Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Venezia -- Guide
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Kinderbuch
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15

Trovati 848 documenti.

Ein Winter wie dampfender Kakao

Libro

Kreuzer, Kristina

Ein Winter wie dampfender Kakao / Kristina Kreuzer

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

Zürich : Woow books, 2022

Titolo e contributi: Ein Winter wie dampfender Kakao / Kristina Kreuzer

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : Woow books, 2022

Descrizione fisica: 187 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783961771103

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo

Abstract: Wie lustig das Leben doch sein kann, wenn man zwei beste Freunde hat und dazu noch einen Opa, bei dem zu Hause nicht nur ein Esel, sondern auch noch fünf Hühner im Garten leben! Luzy liebt es, die Nachmittage zusammen mit Jannis und Jakob in »Opa-Hausen« zu verbringen. Aber plötzlich will der Esel Tzaziki nichts mehr fressen, und niemand weiß, was ihm fehlt. Als Jannis und Jakob dann auch noch Geheimnisse vor Luzy haben, steht ihre Welt endgültig kopf. Sie fragt sich, was hier vor sich geht - und warum Waffelherzen eigentlich doppelt so gut schmecken, wenn man sie mit Jannis teilt.

Die Schule am wilden Drachenwald

Libro

Fawcett, Heather

Die Schule am wilden Drachenwald / Heather Fawcett ; Aus dem Engl. von Maren Illinger

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Dressler, 2022

Titolo e contributi: Die Schule am wilden Drachenwald / Heather Fawcett ; Aus dem Engl. von Maren Illinger

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2022

Descrizione fisica: 333 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783751300469

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The school between winter and fairyland -
Condividi il titolo

Abstract: Autumn hütet, wie ihre ganze Familie, die Monster an der Zauberschule Ingelnook. Viel lieber würde sie jedoch als Schülerin aufgenommen werden. Der Grund: Vor einem Jahr ist ihr Zwillingsbruder Winter spurlos verschwunden. Es heißt, er wurde vom grauenvollen Schattendrachen gefressen. Doch Autumn weiß, dass das nicht stimmt. Winter muss noch irgendwo in Inglenook sein. Als der berühmte Zauberschüler Cai Morrigan Autumns Hilfe mit einem Drachen braucht, sieht sie ihre Chance: Cai soll Winter finden. Aber der junge Sternenmagier hat ein Geheimnis. Und das treibt die zwei in die Fänge des fürchterlichen Schattendrachens.

Der Tag, an dem ein Pinguin bei uns einzog

Libro

Frixe, Katja

Der Tag, an dem ein Pinguin bei uns einzog / Katja Frixe

1. Aufl.

Würzburg : Arena-Verl, 2022

Jolle und ich ; 1

Titolo e contributi: Der Tag, an dem ein Pinguin bei uns einzog / Katja Frixe

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2022

Descrizione fisica: 175 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm

Serie: Jolle und ich ; 1

ISBN: 9783401606309

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein sprechender Pinguin als neues Familienmitglied - na, das kann ja heiter werden! Thea traut ihren Augen kaum, als sie plötzlich einen Pinguin in ihrem Garten entdeckt. Und dann spricht der auch noch! Ab diesem Moment wirbelt Pinguin Jolle den Alltag von Theas Familie gehörig durcheinander. Er richtet sich im Badezimmer häuslich ein, plündert die Vorräte der Tiefkühltruhe und wird bald zum beliebtesten Instagram-Motiv von Theas Schwester. Schnell werden Thea und Jolle die dicksten Freunde und stellen zusammen die Welt auf den Kopf. Doch wie viel Chaos verträgt eine Familie? Und kann Jolle wirklich bleiben? Erfolgsautorin Katja Frixe schafft beste Familien-Unterhaltung mit den turbulenten Abenteuern von Pinguin Jolle. Liebevoll und witzig illustriert von Stefanie Jeschke. Für alle Fans der Känguru-Chroniken!

Unter Hausgeistern

Libro

Unter Hausgeistern / Mr Tan ; [Ill.] Yomgui Dumont. Aus dem Franz. von Tatjana Kröll

Dt. Erstausg.

