michael Böhm

Stuttgart : Kosmos, 2024

Die drei ??? Kids - Bücherhelden. 2. Klasse

Titolo e contributi: Vorsicht, Ninjas! : erste Detektivrätsel / von Anne Scheller ; Mit Ill. von Michael Böhm

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2024

Descrizione fisica: 46 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Die drei ??? Kids - Bücherhelden. 2. Klasse

ISBN: 9783440179475

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ninjas in Rocky Beach? Seit einiger Zeit treibt ein maskierter Unbekannter sein Unwesen. Hat er etwas mit der neu eröffneten Kampfsport-Schule zu tun? Wer verbirgt sich unter der Maske? Was hat diese Person noch vor? Die drei ??? Justus, Peter und Bob wollen es genau wissen. Sie suchen nach Spuren, befragen Zeugen und merken sich jedes Detail. Kung-Fu, Karate, Kampfsport: Acht Kapitel Ninja-Action und Krimispaß für Erstleser – mit vierfarbig illustrierten Detektiv-Rätseln. Lesen und Mitraten: Nach jedem Kapitel Leserätsel lösen und mit den drei ??? Lesen lernen.

Campioni del basket di oggi

Libro

Cognolato, Luca

Campioni del basket di oggi / raccontati da Luca Cognolato ; illustrati da Matteo Piana

San Dorligo della Valle : EL, 2024

Campioni

Titolo e contributi: Campioni del basket di oggi / raccontati da Luca Cognolato ; illustrati da Matteo Piana

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : EL, 2024

Descrizione fisica: 85 p. : ill. color. ; 19 cm

Serie: Campioni

ISBN: 9788847741959

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Mei, der Rubindrache

Libro

Mara, Maddy

Mei, der Rubindrache / Maddy Mara ; mit Illustrationen von Thais Damião ; aus dem Englischen von Nadine Mannchen

München : dtv, 2024

Dragon girls

Titolo e contributi: Mei, der Rubindrache / Maddy Mara ; mit Illustrationen von Thais Damião ; aus dem Englischen von Nadine Mannchen

Pubblicazione: München : dtv, 2024

Descrizione fisica: 121, [1] p. : ill. b/n ; 22 cm

Serie: Dragon girls

ISBN: 9783423765251

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Dragon girls : Mei the ruby treasure dragon -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Mei ist ein Schatzdrache. Sie nutzt die Kraft des Rubins, um sich in einen mächtigen Drachen zu verwandeln. Zusammen mit ihren Freundinnen Aisha und Quinn soll sie den Zauberwald beschützen. Hierfür muss Mei das uralte und mächtige Waldbuch finden. Seine Seiten bewahren die gesamte Geschichte des Zauberwaldes. Ohne sein wertvolles Wissen ist dieser magische Ort verloren!

Das Neinhorn und der Geburtstag

Libro

Kling, Marc-Uwe

Das Neinhorn und der Geburtstag / [Text:] Marc-Uwe Kling ; [Illustrationen:] Astrid Henn

Hamburg : Carlsen, 2024

Titolo e contributi: Das Neinhorn und der Geburtstag / [Text:] Marc-Uwe Kling ; [Illustrationen:] Astrid Henn

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2024

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 28 cm

ISBN: 9783551522306

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Senza paginazione
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Das NEINhorn hat die KönigsDOCHter nämlich geschubst. Krass, oder? Sie war aber auch voll garstig. Vielleicht wollte sie sogar selber schubsen. Doch leider, leider hat die KönigsDOCHter heute Geburtstag und wegen der Schubserei lädt sie das NEINhorn nicht zu ihrer Feier mit Hüpfburg und Clowns und Trötenkröten-Orchester ein! Nicht mal von der Torte darf das NEINhorn probieren. Und das Turnier kurz nach vier wird es auch verpassen.

Storia segreta (del mondo) dei calzini

Libro

Bednarek, Justyna

Storia segreta (del mondo) dei calzini / Justyna Bednarek ; illustrazioni di Daniel de Latour ; traduzione di Raffaella Belletti

Milano : Salani, 2024

Titolo e contributi: Storia segreta (del mondo) dei calzini / Justyna Bednarek ; illustrazioni di Daniel de Latour ; traduzione di Raffaella Belletti

Pubblicazione: Milano : Salani, 2024

Descrizione fisica: 149 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 9788831019040

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Sekretna historia ludz .. skarpetek -
Nota:
  • Le parole "del mondo" risultano barrate
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: I calzini sono importanti, si sa. Ma se fossero più importanti di quanto avessimo mai pensato? Ora che abbiamo capito dove vanno i calzini quando spariscono dalla lavatrice e abbiamo vissuto insieme a loro le avventure più incredibili non ci resta che scoprire.. il segreto più segreto di tutti, quello in grado di sconvolgere conoscenze millenarie e far tremare gli storiografi. Addentriamoci nel museo con la piccola Be e prepariamoci a immergerci nella Storia, dall'inizio dei tempi a oggi per scoprire che il ruolo dei calzini non si riduce al solo compito di tenerci i piedi al caldo, anzi: sono loro i veri eroi dell'umanità!

Cane Puzzone a Hollywood

Libro

Gutman, Colas

Cane Puzzone a Hollywood / Colas Gutman ; illustrazioni di Marc Boutavant ; traduzione di Francesca Novajra

Milano : Terre di mezzo, 2024

Titolo e contributi: Cane Puzzone a Hollywood / Colas Gutman ; illustrazioni di Marc Boutavant ; traduzione di Francesca Novajra

Pubblicazione: Milano : Terre di mezzo, 2024

Descrizione fisica: 82, [2] p. : ill. color. ; 21 cm

ISBN: 9791259961631

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Chien pourri! a Hollywood -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Cane Puzzone ha sempre desiderato diventare una star del cinema, e questa volta il suo sogno sembra a portata di zampa: a poche strade di distanza dal suo bidone stanno girando il nuovo episodio della saga 00 Secco con il mitico Bracco Pit, il cane preferito dalle signore tra i 7 e i 77 anni! Cane Puzzone viene notato dal regista Fred Felini, che lo ingaggia assieme a Spiaccigatto per il suo prossimo progetto, Cane randagio: “Un film senza gadget, senza budget, senza divi, ma con voi due!”. Non perderti le altre avventure del cane più divertente che ci sia!

Come funziona un ponte?

Libro

Beljaev, Roman

Come funziona un ponte? / Roman Beljaev ; traduzione di Claudia Zonghetti

Roma : La nuova frontiera junior, 2024

Titolo e contributi: Come funziona un ponte? / Roman Beljaev ; traduzione di Claudia Zonghetti

Pubblicazione: Roma : La nuova frontiera junior, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 9791280176639

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Kak yctpoeh moct? -
Nota:
  • Tit. orig. traslitterato dal russo
  • Testo in parte in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Una giornata da rospo

Libro

Mutuberria, Maite

Una giornata da rospo / Maite Mutuberria

Pontevedra : Kalandraka, 2024

Libri per sognare [Kalandraka]

Titolo e contributi: Una giornata da rospo / Maite Mutuberria

Pubblicazione: Pontevedra : Kalandraka, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. ; 23x23 cm

Serie: Libri per sognare [Kalandraka]

ISBN: 9788413432779

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Arratz zapo bat -
Nota:
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Una divertentissima proposta dall'incalzante ritmo narrativo che, scandito da una serie di giochi fonici, trascina il lettore dalle prime pagine fino all'inatteso finale. "Una giornata da rospo" invita al gioco e alla lettura ad alta voce con un testo che presenta ai più piccoli il tema del rischio e dei pericoli con una forte dose di humour e senza alcuna intenzione didascalica.

Un museo in un libro

Libro

Tullet, Hervé

Un museo in un libro : scopri, gioca, crea l'expo ideale! / Hervé Tullet

Modena : Panini, 2024

Titolo e contributi: Un museo in un libro : scopri, gioca, crea l'expo ideale! / Hervé Tullet

Pubblicazione: Modena : Panini, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 27 cm

ISBN: 9788857020297

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Une expo idéale -
Nota:
  • ISBN da catalogo editoriale
  • Rilegato a spirale con pagine ripiegate, inserti e finestrelle
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Un libro che mostra le infinite possibilità dell'Expo Ideale di Hervé Tullet. Un caleidoscopio di immaginazione che incoraggia il lettore a lasciarsi andare alla propria creatività e a guardare le carte, le forme e i colori in modo nuovo. Un libro d’artista con la legatura a spirale che raccoglie carte e materiali diversi. I buchi, gli strappi e la sovrapposizione di forme e colori, elementi distintivi dell’arte di Hervé Tullet, stimolano, nel bambino e nell’adulto, la fantasia e la voglia di creare per diventare i protagonisti dell’Expo Ideale!

La magia dell'autunno

Libro

Kulot, Daniela

La magia dell'autunno / Daniela Kulot

San Dorlingo della Valle : Emme, 2024

Titolo e contributi: La magia dell'autunno / Daniela Kulot

Pubblicazione: San Dorlingo della Valle : Emme, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. ; 30 cm

ISBN: 9788829606115

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Im Herbstwald -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Con l’arrivo dell’autunno, come per magia, il bosco si trasforma in un panorama di mille colori. Però la volpe, il topo e il corvo lo sanno bene: ormai è finito il tempo di crogiolarsi al sole per riscaldarsi pelo e piume. Inoltre, ben presto non sarà più così facile trovare i cibi deliziosi che la natura offre! E così si fanno prendere dalla malinconia. Lo scoiattolo, invece, vive alla giornata, felice e spensierato, e non si lascia scoraggiare nemmeno da un forte temporale che all’improvviso si abbatte sul bosco. Chissà se in quel finimondo di acqua e vento cambierà idea, o se conserverà il suo luminoso sorriso?

La sfida impossibile

Libro

Stilton, Tea

La sfida impossibile / Tea Stilton

Milano : Piemme, 2024

Super sisters

Titolo e contributi: La sfida impossibile / Tea Stilton

Pubblicazione: Milano : Piemme, 2024

Descrizione fisica: 187 p. : ill. color. ; 22 cm

Serie: Super sisters

ISBN: 9788856692426

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In cop.: Tea sisters
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Una nuova missione aspetta le SuperSisters a New York! Il malvagio Clarence Quentin sta costruendo un'arma segreta per minacciare il mondo e tocca a loro salvarlo. Ma.. non è l'unico pericolo! Come se non bastasse, anche un gigantesco robot sembra deciso a ostacolare le supereroine!

Biofilia

Libro

Eliot, Cathy

Biofilia / Cathy Eliot

Mestre : Storiedichi, 2024

Titolo e contributi: Biofilia / Cathy Eliot

Pubblicazione: Mestre : Storiedichi, 2024

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9791281160118

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • V. con p. ripieg.
Condividi il titolo

Abstract: Il termine "biofilia" significa letteralmente "amore per la vita" e viene comunemente usato per esprimere il legame innato tra uomo e natura. "Biofilia" è una raccolta di 14 parole dal mondo che danno immagine e sostanza all'istinto di noi umani a entrare in relazione con tutto ciò che è vivo: il mondo vegetale, gli animali, gli insetti e anche con tutto ciò che porta a un cambiamento nelle forme di vita, come il sole, la pioggia, la neve e il vento . Le parole scelte dall'autrice sono intraducibili in lingue diverse da quella nativa e in alcuni casi, come in quello dell'italiana "meriggiare", si riferiscono a espressioni usate in passato, o nel linguaggio letterario, che sarebbe bello poter utilizzare nel linguaggio comune.