Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Acton, Sara
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Vater
× Livello Monografia

Trovati 142 documenti.

Alice im stummen Land

Libro

MacNamee, Graham

Alice im stummen Land / Graham McNamee

1. [Aufl.]

Wien : Ueberreuter, 2001

Titolo e contributi: Alice im stummen Land / Graham McNamee

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Wien : Ueberreuter, 2001

Descrizione fisica: 143 S.

ISBN: 3800026872

Data:2001

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Aus dem Amerikan. übers.
Condividi il titolo
Zurück nach Kilimatinde

Libro

Schulz, Hermann

Zurück nach Kilimatinde / Hermann Schulz

1. [Aufl.]

Hamburg : Carlsen, 2003

Titolo e contributi: Zurück nach Kilimatinde / Hermann Schulz

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2003

Descrizione fisica: 236 S. ; 23 cm

ISBN: 3551581177

Data:2003

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Die Liebe der Väter

Libro

Hettche, Thomas

Die Liebe der Väter : Roman / Thomas Hettche

1. Aufl.

Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2010

Titolo e contributi: Die Liebe der Väter : Roman / Thomas Hettche

1. Aufl.

Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2010

Descrizione fisica: 223 S. ; 20 cm

ISBN: 9783462041873

EAN: 9783462041879

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Als Papas Haare Ferien machten

Libro

Mühle, Jörg

Als Papas Haare Ferien machten / Jörg Mühle

3. Aufl.

Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2022

Ein Moritz-Kinderbuch

Titolo e contributi: Als Papas Haare Ferien machten / Jörg Mühle

3. Aufl.

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2022

Descrizione fisica: 67 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Ein Moritz-Kinderbuch

ISBN: 9783895654275

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: "Halt! Hiergeblieben!", ruft Papa, doch zu spät. Seine Haare sind auf und davon. Raus aus dem Badezimmer, durch den Flur ins Wohnzimmer und dann durch das gekippte Küchenfenster in die Freiheit! Doch so leicht gibt Papa nicht auf. Mantel an, Kescher geschnappt und rein in die Schuhe.Los geht's! In einem Restaurant findet er sie wieder - Haare in der Suppe, das kennt man ja. Doch gerade als Papa zugreifen will, entwischen sie ihm. Verflixt! Er sucht im Blumenladen, im Park, auf dem Spielplatz. Im Zoo hätte er sie fast gehabt .. dann gibt Papa auf. Wenig später bekommt er Post aus Haargentinien und der Sahaara. Papa bleibt kahl. Bis eines Tages Unglaubliches geschieht ..Dies ist Jörg Mühles Erzähldebüt für Leseanfänger: Skurril, witzig, temporeich - ein großes und schräges Vergnügen in Wort und Bild.

Banditen-Papa

Libro

Walliams, David

Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen

Dt. Erstausg.

Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019

Rowohlt Rotfuchs ; 21844

Titolo e contributi: Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019

Descrizione fisica: 443 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Rowohlt Rotfuchs ; 21844

ISBN: 9783499218446

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Bad dad -
Condividi il titolo

Abstract: Papas gibt es in allen Formen und Größen – es gibt dicke und dünne, große und kleine, dumme und schlaue, laute und leise Papas. Aber keiner ist so wie Franks Papa Gilbert. Denn der ist ein berühmter Rennfahrer, der König der Straße, der Champion der Rennstrecke, von allen nur Gilbert der Große genannt! Doch nach einem schlimmen Unfall ist alles anders: Papa darf keine Rennen mehr fahren, und auf einmal sind Frank und Gilbert arm. Nachdem sie alle Möbel verpfändet haben, beschließt Papa in seiner Verzweiflung, das Fluchtauto bei einem Raubüberfall zu fahren, den der schreckliche Verbrecherboss Mr. Big und seine trotteligen Helfer Finger und Däumling planen. Doch er hat nicht mit seinem Sohn gerechnet: Frank ist wild entschlossen, seinen Vater davon abzuhalten, ein Banditen-Papa zu werden!

Die andere Familie

Libro

Trollope, Joanna

Die andere Familie : Roman / Joanna Trollope ; Aus dem Engl. von Angelika Kaps

Berlin : Bloomsbury Berlin, 2010

Titolo e contributi: Die andere Familie : Roman / Joanna Trollope ; Aus dem Engl. von Angelika Kaps

Pubblicazione: Berlin : Bloomsbury Berlin, 2010

Descrizione fisica: 349 S. ; 22 cm

ISBN: 9783827008640

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The other family -
Condividi il titolo
Was wir bauen

Libro

Jeffers, Oliver

Was wir bauen : Pläne für unsere Zukunft / Oliver Jeffers ; Übers. von Anna Schaub

1. Aufl.

Zürich : NordSüd, 2021

Titolo e contributi: Was wir bauen : Pläne für unsere Zukunft / Oliver Jeffers ; Übers. von Anna Schaub

1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2021

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783314105630

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • What we'll build -
Condividi il titolo

Abstract: Oliver Jeffers und seine Tochter Mari schmieden große Pläne. Gemeinsam entdecken sie die Welt, erleben Abenteuer und lernen, Konflikte friedlich zu lösen. Das Zuhause, das sie zusammen bauen, hat ein starkes Fundament und ist ein sicherer Zufluchtsort, an dem Hoffnung und Zuversicht wachsen können. Eine warmherzige, in Reimen erzählte Geschichte, in der ordentlich gebaut wird und Vater und Tochter viel Zeit füreinander haben. Mit seinen farbenfroh illustrierten Doppelseiten knüpft Oliver Jeffers formal und inhaltlich an »Hier sind wir« an, das er für seinen Sohn Harland geschrieben und das sich allein im deutschsprachigen Raum über 100.000 Mal verkauft hat.

Die Tochter des Imam

Libro

Shah, Hannah

Die Tochter des Imam : er nahm mir die Kindheit, nun kämpfe ich für meine Freiheit / Hannah Shah ; Aus dem Engl. von Angela Schumitz

Vollst. Taschenbuchausg

München : Knaur, 2014

Knaur ; 78429

Titolo e contributi: Die Tochter des Imam : er nahm mir die Kindheit, nun kämpfe ich für meine Freiheit / Hannah Shah ; Aus dem Engl. von Angela Schumitz

Vollst. Taschenbuchausg

Pubblicazione: München : Knaur, 2014

Descrizione fisica: 269 S. ; 19 cm

Serie: Knaur ; 78429

ISBN: 9783426784297

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The Imam's daughter -
Condividi il titolo

Abstract: Hannah gerät immer wieder in Konflikt mit ihrem streng religiösen Vater, dem Imam ihrer muslimischen Gemeinde. Er macht ihr das Leben zur Hölle. Als sie schließlich ihren viel älteren Cousin heiraten soll, beschließt Hannah zu fliehen. Doch der Arm ihres Vaters reicht weit, und für das Mädchen beginnt ein Kampf ums Überleben.

Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor

Libro

Leeuwen, Joke van

Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor / Joke van Leeuwen ; Aus dem Niederländ. von Hanni Ehlers

1. Aufl

Hildesheim : Gerstenberg, 2012

Titolo e contributi: Als mein Vater ein Busch wurde und ich meinen Namen verlor / Joke van Leeuwen ; Aus dem Niederländ. von Hanni Ehlers

1. Aufl

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2012

Descrizione fisica: 119 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783836954679

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Toen mijn vader een struik werd -
Condividi il titolo

Abstract: Bevor Todas Vater ein Busch wurde, war er Feinbäcker. Jeden Tag buk er 20 Sorten Kuchen und drei Sorten Torte. Aber dann begannen die einen, gegen die anderen zu kämpfen, und Todas Vater musste weg, um die einen gegen die anderen zu verteidigen. Zum Glück hat er ein Buch, in dem erklärt wird, wie man sich tarnen kann, z. B. als Busch. Toda bleibt bei ihrer Oma, bis der Krieg auch zu ihnen kommt und es zu gefährlich für ein Kind wird. Toda soll über die Grenze gehen, nach woanders, wo ihre Mutter wohnt. Der Weg nach woanders ist weit und steckt voller Gefahren und Abenteuer.

