Trovati 152 documenti.
Saumüde! : eine Geschichte / von Katja Reider ; Mit Bildern von Henrike Wilson
Münster : Coppenrath, 2019
Titolo e contributi: Saumüde! : eine Geschichte / von Katja Reider ; Mit Bildern von Henrike Wilson
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783649623885
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ferkel ist nicht müde. Ganz im Gegenteil zu seiner Mama. Keuchend trabt sie hinter ihm her, während er ins Hühnerhaus prescht, schwungvoll über die Schafe hopst oder übermütig den Hang hinunterkullert – und träumt davon, endlich ihre Ruhe zu haben. Doch als Ferkel plötzlich auf den Wilden Willi trifft, ist sie mit einem Mal hellwach … Ein Buch für alle Kinder, die (noch) nicht schlafen wollen - und ihre "saumüden" Eltern.
Mein märchenhaftes Suchbilderbuch / Caroline Ellerbeck
1. Aufl.
Zürich : Aracari, 2019
Titolo e contributi: Mein märchenhaftes Suchbilderbuch / Caroline Ellerbeck
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Aracari, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783907114032
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: «Mein märchenhaftes Suchbilderbuch» ist ein farbenfrohes Suchbuch mit einer Vielzahl von Charakteren aus bekannten Märchen. Die Illustrationen sind lustig und lebendig. Die Märchen werden Schritt für Schritt dargestellt. Man muss genau hinschauen, um herauszufinden, was passieren wird - es gibt so viel zu entdecken und macht noch viel mehr Spaß! Enthält: Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, Rapunzel, Hänsel und Gretel, Aschenputtel, Rotkäppchen, Dornröschen,Schneewittchen, Der kleine Däumling
Das rote Ding / Reime von Ebi Naumann ; Mit Bildern von Heike Herold
Stuttgart : Aladin, 2019
Titolo e contributi: Das rote Ding / Reime von Ebi Naumann ; Mit Bildern von Heike Herold
Pubblicazione: Stuttgart : Aladin, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783848901586
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Loblied auf die Fantasie in träumerisch zarten Bildern. Für Kinder ab 4 Jahren.Heike Herold gewann mit ihrer Bilderbuchgeschichte das Troisdorfer Bilderbuchstipendium. Im Fluss, dicht unter der Wasseroberfläche, treibt ein rotes Ding. Was könnte das nur sein? Die Schwanzflosse eines riesigen Wals? Ein roter Feuerwehrhelm? Jeder, der das Ding entdeckt, sieht etwas anderes hinein und es beginnt ein fantasievolles Ratespiel.
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2019
Titolo e contributi: Ich mag keine Bücher. Nie. Niemals. Nie. / Text:] Emma Perry ; [Ill.:] Sharon Davey. [Aus dem Engl. von Rike Benckendorff
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783748800040
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lesen ist ein Abenteuer Marla jongliert mit Büchern, benutzt sie als Leiter oder als Schlitten. Aber lesen? NIEMALS! Bücherlesen ist nämlich doof! Bis es Marlas Büchern reicht. Sie wollen ihr endlich zeigen, was in ihnen steckt. Und - SCHWUPPS - befindet sich Marla ganz tief zwischen den Buchseiten. Dieser Titel ist auch bei Antolin gelistet.
Vielleicht / geschrieben von Kobi Yamada ; Ill. von Gabriella Barouch. [Übers.: Gerda M. Pum]
Berlin : Adrian, 2019
Titolo e contributi: Vielleicht / geschrieben von Kobi Yamada ; Ill. von Gabriella Barouch. [Übers.: Gerda M. Pum]
Pubblicazione: Berlin : Adrian, 2019
Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783947188857
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Diese Geschichte möchte dir zeigen, wie viele Begabungen in dir schlummern. Lerne dich kennen, träume und lass dich von dir und dem Leben überraschen. Vielleicht, ja vielleicht, wirst du deine kühnsten Träume übertreffen ..
1. Aufl.
Heidelberg : Carl-Auer, 2019
Carl-Auer Kids
Titolo e contributi: Hey, kleiner Kämpfer : ein Buch über Angst / Karen Young ; Norvile Dovidonyte ; Übers. aus dem Engl. von Siegfried Joel ..
1. Aufl.
Pubblicazione: Heidelberg : Carl-Auer, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
Serie: Carl-Auer Kids
ISBN: 9783849703288
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nur Mut, gegen Angst kann man etwas tun! Unser Gehirn ist stark, mutig, schlau - manchmal aber auch ein wenig übervorsichtig oder sogar übergriffig. Wenn wir uns ängstlich fühlen, meint es ein Teil in unserem Gehirn häufig etwas zu gut mit uns und sendet Alarm-Signale. Dieser Teil heißt Amygdala. Die ist wie ein ungestümer Kämpfer - immer bereit, den zum Gehirn gehörenden Menschen zu beschützen. Hat man dann Angst, fühlt sich das schrecklich an. Zum Glück können wir daran etwas ändern! Wenn wir verstehen, woher die Angst kommt, warum es sich so anfühlt und was wir dagegen tun können, lässt sie sich sogar in Mut verwandeln! Ein Buch für Kinder über Angst und was sie dagegen tun können. Liebevoll illustriert und mit zahlreichen konkreten Erklärungen und Anleitungen, was Kindern hilft und sie stark macht. Fazit: Angst erklärt - Kinder gestärkt
1. Aufl.
München : cbj, 2019
Titolo e contributi: Für meinen Jungen : eine Liebeserklärung an dich / von Paris Rosenthal und Jason Rosenthal ; [Aus dem Amerikan. von Anette Weiß]
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2019
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 24 cm
ISBN: 9783570177099
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mein Junge. Folge deinen Träumen und greife nach den Sternen. Für meinen Jungen ist eine Liebeserklärung an all die Jungen dieser Welt. Auf jeder einzelnen Seite feiert es die Einzigartigkeit eines jeden Jungen und ermuntert dazu, stolz und stark man selbst zu sein. Den eigenen Träumen zu folgen, nach den Sternen zu greifen und die Tränen fließen zu lassen, wenn einem danach ist. Es ist ein inspirierender Mutmacher, Starkmacher und Glücklichmacher, das jeden (kleinen und großen) Jungen wie eine liebevolle Umarmung daran erinnern soll, dass er geliebt wird und etwas ganz Besonderes ist.
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2019
Frida, die kleine Waldhexe
Titolo e contributi: Plätzchenzauber, Kuchenstück - Zusammensein ist Weihnachtsglück / Jutta Langreuter ; [Ill.:] Stefanie Dahle
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Frida, die kleine Waldhexe
ISBN: 9783401710471
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Plätzchenzauber, Kuchenstück - Zusammensein ist Weihnachtsglück! Weihnachten? Das ist so ein zauberhaftes Fest, findet Frida, die kleine Waldhexe. Und Plätzchen, ein Weihnachtsbaum, glitzernder Schmuck und nette Gäste gehören unbedingt dazu! Doch wo ist nur dieses ganz besondere Weihnachtsgefühl? Frida hat so viel zu tun, den Besuch von Zaubermeister Barack und den großen Hexen vorzubereiten, dass sie gar keine Zeit hat, sich auf Weihnachten zu freuen. Zum Glück hat Zauberer Barack aber an eine ganz besondere Weihnachtsüberraschung für die kleine Waldhexe gedacht …
Katze & Maus / Britta Teckentrup ; [Ins Dt. übertr. von Kathrin Köller]
München : Prestel, 2019
Titolo e contributi: Katze & Maus / Britta Teckentrup ; [Ins Dt. übertr. von Kathrin Köller]
Pubblicazione: München : Prestel, 2019
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783791373881
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Maus lebt in einem gemütlichen, warmen Haus – eigentlich ein perfektes Zuhause, wäre da nicht die Katze, die auch dort lebt.. Sobald die Katze die Maus sieht, beginnt eine Verfolgungsjagd: die Maus versteckt sich auf einem Stuhl, in einer Kiste, vor einem Fenster, in einem Loch. Kinder lernen mithilfe dieses Pappbilderbuches die Präpositionen kennen, die ihnen helfen zu verstehen, wo sich ein Gegenstand in Bezug zu einem anderen befindet. Britta Teckentrups plakative, ausdrucksstarke Illustrationen sind geschickt mit Lochstanzungen versehen, die diese Katz-und-Maus-Jagd zu einem spannenden Suchspiel machen. Eine einzigartige und unterhaltsame interaktive Erfahrung mit großartigen Illustrationen von Britta Teckentrup.
Wo ist meine Kuscheldecke? / Text Lucy Rowland ; Ill. Paula Metcalf. Dt. von Paul Maar
Hamburg : Oetinger, 2019
Titolo e contributi: Wo ist meine Kuscheldecke? / Text Lucy Rowland ; Ill. Paula Metcalf. Dt. von Paul Maar
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789110771
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ohne meine Kuscheldecke schlaf ich nicht! Prinzessin Bella hat ihre Lieblingskuscheldecke verloren, und ohne die Decke kann sie auf keinen Fall schlafen! Also macht sie sich auf die Suche. Ihr Bruder hat die Decke nicht. Auch der Riese nicht, und bei der Hexe hat sie genau so wenig Glück. Schließlich findet Bella ihre Decke im Arm eines sehr müden Drachens, der sie nicht wieder hergeben will. Nun muss die Prinzessin für den Drachen etwas finden, das genau so weich und kuschelig ist, wie ihre Decke – was könnte das nur sein? Zauberhafte, humorvolle Gute-Nacht-Geschichte mit vielen beliebten Märchenfiguren und Reimen von Paul Maar, warmherzig und modern illustriert von Paula Metcalf.
Ein Platz nur für Lieselotte / Alexander Steffensmeier
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Titolo e contributi: Ein Platz nur für Lieselotte / Alexander Steffensmeier
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783737356534
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein neues großes Bilderbuchabenteuer mit Lieselotte Beim Versteckspielen entdeckt die Kuh Lieselotte einen großen hohlen Holunderbusch. Toll! Das wäre die perfekte Höhle. Für sie ganz allein! Schnell läuft sie zum Bauernhof zurück und sucht sich allerlei Dinge, um sich in ihrer Höhle gemütlich einzurichten. Doch als sie zurückkommt, haben sich schon die Ziege und das Pony darin breitgemacht. Wie gemein! Doch als dann noch die Hühner die Höhle besetzen, schmollen auch das Pony und die Ziege. Vielleicht können sie das Federvieh ja gemeinsam mit einer Höhlen-Hühner-Vergraul-Maschine verscheuchen? Ein kunterbuntes Bauernhofabenteuer mit der Lieblingskuh Lieselotte, allen ihren Freunden und natürlich jeder Menge lustiger Hühner. Noch mehr Spaß mit Lieselotte unter: www.kuh-lieselotte.de
Dt. Erstausg.
München : Knesebeck, 2019
Titolo e contributi: Warum bist du traurig, Opa? / Text: Wendy Meddour ; Ill.: Daniel Engéus. Aus dem Engl. von Tatjana Kröll
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : Knesebeck, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783957283283
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Krümel redet so gerne mit seinem Opa, doch der arbeitet im Garten und hört ihm gar nicht mehr zu. Krümel möchte seinen Opa aufmuntern und spielt mit ihm " Meine liebsten drei ..". So taut Opa langsam auf. Er geht mit seinem Enkel in den Zoo und die beiden haben zusammen so viel Spaß wie früher. Am Abend fragt Krümel seinen Opa, welche seine drei Lieblingsomas sind, und Opa wird wieder ganz traurig. Denn Krümels Oma lebt nicht mehr und Opa vermisst sie sehr. Aber die Erinnerung an Oma und die Liebe, die sie für Krümel empfand, trösten die beiden. Dieses wunderbar illustrierte Bilderbuch setzt das Thema Trauer für Kinder auf behutsame und heitere Weise um.
1. Aufl.
Wien : G&G, 2019
Titolo e contributi: Eselweihnacht : als das Christkind zu Eselchen Mimi kam / Text: Lilo Neumayer ; Bilder von Julia Gerigk
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : G&G, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783707422993
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Freue dich, kleiner Esel, das Christkind kommt bald! Alle auf dem Bauernhof lieben Esel Mizzi, mit ihren langen, weichen Ohren, dem wolligen Fell und den großen, samtig schwarzen Kulleraugen. Zum ersten Mal erlebt Mizzi die Weihnachtszeit. Sie ist aufgeregt und neugierig zugleich: Wer ist dieses Christkind, das sowohl den Menschen als auch den Tieren auf ihrem Bauernhof Jahr für Jahr so viel Freude bereitet? Und wird es in diesem Jahr auch zu Mizzi kommen?
Die Wahrheit über Dinosaurier / Guido Van Genechten ; Aus dem Niederländ. von Meike Blatnik
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2019
Titolo e contributi: Die Wahrheit über Dinosaurier / Guido Van Genechten ; Aus dem Niederländ. von Meike Blatnik
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 34 cm
ISBN: 9783219117943
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine urkomische und informative Reise durch die wundervolle Welt der Dinosaurier. Ah, ein Buch über Dinosaurier? – Genau. Aber warum führt dann ein Huhn durch dieses Buch? Tja, dieses Huhn ist eben kein gewöhnliches Huhn. Es ist ein Dino. (Echt wahr! Nach einer Studie der Harvarduniversität sind Hühner Nachfahren des Tyrannosaurus Rex.) Und dieses gewöhnliche Huhn - Verzeihung - dieser Dino weiß alles über die anderen Dinosaurier, seine Verwandten. Das beweist es mit seinem besonderen Erbstück: dem Familienalbum! Für alle Dinosaurierfans von 4 bis 250 Millionen Jahren.
Prinz Henry kommt in die Schule / Caryl Hart ; Laura Ellen Anderson ; Übers.: Anna Butte
Freiburg im Breisgau : kizz, 2019
Titolo e contributi: Prinz Henry kommt in die Schule / Caryl Hart ; Laura Ellen Anderson ; Übers.: Anna Butte
Pubblicazione: Freiburg im Breisgau : kizz, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783451715105
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Prinz Henry bricht zu einem großen Abenteuer auf und entdeckt dabei ein neues Königreich, einen Ort voller Spaß, neuer Freunde und sogar einiger Drachen! Und dieses Königreich heißt SCHULE! Eine humorvolle Geschichte für alle kleinen Prinzen und Prinzessinnen, denen das spannende Abenteuer Schule kurz bevorsteht!
Hamburg : Oetinger, 2019
Titolo e contributi: Pippi plündert den Weihnachtsbaum / Astrid Lindgren ; Bilder von Katrin Engelking. Dt. von Senta Kapoun
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783789112096
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Pippi Langstrumpf lädt alle Kinder der Stadt zu einem weihnachtlichen Plünderfest ein. Tommy und Annika sind schon ganz aufgeregt! In Pippis Garten erwartet die Kinder ein herrlich geschmückter Weihnachtsbaum. Aber ein Fest wäre bei Pippi doch kein Fest, hätte sie nicht noch mehr lustige Überraschungen parat: eine Rodelbahn auf dem Dach zum Beispiel und ein selbstgebautes Iglu, aus dem es nach heißer Schokolade duftet. Und das Allerschönste: Jedes Kind darf sich ein Geschenk vom Weihnachtsbaum aussuchen!
Peter und der Wolf : das musikalische Märchen von Sergej Prokofjew / Susanne Smajić
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2019
Titolo e contributi: Peter und der Wolf : das musikalische Märchen von Sergej Prokofjew / Susanne Smajić
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2019
Descrizione fisica: 29 S. : überw. Ill., Noten ; 31 cm. +1 CD
ISBN: 9783219117769
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Klassik für Kinder: Die Instrumente des Orchesters erzählen eine Geschichte .. Früh am Morgen öffnet Peter das Gartentor und geht auf die große Wiese. Doch sein Großvater schimpft, weil das Tor nun offen steht. »Das ist gefährlich. Wenn der Wolf aus dem Wald kommt, was dann?« Doch Peter hat keine Angst. Gemeinsam mit seinen Freunden, dem kleinen Vogel, der Katze und der Ente, nimmt der Junge es allemal mit dem Wolf auf! In dem bekannten musikalischen Märchen von Sergej Prokofjew werden die Instrumente des Orchesters klangvoll für Kinder vorgestellt.
Berlin : Dudenverl, 2019
Duden
Titolo e contributi: Von Alpakakacka bis Zotteltrottel : das voll verbotene Abc / von Andrea Weller-Essers ; Mit Ill. von Eilika Mühlenberg
Pubblicazione: Berlin : Dudenverl, 2019
Descrizione fisica: [68] S. : überw. Ill. ; 20 cm
Serie: Duden
ISBN: 9783411721221
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf dem Spielplatz wird um die Wette geschimpft. Schließlich geht's darum, wer ab jetzt am Klettergerüst das Sagen hat! Nur die besten, lustigsten, unerhörtesten Schimpfwörter gewinnen. Und wer entscheidet? Na du! Los gehts mit Runde 1: "Alpakakacka!" -- "Asselschlamassel!" .. Mit diesem unerhört frechen Bilderbuch haben Kinder und Eltern gleichermaßen Spaß, denn sie sind die Schiedsrichter bei diesem voll verbotenen Abc-Wettstreit. Runde für Runde entscheiden sie, welches Schimpfwort besser, frecher, witziger ist. Dabei hält das Buch so manche Wortüberraschung bereit, zum Beispiel Reime, Alliterationen oder ganz schwurbelig klingende Laute. So tauchen Kinder in die fabelhaft kreative Welt der Sprache ein und werden dazu angestiftet, selbst die aberkomischsten Wörter zu bilden. Und mal ehrlich - welches Kind mag es nicht, auch mal nach Herzenslust zu meckern und zu motzen? Originell und witzig illustriert von Eilika Mühlenberg.
Bozen : Autonoma Provinz Bozen-Südtirol, 2019
Titolo e contributi: Klassenausflug auf dem Adler : erkunde mit den Wichteln die Städte Südtirols! / eine Geschichte von Nadine Pichler ; Mit Ill. von Franziska Matzneller
Pubblicazione: Bozen : Autonoma Provinz Bozen-Südtirol, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 24 cm
ISBN: 9788897053613
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Wichtelschüler Leni, Flora, Josi und Laurin sind wahnsinnig aufgeregt. Gemeinsam mit ihrem Lehrer, Herrn Spektakulus, werden sie einen mehrtägigen Klassenausflug unternehmen. Die Tickets beim Adlerflugservice sind gebucht und die Reiseroute ist festgelegt. Mit Adler Sausewind fliegen die Wichtel durch SUdtlrol und besuchen die acht Städte Glurns, Meran, Bozen, Leiters, Klausen, Brixen, Sterzing und Bruneck. Auf die Kinder warten spannende Orte, Burgen, Gärten, Museen und Klöster. Sie treffen auf Ritter, Nonnen, Bauern und Turmwächter. Reich an Erlebnissen und voller Eindrücke kehren sie von ihrem Ausflug zurück. Eine lehrreiche und liebevoll gestaltete Geschichte zum Vorund Selberlesen mit abschließendem Rätselspaß für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren.
1. Aufl.
Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019
Titolo e contributi: Pass auf! / Silvia Borando
1. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019
Descrizione fisica: [40] S. : nur Ill. ; 23 cm
ISBN: 9783772529214
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Draußen im Garten ist es mucksmäuschenstill. Nichts regt sich. Nichts passiert. Und so beobachten die zwei Kleinen durchs Fenster gebannt die fallenden Schneeflocken. Aber schau, da ist doch was. Oje, pass auf ! Das kann gefährlich werden .. . Ein Bilderbuch ohne Worte, das dennoch viel erzählt.
