Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Glandt, Dieter
× Target di lettura Adulti, generale
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Arabo

Trovati 122 documenti.

Les danseurs

Libro

Les danseurs / Walid Täher ; traduit de l'arabe (Égypt) par Mathilde Chèvre

Marseille : Le port a jauni, 2018

Titolo e contributi: Les danseurs / Walid Täher ; traduit de l'arabe (Égypt) par Mathilde Chèvre

Pubblicazione: Marseille : Le port a jauni, 2018

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 20x20 cm

ISBN: 9782919511433

Data:2018

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Les danseurs
Nota:
  • Testo bilingue in arabo e francese
  • Tit. anche in arabo
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘

Libro

Carle, Eric

Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘ / [autore] Eric Carle ; [traduzione di] Mohamed Anaini

Il Cairo : Dar al-Balsam, 2020

Titolo e contributi: Al-dudaẗ al-šadydaẗ al-ǧw‘ / [autore] Eric Carle ; [traduzione di] Mohamed Anaini

Pubblicazione: Il Cairo : Dar al-Balsam, 2020

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 21x29 cm

ISBN: 9789776171039

Data:2020

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Varianti del titolo:
  • The very hungry caterpillar -
  • الجوع الشديدة الدودة -
Nota:
  • Titolo e testo in arabo
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Condividi il titolo

Abstract: Il piccolo bruco è molto affamato e mangia, mangia, mangia, fino a trasformarsi in una bellissima farfalla. Un grande e divertente classico con finale a sorpresa, dove grafica, cartotecnica, narrazione e divulgazione trovano una perfetta sintesi espressiva.

Hal anta sa'īd?

Libro

Amin, Rania Hussein

Hal anta sa'īd? / Rania Hussein Amin ; Hani Saleh

2. ed

Cairo : Dar Elshorouk, 2022

Titolo e contributi: Hal anta sa'īd? / Rania Hussein Amin ; Hani Saleh

2. ed

Pubblicazione: Cairo : Dar Elshorouk, 2022

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. color. ; 25 cm

ISBN: 9789770936627

Data:2022

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Varianti del titolo:
  • هل أنت سعيد؟
Nota:
  • Dati traslitterati
  • Tit. in arabo
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
The owel and the pussycat

Libro

Dunbar, Polly

The owel and the pussycat / written and illustrated by Polly Dunbar

London : Collins, c2013

Collins big cat. Lilac

Titolo e contributi: The owel and the pussycat / written and illustrated by Polly Dunbar

Pubblicazione: London : Collins, c2013

Descrizione fisica: 15 p. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Lilac

ISBN: 9780007512584

Data:2013

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Silent book (senza testo)
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: This illustrated wordless version of the poem “The Owl and the Pussycat” by Edward Lear is told through the beautiful artwork of award-winning illustrator Polly Dunbar (amazon.co.uk)

Huruf al-haga

Libro

Huruf al-haga

Al-Ribat : Fada' al-fann wa-l-taqafa, 2010

Titolo e contributi: Huruf al-haga

Pubblicazione: Al-Ribat : Fada' al-fann wa-l-taqafa, 2010

Descrizione fisica: [14] p. : in gran parte ill. ; 25 cm

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Opera:
Huruf al-haga
Nota:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
Condividi il titolo
Kuwala al-sagir fi al-marzra'a

Libro

Kuwala al-sagir fi al-marzra'a

Bayrut : Akadimya, 2008

Titolo e contributi: Kuwala al-sagir fi al-marzra'a

Pubblicazione: Bayrut : Akadimya, 2008

Descrizione fisica: [19] p. : ill. ; 20x20 cm

ISBN: 9789953374413

Data:2008

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: lh

Opera:
Bébé Koala à la ferme
Nota:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
Condividi il titolo
Bint al-daraz

Libro

Al-gani Wardi 'Abd

Bint al-daraz : basar wa-l-basira / 'Abd al-gani Wardi

Al-Dar al-Bayda : Edisoft, 2010

Hikayat min al-turat al-Magribi

Titolo e contributi: Bint al-daraz : basar wa-l-basira / 'Abd al-gani Wardi

Pubblicazione: Al-Dar al-Bayda : Edisoft, 2010

Descrizione fisica: [12] p. : ill. ; 24 cm

Serie: Hikayat min al-turat al-Magribi

ISBN: 9789954070702

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Nota:
  • ISBN 978-9954-0-7070-2 errato
  • Tit. traslitterato dall'arabo
Condividi il titolo
Tagin al-aranab