München : Knesebeck, 2024

Seufzerstraße 109 ; 1

Titolo e contributi: Unter Hausgeistern / Mr Tan ; [Ill.] Yomgui Dumont. Aus dem Franz. von Tatjana Kröll

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: München : Knesebeck, 2024

Descrizione fisica: 120 S. : überw. Ill. ; 24 cm

Serie: Seufzerstraße 109 ; 1

ISBN: 9783957288257

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Unter Hausgeistern
Varianti del titolo:
  • Fantômes à domicile -
Condividi il titolo

Abstract: Als Elliot und seine Eltern in die Seufzerstraße 109 einziehen, können sie nicht ahnen, dass es in diesem unheimlichen Haus tatsächlich spukt. Eigentlich hat vor allem Elliot mit dem Hausgeistern zu tun, denn seine Eltern sind von ihrer Arbeit voll in Anspruch genommen und nie zu Hause. Es dauert nicht lange, bis Elliot seine neuen Mitbewohner kennenlernt, die auf den zweiten Blick eigentlich gar nicht so schaurig und furchteinflößend sind. Und dann taucht auch noch eine äußerst unangenehme und resolute Nanny auf, die anscheinend nach etwas sucht. Vielleicht nach Geistern? In diesem witzigen Comicroman lernen wir die sympathischste Geisterfamilie, aber auch die verrückteste Geisterjägerin der Stadt kennen.

In der Schneehölle

Libro

Hetzel Peter M.

In der Schneehölle / Peter M. Hetzel ; Ill. von Jens Jeddeloh

1. [Aufl.]

Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2007

Die coolen Haie ; 3

Titolo e contributi: In der Schneehölle / Peter M. Hetzel ; Ill. von Jens Jeddeloh

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2007

Descrizione fisica: 127 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Die coolen Haie ; 3

ISBN: 9783833938078

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Außerirdisch ist woanders

Libro

Opel-Götz, Susann

Außerirdisch ist woanders / Susann Opel-Götz ; Mit Ill. der Autorin

Hamburg : Oetinger, 2012

Titolo e contributi: Außerirdisch ist woanders / Susann Opel-Götz ; Mit Ill. der Autorin

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2012

Descrizione fisica: 315 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783789144370

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
PandaPand

Libro

Stanišić, Saša

PandaPand : wie die Pandas mal Musik zum Frühstück hatten / Saša Stanišić ; Mit Ill. von Günther Jakobs

Hamburg : Carlsen, 2021

Titolo e contributi: PandaPand : wie die Pandas mal Musik zum Frühstück hatten / Saša Stanišić ; Mit Ill. von Günther Jakobs

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021

Descrizione fisica: 62 S. : überw. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783551521804

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein großartiges Vorlesebuch von Sasa Stanisic! Pandabär Nicht-Peter knabbert beim Frühstück genüsslich an einem Bambusrohr - und hat die beste Panda-Idee aller Zeiten! Er pustet kräftig in sein Lieblingsessen. Was kommt heraus? Erst ein Ton, dann zwei und schließlich die schönste Melodie der Welt. Aber so ganz allein macht das Musizieren keinen Spaß. Also startet er mit seinen Freunden eine Panda-Pand. Damit ist die Langeweile-Pandamie vergessen. Und der Konzerttermin steht. Die Frage ist nur: So viele Pandas mit Bambusflöten, ob das gutgehen kann? Die riechen doch so lecker .. Eine nachdenkliche und tierisch komische Vorlesegeschichte! Mit wunderbar schrägen Bildern von Günther Jakobs

Das wunderbare Freundschaftsband

Libro

Tritsch, Iris

Das wunderbare Freundschaftsband : Iris Tritsch / Mit Bildern von Bjarke

Ravensburg : Mildenberger [u. a.], 2016

Leserabe. 1. Lesestufe

Titolo e contributi: Das wunderbare Freundschaftsband : Iris Tritsch / Mit Bildern von Bjarke

Pubblicazione: Ravensburg : Mildenberger [u. a.], 2016

Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 24 cm

Serie: Leserabe. 1. Lesestufe

ISBN: 9783473380961

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Karo hat Geburtstag. Ausgerechnet heute streitet sie sich mit ihrer besten Freundin Josefine. Am Nachmittag kommen ihre Freunde zum Kindergeburtstag. Natürlich haben alle Geschenke für Karo dabei. Josefine möchte lieber nicht sehen wie Karo ihr Geschenk auspackt. Was, wenn sie sich nicht darüber freut? Es gibt eine wilde Räuberjagd im Garten. Doch Josefine und Karo haben sich immer noch nicht wieder vertragen. Als Josefine hinfällt, kommt Karo ihr zu Hilfe. Josefine sieht, dass Karo ihr Geschenk am Arm trägt: ein Freundschaftsarmband. Josefine trägt genauso eines an ihrem Arm. Die beiden vertragen sich wieder und finden gemeinsam den Räuberschatz.

