Trovati 235 documenti.
Nichts bleibt verborgen : Krimi / Knut Krüger
1. Aufl
München : cbj, 2013
Tatort Oslo / Knut Krüger
Titolo e contributi: Nichts bleibt verborgen : Krimi / Knut Krüger
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2013
Descrizione fisica: 237 S. : Kt. ; 22 cm
Serie: Tatort Oslo / Knut Krüger
ISBN: 9783570156766
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Time Catcher / Richard Ungar ; Aus dem amerik. Engl. von Knut Krüger
1. Aufl
München : cbj, 2013
Titolo e contributi: Die Time Catcher / Richard Ungar ; Aus dem amerik. Engl. von Knut Krüger
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2013
Descrizione fisica: 411 S. ; 21 cm
ISBN: 9783570155745
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Frost und Mondlicht : Roman / Sarah J. Maas ; Aus dem amerikan. Engl. von Anne Brauner
Ungekürzte Ausgabe, 5. Aufl.
München : dtv, 2023
Das Reich der sieben Höfe ; 4
Titolo e contributi: Frost und Mondlicht : Roman / Sarah J. Maas ; Aus dem amerikan. Engl. von Anne Brauner
Ungekürzte Ausgabe, 5. Aufl.
Pubblicazione: München : dtv, 2023
Descrizione fisica: 344 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Das Reich der sieben Höfe ; 4
ISBN: 9783423718967
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Monate nach dem schrecklichen Kampf gegen Hybern sind Feyre, Rhys und ihre Gefährten damit beschäftigt, den Hof der Nacht wiederaufzubauen und den unsicheren Frieden im Reich zu erhalten. Nun steht die Wintersonnenwende vor der Tür und damit eine wohlverdiente Gelegenheit, abzuschalten und zu feiern. Doch auch die festliche Atmosphäre kann die Schatten der Vergangenheit nicht verbergen, die drohend näher rücken – denn Feyres Freunde tragen tiefe Wunden in sich und ihren Verbündeten aus dem Krieg ist noch lange nicht zu trauen …
Köln : Baumhaus, 2013
Titolo e contributi: Charlie Joe Jackson - Lesen verboten / Tommy Greenwald ; Übers. aus dem amerikanischen Engl. von Renina Lehmann und Christina Pfeiffer. Mit Ill. von J. P. Coovert
Pubblicazione: Köln : Baumhaus, 2013
Descrizione fisica: 239 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783833901829
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die seufzende Wendeltreppe / Jonathan Stroud ; Aus dem Engl. von Katharina Orgaß und Gerald Jung
1. Aufl
München : cbj, 2013
Lockwood & Co. / Jonathan Stroud ; 1
Titolo e contributi: Die seufzende Wendeltreppe / Jonathan Stroud ; Aus dem Engl. von Katharina Orgaß und Gerald Jung
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2013
Descrizione fisica: 427 S. ; 22 cm
Serie: Lockwood & Co. / Jonathan Stroud ; 1
ISBN: 9783570156179
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Geister, Ghoule, Grabgeflüster: Die Agenten von LOCKWOOD & CO. sind allem gewachsen So auch die drei Agenten von LOCKWOOD & CO. Dem jungen Team um den charismatischen Anthony Lockwood ist allerdings bei einem Einsatz ein fatales Missgeschick passiert. Um die Klage abwenden und den Schadenersatz dafür aufbringen zu können, müssen die drei Agenten von LOCKWOOD & CO. einen hochgefährlichen und zutiefst dubiosen Auftrag annehmen. Dieser führt sie in eines der verrufensten Herrenhäuser des Landes und stellt sie auf eine Probe, bei der es um nichts weniger als Leben oder Tod geht …
Der Feuerthron / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Hamburg : Carlsen, 2013
Die Kane-Chroniken / Rick Riordan
Titolo e contributi: Der Feuerthron / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2013
Descrizione fisica: 521 S. ; 22 cm
Serie: Die Kane-Chroniken / Rick Riordan
ISBN: 9783551555892
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der finstere ägyptische Gott Seth ist besiegt! Carter und Sadie Kane könnten sich also ganz ihrer neuen Aufgabe widmen: der Ausbildung von Nachwuchs-Magiern. Doch schon wieder kommt etwas dazwischen. Die Chaos-Schlange Apophis erhebt sich und strebt nach der Weltherrschaft. Der Einzige, der sie zurückschlagen könnte, ist der Sonnengott Ra. Sadie und Carter müssen ihn unbedingt auf ihre Seite bringen. Allerdings wirkt der Gott etwas - nun ja - unmotiviert. Um ihn aus seiner Lethargie zu wecken, brauchen die Kane-Geschwister mehr als ihre magischen Kräfte.
Das also ist mein Leben : Roman / Stephen Chbosky ; Aus dem Amerikan. von Oliver Plaschka
4. Aufl
München : Heyne, 2011
Titolo e contributi: Das also ist mein Leben : Roman / Stephen Chbosky ; Aus dem Amerikan. von Oliver Plaschka
4. Aufl
Pubblicazione: München : Heyne, 2011
Descrizione fisica: 283 S. ; 21 cm
ISBN: 9783453267510
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Mooning over you 2 / Mika Yamamori ; [Aus dem Japan. von Carina Dallmeier]
Lausanne : Crunchyroll, 2023
Mooning over you ; 2
Titolo e contributi: Mooning over you 2 / Mika Yamamori ; [Aus dem Japan. von Carina Dallmeier]
Pubblicazione: Lausanne : Crunchyroll, 2023
Descrizione fisica: 163 S. : überw. Ill. ; 19 cm
Serie: Mooning over you ; 2
ISBN: 9782889517541
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Yoi und Kohaku wollen wissen, ob ihre Verbindung wirklich vom Schicksal bestimmt ist, und entschließen sich kurzerhand zu einer Beziehung auf Probe. Zwar haben sie recht unterschiedliche Vorstellungen von diesem Experiment, doch nach und nach lernen sie sich besser kennen und haben sogar ein überzeugendes erstes Date. Als Yois neugieriger Vater allerdings noch am selben Abend fragt, was Kohaku an seiner Tochter am liebsten mag, fällt Yoi bei der Antwort aus allen Wolken!
Sunkissed / Kasie West ; Aus dem Engl. von Ann Lecker
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: Sunkissed / Kasie West ; Aus dem Engl. von Ann Lecker
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 315 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551584717
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »PS: Ich mag dich« lässt grüßen! Diese sommerlich leichte und herrlich romantische Liebesgeschichte von Erfolgsautorin Kasie West ist einfach zum Dahinschmelzen. Avery liebt es, sich in Musik zu verlieren. Aber nach einem Streit mit ihrer besten Freundin können selbst ihre Playlists sie nicht ablenken. Und es hilft auch nicht, dass ihre Eltern sie und ihre hyperaktive Schwester für zwei Monate »Spaß« in ein abgelegenes Familien-Resort schleppen. Avery will den Sommer schon abschreiben, da trifft sie Brooks, den Gitarristen der Camp-Band - sehr attraktiv und absolut tabu. Trotzdem landen sie ständig zusammen am Lagerfeuer. Oder bei den Bandproben. Bald wird klar, dass sie sich gegenseitig neue Wege zeigen können - mit ein wenig Mut und ganz viel Herz.
Stuttgart : Thienemann, 2023
Titolo e contributi: Waraka / Tobias Goldfarb
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2023
Descrizione fisica: 302 S. ; 22 cm
ISBN: 9783522202794
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein großartiges Epos über die Macht der Angst, ein virtuos erzählter Fantasyroman des preisgekrönten Autors. In Waraka herrscht die Angst: Furcht vor der gottgleichen Großen Schlange, Furcht vor Skarf, ihrem Hüter, Furcht vor den Bestien außerhalb der Stadt. Auch Prinz Arkyn soll lernen, Angst zu verbreiten. Denn die Angst der anderen ist seine Macht. Doch Arkyn rebelliert. Gemeinsam mit seinem Seelentier, einem Säbelzahnjaguar, flieht er aus dem goldenen Käfig. Er trifft auf Saga, die von den windumtosten Inseln der Wulfen aufgebrochen ist, um das legendäre Waraka zu finden. Unzählige gefährliche Abenteuer warten auf die beiden ungleichen Freunde. Gelingt es ihnen, die Herrschaft der Angst zu brechen und die Menschen von Waraka zu befreien? Zwei Jugendliche aus völlig unterschiedlichen Kulturen kämpfen gemeinsam für Freiheit und Gerechtigkeit.
Mooning over you 1 / Mika Yamamori ; [Aus dem Japan. von Carina Dallmeier]
Lausanne : Crunchyroll, 2023
Mooning over you ; 1
Titolo e contributi: Mooning over you 1 / Mika Yamamori ; [Aus dem Japan. von Carina Dallmeier]
Pubblicazione: Lausanne : Crunchyroll, 2023
Descrizione fisica: 182 S. : überw. Ill. ; 19 cm
Serie: Mooning over you ; 1
ISBN: 9782889517534
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Heldenhaft, groß, stark und wunderschön: Yoi ist der Schwarm aller Mädchen der Schule. Dabei ist sie selbst ein Mädchen! Ihre tiefe Stimme und eher kantigen Gesichtszüge sorgen dafür, dass Yoi ständig für einen Jungen gehalten wird, allerdings für einen verdammt hübschen. Doch plötzlich ist da jemand, der auch ein süßes Mädchen in ihr sieht – und ihr das auch ganz unverblümt mitteilt. Da kann selbst Yois Coolness mal ins Wanken geraten …
Instant Karma / Marissa Meyer ; Aus dem Engl. von Stefanie Frida Lemke
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: Instant Karma / Marissa Meyer ; Aus dem Engl. von Stefanie Frida Lemke
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 478 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551584809
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lovestory mit unwiderstehlichen Sommer-Vibes, viel Witz und Suchtgefahr - von der beliebten Autorin der Luna-Chroniken Prudence ist überaus strukturiert und organisiert. Ihre Ängste und Unsicherheiten bekämpft sie damit, immer und überall optimal vorbereitet zu sein. Ganz im Gegensatz zu ihrem neuen Laborpartner in Bio: Quint Erickson scheint chronisch unzuverlässig und kommt nicht mal am Tag ihrer gemeinsamen Präsentation pünktlich. Prudence' Träume von höherer Gerechtigkeit werden erfüllt, als sie mit der plötzlichen Fähigkeit aufwacht, sofortiges Karma für die Menschen um sie herum heraufzubeschwören. Mit dieser Macht ist sie zuerst ein bisschen überfordert - und es gibt eine Person, bei der ihre Kräfte ständig nach hinten losgehen: Quint. Doch dann steht ausgerechnet er vor ihr, als Prudence in der örtlichen Rettungsstation für Meerestiere als Freiwillige anfängt. Nun müssen die beiden zusammenarbeiten. Und vielleicht ist Quint eigentlich doch ganz anders, als es auf den ersten Blick scheint .. Zwei wunderbar sympathische Hauptfiguren in einer Enemies-to-Lovers-Story!!
Court of sun / Lexi Ryan ; Übers. von Friedrich Pflüger ..
4. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Court of sun ; 1
Titolo e contributi: Court of sun / Lexi Ryan ; Übers. von Friedrich Pflüger ..
4. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 490 S. ; 22 cm
Serie: Court of sun ; 1
ISBN: 9783551585035
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die begnadete Diebin Brie hasst die Fae abgrundtief. Doch als ihre Schwester Jas als Sklavin an den König der Schatten verkauft wird, setzt Brie alles daran, sie zu retten. Dazu muss Brie einen Handel mit dem finsteren König eingehen - und damit an den Hof des Lichts. Dort gerät sie nicht nur in ein Netz von Intrigen, sondern auch zwischen die Fronten einer uralten Fehde. Zwei Fae-Prinzen kämpfen um ihr Herz und verfolgen in Wahrheit eigene Pläne. Einem von ihnen wird Brie vertrauen, einer wird sie verraten. Auftakt einer brennenden Romantasy-Dilogie, gewoben aus Geheimnissen, Sehnsucht und Magie.
Vor uns das Leben / Manuela Inusa
Orig.-Ausg.
Hamburg : Rotfuchs, 2023
Titolo e contributi: Vor uns das Leben / Manuela Inusa
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rotfuchs, 2023
Descrizione fisica: 284 S. ; 22 cm
ISBN: 9783499008085
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf der Reise durch die USA zur ersten großen Liebe! Als ihr Vater bei einem Unfall ums Leben kommt, bricht für die 17-jährige Alice eine Welt zusammen. Monatelang zieht sie sich in ihr Schneckenhaus zurück. Bis sie einen Stapel alter Briefe ihrer Mutter findet, welche die Familie vor Jahren verlassen hat. Alice beschließt, ihre Mutter zu suchen. Mit dem alten Auto ihres Vaters macht sie sich auf den langen Weg durch den Westen der USA. Und dort, auf einsamen Highways, in wunderschönen Nationalparks und aufregenden Städten findet Alice schließlich nicht nur zu sich selbst, sondern auch ihre erste große Liebe.
Nex - die letzte Nacht : Roman / Emma Berquist ; Aus dem amerikan. Engl. von Britt Somann-Jung
Dt. Erstausg.
München : dtv, 2023
Titolo e contributi: Nex - die letzte Nacht : Roman / Emma Berquist ; Aus dem amerikan. Engl. von Britt Somann-Jung
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : dtv, 2023
Descrizione fisica: 329 S. ; 21 cm
ISBN: 9783423740944
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine kurze Berührung nur – und Lexi spürt, wie und wann jemand stirbt. Einige sagen, es sei eine Gabe. Doch für Lexi ist es ein Fluch. Von anderen Menschen hält sie sich fern, Freunde findet sie nur unter den anderen übernatürlich Begabten in Los Angeles. Eines Abends stößt Lexi aus Versehen mit Jane zusammen, der noch in derselben Nacht die Kehle durchgeschnitten werden wird. Ihren Tod kann Lexi nicht verhindern. Doch als Janes rachedurstiger Geist auftaucht, sagt sie zu, ihr zu helfen. Als dann auch noch weitere Menschen sterben, wird klar, dass der Mörder aus den eigenen Reihen der magischen Gemeinschaft stammen muss. Und ihn zu finden wird plötzlich überlebenswichtig.
It's kind of a cheesy lovestory / Lauren Morrill ; Aus dem Engl. von Birgit Niehaus
Dt. Erstausg.
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: It's kind of a cheesy lovestory / Lauren Morrill ; Aus dem Engl. von Birgit Niehaus
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 302 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551321152
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Liebesgeschichte zum Dahinschmelzen! Gratis-Pizza ein Leben lang und pünktlich zum 16. Geburtstag ein Job im Hot 'N Crusty - was verlockend klingen mag, lässt Beck nur mit den Augen rollen. Weil sie auf der Toilette der Pizzeria zur Welt gekommen ist, wird sie ihren Ruf als Pizza-Prinzessin nicht mehr los, und das verdirbt ihr gewaltig den Appetit. Doch sie braucht das Geld und nimmt die Arbeit an, auch wenn ihr kaum noch Zeit für ihre coole Clique in der Schule bleibt. Dafür wachsen ihr die nerdigen Kollegen immer mehr ans Herz. Vor allem Tristan, der Lieferant, verdreht ihr mehr den Kopf, als ihr lieb ist. Ein köstlicher Jugendroman über Pizza, Freundschaft und die große Liebe!
Blue box 2 : ein normales Mädchen / Kouji Miura ; [Aus dem Japan. von Antje Bockel]
Hamburg : Carlsen, 2023
Blue box ; 2 - Carlsen Manga
Titolo e contributi: Blue box 2 : ein normales Mädchen / Kouji Miura ; [Aus dem Japan. von Antje Bockel]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 171 S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Blue box ; 2 - Carlsen Manga
ISBN: 9783551015556
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Diese mitreißende Love-Sport-Story besticht durch ihre feine, ruhige Erzählform sowie ihren dynamischen und einmaligen Zeichenstil. Taiki Inomata ist Mitglied der Badmintonmannschaft und in die Basketballspielerin Chinatsu Kano verliebt, eine ältere Mitschülerin, mit der er jeden Morgen in der Turnhalle trainiert. Eines besonderen Tages ändert sich jedoch ihr Alltag und die Beziehung der beiden nimmt eine unerwartete Wendung.. Und so beginnt diese brandneue Serie über Liebe, Sport und Jugend! Das erwartet dich in diesem Band: Taiki wird dazu auserkoren, mit Haryu-Senpai im Doppel anzutreten. Nachdem er das ihm auferlegte harte Sondertraining durchgestanden hat, beginnt die Regionalqualifikation. Auf dem Weg zum Inter High läuft so weit auch alles glatt, doch dann taucht ein neuer Rivale auf, der es auf Chinatsus Kontaktadresse abgesehen hat…?! Taiki darf dieses Spiel auf keinen Fall verlieren! Und er gibt alles – in der Liebe wie auf dem Court!
If we were a movie / Kelly Oram ; Übers. aus dem amerikan. Engl. von Stephanie Pannen
Köln : One, 2022
Titolo e contributi: If we were a movie / Kelly Oram ; Übers. aus dem amerikan. Engl. von Stephanie Pannen
Pubblicazione: Köln : One, 2022
Descrizione fisica: 415 S. ; 22 cm
ISBN: 9783846601471
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nate hat gerade sein Musikstudium in NYC angefangen - und ist genervt von dem Wohnheim, das er sich mit seinen beiden Drillingsbrüdern teilt. Die haben nichts als Party im Kopf, er dagegen will vor allem an seinen neusten Songs arbeiten. Als er erfährt, dass ein gewisser Jordan einen Mitbewohner sucht, zögert er nicht lange und nimmt das Angebot an. Doch dann steht an der Tür auf einmal ein Mädchen vor ihm. Jordan ist gerade fürs Filmstudium von L.A. nach New York gezogen. Die beiden verstehen sich von Anfang an großartig, und als Nate die Möglichkeit bekommt, an einer Audition für einen großen Wettbewerb teilzunehmen, scheinen sich all seine Träume zu erfüllen. Wäre da nicht seine eifersüchtige Freundin, der Jordan ein Dorn im Auge ist, und seine Brüder, die ihm das Leben unnötig schwermachen. Dabei möchte Nate doch einfach nur seinen Traum leben. Ist das etwa zu viel verlangt?
Stars and smoke / Marie Lu ; Aus dem Engl. von Yola Schmitz
1. Aufl.
München : cbt, 2024
Titolo e contributi: Stars and smoke / Marie Lu ; Aus dem Engl. von Yola Schmitz
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbt, 2024
Descrizione fisica: 442 S. ; 21 cm
ISBN: 9783570316054
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Superstar. Eine Geheimagentin. Die Mission ihres Lebens. Winter Young ist DIE neue internationale Sensation am Popmusikhimmel – mit einer Stimme wie Samt und einem Aussehen, für das andere morden würden. Seine Starpower bricht regelmäßig alle Rekorde und ausverkaufte Stadien sind für ihn an der Tagesordnung. Sydney Cossettes Leben hingegen könnte nicht unterschiedlicher sein. Denn sie ist Teil einer Elite-Undercovereinheit, der sie als jüngstes Mitglied aller Zeiten beigetreten ist. Doch als der Boss eines globalen Syndikats seiner Tochter ein Privatkonzert mit Winter schenkt, kreuzen sich ihre Wege. Denn Winter wird kurzerhand als Spion angeheuert – und Sydney ihm als Bodyguard an die Seite gestellt. Zum Glück ist Sydney offenbar der einzige Mensch auf der Welt, der gegen Winters Charme immun ist. Als ihre Mission die beiden einander näherbringt, muss sich Sydney jedoch eingestehen, dass Winter Young vielleicht doch mehr ist als nur ein hübsches Gesicht … Liebe, Glamour und doppeltes Spiel – der romantische und actiongeladene Auftakt zur neuen Reihe von Bestsellerautorin Marie Lu!
Siebzehn Tage im August : Roman / Günter Ohnemus
Frankfurt am Main : Fischer, 2011
Fischer Schatzinsel
Titolo e contributi: Siebzehn Tage im August : Roman / Günter Ohnemus
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2011
Descrizione fisica: 275 S. ; 22 cm
Serie: Fischer Schatzinsel
ISBN: 9783596853656
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Des Mordes an einem Mitschüler verdächtigt, haut Finn ab. Sein bester Freund Nick zögert nicht lange, beschwindelt zuerst seine Eltern und dann die Kumpels vom Pfadfinderlager und reist mit Finn in den Bayerischen Wald – immer darauf bedacht, der Polizei ein Schnippchen zu schlagen und die Spur von Finn abzulenken. Eine junge Studentin gewährt ihnen Unterschlupf und lässt Nick seine Freundin Mia vergessen. Zu dritt erleben sie einen unvergesslichen Sommer..