Libro

Ugniya, Mustafà

Tagin al-aranab / Mustafà Ugniya

Al-Ribat : Yumad, 2010

Titolo e contributi: Tagin al-aranab / Mustafà Ugniya

Pubblicazione: Al-Ribat : Yumad, 2010

Descrizione fisica: 22 p. : in gran parte ill. color. ; 28 cm

ISBN: 9789954531013

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Aktub wa-ta'allum

Libro

Aktub wa-ta'allum : al-huruf alhaga'ya

Syria : Rabie children books, c2009

Titolo e contributi: Aktub wa-ta'allum : al-huruf alhaga'ya

Pubblicazione: Syria : Rabie children books, c2009

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 22x30 cm. +1 disco sonoro (CD) in tasca

Data:2009

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Opera:
Aktub wa-ta'allum
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
  • V. plastificato, rilegato a spirale
Condividi il titolo
Comptines marocaines

Libro

Ennceiri, Amina

Comptines marocaines / Amina Ennceiri ; calligraphie Mohammed Idali

Rabat : Yomad, 2014

Titolo e contributi: Comptines marocaines / Amina Ennceiri ; calligraphie Mohammed Idali

Pubblicazione: Rabat : Yomad, 2014

Descrizione fisica: 31 p. : in gran parte ill. color. ; 22x24 cm. +1 disco sonoro (CD) in cop

ISBN: 9789954531211

Data:2014

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Varianti del titolo:
  • تَرنيمَات مغربيّة -
Nota:
  • Tit. e testo in arabo, presentazione in francese
  • Tit. in arabo in cop., traslitterato: Tarnymāt maġribyaẗ
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: 24 ninne nanne, filastrocche e canzoni, tratte dal patrimonio orale marocchino, sono state raccolte e trascritte per la prima volta in questo album, accompagnato da CD. La collezione raccoglie canzoni in arabo standard moderno, arabo marocchino e berbero e i testi, in dialetto arabo, sono anche trascritti in caratteri latini così da raggiungere un pubblico più vasto.

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi!

Libro

Holzwarth, Werner

Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi! / Firnir Hulzvart, Vulf Irlbrukh ; khatt Yasmin Nashshabah

Bayrut : Dar al-Asalah, 2012

Titolo e contributi: Qissat al-khuld al-saghir alladhi yabhathu 'amman "fa'alaha" 'ala ra'sihi! / Firnir Hulzvart, Vulf Irlbrukh ; khatt Yasmin Nashshabah

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-Asalah, 2012

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 21x30 cm

ISBN: 9953458480

Data:2012

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: lh

Varianti del titolo:
  • Chi me l'ha fatta in testa!
  • Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat -
  • قصة الخلد الصغير الذي يبحث عمن ‘فعلها’ على رأسه! -
Nota:
  • Tit. e testo in arabo
  • Titolo in italiano: Chi me l'ha fatta in testa!
  • Età: dai 0 ai 5 anni
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
Condividi il titolo

Abstract: Una piccola talpa è vittima di uno strano incidente! La ricerca del colpevole le fa incontrare molti animali i quali per discolparsi mostrano le caratteristiche dei loro escrementi, sottolineando i suoni onomatopeici ad essi correlati. Un libro esilarante che aiuta ad affrontare un argomento a volte imbarazzante ma che fa sbellicare dalle risate tutti, grandi e piccoli.

al-Akwariwm

Libro

Ruz, Garrib

al-Akwariwm / Garrib Ruz

Beirut : kitab al-'alami, 1999?

Titolo e contributi: al-Akwariwm / Garrib Ruz

Pubblicazione: Beirut : kitab al-'alami, 1999?