Paul das Hauskind

Libro

Härtling, Peter

Paul das Hauskind : Roman für Kinder / Peter Härtling

Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, c2010

Titolo e contributi: Paul das Hauskind : Roman für Kinder / Peter Härtling

Pubblicazione: Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, c2010

Descrizione fisica: 181, [1] p. : ill. ; 19 cm

ISBN: 9783407799777

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Paul wäre mutterseelenallein, wenn nicht ein ganzes Haus zu seiner Familie würde. Behutsam, leise provozierend erzählt Härtling - ganz aus der Sicht des Kindes - von Eltern auch, die nicht wissen, dass sie da sein müssen. Eine Stadt, ein Haus und ein Kind, für das in diesem Sommer alles durcheinander gerät: Pauls Mutter ist in New York, sein Vater immer unterwegs. Paul ist allein und er ist es doch nicht. Denn seit ihm die Eltern abhanden gekommen sind, kümmert sich das ganze Haus um ihn: Oma Käthe, Helena und ihre Eltern, Erin Üdal und Bibi und all die anderen. Auf den alten Schwarzhaupt kann sich Paul immer verlassen – in wichtigen Schuldingen und als sie den König der Fahrraddiebe jagen. Manchmal aber überkommt Paul eine große Wut.

Ohne mich!

Libro

Ohne mich! / [Text:] Moni Port ; [Ill.:] Philip Waechter

Überarb. Neuausg.

Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Titolo e contributi: Ohne mich! / [Text:] Moni Port ; [Ill.:] Philip Waechter

Überarb. Neuausg.

Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783954702480

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ohne mich!
Condividi il titolo

Abstract: Helenes Vater kann nicht normal reden. Alles, was er sagt, kommt als lautes Gebrüll aus ihm heraus. Er ist ein Krakeeler wie schon seine Eltern und sein Großvater zuvor. "Wenn du willst, kannst du später auch ein Krakeeler werden!", sagt Helenes Mutter. Aber Helene will nicht. "Ohne mich!", sagt sie, packt ihren Koffer und verlässt friedlich und fast vergnügt die Familie. Ist das jetzt die Trennung für immer? Wie es für Helene und ihren Vater weitergeht, erzählt dieses starke Bilderbuch, das manche vielleicht noch von früher kennen. Wir finden dieses Buch so wichtig, dass wir es gerne in neuem Gewand herausbringen. Denn wir brauchen Kinder wie Helene, die sich nichts gefallen lassen und ihren eigenen Weg gehen, auch wenn das manchmal sogar ihre Eltern überrascht.

Ein Haus für alle

Libro

Wölfel, Ursula <1922-2014>

Ein Haus für alle / Ursula Wölfel

Hamburg : Carlsen, 2004

Titolo e contributi: Ein Haus für alle / Ursula Wölfel

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2004

Descrizione fisica: 441, [1] p. ; 19 cm

ISBN: 3551353506

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Frühmorgens an einem Donnerstag im Oktober 1921 geht Dana ohne Abschied fort von ihrem Vater Laszlo und ihrem Bruder Leo, sie geht fort von den vertrauten Wegen und Bäumen, vom Bach, der den Hohlweg hinunterspringt, und vom Einödhof, den man „Im Hochtal“ nennt. Sie ist siebzehn Jahre alt. Dana geht, um ihr eigenes Leben zu suchen, und Leo folgt ihr, um nicht länger Knecht auf dem Hof seines Vaters zu sein. Wandervogelfreunde haben den beiden von vielen Möglichkeiten vorgeschwärmt, die ihnen im Ruhrgebiet offenstehen..

Fifty fifty Eltern

Libro

Zeisler, Marie

Fifty fifty Eltern / Marie Zeisler, Isabel Robles Salgado

Orig.-Ausg

Hannover : Humboldt, 2021

Titolo e contributi: Fifty fifty Eltern / Marie Zeisler, Isabel Robles Salgado

Orig.-Ausg

Pubblicazione: Hannover : Humboldt, 2021

Descrizione fisica: 184 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783842616417

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Elternsein ist Teamwork! Gleichberechtigt Eltern sein - diesen Wunsch haben viele Paare, die Umsetzung ist aber gar nicht so leicht! Obwohl heute auch Väter Elternzeit nehmen, Frauen Führungspositionen innehaben und ein gleichberechtigtes Familienleben erfüllender für alle ist, schleicht sich bei vielen Paaren doch häufig eine traditionelle Rollenverteilung ein. Wie könnt ihr es schaffen, als Eltern gleichberechtigt(er) zu leben? Wie funktioniert die faire Aufgabenteilung im Alltag? Marie Zeisler und Isabel Robles Salgado beantworten in diesem Ratgeber eure wichtigsten Fragen. Sie entlarven Vorurteile und typische Fallstricke und geben euch wertvolle Ideen und Inspirationen, wie ihr sie überwinden könnt. Für ein gleichberechtigtes und glückliches Familienleben!

Vatermord und andere Familienvergnügen

Libro

Toltz, Steve

Vatermord und andere Familienvergnügen : Roman / Steve Toltz ; Aus dem Engl. von Clara Drechsler ..

1. Aufl.

München : Dt. Verl.-Anst, 2010

Titolo e contributi: Vatermord und andere Familienvergnügen : Roman / Steve Toltz ; Aus dem Engl. von Clara Drechsler ..

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Dt. Verl.-Anst, 2010

Descrizione fisica: 789 S. ; 22 cm

ISBN: 9783421043894

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A fraction of the whole -
Condividi il titolo
Flora Beriot

Libro

Unterholzner, Birgit

Flora Beriot : Roman / Birgit Unterholzner

1. Aufl.

Innsbruck : Innsbruck Univ. Press, 2010

Laurin

Titolo e contributi: Flora Beriot : Roman / Birgit Unterholzner

1. Aufl.

Pubblicazione: Innsbruck : Innsbruck Univ. Press, 2010

Descrizione fisica: 218 S. ; 22 cm

Serie: Laurin

ISBN: 9783902719409

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo
Ich hole euch zurück

Libro

Gerhard, Joachim

Ich hole euch zurück : ein Vater sucht in der IS-Hölle nach seinen Söhnen / Joachim Gerhard mit Denise Linke

Orig.-Ausg

Frankfurt am Main : Fischer, 2016

Titolo e contributi: Ich hole euch zurück : ein Vater sucht in der IS-Hölle nach seinen Söhnen / Joachim Gerhard mit Denise Linke

Orig.-Ausg

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2016

Descrizione fisica: 223 S. ; 22 cm

ISBN: 9783596296149

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Jonas ist 21, sein Bruder Lukas 17, als beide zum Islam übertreten. Ganz normale Jungs, die vorher im Sportverein aktiv waren und mit Freunden abhingen, beten nun mehrmals am Tag, entsagen Partys und Alkohol und radikalisieren sich, ohne dass ihre Eltern es merken. Und dann sind sie plötzlich verschwunden. Nach Syrien in den „Heiligen Krieg“ gezogen. Für den Vater, Joachim Gerhard, einen mittelständischen Unternehmer aus Kassel, beginnt ein Albtraum. Über WhatsApp bekommt er eine Nachricht: die Brüder seien für Allah gestorben. Aber er will und kann das nicht glauben. Über verschlungene Wege gelingt es ihm, Kontakt zu ihnen aufzunehmen. Auf eigene Faust reist er ins lebensgefährliche syrische Grenzgebiet, doch der abenteuerliche Rettungsversuch scheitert. Er bekommt ein Video zugespielt, in dem sich beide Söhne – offenbar unter Zwang – von ihm lossagen.

Niklas und sein schusseliger Papa

Libro

Olsson, Sören

Niklas und sein schusseliger Papa / Sören Olsson/Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Dagmar Brunow ; Zeichn. von Silke Brix

Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl, 2007

Fischer Schatzinsel ; 80681

Titolo e contributi: Niklas und sein schusseliger Papa / Sören Olsson/Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Dagmar Brunow ; Zeichn. von Silke Brix

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl, 2007

Descrizione fisica: 156 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: Fischer Schatzinsel ; 80681

ISBN: 9783596806812

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Sune och klantpappan -
Condividi il titolo
Coco kann!

