Trovati 110 documenti.
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2023
Titolo e contributi: Käpten Kiwi : kleiner Held für großen Mut / Barbara Supeł ; Ill. von Agata Dobkowska. Übers. von Joanna Manc
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783751400947
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit Cape und Propeller-Helm: Käpten Kiwi, der kleine Angstbezwinger Angst vor der Dunkelheit, Monstern oder Fahrradfahren: Der kleine Kiwi weiß genau, wie es ist, wenn Sorgen die Stimmung verdüstern. Eines Tages hat er genug davon, Trübsal zu blasen, und beschließt, stattdessen ein Held zu werden! Mit Cape und Propellerhelm macht sich Kapitän Kiwi auf den Weg, anderen Tieren zu helfen: dem Strauß, der Angst im Dunkeln hat, dem Pfau, der die Schattenmonster fürchtet, dem Flamingo, der sich vor dem Gewitter versteckt. Das klappt auch ganz wunderbar - bis er wieder mit seinen eigenen Ängsten konfrontiert wird. Aber: Freundschaft ist das beste Sicherheitsnetz (nicht nur) für ängstliche Vögel. Neuer, ungewöhnlicher Protagonist: ein kleiner Piepmatz im Superhelden-Look.Schöne Reime und niedliche Tiere von Kiwi über Pinguin bis Flamingo Ein Mutmach-Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren Wichtige Themen: Kinderangst, Anderssein und Mut finden
Kroko oder Krake? : du musst dich entscheiden! / Jörg Mühle
1. Aufl.
Leipzig : Klett Kinderbuch, 2023
Titolo e contributi: Kroko oder Krake? : du musst dich entscheiden! / Jörg Mühle
1. Aufl.
Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 16 cm
ISBN: 9783954702770
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hättest du lieber ein Krokodil im Bett oder eine Krake im Klo? Würdest du lieber nie mehr ernst sein oder nie mehr lachen? Lieber fliegen können oder mit den Tieren sprechen? Du musst dich entscheiden! Unser neues Quatschbuch steckt voller Fragen, über die man lange und lustvoll diskutieren kann. Ganz schön fiese Fragen! Aber gerade die sind ja besonders spannend. Und Jörg Mühle illustriert sie auf so genial-witzige Weise, dass alle - Kinder und ihre Erwachsenen - immer wieder entspannt auflachen. Ein kleines Buch, in dem die Fantasie voller (Angst-)Lust spazieren gehen kann
Das geheime Leben der Zähne / Mariona Tolosa Sisteré ; Übers. von Ebi Naumann
Dt. Erstausg.
München : Knesebeck, 2023
Titolo e contributi: Das geheime Leben der Zähne / Mariona Tolosa Sisteré ; Übers. von Ebi Naumann
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : Knesebeck, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783957287540
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Zahnbuch: Was unsere Zähne alles können Zähne sind richtig harte Kerle: Zahnschmelz ist eines der härtesten Materialien in unserem Körper, sogar fester als Knochen! Aber warum müssen wir dann so oft die Zähne putzen? Wozu gibt es Milchzähne, wenn sie sowieso wieder ausfallen? Warum tun sie manchmal weh, wenn wir Eis essen? Und was ist dran an der Geschichte mit der Zahnfee? In diesem Kindersachbuch erfahren Kinder alles über die Zähne in ihrem Mund und sogar kuriose Fakten über die Zähne in der Tierwelt. Witzige Wahr- oder Falsch-Fragen runden das Leseabenteuer ab und auch Erwachsene werden garantiert noch das ein oder andere dazu lernen.
Oje, wir haben Streit! / Dagmar Geisler
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2023
Emotionale Entwicklung für Kinder ab 5
Titolo e contributi: Oje, wir haben Streit! / Dagmar Geisler
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 30 cm
Serie: Emotionale Entwicklung für Kinder ab 5
ISBN: 9783743209022
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: RICHTIG STREITEN WILL GELERNT SEIN! Wenn Milla und Yaris mal eine Meinungsverschiedenheit haben, ist sie schnell aus der Welt geschafft – schließlich sind sie die allerbesten Freunde. Bis sie sich eines Tages ganz furchtbar zoffen. Wie konnte das nur passieren? Können sie ihre Freundschaft retten? Richtig zu streiten ist alles andere als leicht und manchmal helfen die besten Regeln nichts. Wie man sich dennoch wieder vertragen kann, wie wichtig Vertrauen in sich selbst und in andere ist und dass Freundschaften sogar von einem Streit profitieren können, zeigt dieses Bilderbuch.
Der kleine Weihnachtsmann / Anu Stohner ; Henrike Wilson
München : Hanser, 2023
Titolo e contributi: Der kleine Weihnachtsmann / Anu Stohner ; Henrike Wilson
Pubblicazione: München : Hanser, 2023
Descrizione fisica: [22] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783446278097
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wie ein kleiner Weihnachtsmann ein ganz Großer wird - der Weihnachtsklassiker von Anu Stohner und Henrike Wilson jetzt als Pappbilderbuch für die Kleinsten Der Bestseller vom kleinen Weihnachtsmann, der lange warten muss, bis er endlich wie die Großen Geschenke bringen darf - jetzt schon für die Kleinsten als Pappbilderbuch! Immer ist der kleine Weihnachtsmann der Erste, der die Geschenke eingepackt hat. Aber dann ist es jedes Mal dasselbe: Der Oberweihnachtsmann im Dorf der Weihnachtsmänner sagt, er darf nicht mit, weil er zu klein ist. Doch eines Tages macht der kleine Weihnachtsmann eine Entdeckung: Die Tiere wünschen sich auch einen Weihnachtsmann, richtig sauer sind sie, dass sie nie Geschenke bekommen. Da weiß der kleine Weihnachtsmann, was er zu tun hat. Seitdem ist er der Weihnachtsmann der Tiere. Alle Jahre wieder.
Im Schneeland / Mimi Hachikai ; Bilder Chiho Makino. Dt. Textfassung von Eva Roth
1. Aufl.
Zürich : Atlantis, 2023
Titolo e contributi: Im Schneeland / Mimi Hachikai ; Bilder Chiho Makino. Dt. Textfassung von Eva Roth
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Atlantis, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783715208558
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Mit dem Neuschnee zeigt sich ein neuer Weg im Wald. Finn folgt ihm und landet im Garten von Fluffi Corolli. Auch die Schneefee kommt zu Besuch, und es gibt leckere Eisblumen für alle. Die Schneefee bläst sich auf und macht wunderschönen Schnee. Finns kleine Schwester liegt krank zu Hause. Er wünscht sich, dass die Schneefee auch für sie schneit. Doch die Schneefee will im Gegenzug Finns Lieblingsspielzeug, das er von seinem Vater geschenkt bekommen hat.
2. Aufl.
Heidelberg : Auer, 2023
Titolo e contributi: Die Neuen : eine Geschichte mit zwei Enden / Text: Susanna Isern ; Ill.: Sonja Wimmer. Übers. aus dem Span. von Maxime Pasker
2. Aufl.
Pubblicazione: Heidelberg : Auer, 2023
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783968430294
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Aus weit entfernten Ländern kommen Tiere über den Seeweg voller Hoffnung im Wald an. Leider werden sie sehr unfreundlich begrüßt. "Eindringlinge!" rufen die Waldtiere.Eine Geschichte über Migration mit zwei möglichen Enden.Eine Einladung für Kinder wie Erwachsene, über das Thema Zusammenleben nachzudenken und sich dabei in die Lage anderer Mitmenschen einzufühlen.
Wo ist Momo? : ein Such- und Findebuch mit Hund / Andrew Knapp
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Titolo e contributi: Wo ist Momo? : ein Such- und Findebuch mit Hund / Andrew Knapp
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 18 cm
ISBN: 9783737359313
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wo ist Momo? Das hat sich der kanadische Fotograf Andrew Knapp oft gefragt, als er mit seinem besten Freund, dem Border Collie Momo unermüdlich auf Reisen gegangen ist. Dabei sind wunderbare Fotografien und Suchbilder entstanden. Momo auf dem Karrusell, Momo in der Bücherei und an zehn weiteren Orten, wo man ihn nicht unbedingt vermutet hätte. Kinder werden diese bunte Hunde-Suche lieben und ganz nebenbei neue Wörter lernen, die man in den Bilder entdecken kann.
Mein Schatten ist Pink : eine Geschichte / von Scott Stuart ; Dt. Text von Kristina Schaefer
Münster : Coppenrath, 2023
Titolo e contributi: Mein Schatten ist Pink : eine Geschichte / von Scott Stuart ; Dt. Text von Kristina Schaefer
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783649639961
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „Der Schatten von Papa ist groß und blau, auch der von Opa, das weiß ich genau. Sein Schatten ist blau und stark und groß. Aber ich fühl mich anders. Was ist mit mir los?“ Ein Junge, der gern Kleider trägt und mit „Mädchensachen“ spielt, ist für manche Menschen „anders“. Wer aber bestimmt eigentlich, was „normal“ oder „anders“ ist? Und ist es wirklich besser, so zu sein wie alle? In diesem Bilderbuch findet ein kleiner Junge einen Weg, zu sich selbst zu stehen – gegen Widerstände, mit Mut und Menschen, die ihn lieben. Eine Geschichte für Kinder ab 5 Jahre, die sich für Diversität, Gleichberechtigung und gegen festgefahrene Rollenbilder stark macht.
1. Aufl.
Wien : Ed. Nilpferd, 2023
Titolo e contributi: Aaah, diese Menschen! : und wie sie mit ihren Ideen fast alles versaut hätten .. aber nur fast! / Miro Poferl
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : Ed. Nilpferd, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783707452884
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Eine Vogelfamilie diskutiert die Frage: Sind alle Menschen nur schädlich und unnütz? Oder machen sie auch etwas gut? Während die Vogeleltern noch schimpfen und dem Vogelkind schlecht wird, beginnt Menschenkind Mika einen Dachgarten … Miro Poferl zeigt uns die Welt der Menschen aus umgekehrter Sicht. Sie regt an, den Blick auch auf Positives zu wenden und Stärken zu nutzen. Eine kluge Geschichte, die neue Perspektiven gibt und Mut macht. Flott erzählt und illustriert, verschmitzt und witzig.
Stuttgart : Thienemann, 2023
Titolo e contributi: Im Herbstwald / Daniela Kulot
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783522460491
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stimmunsvolle Vorlesegeschichte für Kinder ab 4 Jahren Der Herbst ist da und verwandelt den Wald in ein prächtiges Farbenmeer. Der Fuchs, die Maus und der Rabe werden schwermütig, denn sie wissen genau: Die warmen Tage, an denen ihnen die Sonne den Pelz wärmt und das Futter leicht zu finden ist, sind gezählt. Das Eichhörnchen hingegen macht sich überhaupt keine Sorgen. Es lebt fröhlich in den Tag hinein und nicht einmal der wilde Herbststurm, der sich eines Tages über dem Wald zusammenbraut, kann ihm etwas anhaben. Oder etwa doch? Eine kluge Geschichte über die Kunst, im Hier und Jetzt zu leben
Zürich : Minedition, 2023
Titolo e contributi: Mamas Schal / Joana Dürnberg
Pubblicazione: Zürich : Minedition, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783039340569
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Mamas Stuhl bleibt für immer leer. Otis hat große Angst, seine Erinnerung an sie könne verblassen wie der Geruch in ihrem Schal. Zusammen mit seinem Papa sucht er nach Wegen, seine Erinnerung lebendig zu halten und gleichzeitig die große Trauer zu bewältigen. Poetisch und traurig, dennoch mit der genau richtigen Dosis Humor, die dem Buch trotz des Themas eine beinahe kindliche Leichtigkeit verleiht.
Leonard - ein Traktor bingt Licht ins Dunkel / Suza Kolb. Ill.: Christine Faust
Bamberg : Magellan, 2023
Titolo e contributi: Leonard - ein Traktor bingt Licht ins Dunkel / Suza Kolb. Ill.: Christine Faust
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2023
Descrizione fisica: 28 : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783734820991
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das dritte Vorleseabenteuer über den jungen Traktor Leonard!Huch, was war denn das? Während Leonard abends gemütlich in seiner Scheune träumt, wird er von einem seltsamen Geräusch geweckt. Und als der junge Traktor am nächsten Tag an seinem Feld vorbeifährt, traut er seinen Scheinwerfern kaum: Da zieht doch wirklich ein fremdes Fahrzeug Spuren in seinen Winterweizen .. Und auch an anderen Orten scheint das merkwürdige Gefährt sein Unwesen zu treiben! Eine spannende Verfolgungsjagd beginnt - bis Leonard den kleinen Feldroboter besser kennenlernt.
Unser Geschwisterchen ist da / Anna Herzog ; Mit Bildern von Anne-Kathrin Behl
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Titolo e contributi: Unser Geschwisterchen ist da / Anna Herzog ; Mit Bildern von Anne-Kathrin Behl
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737355575
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Janosch und Lina sind aufgeregt, denn ihre kleine Baby-Schwester ist endlich da! Das bringt viel Freude mit sich, ist aber nicht immer ganz einfach. Denn so stolz die großen Geschwister sind, manchmal sind sie auch ganz schön eifersüchtig. Und dass Babys so viel weinen, hätten sie auch nicht gedacht … Einfühlsamen und humorvoll erzählt die Ärztin Anna Herzog vom ersten Familienjahr mit dem neuen Baby. Wissenskästen erklären knapp und klar, welche Entwicklung das Baby durchläuft.
1. Aufl.
München : Penguin junior, 2023
Titolo e contributi: Wie die Tierkinder auf Weihnachten warten : 24 Geschichten zum Vorlesen / Annette Moser ; [Ill.:] Olga Strobel
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Penguin junior, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 37 cm. +1 Adventskalender
ISBN: 9783328301783
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wunderbare Adventszeit – mit 24 Vorlesegeschichten für Kinder ab 3 und einem Adventskalender zum Herausnehmen Im Wald ist es Winter geworden – und alle Tierkinder freuen sich auf Weihnachten! Nur Swipp, der kleine Siebenschläfer, bekommt nichts davon mit, denn er hält schon Winterschlaf. Bis seine Freunde beschließen, ihn zu wecken, denn schließlich gibt es nichts Schöneres als die plätzchenduftende, lichterfunkelnde, feierlich-aufregende Adventszeit. Noch 24-mal schlafen, bis zum Heiligen Abend – und das bedeutet, dass auf Swipp und die anderen Tierkinder noch 24 Adventstage voller weihnachtlicher Überraschungen und winterlicher Abenteuer warten. Bis endlich, endlich Weihnachtsabend ist … Ein wunderbar festliches Vorlesevergnügen für alle Kinder ab 3 Jahren, hochwertig ausgestattet mit großen, verstärkten Pappseiten, fester Buchdecke, Folienveredelung und einem Adventskalender zum Heraustrennen und Aufhängen.
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2023
Titolo e contributi: Buh! / Tini Malitius
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2023
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 19 cm
ISBN: 9783407757371
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der kleine wuschelige Waldgeist liebt es, sich hinter Bäumen und Felsen zu verstecken, um die Tiere des Waldes zu erschrecken. „Buh!!!“ springt er hervor! Die Fledermaus flattert empört auf, das Wildschwein schwingt die Hufe und das Reh fällt fast um vor Schreck. Buh ist begeistert. Aber ob es so eine gute Idee ist, den schlafenden Drachen zu erschrecken? Eine Geschichte, die zum Mitmachen und Lachen einlädt, mit einem augenzwinkernden „Wie-du-mir-so-ich-dir“ Moment am Ende.
25. Aufl.
Zürich : Aracari, 2023
Titolo e contributi: Heute bin ich / Mies van Hout
25. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Aracari, 2023
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783905945300
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Heute bin ich zufrieden. Und du? Bist du neugierig? Gelangweilt? Zornig? Mies van Hout hat Fische in leuchtenden Ölpastellfarben gemalt. Jeder Fisch drückt ein anderes Gefühl aus; mal ist es eine schöne, mal eine verwirrende Stimmung, manchmal eine heftige Empfindung, manchmal eine ganz zarte. Das Bilderbuch nimmt einen mit auf eine Reise durch die Welt der Gefühle. Es regt an, über Empfindungen zu reden, sie zu benennen und besser zu verstehen. Durch die großzügige Gestaltung - auf jeder Doppelseite ein Gefühl und ein Fisch - eignet sich das Buch auch sehr gut zum Zeigen in Kindergruppen.
Hippe Hexen und ihre zauberhaften Tiere / April Suddendorf
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2023
Titolo e contributi: Hippe Hexen und ihre zauberhaften Tiere / April Suddendorf
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2023
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783314106583
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Jede Hexe braucht ein Haustier an ihrer Seite. Doch wer an schwarze Katzen oder Kröten denkt, liegt falsch. Denn in »Hippe Hexen« sind die tierischen Gefährten genauso originell und sympathisch wie ihre Hexen. Eine lässt sich von ihrem Äffchen die pinke Mähne schneiden, die andere zimmert ausgefallene Häuschen für ihre Gänse. Mit ihrem Bilderbuch-Debüt räumt die deutsche Illustratorin und Autorin April Suddendorf mit einem Klischee auf: Hexen sind keine bösen, alten Drachen, sondern moderne, vielseitige Frauen aus aller Welt. Raffinierte Reime geben einen Einblick in ihren Alltag.
So oder so : einfach Pinguin sein / Marcus Pfister
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2023
Titolo e contributi: So oder so : einfach Pinguin sein / Marcus Pfister
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783314106590
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Auf den ersten Blick sehen alle Pinguine gleich aus. Aber bei genauerer Betrachtung zeigt sich: Jeder Pinguin ist anders. Theo ist der Klügste von allen, will es aber nicht zeigen. Felix hat kurze Stummelflügel, und Lena fühlt sich zu Ida hingezogen. Jeder Pinguin hat seine Sorgen und Ängste, seine individuellen Stärken und Träume. Und doch bilden sie eine Gemeinschaft. Marcus Pfister entwirft das bunte Bild einer vielfältigen Gesellschaft, in der alle sie selbst sein dürfen. Mit einer Palette aus kühlen bis strahlend warmen Farben gestaltet er eine malerische Eislandschaft.
Irgendwo im Schnee / Linde Faas ; Aus dem Niederländ. von Kristina Kreuzer
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Von Hacht, 2023
Titolo e contributi: Irgendwo im Schnee / Linde Faas ; Aus dem Niederländ. von Kristina Kreuzer
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Von Hacht, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 34 cm
ISBN: 9783968260341
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Winterbilderbuch, das Herzen zum Schmelzen bringt Bald ist Weihnachten. Überall in der Stadt herrscht festliche Stimmung, und aus jedem Fenster strömen Licht und Wärme. Nur nicht bei der kleinen Sofie. Ihr Vater ist leider viel zu beschäftigt, um das Haus zu schmücken und einen Weihnachtsbaum aufzustellen. Also schnappt sich Sofie Mantel und Fäustlinge und tritt hinaus in den kalten Wintermorgen. Es zieht ein Schneesturm auf, und mitten in dieser weißen Welt taucht plötzlich eine Gestalt auf. Sie nimmt Sofie mit in den Winterwald, der voller zauberhafter Weihnachtswunder steckt.