Descrizione fisica: 31 p. : ill. color. ; 22x23 cm

ISBN: 1894040619

Data:1999

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Note di contenuto:
  • al-Akwariwm -- L'acquario
Condividi il titolo
al-Thawrah

Libro

Faruq, Nabil

al-Thawrah : riwayah / Nabil Faruq

al-Qāhira : Dar Layla, 2011

Titolo e contributi: al-Thawrah : riwayah / Nabil Faruq

Pubblicazione: al-Qāhira : Dar Layla, 2011

Descrizione fisica: 206 p. ; 20 cm

Data:2011

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Ucraina

Condividi il titolo
Al- Arqam wa-l-a'dada

Libro

Al- Arqam wa-l-a'dada

Suriyaitra : Dar al-Qalam al-'arabi, 2010

Ta'lumIktub wa-imsah

Titolo e contributi: Al- Arqam wa-l-a'dada

Pubblicazione: Suriyaitra : Dar al-Qalam al-'arabi, 2010

Descrizione fisica: [9] c. : ill. ; 19x28 cm

Serie: Ta'lumIktub wa-imsah

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Opera:
Al- Arqam wa-l-a'dada
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Racconti dalle Mille e una notte

Libro

Racconti dalle Mille e una notte

Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Titolo e contributi: Racconti dalle Mille e una notte

Pubblicazione: Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Descrizione fisica: 8 v. (16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p.) : ill. ; 24 cm

Data:2005

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Opera:
Racconti dalle Mille e una notte
Nota:
  • Testo in lingua araba
  • Impaginazione destra sinistra
Condividi il titolo
Art

Libro

Kutschbach, Doris

Art : a world of words : first paintings-first words in 12 languages / Doris Kutschbach

Munich [etc.] : Prestel, c2014

Titolo e contributi: Art : a world of words : first paintings-first words in 12 languages / Doris Kutschbach

Pubblicazione: Munich [etc.] : Prestel, c2014

Descrizione fisica: 160 p. : ill. color. ; 23x23 cm

ISBN: 9783791371740

Data:2014

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Nota:
  • Testo in arabo, cinese, inglese, francese, tedesco, greco, ebraico, italiano, giapponese, coreano, russo e spagnolo
Condividi il titolo
Hurufi

Libro

Gaafar, Mahmoud

Hurufi / authors: Mahmoud Gaafar and Jane Wightwick ; illustrator: Simona Meisser

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 1

Titolo e contributi: Hurufi / authors: Mahmoud Gaafar and Jane Wightwick ; illustrator: Simona Meisser

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [8] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 1

ISBN: 9780008131791

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Varianti del titolo:
  • My letters
Nota:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
  • Tit. parallelo dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Collins Arabic Big Cat is a guided reading series for ages 3 to 11. The series is structured with reference to the learning progression of Arabic at nursery and primary schools researched especially for Collins. This carefully graded approach allows children to build up their reading knowledge of Arabic step by step. Level 1 books introduce children to the letters of the Arabic alphabet using bright and engaging illustrations. Two letters on each page, with a familiar item illustrating each letter. Each letter shown in its isolated form and initial form, with the initial form highlighted on the example word. The last page shows includes all of the letters together in order to help children recap. (collins.co.uk)

The angry street

Libro

Kaawar, Nuha

The angry street / Nuha Kaa'war

[S.l. : s.n.], 2007

Titolo e contributi: The angry street / Nuha Kaa'war

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 2007

Descrizione fisica: [14] c. : in gran parte ill. ; 23x25 cm

ISBN: 9652311189

Data:2007

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati dal colophon
  • Testo in lingua e caratteri arabi
Condividi il titolo
Father of chemistry

Libro

Zora, Subhi

Father of chemistry / author: Subhi Zora

London : Collins, c2016

Collins big cat. Level 8

Titolo e contributi: Father of chemistry / author: Subhi Zora

Pubblicazione: London : Collins, c2016

Descrizione fisica: [8] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 8

ISBN: 9780008185817

Data:2016

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Tit. traslitterato dall'arabo
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Shapes

Libro

Hughes, Monica

Shapes / author] Monica Hughes

London : Collins, c2015

Collins big cat. Level 4

Titolo e contributi: Shapes / author] Monica Hughes

Pubblicazione: London : Collins, c2015

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 21 cm

Serie: Collins big cat. Level 4

ISBN: 9780008131777

Data:2015

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Nota:
  • Tit. dalla 2. di cop
  • V. con lettura da destra a sinistra
  • Nome degli A. dalla 2. di cop
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Level 4 books are for children who are ready to start to read stories with simple single words or non-verbal sentences with 2 or 3 words, and with total support through illustrations and extensive use of repetition. Double spacing is used between words to ensure children see where each new word in a sentence begins and ends, and with the focus on reading core words. Shapes are all around us, and this simple non-fiction text explores the circles, squares, rectangles, triangles, stars and hexagons which can be found in familiar objects and animals. (collins.co.uk)