Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Hitchcock, Alfred
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Kinderbuch
× Target di lettura Elementari, età 6-10

Trovati 1452 documenti.

Trau dich!

Libro

Trau dich! : Erstlesegeschichten, die Mut machen / Frauke Nahrgang ; Jan Flieger ; Christa Zeuch ; Mit Bildern von Jutta Garbert ..

1. Aufl.

Würzburg : Arena-Verl, 2010

Der Bücherbär. Lesespaß

Titolo e contributi: Trau dich! : Erstlesegeschichten, die Mut machen / Frauke Nahrgang ; Jan Flieger ; Christa Zeuch ; Mit Bildern von Jutta Garbert ..

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2010

Descrizione fisica: 114 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Der Bücherbär. Lesespaß

ISBN: 9783401091945

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Trau dich!
Condividi il titolo

Abstract: Mutige vor! Lena beobachtet am helllichten Tag einen Diebstahl - wagt sie es, der alten Dame zu helfen? Sebastian rettet einen kleinen Jungen, der ins Wasser gefallen ist, und beweist dem Anführer der Tigerbande wie mutig er wirklich ist. Und Anna-Lena traut sich, beim Theaterstück in der Schule mitzuspielen. Spannende Geschichten, die davon erzählen, was es bedeutet, Mut zu beweisen.

Weihnachten in aller Welt

Libro

Sack, Rena

Weihnachten in aller Welt : mit 24 Geschichten durch den Advent / von Rena Sack ; Mit Ill. von Sabine Waldmann-Brun

7. Aufl.

Lahr : Kaufmann, 2020

Titolo e contributi: Weihnachten in aller Welt : mit 24 Geschichten durch den Advent / von Rena Sack ; Mit Ill. von Sabine Waldmann-Brun

7. Aufl.

Pubblicazione: Lahr : Kaufmann, 2020

Descrizione fisica: 104 S. : überw. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783780627162

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Zu Weihnachten gehören für uns der Duft von Tannenreisig, das Brötchenbacken und natürlich der geschmückte Weihnachtsbaum. Doch wie wird in anderen Ländern Weihnachten gefeiert? Paul z.B. lebt in Österreich und freut sich, am Heiligen Abend beim Fackelzug mitzumachen und Sarah aus den USA dekoriert gemeinsam mit ihrer Mutter Haus und Garten mit bunten Lämpchen. Überall auf der Welt gibt es das Weihnachtsfest, aber überall feiern Kinder das Fest auf andere Art und Weise. der Geschichtenband nimmt die kleinen Leserinnen und Leser auf eine Reise durch 24 unterschiedliche Länder mit. In kurzen Geschichten lernen sie deren Weihnachtsbräuche kennen, erfahren, wie der Weihnachtsmann heißt, was man an Weihnachten isst oder anzieht und wie man Weihnachten in Island, auf den Seychellen, in Mexiko oder Russland feiert.

Allerhand und mehr

Libro

Dietl, Erhard <1953- >

Allerhand und mehr / Erhard Dietl

Hamburg : Oetinger, 2009

Die Olchis

Titolo e contributi: Allerhand und mehr / Erhard Dietl

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2009

Descrizione fisica: 158 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Serie: Die Olchis

ISBN: 9783789133084

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Viel Spaß in Schmuddelfing! Vier der lustigsten Olchi-Geschichten in einem Band. Olchis stinken fein faulig und ihr Mundgeruch lässt Fliegen abstürzen. Ordnung ist für Olchis das Allerschrecklichste! Deshalb müssen sie auch schnell ihren neuen Nachbarn loswerden, der den ganzen Tag aufräumt. Zur Erholung unternehmen sie dann eine Geburtstagsreise für den Olchi-Opa. Und erleben unglaubliche Abenteuer auf dem Eiffelturm und dem Schiefen Turm von Pisa. Der Sammelband enthält vier der schönsten Olchi-Geschichten aus der Reihe "Sonne, Mond und Sterne": "Die Olchis ziehen um", "Die Olchis fliegen in die Schule", "Die Olchis und der blaue Nachbar" und "Die Olchis auf Geburtstagsreise".

