Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Arens, Detlev
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo
× Target di lettura Elementari, età 6-10

Trovati 77 documenti.

'S Loch von Gèlt

Libro

'S Loch von Gèlt / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

Vallarsa : Arte e crescita, 2006

Antiche fiabe cimbre

Titolo e contributi: 'S Loch von Gèlt / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

Pubblicazione: Vallarsa : Arte e crescita, 2006

Descrizione fisica: 26 p. : in gran parte ill. ; 29 cm

Serie: Antiche fiabe cimbre

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
'S Loch von Gèlt
Varianti del titolo:
  • Das Geldloch
  • La caverna del denaro
Nota:
  • Tratto da: I racconti di Luserna
  • Nome dell'illustratore dalla p. contro il front.
  • Sul dorso : Fiabe cimbre
  • In testa alla cop.: Centro Documentazione Luserna = Dokumentationszentrum Lusérn, Kulturinstitut Lusérn = Istituto Cimbro
Condividi il titolo
Florian y l pitl igl

Libro

Moroder, Irene

Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Titolo e contributi: Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Descrizione fisica: 23 p. : ill. color. ; 21x23 cm

ISBN: 9788881710973

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Florian y le pice igl
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
Condividi il titolo
Conta n ota

Libro

Conta n ota : fiabe di ogni tempo e di ogni paese tradotte in ladino d'Auronzo / Autori vari ; a cura di Cinzia Vecellio Mattia

Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Titolo e contributi: Conta n ota : fiabe di ogni tempo e di ogni paese tradotte in ladino d'Auronzo / Autori vari ; a cura di Cinzia Vecellio Mattia

Pubblicazione: Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Descrizione fisica: 24, 24 p. : ill. b/n ; 20 cm

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Conta n ota
Nota:
  • Su entrambi i v. di cop. attestazioni "disegno del tosate del ra scola di Vilapizola, de Elisa Stabiner"; "disegno del tosate del ra scola de Reane, de Elisa Stabiner"
  • Pubbl. bifronte
Condividi il titolo
Jun a cianté!

Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac / André Comploi ; Ill. von Matteo Rubatscher

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Titolo e contributi: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac / André Comploi ; Ill. von Matteo Rubatscher

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 S. : zahlr. Ill., Noten ; 21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
La vacia balarina

Libro

Mühlmann, Barbara

La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682287

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Stories de mutons tl mond

Libro

Perathoner, Ulrike

Stories de mutons tl mond / Ulrike Perathoner

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", c2001

Titolo e contributi: Stories de mutons tl mond / Ulrike Perathoner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", c2001

Descrizione fisica: 64 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 8881710358

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
N di fora di autriPimpa

Videoregistrazioni: DVD

N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Titolo e contributi: N di fora di autriPimpa [Videoregistrazione] / soget, personajes, scenjatura y regia: Francesco Tullio- Altan

Pubblicazione: Italia : Rai Fiction : Quipos : Open Lab, c2007

Descrizione fisica: 1 DVD (26') : color. (PAL), son. ; 12 cm

ISBN: 889564400X

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
N di fora di autriPimpa
Note di contenuto:
  • Contiene anche: An ausondern to -- A tage az be biane andre
Nota:
  • Sul contenitore: Minoranze linguistiche
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo
La Gana de Corn

Libro

Oberbacher Zardini, Ida

La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682252

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene anche, degli stessi A.: Tomesc a patrun
Condividi il titolo
Tarina Tarocia

Libro

Gasser, Tone

Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682260

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene anche, degli stessi A.: Iaco che jô a fà le lou -- I corfs de Plaies
Condividi il titolo
Bel sarëin

Libro

Bel sarëin : liber per la scholes de Gherdëina 4.-5.

Persenon : Stamperia A. Weger, 1972

Titolo e contributi: Bel sarëin : liber per la scholes de Gherdëina 4.-5.

Pubblicazione: Persenon : Stamperia A. Weger, 1972

Descrizione fisica: 126, [1] p. : ill. ; 25 cm

Data:1972

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bel sarëin
Condividi il titolo
Stories

Libro

Moroder de Lenèrt, Anda Adele

Stories / de Anda Adele Moroder de Lenèrt ; dessënies de Egon Moroder Rusina

Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990

Titolo e contributi: Stories / de Anda Adele Moroder de Lenèrt ; dessënies de Egon Moroder Rusina

Pubblicazione: Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990

Descrizione fisica: 128 p. : ill. ; 24 cm

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Bel sarein

Libro

Bel sarein : liber per la scoles de Gherdeina 4.-5.

Persenon : Stamparia A. Weger, 1968

Titolo e contributi: Bel sarein : liber per la scoles de Gherdeina 4.-5.