Libro

Coco kann! / Maike Harel ; [Ill.] Julia Christians

1. Aufl.

München : Tulipan-Verl, 2024

Titolo e contributi: Coco kann! / Maike Harel ; [Ill.] Julia Christians

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Tulipan-Verl, 2024

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783864295928

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Coco kann!
Condividi il titolo

Abstract: »Du kannst das nicht? Das lernst du schon! Das hat Familientradition!« Das sagt Papa so einfach. Doch Coco muss ganz schön viel üben, bis sie Schuhe binden, die Uhr lesen oder balancieren kann. Zum Glück lernt sie schnell und beweist ihrem Papa, dass sie eine Sache auch ohne Üben richtig gut kann. Und wie es aussieht, muss Papa die wohl noch lernen. Da soll er sich bloß nicht so anstellen.

Die rote Pyramide

Libro

Riordan, Rick

Die rote Pyramide / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max

Hamburg : Carlsen, 2014

Die Kane-Chroniken / Rick Riordan ; 1

Titolo e contributi: Die rote Pyramide / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2014

Descrizione fisica: 605 S. ; 22 cm

Serie: Die Kane-Chroniken / Rick Riordan ; 1

ISBN: 9783551312846

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The red pyramid -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Besuch im Museum? An Heiligabend? Eine bescheuerte Idee, findet Sadie. Sie sieht ihren Vater, den berühmten Ägyptologen Dr. Julius Kane, ja ohnehin nur zwei Mal im Jahr - und dann muss er sie und ihren Bruder Carter ausgerechnet ins British Museum schleppen. Aber ihr Vater will ihnen gar keine verstaubten Sarkophage zeigen - er plant nicht weniger, als den ägyptischen Gott Osiris zu beschwören. Doch das geht schief, und er wird von einem unheimlichen glutroten Typen entführt. Um ihn zu befreien, müssen Sadie und Carter es mit der gesamten ägyptischen Götterwelt aufnehmen.

Mein Vater, der Pirat

Libro

Mein Vater, der Pirat / von Davide Calì ; Mit Bildern von Maurizio A. C. Quarello. [Aus dem Ital. von Edmund Jacoby]

Berlin : Jacoby & Stuart, 2014

Titolo e contributi: Mein Vater, der Pirat / von Davide Calì ; Mit Bildern von Maurizio A. C. Quarello. [Aus dem Ital. von Edmund Jacoby]

Pubblicazione: Berlin : Jacoby & Stuart, 2014

Descrizione fisica: [52] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783942787390

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Mein Vater, der Pirat
Varianti del titolo:
  • Mio padre, il grande pirata -
Condividi il titolo

Abstract: Eine Vater-Sohn-Geschichte Der Vater des Jungen ist meistens unterwegs, denn er ist Pirat. Mit seinen Piratenkumpanen macht er die Weltmeere unsicher und hebt verborgene Schätze – so jedenfalls hat er es seinem Sohn erzählt. Aber eines Tages stellt sich auf dramatische Weise heraus, dass der Vater gar kein Pirat ist, sondern im Ausland unter Tage arbeitet, weil er in der Heimat keine Arbeit gefunden hat .. Wenn der Vater es schafft, nach Hause zu kommen, bringt er immer wunderbare Geschenke mit und erzählt viele Piratengeschichten von Schatzsuche und großen Abenteuern – und natürlich von den anderen Piraten. Doch eines Tages hat er einen Unfall in dem Bergwerk, in dem er arbeitet, und sein Sohn lernt die Wahrheit kennen. Was für eine riesige Enttäuschung! Seit Jahren hat der Vater ihn belogen; den grandiosen Piraten hat es niemals gegeben! Einige Jahre später, der Vater lebt wieder bei seiner Familie, erfährt er, dass die Mine geschlossen wird. Der Vater macht sich, begleitet von seinem Sohn, auf den Weg, um sich zusammen mit den alten Kumpeln von der Mine zu verabschieden. Von dem Ort, an dem die Bergleute so viel Schmerzhaftes erfahren haben, an dem aber auch Solidarität und Freundschaft gewachsen sind. Jetzt versteht der Sohn, was der Ursprung aller Piratengeschichten war. Die Mine ist verloren, aber der Sohn hat seinen Vater wiedergefunden.