Bloß keine Bücher!

Libro

Schumacher, Jens

Bloß keine Bücher! / Jens Schumacher ; Mit Ill. von Steffen Winkler

München : ArsEd, 2024

Lesen nervt! ; 2

Titolo e contributi: Bloß keine Bücher! / Jens Schumacher ; Mit Ill. von Steffen Winkler

Pubblicazione: München : ArsEd, 2024

Descrizione fisica: 75 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Serie: Lesen nervt! ; 2

ISBN: 9783845854878

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Karoline Kneberwecht wohnt zwischen verstaubten Buchseiten ganz hinten im Regal einer Stadtbibliothek. Eigentlich will die Weberknechtdame nur ihre Ruhe. Doch es gibt einen Notfall: Ihr zahmer Bücherskorpion Zwicko ist ausgebüchst! Und nun braucht Karoline die Hilfe der Leserinnen und Leser. Wo versteckt sich ihr Schoßtier bloß? Eine wilde Suche quer durch die Buchseiten beginnt – denn Zwicko knabbert sich am liebsten durch Buchstaben, Rätsel und verrückte Geschichten.

Thea lernt reiten

Libro

Eklund Wilson, Erika

Thea lernt reiten / Erika Eklund Wilson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

Leipzig : Klett Kinderbuch, 2011

Titolo e contributi: Thea lernt reiten / Erika Eklund Wilson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2011

Descrizione fisica: 60 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783941411432

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Märta börjar rida -
Condividi il titolo
Rehkitz in Not

Libro

Geßler, Tatjana

Rehkitz in Not / Tatjana Geßler ; Mit Bildern von Kathrin Treuber

Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2011

Planet Girl - Unsere Tierklinik / Tatjana Geßler ; 1

Titolo e contributi: Rehkitz in Not / Tatjana Geßler ; Mit Bildern von Kathrin Treuber

Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2011

Descrizione fisica: 123 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Planet Girl - Unsere Tierklinik / Tatjana Geßler ; 1

ISBN: 978 3 522 50249 8

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Unsere Tierklinik - Rehkitz in Not
Condividi il titolo
Abenteuer im Baumhaus

Libro

Schneider, Stephanie

Abenteuer im Baumhaus : mit Leserätseln und Suchbild / Stephanie Schneider ; Bilder von Elli Bruder

1. Aufl.

Würzburg : Arena, 2017

Der Bücherbär [Arena]. 1. Klasse - Wir lesen zusammen

Titolo e contributi: Abenteuer im Baumhaus : mit Leserätseln und Suchbild / Stephanie Schneider ; Bilder von Elli Bruder

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2017

Descrizione fisica: 57 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Serie: Der Bücherbär [Arena]. 1. Klasse - Wir lesen zusammen

ISBN: 9783401706702

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Pünktlich zum Ferienbeginn gibt es eine tolle Überraschung für Toni: ein Baumhaus! Und Toni hat auch schon eine Idee. Sie eröffnet dort ein echtes Fundbüro mit ihren Freunden Maja und Kamillo. Als die drei einen Geldbeutel auf der Straße finden, können sie ihr Glück kaum glauben. Doch plötzlich ist der Geldbeutel verschwunden - und Kamillo auch

Hunde in Gefahr

Libro

Blanck, Ulf

Hunde in Gefahr / von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; Ill. von Steffen Gumpert

Stuttgart : Kosmos, 2021

Bücherhelden. 2. Klasse - Die drei ??? Kids

Titolo e contributi: Hunde in Gefahr / von Ulf Blanck und Boris Pfeiffer ; Ill. von Steffen Gumpert

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2021

Descrizione fisica: 62 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Bücherhelden. 2. Klasse - Die drei ??? Kids

ISBN: 9783440171141

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Justus, Peter und Bob sind beste Freunde und Detektive! Zusammen haben die drei ??? schon viele knifflige Fälle gelöst. Ein Hundedieb treibt in der Stadt sein Unwesen. Als Erstes verschwindet Paul, das niedliche Hündchen von Justus' Nachbarin. Doch auch der Polizeihund von Kommissar Reynolds wird entführt. Der Kommissar ist erschüttert und bittet seine "Geheime Spezialeinheit" um Hilfe: Justus, Peter und Bob. Lesen lernen ist schwer? Nicht mit dieser spannenden Geschichte, die auch Leseanfänger ab Klassenstufe 2 leicht bewältigen können. Illustrationen und ein Leserätsel am Ende jedes Kapitels machen den Band abwechslungsreich, sorgen für Erfolgserlebnisse und erhöhen die Lese-Motivation. So macht der Einstieg ins selbstständige Bücherlesen einfach Spaß.

Merle und das Geisterpferd

Libro

Peters, Barbara

Merle und das Geisterpferd / Barbara Peters ; Mit Bildern von Irmgard Paule

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016

Leserabe. 2. Lesestufe

Titolo e contributi: Merle und das Geisterpferd / Barbara Peters ; Mit Bildern von Irmgard Paule

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016

Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Leserabe. 2. Lesestufe

ISBN: 9783473364930

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Merle gefallen die Herbstferien auf dem Ponyhof richtig gut. Mit Lia freundet sie sich bald an. Wenn nur der blöde Angeber Niko nicht wäre! Abends am Lagerfeuer jagt er den Mädchen mit seiner Gruselgeschichte vom Geisterpferd Silberhengst gehörig Angst ein. Doch als bald darauf nachts im Nebel ein geheimnisvolles Pferd auftaucht, beweisen Merle und Lia, wer wirklich mutig ist!

Geronimo vor, noch ein Tor!

Libro

Stilton, Geronimo

Geronimo vor, noch ein Tor! / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. von Nadine Püschel]

Dt. Erstausg.

Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2014

Geronimo Stilton ; 29 - Rororo. Rotfuchs ; 21690

Titolo e contributi: Geronimo vor, noch ein Tor! / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. von Nadine Püschel]

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2014

Descrizione fisica: 93 S. : überw. Ill. ; 20 cm

Serie: Geronimo Stilton ; 29 - Rororo. Rotfuchs ; 21690

ISBN: 9783499216909

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Uno stratopico giorno .. da campione! -
Condividi il titolo

Abstract: Eigentlich bin ich ja keine große Sportsmaus. Aber wie alle Mäuseriche habe ich eine Leidenschaft: Fußball! So oft es geht, sehe ich mir das Spiel unserer Mannschaft aus Mausilia an. Denn Fußball steht für Mut, Loyalität und Freundschaft!

Torjäger Timo gibt nicht auf

Libro

Schubert, Ulli

Torjäger Timo gibt nicht auf / Ulli Schubert

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 1999

Torjäger Timo ; 3

Titolo e contributi: Torjäger Timo gibt nicht auf / Ulli Schubert

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 1999

Descrizione fisica: 57 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

Serie: Torjäger Timo ; 3

ISBN: 3785534418

Data:1999

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Timo und seine Mannschaft trainieren, was das Zeug hält. Trotzdem verlieren sie ein Spiel nach dem anderen. So eine Pechsträhne hatten sie ja noch nie! Ob es daran liegt, dass ihnen ein Talisman fehlt? Timo begibt sich auf eine spannende Jagd nach dem richtigen Glücksbringer für den FC Vorwärts ..

Baldur, der Geburtstagsschreck

Libro

Sack, Betty

Baldur, der Geburtstagsschreck : mit zwei lustigen Rätseln / Betty Sack ; Mit Bildern von der Autorin

München : Schneider Buch, 1999

Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

Titolo e contributi: Baldur, der Geburtstagsschreck : mit zwei lustigen Rätseln / Betty Sack ; Mit Bildern von der Autorin

Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1999

Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. ; 23 cm

Serie: Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

ISBN: 350511071X

Data:1999

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Fußballgeschichten

Libro

Schubert, Ulli

Fußballgeschichten / Ulli Schubert ; Ill. von Silvio Neuendorf

2. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2002

Lesepiraten. Kleine Geschichten, großer Lesespaß

Titolo e contributi: Fußballgeschichten / Ulli Schubert ; Ill. von Silvio Neuendorf

2. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2002

Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Lesepiraten. Kleine Geschichten, großer Lesespaß

ISBN: 3785535589

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Fußballspielen ist total spannend! Sascha zittert vorm entscheidenden Elfmeterschießen und hat noch mal Glück. Pechvogel Benni dagegen kann schießen, wie er will, nie trifft er in den Kasten. Doch kaum hat er seine neuen Zaubersocken an, schießt Benni sein erstes Tor. Und Jana verblüfft ihren Trainer mit einem ganz besonderen Hattrick.

Hase Flitz macht Stress

Libro

Schober, Michael

Hase Flitz macht Stress : mit zwei lustigen Rätseln / Michael Schober ; Mit Bildern des Autors

München : Schneider Buch, 1999

Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

Titolo e contributi: Hase Flitz macht Stress : mit zwei lustigen Rätseln / Michael Schober ; Mit Bildern des Autors

Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1999

Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

ISBN: 3505111252

Data:1999

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Torjäger Timo macht das Spiel

Libro

Schubert, Ulli

Torjäger Timo macht das Spiel / Ulli Schubert

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 1999

Torjäger Timo ; 4

Titolo e contributi: Torjäger Timo macht das Spiel / Ulli Schubert

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 1999

Descrizione fisica: 58 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

Serie: Torjäger Timo ; 4

ISBN: 3785533675

Data:1999

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Seit Timo Mitglied der Jugendmannschaft des FC Vorwärts ist, hat er nur noch eins im Kopf: Fußball, Fußball, Fußball .. Nur gut, dass Paul ihn in der Schule abschreiben lässt! Dafür trainiert Timo heimlich mit ihm. Und bald ist Paul super im Tor. Timo nimmt ihn einfach mit zum Training, denn sein Verein sucht gerade einen neuen Torwart. Aber werden die anderen Paul akzeptieren?

Das Geheimnis der alten Villa

Libro

Blyton, Enid

Das Geheimnis der alten Villa / Enid Blyton ; Mit Ill. von Gerda Raidt. [Übers.: Elisabeth Lang]

1. Aufl.

München : cbj, 2022

Fünf Freunde junior

Titolo e contributi: Das Geheimnis der alten Villa / Enid Blyton ; Mit Ill. von Gerda Raidt. [Übers.: Elisabeth Lang]

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbj, 2022

Descrizione fisica: 53 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Fünf Freunde junior

ISBN: 9783570179543

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • When Timmy chased the cat -
Condividi il titolo

Abstract: Timmy wird zum Lebensretter Anne, Dick, Julian, George und ihr Hund Timmy wollen ins Kino. Auf dem Weg laufen sie an einer anscheinend unbewohnten Villa vorbei. Doch was sind das für Geräusche, die aus dem Haus dringen? Sind am Ende Einbrecher im Haus? Die Fünf Freunde müssen der Sache unbedingt auf den Grund gehen. Als sie es endlich schaffen, in die Villa hineinzugelangen, finden sie jemanden vor, der dringend Hilfe braucht! Die spannenden Fünf-Freunde-Abenteuer sind mit großer Schrift und abwechslunsgreichem Layout ideal für den Lesestart ab 7 Jahren. Viele farbige Bilder animieren Kinder, den Text für sich zu entdecken – so macht Lesen lernen mit den Fünf Freunden noch mehr Spaß.

