Trovati 73 documenti.
So ein Mist! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Köln : Baumhaus-Verl., 2015
Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 10
Titolo e contributi: So ein Mist! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Pubblicazione: Köln : Baumhaus-Verl., 2015
Descrizione fisica: 217 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 10
ISBN: 9783833936517
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Band 10 der Reihe "Greg's Tagebuch". Back to the roots lautet das Motto der neuen Abenteuer rund um seinen Helden Greg, für den sich Jeff Kinney etwas ganz Besonderes hat einfallen lassen. Greg startet ein neues Schuljahr und das bedeutet nicht nur, dass viele seiner Probleme von vorne losgehen, sondern Greg sich diesmal auch vor eine Herausforderung gestellt sieht, die er sich in seinen kühnsten Träumen nicht ausgemalt hat. Freuen Sie sich auf einen neuen Band in der Reihe um den berühmtesten Highschool-Schüler der Welt.
Neles kleine Schwester / Anne Maar ; [Ill.:] Manuela Olten
1. Aufl.
München : Tulipan-Verl, 2015
Tulipan ABC. Lesestufe A
Titolo e contributi: Neles kleine Schwester / Anne Maar ; [Ill.:] Manuela Olten
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Tulipan-Verl, 2015
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Tulipan ABC. Lesestufe A
ISBN: 9783864292217
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nele ist schon sehr aufgeregt. Heute spielt sie vor der ganzen Schule ein Lied auf der Flöte vor. Aber ihre Eltern sind nicht da, denn Neles Mama hat ein Baby bekommen. Jeder findet nur die kleine Schwester süß und keiner interessiert sich mehr für Nele. Haben jetzt etwa alle nur noch Augen für die kleine Lena?
Stuttgart : Esslinger, 2015
Titolo e contributi: Christkindgeschichten : mit Wünsch-dir-was-Seite / erzählt von Ursula Keicher ; Mit Bildern von Antje Flad
Pubblicazione: Stuttgart : Esslinger, 2015
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783480232512
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wann kommt endlich das Christkind? Die kleine Stefanie kann es bis zur Bescherung kaum erwarten. Sie hat gleich mehrere Briefe an das Christkind geschrieben - damit ihr Wunsch auch garantiert in Erfüllung geht. Und Svenja hätte einfach gerne einen richtigen Weihnachtsbaum. Da hat das Christkind alle Hände voll zu tun .. Auf einer "Wünsch-dir-was-Seite" können sich Kinder anhand von Bildern aussuchen, welche Geschichte sie am liebsten hören möchten. Mit den farbenfrohen, liebevoll gestalteten Illustrationen und den stabilen Seiten eignet sich dieses Buch schon zum Vorlesen für die ganz Kleinen.
Geschichten aus dem Weihnachtswald : 24 Adventsgeschichten / Brigitte Weninger ; [Ill.] Eve Tharlet
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2015
Titolo e contributi: Geschichten aus dem Weihnachtswald : 24 Adventsgeschichten / Brigitte Weninger ; [Ill.] Eve Tharlet
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2015
Descrizione fisica: 124 S- : zahlr. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783314102332
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Wenn Weihnachten vor der Tür steht, ist alles möglich: Vier Wichtel brauen einen Wunschpunsch im Wald, Frau Holle bedeckt die Erde mit Schnee und die Kinder warten auf das Christkind. Mit 24 bezaubernden Geschichten begleitet uns Brigitte Weninger durch die Adventszeit. Ein Schatz für eine ganz besondere Zeit, wunderschön illustriert von Eve Tharlet
Spannende Krimis zum Mitraten / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015
Leserabe. 2. Lesestufe
Titolo e contributi: Spannende Krimis zum Mitraten / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 24 cm
Serie: Leserabe. 2. Lesestufe
ISBN: 9783473364541
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Drei spannende Mitratekrimis für kleine Spürnasen: Wer hat den Schatz im Leuchtturm versteckt? Wo ist das Handy von Maries Mutter? Wurde beim Wettlauf geschummelt, sodass Timo gewinnen konnte?
Jonny Himmelblau und das Geheimnis von Schweiger / Andrea Karimé
Düren : DIX, 2015
Jonny Himmelblau ; 1
Titolo e contributi: Jonny Himmelblau und das Geheimnis von Schweiger / Andrea Karimé
Pubblicazione: Düren : DIX, 2015
Descrizione fisica: 179 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Jonny Himmelblau ; 1
ISBN: 9783941651692
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Junis - genannt Jonny Himmelblau, weil er das Blaue vom Himmel redet - ist der Sohn eines fahrenden Zitronenhändlers in Kairo. Eines Tages merkt er, dass sein bester Freund Schweiger ihm etwas verheimlicht. Und als Schweiger kurze Zeit später spurlos verschwindet, zögert Jonny keinen Augenblick. Er begibt sich auf eine abenteuerliche, nicht ungefährliche Suche durch das nächtliche Kairo im Milieu der Straßenkinder. Als er schließlich das Geheimnis seines Freundes aufdeckt, weiß er nicht, ob er noch Schweigers Freund bleiben kann.
Meister aller Geister / Sonja Kaiblinger ; Mit Ill. von Fréderic Bertrand
2. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2015
Scary Harry / Sonja Kaiblinger ; Bd. 3
Titolo e contributi: Meister aller Geister / Sonja Kaiblinger ; Mit Ill. von Fréderic Bertrand
2. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2015
Descrizione fisica: 234 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Scary Harry / Sonja Kaiblinger ; Bd. 3
ISBN: 9783785580356
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit gegenüber von Otto und Tante Sharon eine Wahrsagerin namens Madame Olga eingezogen ist, gehen dort seltsame Dinge vor sich. Sensenmann Harold macht eine Entdeckung: Madame Olga ist von einem Poltergeist besessen! Diese Art von Geistern ist extrem gefährlich und normale Sensenmänner sind machtlos gegen sie. Um einen Poltergeist einzufangen, muss eine Spezialeinheit des SBI anrücken: die Meister aller Geister. Blöd, dass die gar keine Lust dazu haben! Der dritte Band der kultigen Kinderbuchreihe um Otto, Emily und Sensenmann Harold – ein spannendes, lustiges und Geist-reiches Abenteuer mit witzigen Bildern für kleine und große Leser.
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015
Ravensburger Taschenbuch ; 52551
Titolo e contributi: Das verkaufte Glück : der lange Weg der Schwabenkinder / Manfred Mai ; Mit Ill. von Henriette Sauvant
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015
Descrizione fisica: 220 S. : Ill. ; 18 cm
Serie: Ravensburger Taschenbuch ; 52551
ISBN: 9783473525515
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An einem Wintermorgen brechen der elfjährige Jakob und sein kleiner Bruder Kilian aus einem Tiroler Dorf auf, um den beschwerlichen Fußmarsch über die Berge anzutreten. Ihr Ziel: der "Kindermarkt" in Ravensburg. Wie viele Kinder aus der armen Alpenregion sollen auch sie sich bei einem Bauern im Schwabenland verdingen. Den Brüdern stehen entbehrungsreiche Monate voller Heimweh bevor - eine Zeit, die ihre Spuren hinterlassen wird ..
Das Zebra unterm Bett / Markus Orths ; Mit Ill. von Kerstin Meyer
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2015
Ein Moritz-Kinderbuch
Titolo e contributi: Das Zebra unterm Bett / Markus Orths ; Mit Ill. von Kerstin Meyer
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2015
Descrizione fisica: 67 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Ein Moritz-Kinderbuch
ISBN: 9783895653100
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »Bräuninger? Komischer Name für ein Zebra.« »Find ich auch. Aber da kann man nichts machen.« Eines Morgens liegt unter Hannas Bett ein Zebra. Ein lebendiges Zebra! Einfach so. Hanna ist mit ihren beiden Papas neu in die Gegend gezogen und so ist es ihr recht, dass Bräuninger, so heißt das Zebra, sie in die Schule begleitet. Ein Zebra im Unterricht? Das geht nicht! Da Bräuninger aber verflixt gut schreiben, rechnen und turnen kann, darf er bleiben. Zumindest fürs Erste. Diesen Schultag werden die Kinder nie vergessen: Schreiben lernen auf Bräuningers Streifen! Bocksprünge über seinen Rücken! Traumstunde! Doch plötzlich geht die Tür auf: Zwei Zoowärter erscheinen und führen Bräuninger ab. Was soll Hanna jetzt machen? Markus Orths erzählt witzig und tiefsinnig von Andersartigkeit und Fremdsein. Dass Hanna bei ihren »homosensationellen« Vätern aufwächst, wird herrlich unaufgeregt thematisiert und Kerstin Meyer hat die Stimmungslagen der Figuren in ihren Illustrationen großartig eingefangen.
Ich, Kater Schewi und der jüngste Opa der Welt / Kirsten John
Würzburg : Arena-Verl, 2015
Titolo e contributi: Ich, Kater Schewi und der jüngste Opa der Welt / Kirsten John
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2015
Descrizione fisica: 175 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783401600987
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein paar falsch zusammengesteckte Röhrchen in einem Experiment und schon ist es passiert: Aus Opa Arnold wird der elfjährige Arnie. Was für Opa Arnie „formidabel“ ist, finden sein gleichaltriger Enkel Paul und dessen Freundin Jill gar nicht cool. Am anderen Objekt des missglückten Experiments sieht man außerdem, was dem Opa noch bevorsteht: Kater Schewi ist zwar zunächst wieder ein schmusiges Kätzchen, entdeckt jedoch nach und nach den Tiger in sich. Was, wenn Opa Arnie, der eh schon anstrengend ist, sich ähnlich entwickelt?
Spürnase in der Klemme / Tatjana Geßler ; Mit Bildern von Kathrin Treuber
Stuttgart : Planet Girl, 2015
Unsere Tierklinik / Tatjana Geßler ; 7
Titolo e contributi: Spürnase in der Klemme / Tatjana Geßler ; Mit Bildern von Kathrin Treuber
Pubblicazione: Stuttgart : Planet Girl, 2015
Descrizione fisica: 137 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Unsere Tierklinik / Tatjana Geßler ; 7
ISBN: 9783522504553
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Maries größter Traum ist es, Tierärztin zu werden. Tierbabys mit der Flasche aufpäppeln, Verbände anlegen, Fieber messen - bei ihrem Vater in der Tierklinik ist Marie schon jetzt unverzichtbar. Hütehund Sammy kommt mit Vergiftungserscheinungen in die Tierklinik! Aber wer hat ihm das bloß angetan und warum? Schäfer Harald ist verzweifelt, denn er braucht Sammy dringend auf der Weide. Aber zum Glück helfen Marie und ihre Freunde ihm mit der Schafherde. Doch eines Nachts beobachten sie merkwürdige Dinge ..
Die magischen Augen von Stonehill / Juma Kliebenstein
Hamburg : Oetinger, 2015
Titolo e contributi: Die magischen Augen von Stonehill / Juma Kliebenstein
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2015
Descrizione fisica: 271 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783789140594
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Katzenspuk in Stonehill! Schwarze lange Haare, immer lila gekleidet: Seitdem Viola in Lucys Klasse geht, ist Schluss mit der Langeweile in Stonehill. Hier lebt Lucy mit ihren fünf Geschwistern und ihren Eltern. Viola bringt sogar ihre Katze Cleopatra mit den merkwürdig funkelnden Augen mit in die Schule, obwohl es ein striktes Tierverbot gibt. Aber wieso ist Mamas Smaragdring verschwunden, nachdem Viola bei ihnen zu Besuch war? Und kann Viola tatsächlich in die Zukunft schauen? Temporeich, voller Überraschungen und Witz: der packende Kinderroman der Erfolgsautorin Juma Kliebenstein!
1. Aufl.
Berlin : Ariella, 2015
Titolo e contributi: Marisha - das Mädchen aus dem Fass : die Geschichte der Malka Rosenthal / erzählt von Gabriele Hannemann, ill. von Inbal Leitner
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Ariella, 2015
Descrizione fisica: 78 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 25 cm
ISBN: 9783945530061
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Stunde jeden Tag darf Marisha das Fass unter der Erde verlassen. Von einer polnischen Familie in einer Scheune versteckt, überlebt sie die Shoah. Gabriele Hannemann hat die wahre Geschichte der Malka Rosenthal, vormals Marischa Dulberg, aufgezeichnet. In kindgerechter Sprache erzählt sie von der Flucht aus dem Ghetto, vom Hunger, von der Angst, vom Tod und vom Überleben Marishas bis hin zu ihrer Überfahrt auf der Exodus nach »Eretz Israel«, dem Land Israel. Hannemann ermöglicht Kindern eine kindgerechte, emotional ansprechende und sensible Erstbegegnung mit der Shoah. Besonders geeignet für den Unterricht.
So springt man nicht mit Pferden um / Tanya Stewner ; Mit Bildern von Eva Schöffmann-Davidov
12. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2015
Liliane Susewind / Tanya Stewner - Fischer Schatzinsel
Titolo e contributi: So springt man nicht mit Pferden um / Tanya Stewner ; Mit Bildern von Eva Schöffmann-Davidov
12. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2015
Descrizione fisica: 234 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Liliane Susewind / Tanya Stewner - Fischer Schatzinsel
ISBN: 9783596853755
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Endlich: Lilli lernt reiten! Sie kann gar nicht genug davon bekommen, mit dem Schimmel Merlin durch den Wald zu galoppieren. Auf dem Reiterhof merkt Lilli schnell, dass das Pferdeglück getrübt ist: Der Hof hat Geldsorgen, und das talentierteste Springturnierpferd Storm ist eigenartig aggressiv und nervös. Zum Glück kann Lilli das verzweifelte Wiehern des Hengstes verstehen! Storm wird von Jockey Egbert mit brutalen Methoden trainiert. Für den Hof ist jede Hoffnung dahin: Wenn Storm keine Turniere mehr gewinnen kann, muss der Hof schließen. Kann Lilli dem Pferd helfen, wieder Freude am Springen zu finden?
Freiburg [u. a.] : Kerle, 2015
Monster Mia / A. B. Saddlewick ; 9
Titolo e contributi: Monster Mia und die gefräßigen Schoko-Kobolde / A.B. Saddlewick ; Aus dem Engl. übers. von Karen Gerwig
Pubblicazione: Freiburg [u. a.] : Kerle, 2015
Descrizione fisica: 139 S. : Ill. ; 20 cm
Serie: Monster Mia / A. B. Saddlewick ; 9
ISBN: 9783451712968
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hilfe! Eine Invasion gieriger Schoko-Kobolde entert die Finsterwaldschule - und zerlegt auf der Suche nach Schokolade die halbe Schule. Als auch noch Quentin von den Kobolden entführt wird, tritt Mia den Kampf gegen die frechen Schokovernichter an.
Julia und Smartie / Pippa Young ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Lojahn
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2015
Ponyhof Apfelblüte / Pippa Young ; 6
Titolo e contributi: Julia und Smartie / Pippa Young ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Lojahn
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2015
Descrizione fisica: 123 S. : Ill. ; 20 cm
Serie: Ponyhof Apfelblüte / Pippa Young ; 6
ISBN: 9783785582367
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf dem Ponyhof Apfelblüte werden Träume wahr. Jedes Mädchen findet sein Lieblingspony, kann mit ihm schmusen, es striegeln und natürlich auf ihm reiten! Ein Sturm hat das Dach des Pferdestalls zerstört! Julia macht sich Sorgen um die Ponys und um den ganzen Hof, denn ihre Eltern können die Reparatur nicht bezahlen. Ob Julia und ihr Pony Smartie einen Weg finden können, das nötige Geld aufzutreiben? Freundschaften, süße Ponys und spannende Wettkämpfe – der Alltag auf dem Reiterhof wird einfach nie langweilig. Die Kinderbuch-Reihe mit vielen liebevollen Illustrationen vermittelt nebenbei Wissenswertes über Ponys und ist besonders für Mädchen ab 8 Jahren geeignet.
Tod durch Klopapier / Donna Gephart ; Aus dem Engl. von Sabine Hübner
1. Aufl.
München : cbt, 2015
Titolo e contributi: Tod durch Klopapier / Donna Gephart ; Aus dem Engl. von Sabine Hübner
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbt, 2015
Descrizione fisica: 285 S. ; 22 cm
ISBN: 9783570163412
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Leben kann ein Arschloch sein Als Bens Mutter eines Tages das gute Klopapier gegen billiges, kratziges eintauscht, erkennt er, dass ihre Geldsorgen groß sein müssen. Doch der Siebtklässler hat weit mehr zu verlieren als das gute Klopapier. Wenn er nicht ganz schnell möglichst viel Geld mit dem Verkauf von Schokoriegeln und dem Gewinnen verschiedener Preisausschreiben macht, wird seine Familie aus der Wohnung geworfen. Und auch wenn Ben wirklich gut darin ist, wird es für einen Geldpreis reichen, mit dem er nicht nur die Miete bezahlen sondern auch das Versprechen einhalten kann, das er seinem Vater kurz vor dessen Tod gegeben hat? Schließlich ist es ein selbstgebasteltes Zombie-Hochzeitskleid aus Klopapier, das alles entscheiden könnte.
1. Aufl.
München : cbj, 2015
Super Nick / Lincoln Peirce
Titolo e contributi: Super Nick - Bei mir läuft's, ihr Nullchecker! : ein Comic-Roman / Lincoln Peirce ; Aus dem Amerikan. von Bettina Spangler
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2015
Descrizione fisica: 219 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Super Nick / Lincoln Peirce
ISBN: 9783570171752
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bei Nick läuft es, bis ihn Direktor Nichols dazu verdonnert, Verantwortung zu übernehmen. Breckenridge Puffington III. heißt der neue Schüler, dessen Kumpel Nick werden soll. Das läuft nicht wirklich gut, denn Breckenridge hält, was sein Name verspricht. Und irgendwoher kommt Breckenridge Nick auch seltsam bekannt vor. Um das Rätsel zu lösen, muss Nick sich seinem größten Kindergarten-Albtraum stellen. Aber es geht um mehr als Nicks Ehre: Die große Schulrallye steht an und muß unter allen Umständen gewonnen werden!
Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2015
Titolo e contributi: Ich und Klara und die Tiere : die lustigsten Tiergeschichten zum Vorlesen / Dimiter Inkiow ; Bilder von Walter und Traudl Reiner
Pubblicazione: Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2015
Descrizione fisica: 124 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783770728213
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die schönsten Tiergeschichten von Klara und ihrem Bruder mit vielen farbigen Bildern. Klara und ihr kleiner Bruder haben ein großes Herz für Tiere. Den Papageien Pippo lassen sie wie einen Drachen steigen, damit er seine Beine ausruhen kann. Der Kater Kasimir müsste dringend mal wieder zum Frisör und als Pippo Flöhe hat, möchten Klara und ihr Bruder ihn am liebsten mitsamt dem Käfig baden. Denn er soll doch wieder der sauberste Papagei der Welt sein! Das sehen die Erwachsenen aber leider ganz anders. 19 lustige und abenteuerliche Geschwistergeschichten zum Vorlesen.
Das große Rennen um den Eisbärbuckel / Anu Stohner ; Henrike Wilson
1. Aufl.
München : cbj, 2015
Aklak, der kleine Eskimo
Titolo e contributi: Das große Rennen um den Eisbärbuckel / Anu Stohner ; Henrike Wilson
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2015
Descrizione fisica: 143 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
Serie: Aklak, der kleine Eskimo
ISBN: 9783570172278
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Herzerwärmende Momente, umwerfende Charaktere und grossartige Dialoge Eisschollenfahren strengstens verboten! Das weiß doch jedes Eskimokind. Doch für Aklak, den kleinen Eskimo, gibt es nichts Schöneres als sich zusammen mit seinen Freunden vom großen Wal durch die Bucht schieben zu lassen und die Eisberge zu beobachten. Man darf sich eben nur nicht erwischen lassen. Aber ausgerechnet die großen Eskimojungs aus der dritten Klasse ertappen die Freunde dabei. Sie haben den kleinen Eskimo schon lange auf dem Kieker und fordern ihn zum Schlittenrennen heraus: Dreimal um den Großen Eisbärbuckel und zurück - das können Aklak und sein braver Husky Tuktuk unmöglich gewinnen, niemals. Doch manchmal kommt es auch im Leben eines kleinen Eskimojungen unverhofft anders und sogar noch besser als in einem Traum.
