Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Kinderbuch
× Nomi Dell'Armi, Paola
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Mädchen

Trovati 248 documenti.

Persepolis

Libro

Satrapi, Marjane

Persepolis / Marjane Satrapi ; Übers.: Stepahn Pörtner

Zürich : Ed. Moderne

Titolo e contributi: Persepolis / Marjane Satrapi ; Übers.: Stepahn Pörtner

Pubblicazione: Zürich : Ed. Moderne

Data:2uuu

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • Persepolis -
Condividi il titolo
Tippi aus Afrika

Libro

Degré, Tippi

Tippi aus Afrika : das Mädchen, das mit den Tieren spricht / Tippi Degré ; Fotografien von Sylvie Degré und Alain Degré ; die Geschichten und Geheimnisse wurden Valérie Péronnet anvertraut ; aus dem Französischen von Claudia Steinitz

4. Aufl

Frankfurt am Main [etc.] : Ullstein, 2001

Titolo e contributi: Tippi aus Afrika : das Mädchen, das mit den Tieren spricht / Tippi Degré ; Fotografien von Sylvie Degré und Alain Degré ; die Geschichten und Geheimnisse wurden Valérie Péronnet anvertraut ; aus dem Französischen von Claudia Steinitz

4. Aufl

Pubblicazione: Frankfurt am Main [etc.] : Ullstein, 2001

Descrizione fisica: 142, [2] p. : quasi tutto fot. color. ; 22 cm

ISBN: 9783548364445 ([Rist.])

Data:2001

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Mon livre d'Afrique -
Condividi il titolo
Der schönste Tag zum Nichtstun

Libro

Der schönste Tag zum Nichtstun / Nikola Huppertz ; Mareike Ammersken

1. Aufl.

Berlin : Betz, 2022

Titolo e contributi: Der schönste Tag zum Nichtstun / Nikola Huppertz ; Mareike Ammersken

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Betz, 2022

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783219119176

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der schönste Tag zum Nichtstun
Condividi il titolo

Abstract: Roberta weiß genau, was sie heute machen will: gar nichts! Außer ein bisschen Vor-sich-hin-Träumen vielleicht. Doch das ist gar nicht so einfach, wenn ihre Familie zwischen Fußballtraining, Rasenmähen und Spielerunden jede Menge Vorschläge dafür hat, wie Roberta einen wirklich schönen Tag verbringen könnte. Zum Glück lässt sich Roberta nicht von ihrem Plan abbringen und hat eine herrliche Zeit beim Herumliegen. Wird sie ihre Familie auch noch davon überzeugen einfach mal nichts zu tun? Atmosphärisch und humorvoll erzählt, mit Bildern zum Losträumen!

Therese

Libro

Schulz, Hermann

Therese : das Mädchen, das mit Krokodilen spielte ; ein deutsch-afrikanisches Leben ; Roman / Hermann Schulz

2. Aufl.

München : dtv, 2021

Titolo e contributi: Therese : das Mädchen, das mit Krokodilen spielte ; ein deutsch-afrikanisches Leben ; Roman / Hermann Schulz

2. Aufl.

Pubblicazione: München : dtv, 2021

Descrizione fisica: 298 S. ; 21 cm

ISBN: 9783423640862

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: 1900 wird ein Kind in Wuppertal geboren. Thereses Vater ist Chef einer Gruppe von Togoern, die auf Völkerschauen und Kolonialausstellungen auftreten. Um dem Säugling die strapaziösen Reisen zu ersparen, vertraut der Vater ihn Pflegeeltern an, dem Ehepaar Hufnagel, das dem Mädchen ein liebevolles Zuhause gibt.Erst spät erfährt Therese, dass die Togotruppe nach Russland weitergezogen ist, wo sich im Zuge des Ersten Weltkriegs und der Russischen Revolution ihre Spur verliert.Als sich die politische Lage in den 30er Jahre zuspitzt, verlässt Therese ihre deutsche Heimat und reist in das ihr unbekannte Togo, die Heimat ihrer Eltern.Thereses Leben - ein fast unbekanntes Kapitel deutscher Kolonialgeschichte

Schamlos schön

Libro

Brochmann, Nina

Schamlos schön : Klartext über Pubertät, wirre Gefühle und den Mut, du selbst zu sein / Nina Brochmann & Ellen Støkken Dahl ; Aus dem Norweg. von Maike Dörries

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Dressler, 2020

Titolo e contributi: Schamlos schön : Klartext über Pubertät, wirre Gefühle und den Mut, du selbst zu sein / Nina Brochmann & Ellen Støkken Dahl ; Aus dem Norweg. von Maike Dörries

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2020

Descrizione fisica: 263 S. : zahlr. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783791501697

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Jenteboka -
Condividi il titolo

Abstract: Erwachsenwerden ist kein Kinderspiel! Das wissen auch die beiden jungen Ärztinnen und Erfolgsautorinnen Nina Brochmann und Ellen Støkken Dahl. Absolut unverblümt, einfühlsam und humorvoll erklären sie Mädchen und jungen Frauen, was genau in der Pubertät passiert. Sie geben Tipps, verraten Geheimnisse und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Tabufreie Zone für Mädchen ab 12 Jahren! Informativ und zugleich ungewöhnlich erfrischend - alles rund ums Thema Pubertät und darüber hinaus.

Das Löwenmädchen

Libro

Hansen, Erik Fosnes

Das Löwenmädchen : Roman / Erik Fosnes Hansen ; aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel

Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2009

Titolo e contributi: Das Löwenmädchen : Roman / Erik Fosnes Hansen ; aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2009

Descrizione fisica: 395, [1] p. ; 19 cm

ISBN: 9783596180899

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Løvekvinnen -
Condividi il titolo

Abstract: In einem kleinen Provinznest in Norwegen kommt im Winter 1912 ein Mädchen zur Welt, das über und über behaart ist. Eine seltene Krankheit, ein Gendefekt und ein interessanter Fall für die Wissenschaft. Die Mutter stirbt bei der Geburt, und der Vater will von dem »Katzenbaby« zunächst nichts wissen. Doch Eva wächst heran..

Die wilde Rosa und das See-Ungeheuer

Libro

Wewer, Iris

Die wilde Rosa und das See-Ungeheuer / Iris Wewer

Hamburg : Oetinger, 2016

Titolo e contributi: Die wilde Rosa und das See-Ungeheuer / Iris Wewer

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2016

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783789104473

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Rosa, die kleine Seejungfrau, und ihre Freunde Karl Krebs und Freddi Frosch entdecken ein schauriges Monster hinter einem Fels. Das müssen sie sofort vertreiben! Doch dann wird klar: Das Ungeheuer ist ein freundlicher Tintenfisch, der ebenso viel Angst vor den Teichbewohnern hat, wie umgekehrt. Denn er ist auf der Flucht vor der bösen Riesenkrake. Jetzt darf er bleiben, und Rosa hat einen neuen Freund.

Die drei !!! - das Buch zum Film

Libro

Flammang, Sina

Die drei !!! - das Buch zum Film / Sina Flammang ; Basierend auf dem Drehbuch von Sina Flammang und Doris Laske

Stuttgart : Kosmos, 2019

Die drei !!! [Kosmos]

Titolo e contributi: Die drei !!! - das Buch zum Film / Sina Flammang ; Basierend auf dem Drehbuch von Sina Flammang und Doris Laske

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2019

Descrizione fisica: 204 S. : Ill. ; 20 cm

Serie: Die drei !!! [Kosmos]

ISBN: 9783440164310

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der Roman zum ersten „Die drei !!!“-Kinofilm – eine spannende Geschichte mit tollen Fotos! Kim, Franzi und Marie sind „Die drei !!!“. Mutig und clever ermitteln die drei Freundinnen und sind jedem Fall gewachsen. Ein Theater-Workshop in den Sommerferien: Die drei !!! sind Feuer und Flamme. Doch während der Proben im alten Theater geschehen seltsame Dinge. Spukt hier wirklich ein einsames Phantom und sinnt auf Rache?

Verlass dich auf mich, morgen komme ich wieder

Libro

Hallberg, Lin

Verlass dich auf mich, morgen komme ich wieder / Lin Hallberg ; Dt. von Angelika Kutsch

1. Aufl

Stuttgart : Kosmos, 2013

Titolo e contributi: Verlass dich auf mich, morgen komme ich wieder / Lin Hallberg ; Dt. von Angelika Kutsch

1. Aufl

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013

Descrizione fisica: 255 S. ; 22 cm

ISBN: 9783440135396

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Franziska versteckt sich

Libro

Lindenbaum, Pija

Franziska versteckt sich / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

1. Aufl

Frankfurt a. M : Moritz-Verl, 2013

Titolo e contributi: Franziska versteckt sich / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

1. Aufl

Pubblicazione: Frankfurt a. M : Moritz-Verl, 2013

Descrizione fisica: [29] S. : überw. Ill. ; 27 cm

ISBN: 9783895652639

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Gittan gömmer bort sej -
Condividi il titolo
Das Schweigen

Libro

Wagner, Jan Costin <1972- >

Das Schweigen : Roman / Jan Costin Wagner

1. [Aufl.]

Frankfurt am Main : Eichborn, 2007

Eichborn Berlin

Titolo e contributi: Das Schweigen : Roman / Jan Costin Wagner

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Eichborn, 2007

Descrizione fisica: 283 S. ; 22 cm

Serie: Eichborn Berlin

ISBN: 3821807571

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Das Mädchen auf den Klippen

Libro

Riley, Lucinda

Das Mädchen auf den Klippen : Roman / Lucinda Riley ; Aus dem Engl. von Sonja Hauser

Dt. Erstveröffentl., 1. Aufl.

München : Goldmann, 2012

Goldmann ; 47789

Titolo e contributi: Das Mädchen auf den Klippen : Roman / Lucinda Riley ; Aus dem Engl. von Sonja Hauser

Dt. Erstveröffentl., 1. Aufl.

Pubblicazione: München : Goldmann, 2012

Descrizione fisica: 443 S. ; 19 cm

Serie: Goldmann ; 47789

ISBN: 9783442477890

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The girl on the cliff -
Condividi il titolo
Der Milchkrug

Libro

Nolte, Verena

Der Milchkrug : ein Südtiroler Mädchen erlebt Krieg und Neuanfang / Verena Nolte ; nach den Erinnerungen von Paula Morandell ; mit Fotos von Mila Pavan

1. Aufl

Wien [u. a.] : Folio, 2020

Titolo e contributi: Der Milchkrug : ein Südtiroler Mädchen erlebt Krieg und Neuanfang / Verena Nolte ; nach den Erinnerungen von Paula Morandell ; mit Fotos von Mila Pavan

1. Aufl

Pubblicazione: Wien [u. a.] : Folio, 2020

Descrizione fisica: 256 S. : Ill. ; 27 cm

ISBN: 9783852568218

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo

Abstract: Auswanderung und dramatische Heimkehr, die Geschichte eines Mädchens, das den Krieg übersteht und nach 1945 einen Neuanfang schafft.Paula wird 1934 in Kaltern in Südtirol geboren. Ihre Heimat ist seit wenigen Jahren Teil Italiens, die deutsche Sprache und Kultur sind verboten. Als ihr Vater seine Anstellung verliert, wandert die Familie 1939 im Zuge der sogenannten Option ins Deutsche Reich, nach Baden bei Wien, aus. Damit verlieren sie die Rechte auf ihr angestammtes Herkunftsland. 1945 besetzen sowjetische Truppen Baden, Paulas Mutter beschließt angesichts von Vergewaltigungen und Hunger ohne ihren Mann mit den fünf Kindern zurück nach Südtirol zu flüchten. Der Weg ist lang und lebensbedrohlich, Teile des Weges schlägt sich die elfjährige Paula als Älteste allein mit zweien ihrer Brüder durch, am Ziel sind die Rückkehrer nicht willkommen. Verena Nolte erzählt die Biografie Paula Morandells, die mit ihrer Familie zwischen die Mühlsteine der Geschichte gerät und heute in Kaltern lebt.

Afghanistans verborgene Töchter

Libro

Nordberg, Jenny

Afghanistans verborgene Töchter : wenn Mädchen als Söhne aufwachsen / Jenny Nordberg ; Aus dem Englischen von Gerlinde Schermer-Rauwolf ..

1. Aufl

Hamburg : Hoffmann und Campe, 2015

Titolo e contributi: Afghanistans verborgene Töchter : wenn Mädchen als Söhne aufwachsen / Jenny Nordberg ; Aus dem Englischen von Gerlinde Schermer-Rauwolf ..

1. Aufl

Pubblicazione: Hamburg : Hoffmann und Campe, 2015

Descrizione fisica: 429 S. ; 22 cm

ISBN: 9783455503494

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The underground girls of Kabul -
Condividi il titolo

Abstract: Sie wollen auf Bäume klettern und Drachen steigen lassen, anderen Leute auf der Straße in die Augen gucken und laut lachen, sprechen ohne Angst zu haben und zur Schule gehen. Undenkbar für afghanische Mädchen. Um ihnen ein freieres Leben zu ermöglichen und das Ansehen der Familie zu steigern, verkleiden afghanische Familien ihre Töchter als Jungen. Jenny Nordberg traf Mütter, die in ihrer Kindheit einige Jahre als Junge gelebt haben und auch ihre Töchter als Söhne aufwachsen lassen. Sie sprach mit jungen Mädchen, die als Jungen aufgewachsen sind und vor der Pubertät »zurückverwandelt« und verheiratet werden sollen, und begegnete Frauen, die auch noch als Erwachsene als Mann leben. In eindrucksvollen Porträts schildert Nordberg den Brauch der bacha posh und erzählt die bewegende Geschichte von Afghanistans verborgenen Töchtern.

Anna, 13, (un)verliebt

Libro

Rieckhoff, Sibylle

Anna, 13, (un)verliebt / Sibylle Rieckhoff

Berlin [u. a.] : Ueberreuter, 2013

Titolo e contributi: Anna, 13, (un)verliebt / Sibylle Rieckhoff

Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Ueberreuter, 2013

Descrizione fisica: 153 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783800057252

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Das erste Mal in meinem Leben

Libro

Cuvellier, Vincent

Das erste Mal in meinem Leben / Vincent Cuvellier ; Ill. von Charles Dutertre. Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

Berlin [u. a.] : Betz, 2013

Titolo e contributi: Das erste Mal in meinem Leben / Vincent Cuvellier ; Ill. von Charles Dutertre. Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Betz, 2013

Descrizione fisica: [96] S. : überw. Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783219115611

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • La première fois que je suis née -
Condividi il titolo
Das verborgene Mädchen

Libro

Toorpakai Holstein

Das verborgene Mädchen : wie ich mich als Junge ausgab, um der Unterdrückung der Taliban zu entgehen / Maria Toorpakai ; Katharine Holstein ; aus dem Englischen von Elisabeth Schmalen und Johanna Wais

Dt. Erst.-Ausg

München : Heyne, 2016

Titolo e contributi: Das verborgene Mädchen : wie ich mich als Junge ausgab, um der Unterdrückung der Taliban zu entgehen / Maria Toorpakai ; Katharine Holstein ; aus dem Englischen von Elisabeth Schmalen und Johanna Wais

Dt. Erst.-Ausg

Pubblicazione: München : Heyne, 2016

Descrizione fisica: 427 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783453201019

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A different kind of daughter -
Condividi il titolo

Abstract: Maria wird in einem kleinen Dorf in Pakistan geboren und bemerkt früh, dass ihre Brüder mehr Rechte und Freiheiten haben als sie. Mit vier Jahren verbrennt sie daher all ihre Mädchenkleider und beschließt: Ab heute bin ich ein Junge! Und die Eltern? Unterstützen sie. Von nun an heißt sie Dschingis Khan. Endlich kann sich Maria frei bewegen, zur Schule gehen und Sport machen. Ihre Tarnung ist perfekt. Mit 12 Jahren steigt sie sogar zum pakistanischen Jugendmeister im Gewichtheben auf – bei den Jungen! Doch als sie mit 15 Jahren ihre Liebe zum Squash entdeckt, fliegt ihre Tarnung auf. Todesdrohungen der Taliban sind die Folge. In ständiger Angst, entführt zu werden, hat Maria immer eine Zyankali-Kapsel dabei. Doch sie trägt nicht umsonst den Namen des größten Kriegers aller Zeiten – sie wird nicht aufgeben!

Reden ist Verrat

Libro

Geldof, Wilma

Reden ist Verrat : Roman ; nach der wahren Geschichte der Freddie Oversteegen / Wilma Geldof ; Aus dem Niederländ. von Verena Kiefer

1. Aufl.

Hildesheim : Gerstenberg, 2020

Titolo e contributi: Reden ist Verrat : Roman ; nach der wahren Geschichte der Freddie Oversteegen / Wilma Geldof ; Aus dem Niederländ. von Verena Kiefer

1. Aufl.

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2020

Descrizione fisica: 343 S. : Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783836960458

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Het meisje met de vlechtjes -
Condividi il titolo

Abstract: "Reden ist Verrat", schärft Frans ihnen immer wieder ein. Nachdem Freddie miterleben musste, wie die bei ihnen untergetauchten Juden abgeholt wurden, hat sie sich seiner Widerstandsgruppe angeschlossen. Von ihren lebensgefährlichen Aktionen gegen die deutschen Besatzer darf sie niemandem erzählen, nicht einmal ihrer Mutter. Dabei geht es um mehr als Flugblätter zu verteilen oder Kurierdienste zu erledigen. Doch die Arbeit im Widerstand geht nicht spurlos an Freddie vorüber. Tut sie wirklich das Richtige? Und wem kann sie noch trauen? Der Roman basiert auf der wahren Geschichte des jüngsten niederländischen Mädchens im Widerstand. Eine spannende Erzählung von Mut und Angst, Liebe und Verrat, die unter die Haut geht.

Die geraubten Mädchen

Libro

Bauer, Wolfgang

Die geraubten Mädchen : Boko Haram und der Terror im Herzen Afrikas / Wolfgang Bauer

1. Aufl

Berlin : Suhrkamp, 2016

Titolo e contributi: Die geraubten Mädchen : Boko Haram und der Terror im Herzen Afrikas / Wolfgang Bauer

1. Aufl

Pubblicazione: Berlin : Suhrkamp, 2016

Descrizione fisica: 189 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783518425381

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Im April 2014 überfiel ein Kommando der Terrororganisation Boko Haram das Dorf Chibok im Nordosten Nigerias und entführte 276 Schülerinnen aus dem örtlichen Internat. Ein Aufschrei ging um die Welt. Das Schicksal der Schülerinnen aus Chibok ist kein Einzelfall. Bis heute befinden sich Tausende Frauen in den Händen der Islamisten. Im Juli 2015 reiste der 'Zeit'-Reporter Wolfgang Bauer nach Nigeria, um mit Mädchen zu sprechen, denen die Flucht gelungen ist. Sie berichten von ihrem Leben vor ihrer Entführung, von ihren grausamen Erfahrungen während der Gefangenschaft und von ihren Träumen für eine bessere Zukunft. Die Erzählungen der Frauen bieten exklusive Einblicke in das Innenleben der Organisation und zeichnen ein detailliertes Bild des Schreckensregimes von Boko Haram. Zugleich beleuchtet das Buch die historischen und politischen Hintergründe des Terrors und zeigt, wie er das ethnische und kulturelle Gleichgewicht in einer der vielfältigsten Regionen der Welt zerstört. Vor allem aber gibt es den Mädchen ihre Stimme zurück.

Meine Freunde, das Glück und ich

Libro

Meine Freunde, das Glück und ich / Text: Elisenda Roca ; Ill.: Rocio Bonilla. Aus dem Katalan. von Ursula Bachhausen

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2020

Titolo e contributi: Meine Freunde, das Glück und ich / Text: Elisenda Roca ; Ill.: Rocio Bonilla. Aus dem Katalan. von Ursula Bachhausen

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2020

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783770702190

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Meine Freunde, das Glück und ich
Varianti del titolo:
  • Una gran família -
Condividi il titolo

Abstract: In unserem Viertel wohnt die Welt Violetta und ihr Hund Struppi leben in einem bunten Viertel: alle hier sind wie eine große Familie. Die Kinder aus dem Blumenladen, die mit den beiden Konditor-Papas, die chinesischen Kinder vom Asiashop, die der Musiker. Und alle zusammen packen mit an, als ein großes Nachbarschaftsfest vor der Tür steht. Ein Bilderbuch so bunt und vielfältig wie die Wirklichkeit.