Pubblicazione: Persenon : Stamparia A. Weger, 1968

Descrizione fisica: 127 p. : ill. ; 24 cm

Data:1968

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bel sarein
Condividi il titolo
Lauron deberieda 1

Libro

Lauron deberieda 1 : plates de lëur per la 1. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, stampa 2002

Titolo e contributi: Lauron deberieda 1 : plates de lëur per la 1. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, stampa 2002

Descrizione fisica: 76 : ill. ; 30 cm

ISBN: 8886137125

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Lauron deberieda 1
Condividi il titolo
L' oma conta ..

Libro

Senoner, Petra

L' oma conta .. / test: Petra Senoner (do i frédesc Grimm) ; dessënies: Sculeies dla 2. tlas dla Scola d'Ert de Sëlva, sota la direzion dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scola 1988/89 ; ujes: Haidi Dapunt .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registration: Hörmann Alexander

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Titolo e contributi: L' oma conta .. / test: Petra Senoner (do i frédesc Grimm) ; dessënies: Sculeies dla 2. tlas dla Scola d'Ert de Sëlva, sota la direzion dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scola 1988/89 ; ujes: Haidi Dapunt .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registration: Hörmann Alexander

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Descrizione fisica: 23 p. : ill. ; 20 cm. +1 audiocassetta

Data:1988

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In custodia
  • Contiene: Cendrinela ; L liever y l'igl
  • Formulaz. di responsabilità dal colophon
Condividi il titolo
La uma cunta ..

Libro

Senoner, Petra

La uma cunta .. / test: Petra Senoner (dô i frêdesc Grimm) ; dessëgns: Scolars dla 2. tlassa dla Scora d'Êrt de Sëlva, sot la direziun dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scora 1988/89 ; usc: Ijidoro Clara .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registraziun: Hörmann Alexander

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Titolo e contributi: La uma cunta .. / test: Petra Senoner (dô i frêdesc Grimm) ; dessëgns: Scolars dla 2. tlassa dla Scora d'Êrt de Sëlva, sot la direziun dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scora 1988/89 ; usc: Ijidoro Clara .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registraziun: Hörmann Alexander

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Descrizione fisica: 23 p. : ill. ; 20 cm. +1 audiocassetta

Data:1988

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In custodia
  • Contiene:Cendrinela ; Le lou y l'igl
  • Formulaz. di responsabilità dal colophon
Condividi il titolo
Re Laurin e le trei tosate

Libro

Scuola elementare <Moena>, Classe 3. <1997/98>

Re Laurin e le trei tosate / Clas terza de Moena

Moena : Direzione didattica statale ; Vigo di Fassa : Istituto culturale ladino, 1998 (c1999)

Conta contìes

Titolo e contributi: Re Laurin e le trei tosate / Clas terza de Moena

Pubblicazione: Moena : Direzione didattica statale ; Vigo di Fassa : Istituto culturale ladino, 1998 (c1999)

Descrizione fisica: 47 p. : ill. color. ; 22x22 cm

Serie: Conta contìes

Data:2uuu

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Nome dell'A. dal verso del front
Condividi il titolo
Les aventöres de Pinocchio

Libro

Collodi, Carlo

Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Titolo e contributi: Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Descrizione fisica: 180 p. : ill. color. ; 30 cm

ISBN: 9788881711246

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Cun té possi ie crëscer

Libro

Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Titolo e contributi: Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8886137192

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cun té possi ie crëscer
Varianti del titolo:
  • Mit dir kann ich wachsen
  • Con te posso crescere
Nota:
  • Sul front.: Ordinariat dla Diozesa Bulsan-Persenon = Ordinariat der Diözese Bozen-Brixen = Curia vescovile della Diocesi Bolzano-Bressanone
Condividi il titolo
Tüsele Marüsele

Libro

Tüsele Marüsele / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

2. ed. aggiornata

Vallarsa : Arte e crescita, 2009

Alte stordje vo Lusern = Antiche fiabe cimbre

Titolo e contributi: Tüsele Marüsele / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

2. ed. aggiornata

Pubblicazione: Vallarsa : Arte e crescita, 2009

Descrizione fisica: 26 p. : in gran parte ill. ; 29 cm

Serie: Alte stordje vo Lusern = Antiche fiabe cimbre

Data:2009

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Tüsele Marüsele
Nota:
  • Tratto da: I racconti di Luserna
  • Nome dell'illustratore dalla p. contro il front.
  • Sul dorso : Fiabe cimbre
  • In testa alla cop.: Centro Documentazione Luserna = Dokumentationszentrum Lusérn, Istituto Cimbro = Kulturinstitut Lusérn
Condividi il titolo
Le mie prime parole

Libro

Moling, Sara

Le mie prime parole : 60 disegni con 1000 parole de 4 parlade da vardà.. / Sara Moling ; [disegni] Gabi Mutschlechner ; Union

Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Titolo e contributi: Le mie prime parole : 60 disegni con 1000 parole de 4 parlade da vardà.. / Sara Moling ; [disegni] Gabi Mutschlechner ; Union

Pubblicazione: Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31x31 cm

ISBN: 9788895644073

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo