Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Martometti, Maria
× Target di lettura Adulti, generale
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Arabo

Trovati 122 documenti.

Racconti da Kalila e Dimna

Libro

Racconti da Kalila e Dimna

Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Titolo e contributi: Racconti da Kalila e Dimna

Pubblicazione: Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Descrizione fisica: 8 v. (16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p.) : ill. ; 24 cm

Data:2005

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Opera:
Racconti da Kalila e Dimna
Nota:
  • Testo in lingua araba
  • Impaginazione destra sinistra
Condividi il titolo
Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘

Libro

Carle, Eric

Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘ / [autore] Eric Carle ; [traduzione di] Mohamed Anaini

Il Cairo : Dar al-Balsam, 2020

Titolo e contributi: Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘ / [autore] Eric Carle ; [traduzione di] Mohamed Anaini

Pubblicazione: Il Cairo : Dar al-Balsam, 2020

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 21x29 cm

ISBN: 9789776171039

Data:2020

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Varianti del titolo:
  • The very hungry caterpillar -
  • الجوع الشديدة الدودة -
Nota:
  • Titolo e testo in arabo
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Condividi il titolo

Abstract: Il piccolo bruco è molto affamato e mangia, mangia, mangia, fino a trasformarsi in una bellissima farfalla. Un grande e divertente classico con finale a sorpresa, dove grafica, cartotecnica, narrazione e divulgazione trovano una perfetta sintesi espressiva.

Hal anta sa'īd?

Libro

Amin, Rania Hussein

Hal anta sa'īd? / Rania Hussein Amin ; Hani Saleh

2. ed

Cairo : Dar Elshorouk, 2022

Titolo e contributi: Hal anta sa'īd? / Rania Hussein Amin ; Hani Saleh

2. ed

Pubblicazione: Cairo : Dar Elshorouk, 2022

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. color. ; 25 cm

ISBN: 9789770936627

Data:2022

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Varianti del titolo:
  • هل أنت سعيد؟
Nota:
  • Dati traslitterati
  • Tit. in arabo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Shapes

Libro

Hughes, Monica

Shapes / author] Monica Hughes

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 4

Titolo e contributi: Shapes / author] Monica Hughes

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 4

ISBN: 9780008131777

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Tit. dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Level 4 books are for children who are ready to start to read stories with simple single words or non-verbal sentences with 2 or 3 words, and with total support through illustrations and extensive use of repetition. Double spacing is used between words to ensure children see where each new word in a sentence begins and ends, and with the focus on reading core words. Shapes are all around us, and this simple non-fiction text explores the circles, squares, rectangles, triangles, stars and hexagons which can be found in familiar objects and animals. (collins.co.uk)

Our new life in Abu Dhabi

Libro

Gaafar, Mahmoud

Our new life in Abu Dhabi / authors: Mahmoud Gaafar and Sahar Hassan El-Ayouti ; illustrator: Begoña Fernandez Corbalan

London : Collins, c2016

Collins big cat. Level 12

Titolo e contributi: Our new life in Abu Dhabi / authors: Mahmoud Gaafar and Sahar Hassan El-Ayouti ; illustrator: Begoña Fernandez Corbalan

Pubblicazione: London : Collins, c2016

Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 12

ISBN: 9780008185831

Data:2016

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Tit. dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Mohamed’s father has a new job in Abu Dhabi and the family have to leave their home in Morocco for a new life. Read about the things Mohamed is sad to leave behind, the exciting new things he sees and the new friends that he makes as he learns all about living in Abu Dhabi. (collins.co.uk)

Amm Said et le Komestafrice

Multimedia (kit)

Tardy, Sophie

Amm Said et le Komestafrice / Sophie Tardy

Paris : Institut du monde arabe, impr. 2000

Titolo e contributi: Amm Said et le Komestafrice / Sophie Tardy

Pubblicazione: Paris : Institut du monde arabe, impr. 2000

Descrizione fisica: 1 kit (3 v., 1 CD) ; in contenitore

EAN: 2087040002308

Data:2000

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Nota:
  • Tit. dal cofanetto
  • Tit. del v. 1: Livret activités
  • Tit. del v. 2: Le livret des sons et des signes
Condividi il titolo
Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine

Libro

Bennis, Ouardia

Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine / Ouardia Bennis ; [Illustratore]: Carole Gourrat

Rabat : Yomad, c2009

Contes du Maroc

Titolo e contributi: Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine / Ouardia Bennis ; [Illustratore]: Carole Gourrat

Pubblicazione: Rabat : Yomad, c2009

Descrizione fisica: 40 p. : ill. b/n ; 24 cm

Serie: Contes du Maroc

ISBN: 9954000518

Data:2009

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Varianti del titolo:
  • Lalla zina, fille du sultan et sidi zin el-abidine -
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Comptines marocaines

Libro

Ennceiri, Amina

Comptines marocaines / Amina Ennceiri ; calligraphie Mohammed Idali

Rabat : Yomad, 2014

Titolo e contributi: Comptines marocaines / Amina Ennceiri ; calligraphie Mohammed Idali

Pubblicazione: Rabat : Yomad, 2014

Descrizione fisica: 31 p. : in gran parte ill. color. ; 22x24 cm. +1 disco sonoro (CD) in cop

ISBN: 9789954531211

Data:2014

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Varianti del titolo:
  • تَرنيمَات مغربيّة -
Nota:
  • Tit. e testo in arabo, presentazione in francese
  • Tit. in arabo in cop., traslitterato: Tarnymāt maġribyaẗ
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: 24 ninne nanne, filastrocche e canzoni, tratte dal patrimonio orale marocchino, sono state raccolte e trascritte per la prima volta in questo album, accompagnato da CD. La collezione raccoglie canzoni in arabo standard moderno, arabo marocchino e berbero e i testi, in dialetto arabo, sono anche trascritti in caratteri latini così da raggiungere un pubblico più vasto.

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi!

Libro

Holzwarth, Werner

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi! / Firnir Hulzvart, Vulf Irlbrukh ; khatt Yasmin Nashshabah

Bayrut : Dar al-Asalah, 2012

Titolo e contributi: Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi! / Firnir Hulzvart, Vulf Irlbrukh ; khatt Yasmin Nashshabah

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-Asalah, 2012

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 21x30 cm

ISBN: 9953458480

Data:2012

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: lh

Varianti del titolo:
  • Chi me l'ha fatta in testa!
  • Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat -
  • قصة الخلد الصغير الذي يبحث عمن ‘فعلها’ على رأسه! -
Nota:
  • Tit. e testo in arabo
  • Titolo in italiano: Chi me l'ha fatta in testa!
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Condividi il titolo

Abstract: Una piccola talpa è vittima di uno strano incidente! La ricerca del colpevole le fa incontrare molti animali i quali per discolparsi mostrano le caratteristiche dei loro escrementi, sottolineando i suoni onomatopeici ad essi correlati. Un libro esilarante che aiuta ad affrontare un argomento a volte imbarazzante ma che fa sbellicare dalle risate tutti, grandi e piccoli.

Al-Jawrab al-da'i'

Libro

Hughes, Monica

Al-Jawrab al-da'i' / author: Tim Hopgood

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 11

Titolo e contributi: Al-Jawrab al-da'i' / author: Tim Hopgood

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [8] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 11

ISBN: 9780008131753

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Varianti del titolo:
  • Lost sock
Nota:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
  • Tit. parallelo dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Level 11 books provide more literary language, more complex sentence structures and less support from illustrations. Characters are more varied, with action sustained over several pages. Non-fiction titles include glossaries where necessary. Sentences are still short for better understanding. However, grammatical vowel endings are more evident to encourage fluent reading and to provide familiarity with some higher-level features of written Arabic. What happens when a happy pair of socks goes missing? Where do all the lost socks go? Discover the mystical world of sock land for yourself. (collins.co.uk)

al- Nuqta al-sawada'

Libro

Taher, Walid

al- Nuqta al-sawada' / ta'lif wa rusumat Walid Tahir

al-Qāhira : Dar al-Suruq, 2009

Titolo e contributi: al- Nuqta al-sawada' / ta'lif wa rusumat Walid Tahir

Pubblicazione: al-Qāhira : Dar al-Suruq, 2009

Descrizione fisica: [26] c. : in gran parte ill. color. ; 23x23 cm

ISBN: 9789770926115

Data:2009

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Nota:
  • ISBN 978-977-0926115 errato
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
’Ahāzyǧ al- ṭufwlaẗ al-mubakiraẗ 2

Libro

Najjar, Taghreed

’Ahāzyǧ al- ṭufwlaẗ al-mubakiraẗ 2 / [autore] Taghreed Najjar ; [illustrazioni di] Hiba Farran

Amman : Al-Salwa, 2013

Titolo e contributi: ’Ahāzyǧ al- ṭufwlaẗ al-mubakiraẗ 2 / [autore] Taghreed Najjar ; [illustrazioni di] Hiba Farran

Pubblicazione: Amman : Al-Salwa, 2013

Descrizione fisica: 1 cofanetto (1 disco ottico elettronico (DVD-video), 3 v.) : in gran parte ill. color. ; 21x16x4 cm

ISBN: 9789957040666 (vol. 3)

Data:2013

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Giordania

Varianti del titolo:
  • Noi tre insieme
  • Saddeh la scimmia
  • Mio zio poliziotto
  • Filastrocche al solletico
  • ٢أهازيج الطّفولة المبكرة -
Note di contenuto:
  • Comprende: [1]: Hna al-thalatha sawa. - [9] c. ; 22 cm. - Il titolo significa: Noi tre insieme -- [2]: Sa da al-sa*dana. - [9] c. ; 22 cm. - Il titolo significa: Saddeh la scimmia -- [3]: Ammo al-chourti. - [9] c. ; 22 cm. - Il titolo significa: Mio zio poliziotto -- [4]: Dagdadat musikya : Ahazij al-ttufulah al-mubkarah. - 1 DVD-Video (circa 30 min) : sonoro, color - 1 DVD-Video (30') : sonoro, color. ; 13 cm. - Codice area: assente; sistema e formato video: dati mancanti
Nota:
  • Titolo e testo in arabo
  • Dati dal cofanetto
  • Il titolo significa: Filastrocche al solletico
  • V. cartonati
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Questo cofanetto contiene 34 rime provenienti dal patrimonio tradizionale e non, raccolte per tema in tre cartonati. Il primo libro è dedicato ai numeri; il secondo gioca sulla costruzione del vocabolario attraverso le sonorità che i bambini amano inventare e ripetere; il terzo esplora i mestieri. Sul cofanetto c’è un QR code che permette attraverso le più note piattaforme di aver accesso alle musiche in ogni momento.

Kawkabuna al-hash

Libro

Kawkabuna al-hash

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 16

Titolo e contributi: Kawkabuna al-hash

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [30] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 16

ISBN: 9780008131524

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
Kawkabuna al-hash
Varianti del titolo:
  • Fragile earth
Nota:
  • Il tit. parallelo si ricava dalla 2. di cop
  • Tit. traslitterato dall'arabo
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome dell'illustratrice dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Collins Arabic Big Cat is a guided reading series for ages 3 to 11. The series is structured with reference to the learning progression of Arabic at nursery and primary schools researched especially for Collins. This carefully graded approach allows children to build up their reading knowledge of Arabic step by step. Level 16 books offer more complex, underlying themes that give opportunities for children to understand causes and points of view. A wide range of language structures is used to reflect progression in the teaching of Arabic grammar, while still retaining the core aim of encouraging a love of reading through Arabic stories and texts. Is the world’s climate changing? We all know the theory but here is the evidence, in stunning photographs and information. A stimulating approach to a topical subject. A weather map on pages 54 and 55 helps children to look at the areas of the world most affected by extreme weather and what is happening where. (collins.co.uk)

Let's go to Mars

Libro

Marriot, Janice

Let's go to Mars / author] Janice Marriot ; illustrator: Mark Ruffle

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 10

Titolo e contributi: Let's go to Mars / author] Janice Marriot ; illustrator: Mark Ruffle

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 10

ISBN: 9780008131654

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Tit. dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: This unique persuasive text takes the form of a fictional holiday to Mars, presenting factual information about the red planet. The text draws comparisons between Earth and Mars, and considers aspects of space travel such as weightlessness and the lack of oxygen. (collins.co.uk)

Sadiquaty

Libro

Basur, Nagla Nasir

Sadiquaty / Nagla Nasir Basur ; russum Yasmin Nasabah Ta'an

Beirut : mu'assasa tala, 1999?

kitab ana

Titolo e contributi: Sadiquaty / Nagla Nasir Basur ; russum Yasmin Nasabah Ta'an

Pubblicazione: Beirut : mu'assasa tala, 1999?