Ein Baum voller Geheimnisse

Libro

Standiford, Natalie

Ein Baum voller Geheimnisse / Natalie Standiford ; Aus dem Engl. von Claudia Max

Hamburg : Carlsen, 2016

Titolo e contributi: Ein Baum voller Geheimnisse / Natalie Standiford ; Aus dem Engl. von Claudia Max

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016

Descrizione fisica: 300 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783551556509

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The secret tree -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Baum mitten im Wald. Mit einem Loch im Stamm, in dem jede Menge Geheimnisse versteckt sind. Es sind Sommerferien und Minty hat alle Zeit der Welt, herauszufinden, von wem diese Geheimnisse stammen. Aber nicht allein. Zusammen mit Raymond, der ganz allein in einem leeren Haus wohnt, spioniert sie so ziemlich allen in der Nachbarschaft hinterher. Und am Ende des Sommers hat sie nicht nur viel über Geheimnisse gelernt, sondern auch über sich selbst. Und einen neuen Freund hat sie außerdem gefunden.

Zum Geburtstag viel Quatsch!

Libro

Till, Jochen

Zum Geburtstag viel Quatsch! / Jochen Till ; Mit Bildern von Zapf

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016

Einfach ungeheuerlich

Titolo e contributi: Zum Geburtstag viel Quatsch! / Jochen Till ; Mit Bildern von Zapf

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016

Descrizione fisica: 91 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Einfach ungeheuerlich

ISBN: 9783473364879

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Als Ungeheuerjunge Freddie von seiner Mitschülerin Nathalie-Rosalie zum Geburtstag eingeladen wird, ist er ganz aus dem Häuschen. Aber was schenkt man bloß einem Menschenmädchen? Zum Glück weiß Freddies große Schwester Herbert Rat: Menschenmädchen mögen Puppen. Also bringt Freddie eine ungeheuerlich schöne Puppe mit zur Geburtstagsparty. Komisch nur, dass Nathalie-Rosalie sich gar nicht so richtig darüber freut.

Das Blaubeerhaus

Libro

Michaelis, Antonia

Das Blaubeerhaus / Antonia Michaelis ; Zeichn. von Claudia Carls

Hamburg : Oetinger, 2016

Titolo e contributi: Das Blaubeerhaus / Antonia Michaelis ; Zeichn. von Claudia Carls

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2016

Descrizione fisica: 347 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783789143007

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Das verwunschene Haus und seine Geheimnisse! Kein Strom! Kein fließendes Wasser! Wilde Natur pur! Leo und Imke, Cousin und Cousine, beide zehn Jahre alt, verbringen die Ferien im Haus ihrer verstorbenen Tante. Doch kaum sind ein paar Tage vergangen, da stecken die beiden schon in einem großen Abenteuer. Ein Schatten schleicht durchs Haus, und merkwürdige Dinge geschehen. Spukt es etwa? Als Leo und Imke auf ein Geheimnis aus vergangener Zeit stoßen, merken sie, dass Ferien in der Wildnis das Beste sind, was ihnen passieren konnte! Ein großartiges Ferienabenteuer von Antonia Michaelis über eine wunderbare Kinderfreundschaft, Magie und Traum und Wirklichkeit!

Ein ganz besonderer Ferientag

Libro

Schulze, Hanneliese

Ein ganz besonderer Ferientag : 1. Klasse - Leseförderung mit System / Hanneliese Schulze ; mit Bildern von Iris Hardt

Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich : Dudenverl., 2007

Lesedetektive [Dudenverlag]. 1. Klasse

Titolo e contributi: Ein ganz besonderer Ferientag : 1. Klasse - Leseförderung mit System / Hanneliese Schulze ; mit Bildern von Iris Hardt

Pubblicazione: Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich : Dudenverl., 2007

Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. (farb.) ; 23 cm. +1 Lesezeichen

Serie: Lesedetektive [Dudenverlag]. 1. Klasse

ISBN: 9783411707959

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo