Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Bertaux, Lucile
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 704 documenti.

La storia vera del Drach de Dona

Libro

Piere dal Polver

La storia vera del Drach de Dona / Piere dal Polver

Vigo di Fassa (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2005

L dragonzel [Istitut cultural ladin Majon di Fascegn] ; 1

Titolo e contributi: La storia vera del Drach de Dona / Piere dal Polver

Pubblicazione: Vigo di Fassa (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2005

Descrizione fisica: 93 p. : ill. ; 21 cm

Serie: L dragonzel [Istitut cultural ladin Majon di Fascegn] ; 1

ISBN: 8886053320

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch

Libro

Peer, Oscar

Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch

3. ed

Chur : Lia Rumantscha, 1989

Titolo e contributi: Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch

3. ed

Pubblicazione: Chur : Lia Rumantscha, 1989

Descrizione fisica: XVII, 600 p. ; 23 cm

Data:1989

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo
Chilò orun restè

Libro

Pescollderungg, Giuvani

Chilò orun restè : poesíes y retrac / de Giuvani Pescollderungg

Bulsan : Pluristamp, c1991

Titolo e contributi: Chilò orun restè : poesíes y retrac / de Giuvani Pescollderungg

Pubblicazione: Bulsan : Pluristamp, c1991

Descrizione fisica: 70 p. : fotogr. ; 22x22 cm

Data:1991

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Sul front.: Dè fora dala Uniun Maestri Ladins
Condividi il titolo
An cunta che ..

Libro

An cunta che .. : liëndes ladines / adatades da: Lydia Zingerle ; dessegns: Emma Maneschg

Badia : Uniun ladins Val Badia, stampa 1985

Titolo e contributi: An cunta che .. : liëndes ladines / adatades da: Lydia Zingerle ; dessegns: Emma Maneschg

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, stampa 1985

Descrizione fisica: 87 p. : ill. ; 27 cm

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
An cunta che ..
Condividi il titolo
Mostra de bera Sepl Moroder da Jumbiërch n lecort di 140 ani da si nascer. Ulrich

Libro

Museo della Val Gardena

Mostra de bera Sepl Moroder da Jumbiërch n lecort di 140 ani da si nascer. Ulrich / Museum de Gherdëina, Cësa di Ladins, 39046 Urtijëi/Ortisei/St

[S.l. : s.n.], 1986?

Titolo e contributi: Mostra de bera Sepl Moroder da Jumbiërch n lecort di 140 ani da si nascer. Ulrich / Museum de Gherdëina, Cësa di Ladins, 39046 Urtijëi/Ortisei/St

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1986?

Descrizione fisica: [11] p. : ill. ; 21 cm

Data:1986

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Mostra commemorativa nel 140.o anniversario della nascita di Josef Moroder-Lusenberg
  • Gedächtnisausstellung anlässlich des 140. Geburtsjahres von Josef Moroder-Lusenberg
Nota:
  • Dati dalla cop
  • Testo in ladino, italiano, tedesco
  • P. non num
Condividi il titolo
Valurs

Libro

Valurs

Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines : Istitut pedagogich ladin, 2011

Fa parte di: Aules(set. 2011)

Titolo e contributi: Valurs

Pubblicazione: Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines : Istitut pedagogich ladin, 2011

Descrizione fisica: 94, [2] p. : ill. ; 30 cm. +1 calendario ripieg

Data:2011

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Valurs
Varianti del titolo:
  • Werte
  • Valori
Fa parte di: Aules(set. 2011)
Nota:
  • 998064995508896 - Aules - (set. 2011) -
  • Dati dalla cop
  • Testo in ladino, italiano e tedesco
  • Tit. del calendario alleg.: Calënder de scola = Schulkalender = Calendario scolastico : 2011-2012
  • Scritti di vari
Condividi il titolo
Max y Moritz

Libro

Busch, Wilhelm

Max y Moritz : set trifes de soi mutons / dò: Max und Moritz de Wilhelm Busch ; ciancià tl gherdëina da Erica Mair Senoner

S.l. : Union di ladins de Gherdëina, 1984

Titolo e contributi: Max y Moritz : set trifes de soi mutons / dò: Max und Moritz de Wilhelm Busch ; ciancià tl gherdëina da Erica Mair Senoner

Pubblicazione: S.l. : Union di ladins de Gherdëina, 1984

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 20 cm

Data:1984

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Max und Moritz -
Condividi il titolo
Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Libro

Istitut pedagogich ladin

Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Balsan : Istitut pedagogich ladin, 1997

Titolo e contributi: Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, 1997

Descrizione fisica: 29 p. ; 21 cm

Data:1997

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Fortbildungskurse für die ladinischen Schulen und Kindergärten 1997/98
  • Corsi di aggiornamento per le scuole e scuole materne ladine 1997/98
Condividi il titolo
Grafia noïa

Libro

Grafia noïa : ladin scrit dla Vla Badia

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2015

Titolo e contributi: Grafia noïa : ladin scrit dla Vla Badia

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2015

Descrizione fisica: 40 p. ; 21 cm

ISBN: 9788866690429

Data:2015

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Grafia noïa
Nota:
  • Parte del testo parallelo al dorso
Condividi il titolo
Glossar por le trilinguism

Libro

Glossar por le trilinguism : ladin-todësch-talian, todësch-talian-ladin, talian-ladin-todësch / redaziun: Giovanni Mischí

Uniun ladins Val Badia, c1995

Titolo e contributi: Glossar por le trilinguism : ladin-todësch-talian, todësch-talian-ladin, talian-ladin-todësch / redaziun: Giovanni Mischí

Pubblicazione: Uniun ladins Val Badia, c1995

Descrizione fisica: 92 p. ; 21 cm

Data:1995

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Glossar por le trilinguism
Condividi il titolo
CD-ROM 3

eBook / testo digitale

Bauer, Roland

CD-ROM 3 [Risorsa elettronica] : Sprechender Sprachatlas = Atlante linguistico sonoro : cartine 439-884 / Bauer, Goebl, Haimert

Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 2000

Fa parte di: ALD-I

Titolo e contributi: CD-ROM 3 [Risorsa elettronica] : Sprechender Sprachatlas = Atlante linguistico sonoro : cartine 439-884 / Bauer, Goebl, Haimert

Pubblicazione: Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 2000

Descrizione fisica: 1 CD-ROM : sonoro ; 12 cm

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Varianti del titolo:
  • Sprechender Sprachatlas
  • Atlante linguistico sonoro
Fa parte di: ALD-I
Nota:
  • 998011773208896 - ALD-I -
  • Pubbl. in parte anche su supporto cartaceo
  • Tit. dall'etichetta
  • Requisiti del sistema: processore 386, 8 MB RAM, 0,9 MB liberi su hard disk; Windows 3.1 o superiori, Internet browser; scheda audio
Condividi il titolo
Na por chël bel dî

Libro

Mayer-Skumanz, Lene

Na por chël bel dî / Lene Mayer-Skumanz ; ilustraziuns de Elisabeth Oberrauch

Wien : Dachs ; San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1990

Titolo e contributi: Na por chël bel dî / Lene Mayer-Skumanz ; ilustraziuns de Elisabeth Oberrauch

Pubblicazione: Wien : Dachs ; San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1990

Descrizione fisica: 1 v. : ill. color. ; 21 cm

ISBN: 3900763615

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Varianti del titolo:
  • Na tëurta per chël bel die
  • Ein Kuchen für den lieben Gott -
Nota:
  • Testi in ladino gardenese e badiotto
  • Senza paginazione
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Medejina zacan y ncuei

Libro

Dorigo, Helma

Medejina zacan y ncuei : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scola mesana / Helma Dorigo, Gretl Senoner

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Var per var 3

Titolo e contributi: Medejina zacan y ncuei : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scola mesana / Helma Dorigo, Gretl Senoner

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Descrizione fisica: 16 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Var per var 3

ISBN: 8888715193

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Condividi il titolo
L retlam

Libro

Insam, Tamaris

L retlam : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scola mesana / Tamaris Insam, Jessica Insam, Gretl Senoner

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Var per var 3

Titolo e contributi: L retlam : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scola mesana / Tamaris Insam, Jessica Insam, Gretl Senoner

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Descrizione fisica: 20 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Var per var 3

ISBN: 8888715231

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Condividi il titolo
Sorvisc sanitars, soziai y zivii te nostes valdes

Libro

Senoner, Elisabeth

Sorvisc sanitars, soziai y zivii te nostes valdes : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 3. tlassa dla scora mesana / Elisabeth Senoner, Gretl Senoner

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Vare por vare 3

Titolo e contributi: Sorvisc sanitars, soziai y zivii te nostes valdes : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 3. tlassa dla scora mesana / Elisabeth Senoner, Gretl Senoner

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2004

Descrizione fisica: 14 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Vare por vare 3

ISBN: 8888715312

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Condividi il titolo
Poesies de ra nostres

Libro

Poesies e musica de ra nostres <Cortina d'Ampezzo> ; 1990>

Poesies de ra nostres : poesies de ra nostres 7 de aprile de 'l 1990 / betù aduna da Emanuela Dibona Bonèla, Ernesto Majoni Coléto i Ivonne Majoni Bòta

Cortina d'Ampezzo : Union de i Ladin de Anpezo, 1990?

Titolo e contributi: Poesies de ra nostres : poesies de ra nostres 7 de aprile de 'l 1990 / betù aduna da Emanuela Dibona Bonèla, Ernesto Majoni Coléto i Ivonne Majoni Bòta

Pubblicazione: Cortina d'Ampezzo : Union de i Ladin de Anpezo, 1990?

Descrizione fisica: 83 p. : ill. ; 24 cm

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testi orig. in ladino ampezzano, livinallese, carnico e cadorino con traduzione italiana a fronte
  • In cop.: 4
  • Pubbl. in occasione della 4. manifestazione Poesies e musica de ra nostres, tenuta a Cortina d'Ampezzo nel 1990
Condividi il titolo
Catalogh dla mostra de fotografies y de depënc dl paisc da La Ila de Vijo y Lois Rottonara de Francësch

Libro

Rottonara, Susy

Catalogh dla mostra de fotografies y de depënc dl paisc da La Ila de Vijo y Lois Rottonara de Francësch : Susy Rottonara, Werner Pescosta

Badia : Consëi Cultural tl Comun de Badia, 2023

Titolo e contributi: Catalogh dla mostra de fotografies y de depënc dl paisc da La Ila de Vijo y Lois Rottonara de Francësch : Susy Rottonara, Werner Pescosta

Pubblicazione: Badia : Consëi Cultural tl Comun de Badia, 2023

Descrizione fisica: 80 p. : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788881711512

Data:2023

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Catalogo della mostra di fotografie e dipinti del paese di La Ila-La Villa
  • Katalog zur Ausstellung von Fotografien und Gemälden des Dorfes La Ila-Stern
  • Catalogue of the exibition of pictures and paintings of the village of La Ila-La villa
Nota:
  • Catalogo della Mostra tenuta nel 2023
  • Testo in reto-romanzo (ladino dolomitico), italiano, tedesco e inglese
Condividi il titolo
Südtirol Thailand

Libro

Frenes, Alfred

Südtirol Thailand : Augustin Moling S.J. : von Südtirol nach Thailand, Lebensspuren eines Ladiners in Fernost und daheim = da Südtirol ala Tailandia, fostüs dla vita de n Ladin tl Oriënt y a ciasa = from Soth Tyrol to Thailand, traces of the life of a Ladin in the Far East and at home / Alfred Frenes

Bozen : Athesia, 2001

Titolo e contributi: Südtirol Thailand : Augustin Moling S.J. : von Südtirol nach Thailand, Lebensspuren eines Ladiners in Fernost und daheim = da Südtirol ala Tailandia, fostüs dla vita de n Ladin tl Oriënt y a ciasa = from Soth Tyrol to Thailand, traces of the life of a Ladin in the Far East and at home / Alfred Frenes

Pubblicazione: Bozen : Athesia, 2001

Descrizione fisica: 120 p. : ill ; 23 cm

ISBN: 8882661059

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e inglese
Condividi il titolo
Inrescida

Libro

Vittur, Franz

Inrescida : sön la scola de ablìanza dles valades ladines de Gherdeina y Badìa in gaujiun dì 40 agn da sua istituziun / Franz Vittur

Bolzano : Istituto pedagogico ladino, 1990

Titolo e contributi: Inrescida : sön la scola de ablìanza dles valades ladines de Gherdeina y Badìa in gaujiun dì 40 agn da sua istituziun / Franz Vittur

Pubblicazione: Bolzano : Istituto pedagogico ladino, 1990

Descrizione fisica: 66, [5] p. : tab. ; 23 cm

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Trienala Ladina

Libro

Trienala Ladina : Mirrored stories + Richard-Agreiter-pest

Cinisello Balsamo : Silvana, 2011

Titolo e contributi: Trienala Ladina : Mirrored stories + Richard-Agreiter-pest

Pubblicazione: Cinisello Balsamo : Silvana, 2011

Descrizione fisica: 175 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 9788889255322

Data:2011

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Trienala Ladina
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco, italiano e inglese
  • Catalogo della Mostra tenuta a San Martino in Badia nel 2010
Condividi il titolo