Descrizione fisica: [6] c. : tutto ill. con breve testo ; 14x14 cm

Serie: kitab ana

Data:1999

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Note di contenuto:
  • La mia amica
Condividi il titolo
Pimpa yusafir fi Italia

Libro

Altan, Francesco Tullio

Pimpa yusafir fi Italia / Altan

Modena : Panini, 2023

Titolo e contributi: Pimpa yusafir fi Italia / Altan

Pubblicazione: Modena : Panini, 2023

Descrizione fisica: 53 p. : in gran parte ill. color. ; 32 cm

ISBN: 9788857020228

Data:2023

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pimpa viaggia in Italia -
Nota:
  • Testo in arabo
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Hurufi al-gamila

Libro

Taher, Walid

Hurufi al-gamila / ta'lif wa-rusum Walid Tahir ; rusum: Lamya' 'Abd al-Sahib

al-Qāhira : Dar al-Suruq, 2004

Titolo e contributi: Hurufi al-gamila / ta'lif wa-rusum Walid Tahir ; rusum: Lamya' 'Abd al-Sahib

Pubblicazione: al-Qāhira : Dar al-Suruq, 2004

Descrizione fisica: [29] c. : in gran parte ill. color. ; 19x19 cm

ISBN: 9770911356

Data:2004

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Suwar Suwar

Libro

Al-Hawli, Nadiya

Suwar Suwar / biqalam Nadiya al-Hawli ; rusum Sarif al-Sayyid

Bayrut : Asala, 2003

Kalima kalima [Asala] : marhala al-talita ; 1

Titolo e contributi: Suwar Suwar / biqalam Nadiya al-Hawli ; rusum Sarif al-Sayyid

Pubblicazione: Bayrut : Asala, 2003

Descrizione fisica: [8] c. : in gran parte ill. ; 21 cm

Serie: Kalima kalima [Asala] : marhala al-talita ; 1

ISBN: 9953445710

Data:2003

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Samiya wa-Dana

Libro

Samiya wa-Dana

Bayrut : Dar al-hada'iq, 2005?

Maktaba al-siyasan [Dar al-hada'iq] ; 9

Titolo e contributi: Samiya wa-Dana

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-hada'iq, 2005?

Descrizione fisica: [6] c. : in gran parte ill. ; 19 cm

Serie: Maktaba al-siyasan [Dar al-hada'iq] ; 9

Data:2005

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Opera:
Samiya wa-Dana
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Al-Mutqan al-madrasy al-wagiz

Libro

Al-Mutqan al-madrasy al-wagiz : mu'gam mussawar li-l-tullab al-marhalat al-ibtida'iyya : 'araby 'araby : ma'a al-lawhat wa-l-rusum al-mulawwana / i'dad Gamil Abu Nasry .. [et al.] ; al-rusumat: Gad Saryaw .. [et al.]

Bayrut : Dar al-Ratib, 2006

Mu 'agim mutqan al-tullab [Dar al-Ratib]

Titolo e contributi: Al-Mutqan al-madrasy al-wagiz : mu'gam mussawar li-l-tullab al-marhalat al-ibtida'iyya : 'araby 'araby : ma'a al-lawhat wa-l-rusum al-mulawwana / i'dad Gamil Abu Nasry .. [et al.] ; al-rusumat: Gad Saryaw .. [et al.]

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-Ratib, 2006

Descrizione fisica: 139 p. : ill. ; 17 cm

Serie: Mu 'agim mutqan al-tullab [Dar al-Ratib]

ISBN: 9953302022

Data:2006

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Opera:
Al-Mutqan al-madrasy al-wagiz
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo

Abstract: Dizionario scolastico illustrato per gli studenti per primo ciclo scolastico