Trovati 778 documenti.
Ein gefährliches Rennen / Rosa Schwarz
1. Aufl.
München : Alias Entertainment, 2023
Ostwind ; 5
Titolo e contributi: Ein gefährliches Rennen / Rosa Schwarz
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Alias Entertainment, 2023
Descrizione fisica: 158 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Ostwind ; 5
ISBN: 9783940919540
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In der Nähe von Gut Kaltenbach findet ein großes Querfeldeinrennen statt. Dem Gewinner winkt ein hohes Preisgeld und die Qualifikation für ein berühmtes Wüstenrennen. Mika ist empört, denn diese langen und harten Rennen sind für die Pferde gefährlich! Dann erkrankt Feuersturm und benötigt eine teure Operation. Ohne mit Mika zu sprechen, meldet Francesca ihre beste Freundin und Ostwind für das Rennen an – denn nur mit dem Preisgeld kann Feuersturms Leben gerettet werden. Doch kann Mika wirklich mit Ostwind bei einem Rennen starten, gegen das sie eine Protestkampagne führt?
München : Dorling Kindersley, 2023
Marvel
Titolo e contributi: Guardians of the Galaxy - Helden, Schurken, Schauplätze und Geschichten / Text von Nick Jones ; Übers. Timothy Stahl
Pubblicazione: München : Dorling Kindersley, 2023
Descrizione fisica: 215 S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Marvel
ISBN: 9783831045754
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Alles über Groot, Star-Lord, Thanos & Co. MARVEL Fans, aufgepasst: Dieser ultimative Guide über die Geschichte der Guardians of the Galaxy hat sich einen Ehrenplatz in eurem Bücherregal verdient. Detaillierte Charakter-Porträts, original Comic-Artworks und übersichtliche Zeitleisten zu allen Schlüsselereignissen und Storylines machen dieses Buch pünktlich zu Guardians of the Galaxy Vol. 3 zum perfekten Geschenk für jeden MARVEL Fan. Das MARVEL Lexikon der galaktischen Superhelden: • Ultimatives Guardians of the Galaxy-Fanbuch: die spannendsten Abenteuer, treuesten Freunde und gefürchtetsten Feinde des einzigartigen Heldenteams • Detaillierte Charakter-Porträts erzählen die Hintergrundgeschichte der Hauptfiguren • Zeitreise durch die Galaxis: Mit einem visuellen Überblick über die wichtigsten Comic-Auftritte sowie zentrale Handlungsbögen und Schlüsselereignisse • Beeindruckend in Szene gesetzt: Original Comic-Artwork ergänzt die Porträts von Gamora, Rocket, Drax und Co. • Für Fans der Comic-Verfilmung: Das optimale Begleitbuch zum Kinostart von Guardians of the Galaxy Vol. 3 und zur Disney+-Serie I Am Groot Die ganze Geschichte über die Guardians of the Galaxy Vom draufgängerischen Star-Lord über den genialen Waschbären Rocket bis zum lebenden Baum Groot: das MARVEL Universum wäre ohne seine ikonischen Helden, kuriosen Wesen und mächtigen Schurken aus Guardians of the Galaxy nicht so, wie MARVEL Fans es lieben. Doch wie wurde aus einer Bande Gesetzloser eine Gruppe, die sich dem Schutz der Galaxis verschrieben hat? In diesem Guardians-Fanbuch gibt es seitenweise spannende Details über alle Helden und Schurken und passend zu Guardians of the Galaxy Vol. 3 geballtes Wissen zur Hintergrundgeschichte: Von den ersten Comic-Auftritten bis zu den neuesten Storylines und ihrer Auswirkung auf das MARVEL Universum. Ein Muss für MARVEL Fans.
Forever kann mich mal! / Nicole Mahne
1. Aufl.
Grevenbroich : Südpol-Verl, 2023
Titolo e contributi: Forever kann mich mal! / Nicole Mahne
1. Aufl.
Pubblicazione: Grevenbroich : Südpol-Verl, 2023
Descrizione fisica: 182 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783965942097
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Verliebt sein ist schrecklich schön - und ganz schön schrecklich! Die 14-jährige Flora findet ihre pubertätsbedingten körperlichen Veränderungen gruselig. Sie hüllt sich in Schlabberpullis und trägt eine Mütze, um die Pickel auf der Stirn zu verstecken. Aber das ist nicht Flos einziges Problem: Ihre Mutter versucht sich gerade in einem Kurs für positives Selbstmarketing, weil Flos Vater ausgezogen ist und eine neue Freundin hat. Der absolute Albtraum nähert sich jedoch in Form eines Schul-Theaterstücks: Sie muss einen Baum spielen - echt jetzt?! Und das auch noch zusammen mit Toby, in den sie heimlich heftig verknallt ist, und mit Maik, dem nervigen Klassenclown. Gefühlschaos vorprogrammiert!
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2022
Bitte nicht öffnen ; Bd. 7
Titolo e contributi: Winzig! / Charlotte Habersack
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2022
Descrizione fisica: 261 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Bitte nicht öffnen ; Bd. 7
ISBN: 9783551652171
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Bitte nicht öffnen!" steht auf dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo bekommt. Also macht Nemo es auf .. BAND 7: "Winzig!" ist dick und fett auf dem neusten Paket zu lesen. Ein Glück, denkt Nemo, dann muss ja etwas ganz Harmloses drin sein, oder? Von wegen! 1. Die Maipupus sind zwar winzig, aber wieselflink .. und richtig viele! 2. Sofort haben sich die kleinen Wesen in der ganzen Stadt verteilt. 3. Hagelt es draußen wirklich Bonbons? Dabei findet doch am Ende der Woche der Actionlauf in Boring statt. Bei Unwetter unmöglich! Wie sollen Nemo, Oda und Fred nur in so kurzer Zeit alle Winzlinge einsammeln, um den Bonbon-Hagel zu stoppen? Band 7 der Kinderbuch-Bestsellerreihe: ein neues lustiges Abenteuer rund um Schule, Freundschaft und einen Haufen verlorener Wesen, die nach Hause wollen! Voller überraschender Wendungen, Sprachwitz und mit vielen Bildern vom unverwechselbaren Fréderic Bertrand.
Winifred will mehr sehen / Ann Marie von Löwe ; Ill. Marika Haensch
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Titolo e contributi: Winifred will mehr sehen / Ann Marie von Löwe ; Ill. Marika Haensch
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783737359405
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein liebevolles Bilderbuch über Freundschaft und Rücksichtnahme. Winifred, das kleine Nashornmädchen, sieht schlecht. Sie stößt sich überall und hat viele blaue Flecken. Es ist gar nicht ihre Schuld, denn alle Nashörner sehen nicht so gut. Inzwischen nehmen die Ameisen schon Reißaus, wenn sie Winifred kommen hören. Darüber ist Winifred sehr traurig, denn sie mag niemandem wehtun. Sie braucht dringend eine Brille! Aber gibt es Brillen für Nashörner? Ausgerechnet die Ameisen wissen Rat und helfen ihr. Winifred bekommt eine schicke Brille und niemand muss mehr vor ihr weglaufen. Und neue Freunde gewinnt sie noch dazu.
Hallo Meer, ist da wer? / [Text:] Susanne Weber ; [Ill.:] Ramona Wultschner
1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2023
Titolo e contributi: Hallo Meer, ist da wer? / [Text:] Susanne Weber ; [Ill.:] Ramona Wultschner
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2023
Descrizione fisica: [16] S. : überw. Ill. ; 17 cm
ISBN: 9783751202350
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die kleine Robbe liegt am Strand. Doch nanu? »Rrring, rrring, rrring«, macht es ganz laut im Sand. Was für ein komisches Geräusch! Die Robbe geht auf die Suche und entdeckt schnell, dass das Klingeln aus einer Muschel kommt. Am anderen Ende des Muschelfons sind die Freund_innen der kleinen Robbe, die sich zum Spielen verabreden wollen. Wie schön! - Lustig gereimt von Susanne Weber, Autorin von Die Eule mit der Beule.
Ein Sommer voller Wunder / Caryl Lewis ; Aus dem Engl. von Diana Steinbrede
München : ArsEd, 2023
Titolo e contributi: Ein Sommer voller Wunder / Caryl Lewis ; Aus dem Engl. von Diana Steinbrede
Pubblicazione: München : ArsEd, 2023
Descrizione fisica: 282 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783845852164
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein turbulentes Abenteuer mit ganz besonderen Held:innen Marty hat nicht viel. Im Gegensatz zu seiner Mutter, die Milliarden von Dingen besitzt: Zeitungen, löchrige Schuhe, rostige Rasenmäher, kaputte Bilderrahmen - sie hebt einfach ALLES auf! Marty tut sein Bestes, um sich um sie zu kümmern und fragt sich, ob sich jemals etwas ändern wird. Doch an Martys Geburtstag macht sein Großvater ihm ein außergewöhnliches Geschenk: Einen magischen Kürbissamen! Die Kürbispflanze, die daraus erwächst, wird immer größer und bringt Marty, seinen Opa und seine beste Freundin Gracie auf eine unmögliche, wundervolle Idee. Und schon sinddie drei mittendrin in einem wilden Abenteuer voller Hoffnung, Träume und Wunder! Wichtige Themen: Eine warmherzige Geschichte über Freundschaft, Selbstwertgefühl und den Mut, an seine Träume zu glauben - lebensklug, tiefsinnig und wunderbar witzigAb 9 Jahren: Das turbulente Abenteuer ist das perfekte Geschenk für Mädchen und Jungen ab der 3. Klasse
It's kind of a cheesy lovestory / Lauren Morrill ; Aus dem Engl. von Birgit Niehaus
Dt. Erstausg.
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: It's kind of a cheesy lovestory / Lauren Morrill ; Aus dem Engl. von Birgit Niehaus
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 302 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551321152
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Liebesgeschichte zum Dahinschmelzen! Gratis-Pizza ein Leben lang und pünktlich zum 16. Geburtstag ein Job im Hot 'N Crusty - was verlockend klingen mag, lässt Beck nur mit den Augen rollen. Weil sie auf der Toilette der Pizzeria zur Welt gekommen ist, wird sie ihren Ruf als Pizza-Prinzessin nicht mehr los, und das verdirbt ihr gewaltig den Appetit. Doch sie braucht das Geld und nimmt die Arbeit an, auch wenn ihr kaum noch Zeit für ihre coole Clique in der Schule bleibt. Dafür wachsen ihr die nerdigen Kollegen immer mehr ans Herz. Vor allem Tristan, der Lieferant, verdreht ihr mehr den Kopf, als ihr lieb ist. Ein köstlicher Jugendroman über Pizza, Freundschaft und die große Liebe!
Ein Feriencamp voller Überraschungen : Deutsch, A1 ; Lektüren für Jugendliche / Annette Weber
München : Hueber, 2018
Titolo e contributi: Ein Feriencamp voller Überraschungen : Deutsch, A1 ; Lektüren für Jugendliche / Annette Weber
Pubblicazione: München : Hueber, 2018
Descrizione fisica: 48 S. : Ill. ; 20 cm
ISBN: 9783190085804
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Greta hasst das Feriencamp, für das ihre Mutter sie angemeldet hat. Max dagegen genießt die Aktivitäten in der Ferienfreizeit. Als die zwei Jugendlichen gemeinsam einen Parcours bewältigen müssen, ändert sich alles … Der erste Band der Lektürereihe Lesespaß für Jugendliche ist geeignet für Schüler von 11-13 Jahren mit Lernniveau A1. Vierfarbige Comiczeichnungen lockern den Text auf. Mit zusätzlichem MP3-Download!
1. Aufl.
München : Alias Entertainment, 2019
Ostwind ; 3
Titolo e contributi: Das Turnier / Thilo
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Alias Entertainment, 2019
Descrizione fisica: 47 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Ostwind ; 3
ISBN: 9783940919328
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mika hat den ganzen Sommer trainiert und darf nun mit Ostwind bei den "Kaltenbach Classics" starten. Doch kurz vor Turnierbeginn verhält sich ihr Hengst nervös und schreckhaft und so kommt es zu einem Reitunfall. Was hat die ehrgeizige Springreiterin Michelle damit zu tun?
Ismaning : Hueber, 2019
Deutsch als Fremdsprache - Hueber Lektüren ; 2
Titolo e contributi: Lea? Nein danke! [Medienkombination] : Niveaustufe A2 ; Lektüren für Jugendliche / Friederike Wilhelmi ; Hrsg. von Franz Specht
Pubblicazione: Ismaning : Hueber, 2019
Descrizione fisica: 47 S. : Ill. ; 21 cm. +1 Audio-CD
Serie: Deutsch als Fremdsprache - Hueber Lektüren ; 2
ISBN: 9783192016721
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Niveau A2 Julias Welt ist ganz einfach: Hanna ist ihre beste Freundin, Nina ist cool und Lea? Lea ist einfach nur grässlich! Sie ist die schlimmste Streberin in der Klasse 7a, zieht nur schreckliche Klamotten an, singt dauernd Opernarien, weiß alles besser und ist bei allen unbeliebt, nur nicht bei den Lehrern. Aber dann fährt die Klasse für eine Woche aufs Land und Julia muss einen ganzen Tag allein mit Lea verbringen. Ein Tag, der Julias Leben verändert. Denn so einfach, wie sie glaubt, ist die Welt nun doch wieder nicht.
Ratzfatz zum Schatz / Christian Tielmann ; Mit Bildern von Nikolai Renger
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2019
Die Kakerlakenbande ; Bd. 3
Titolo e contributi: Ratzfatz zum Schatz / Christian Tielmann ; Mit Bildern von Nikolai Renger
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2019
Descrizione fisica: 75 S. : überw. Ill. ; 23 cm
Serie: Die Kakerlakenbande ; Bd. 3
ISBN: 9783737341578
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Immer schlabbert Rex, der Hund, der Kakerlakenbande die leckersten Krümel vor den Fühlern weg! Doch nun bricht eine neue Zeit an: Die Menschen haben eine Pfeife, die Rex erstarren lässt. Dieses Wunderding muss Kakerlak Karate haben! Aber der Hund versenkt die Pfeife im Aquarium und beauftragt die Goldfische, den Schatz zu bewachen. Iiiiiih, Wasser! Wie sollen Karate, Liane und Sprungbein nur an den Schatz kommen? Karate ersinnt einen Plan, der sich gewaschen hat .. Ein schlafwandelnder Goldfisch, eine Laus im Badeanzug und ein Kakerlak als U-Boot-Kapitän – der dritte Band der Kakerlakenbande begeistert Wasserratten genauso wie Badeverweigerer, Waschlappenfeinde und Müffelfans. Farbig illustriert von Nikolai Renger.
Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee / Marcus Pfister
Zürich : NordSüd, 2009
Titolo e contributi: Der Regenbogenfisch entdeckt die Tiefsee / Marcus Pfister
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2009
Descrizione fisica: [25] S. : zahlr. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783314016790
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Wolfspferd : Roman / Sabine Giebken
2. Aufl.
Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2020
Titolo e contributi: Wolfspferd : Roman / Sabine Giebken
2. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2020
Descrizione fisica: 208 S. ; 21 cm
ISBN: 9783505142789
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tala lebt mit ihrer Familie frei und ungebunden in der Wildnis, selbst im Winter, wenn die Nächte lang und kalt sind. Ihre beste Freundin ist die Albinostute Saphira, mit der sie Jagd auf kleine Tiere macht und so versucht, ihrem Vater Pollo, dem Häuptling und Anführer des Stamms, nachzueifern. Doch der nimmt lieber die Jungen mit zur Jagd. Auch Saphira hat es nicht leicht und wird vom Leithengst Odin aus der Herde ausgeschlossen, als sie wieder einmal zu neugierig und ungestüm ist. Als Räuber das Lager überfallen und die Wintervorräte stehlen, sind Tala und Saphira plötzlich die einzige Hoffnung des Stamms auf Überleben. Man sagt, wer den in den Wäldern lebenden weißen Wolf fängt, dem winke eine große Belohnung. Auch wenn ihr Vater Pollo von alldem nichts wissen will, macht sich Tala mit Saphira mutig auf den Weg …
Kopf hoch, Fledermaus! / Jeanne Willis und Tony Ross ; [Aus dem Engl. von Stephanie Menge]
Düsseldorf : Sauerländer, 2008
Titolo e contributi: Kopf hoch, Fledermaus! / Jeanne Willis und Tony Ross ; [Aus dem Engl. von Stephanie Menge]
Pubblicazione: Düsseldorf : Sauerländer, 2008
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783794152001
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Das Haus der Spione / Nicole C. Vosseler
1. Aufl.
Würzburg : Arena, 2007
Titolo e contributi: Das Haus der Spione / Nicole C. Vosseler
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2007
Descrizione fisica: 428 S. ; 22 cm
ISBN: 9783401060668
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Minus Drei und die laute Lucy / Ute Krause
1. Aufl.
München : cbj, 2014
Titolo e contributi: Minus Drei und die laute Lucy / Ute Krause
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2014
Descrizione fisica: 67 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783570158937
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dinosaurier Minus findet sein Haustier, den Urmensch Lucy, toll - besonders dass sie Geräusche so täuschend echt nachahmen kann. Leider gefällt es Minus‘ Eltern gar nicht, wenn Lucy stundenlang wie ein Urvogel krächzt oder wie ein Orkan heult. "Das muss aufhören! Sonst darf Lucy nicht bleiben!", sagen die Eltern. Verzweifelt meldet Minus seine Lucy in der Haustier-Schule an. Dort lernt sie zwar "Sitz" und "Platz", aber auch dabei macht sie immer einen Höllenlärm und treibt alle Kursteilnehmer in den Wahnsinn. Wird Minus seine Lucy behalten können?
Hamburg : Carlsen, 2021
Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga
Titolo e contributi: Carole & Tuesday 1 / Original Story: Bones, Shinichiro Watanabe ; Art: Morito Yamataka. [Aus dem Japan. von Lasse Christian Christiansen]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: 177 S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga
ISBN: 9783551710949
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Geschichte um Freundschaft und Musik! 50 Jahre nach der Kolonialisierung des Mars lernen sich die beiden jungen Frauen Carole und Tuesday in Alba City kennen. Tuesday, Ausreißerin aus gutem Hause, und Carole, im Ghetto lebend nimmt jeden noch so schlechten Job an, könnten nicht unterschiedlicher sein. Aber eines verbindet die beiden: die Musik!! In einem Universum, in der Musik nur noch von Künstlichen Intelligenzen (kurz: KI's) berechnet wird und ein ausgeklügeltes System den neusten Hit vermarktet, stemmen sie sich gegen die Hitmaschinerie und packen die Instrumente aus! Eine Geschichte um Freundschaft und die Liebe zur Musik ist dieser Manga die Adaption des NETFLIX-Anime!
1. [Aufl]
Ravensburg : Ravensburger, 2013
Schurken / Frank Schmeißer ; 3
Titolo e contributi: Schurken machen Krawall : die streng geheimen, ultrawahren Aufzeichnungen des Fußballhelden 'Das Gehirn' alias Sebastian von Nervköter und der unglaublichen Dreieinhalb / Frank Schmeißer ; Mit Ill. von Jörg Mühle
1. [Aufl]
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2013
Descrizione fisica: 241 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Schurken / Frank Schmeißer ; 3
ISBN: 9783473368587
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bevor ich erzähle, wie unsere Sommerferien in einer heldenhaften Schurkenjagd endeten, müsst ihr mir hoch und heilig versprechen, dass die ganze Geschichte unter uns bleibt. Es darf wirklich niemand erfahren, dass ich im mickrigsten Baumhaus von ganz Buckelbügel wohnen musste und einen Superschurken nur knapp daran hindern konnte, mit Monsterspinnen, Monsterameisen und Monstermarienkäfern die Weltherrschaft an sich zu reißen. Ach ja, und Werwölfe waren auch im Spiel ..
Kopf hoch, Fledermaus! / Jeanne Willis und Tony Ross ; [Aus dem Engl. von Stephanie Menge]
2. Aufl
Düsseldorf : Sauerländer, 2015
Titolo e contributi: Kopf hoch, Fledermaus! / Jeanne Willis und Tony Ross ; [Aus dem Engl. von Stephanie Menge]
2. Aufl
Pubblicazione: Düsseldorf : Sauerländer, 2015
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783737360593
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