Die Dunkelheit der Drachen

Libro

Patrick, S. A.

Die Dunkelheit der Drachen / S. A. Patrick ; Aus dem Engl. von Anne Emmert

Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020

Titolo e contributi: Die Dunkelheit der Drachen / S. A. Patrick ; Aus dem Engl. von Anne Emmert

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020

Descrizione fisica: 366 S. ; 22 cm

ISBN: 9783407749956

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A darkness of dragons -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Schwarm Drachen greift das berüchtigte Gefängnis Tiviscan an, um den Rattenfänger von Hameln zu vernichten. Skrupellos hatte er Menschenkinder und Drachenkinder mithilfe einer magischen Melodie entführt. Der gerade erst verurteilte Flötenschüler Flick nutzt den Tumult bei dem Angriff und flieht. Mit sich trägt er ein dunkles Geheimnis: Nur er weiß, dass die erzürnten Drachen den Falschen getötet haben und der Rattenfänger weiter sein Unwesen treibt. Unterstützt von einer sprechenden Ratte und einem abgestürzten Drachengreif macht sich Flick auf eine gefährliche Reise, um dem Rattenfänger für immer das Handwerk zu legen.

Das letzte Eichhorn

Libro

Das letzte Eichhorn / Alice Pantermüller ; Ill. von Daniela Kohl

1. Aufl.

Würzburg : Arena, 2020

Mein Lotta-Leben / Alice Pantermüller ; 16

Titolo e contributi: Das letzte Eichhorn / Alice Pantermüller ; Ill. von Daniela Kohl

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2020

Descrizione fisica: 159 S. : überw. Ill. ; 21 cm

Serie: Mein Lotta-Leben / Alice Pantermüller ; 16

ISBN: 9783401604961

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das letzte Eichhorn
Condividi il titolo

Abstract: Voll aufregend! Erst bekommt Mama Petermann eine eigene Fernsehsendung als Produkttesterin (Sabines Welt auf Channel 987), dann bekommen Lotta und Cheyenne einen neuen Klassenlehrer. Der heißt Herr Fellich (und sieht auch so aus) und versteht viiiiel mehr Spaß als Frau Kackert. Seine erste Hausaufgabe: einen Videokanal im Internet gründen. Leider bekommt Lottas und Cheyennes Phänomentastischer Produkttester-Kanal gar nicht viele Klicks. Egal, dann werden sie halt nicht Influencerin, sondern demonstrieren für den Tierschutz (immer dienstags)! Das ist eh viel fellicher!

Lou und Rokko und das Katzenchaos

Libro

Fröhlich, Anja

Lou und Rokko und das Katzenchaos / Anja Fröhlich

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

Hamburg : Oetinger, 2014

Titolo e contributi: Lou und Rokko und das Katzenchaos / Anja Fröhlich

Orig.-Ausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2014

Descrizione fisica: 222 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783791529189

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Wohin mit den Kindern, wenn man selbst überraschend weg muss? Zu Tante Sandy natürlich! Eine echte Notlösung, denn die hat mit ihren einjährigen Zwillingen Phil und Bill schon genug zu tun. Da bleibt wenig Zeit für die zehnjährige Lou und ihren achtjährigen Bruder Rokko. Zudem streifen die beiden überaus gefräßigen Kater Wladimir und Vitali durchs Haus und verzapfen nichts Gutes. Dann sind auf einmal die kleinen Zwillinge verschwunden. Schon bald kommt Lou und Rokko ein schwergewichtiger Verdacht. Das neue Kinderbuch von Anja Fröhlich - herrlich schräg und voller Überraschungen, mit hinreißenden Illustrationen von Nina Hammerle. So lustig kann Geschwisterliebe sein!

Wolken, Wind und Islandpferde

Libro

Frimansson, Inger

Wolken, Wind und Islandpferde / Inger Frimansson ; Aus dem Schwed. von Angelika Kutsch

München : Schneider, 2002

Titolo e contributi: Wolken, Wind und Islandpferde / Inger Frimansson ; Aus dem Schwed. von Angelika Kutsch

Pubblicazione: München : Schneider, 2002

Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 19 cm

ISBN: 3505117641

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Krärlek trohet vänskap hat -
Condividi il titolo
Niki und das Nachtgespenst

Libro

Bydlinski, Georg

Niki und das Nachtgespenst : 18 erstaunliche Geschichten / Georg Bydlinski

1. Aufl.

Wien : G&G, 2012

Der G&G Lesezug-Profi

Titolo e contributi: Niki und das Nachtgespenst : 18 erstaunliche Geschichten / Georg Bydlinski

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : G&G, 2012

Descrizione fisica: 98 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Der G&G Lesezug-Profi

ISBN: 9783707413885

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo

Abstract: Nur auf den ersten Blick ist Nikis Leben ganz normal. In Wirklichkeit ist jeder Tag ein Abenteuer für sich, denn Niki hat - ob zu Hause oder in der Schule - immer sehr originelle Ideen. Zum Beispiel wenn er seinen kleinen Schwestern am Abend eine Gruselgeschichte erzählt .. spannende Themen rund um altergemäße Interessen

Tina und Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes

Libro

Blyton, Enid

Tina und Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes / Enid Blyton ; [Dt. Bearb.: Rosemarie von Schach]

München : Schneider Buch, 1998

Tina und Tini ; 4

Titolo e contributi: Tina und Tini und das Geheimnis des schwarzen Hundes / Enid Blyton ; [Dt. Bearb.: Rosemarie von Schach]

Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1998

Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: Tina und Tini ; 4

ISBN: 350507716X

Data:1998

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Der Nachrichten-Dieb

Libro

Stilton, Geronimo

Der Nachrichten-Dieb / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. und Engl. von Gesine Rickers]

Dt. Erstausg.

Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016

Geronimo Stilton ; 46 - Rororo. Rotfuchs ; 21731

Titolo e contributi: Der Nachrichten-Dieb / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. und Engl. von Gesine Rickers]

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016

Descrizione fisica: 111 S. : überw. Ill. ; 19 cm

Serie: Geronimo Stilton ; 46 - Rororo. Rotfuchs ; 21731

ISBN: 9783499217319

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Lo strano caso del ladro di notizie -
Condividi il titolo

Abstract: Die Verkäufe der «Neuen Nager Nachrichten» gingen zurück und was noch schlimmer war: Alle Nager kauften auf einmal Sally Rattmausens Rattenzeitung! Wie war das möglich? Bald stellte sich heraus, dass die RATTZ Sensationsnachrichten veröffentlichte, die gar nicht stimmten! Mit Hilfe meiner Familie machten wir uns auf die Suche nach dem Nachrichten-Dieb. Immerhin ging es um die Rettung der beliebtesten Zeitung von Mausilia!

Urmel im Vulkan

Libro

Kruse, Max

Urmel im Vulkan / Max Kruse ; Ill. von Erich Hölle

Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2002

Thienemann Taschenbuch [Omnibus] ; 26158

Titolo e contributi: Urmel im Vulkan / Max Kruse ; Ill. von Erich Hölle

Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2002

Descrizione fisica: 183 S. : zahlr. Ill. ; 18 cm

Serie: Thienemann Taschenbuch [Omnibus] ; 26158

ISBN: 3570261581

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Tiger Girls & Rote Rächer haben Geheimnisse

Libro

Schubert, Ulli

Tiger Girls & Rote Rächer haben Geheimnisse / Ulli Schubert

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2001

Titolo e contributi: Tiger Girls & Rote Rächer haben Geheimnisse / Ulli Schubert

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2001

Descrizione fisica: 120 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 3785540043

Data:2001

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Rache ist süss! Kaum glauben sich die Tiger-Girls endlich sicher in ihrem Geheimversteck, holen die Jungs schon zum Gegenschlag aus. Denn schliesslich haben die Roten Rächer mit Ricky und ihren Freundinnen noch eine Rechnung offen. Auf der gruseligen Nachtwanderung wollen sie es den Tiger Girls so richtig heimzahlen. Und bald zeigt sich: Ein Geheimnis kommt selten allein ..

Urmel zieht zum Pol

Libro

Kruse, Max

Urmel zieht zum Pol / Max Kruse

Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2002

Thienemann Taschenbuch [Omnibus] ; 26157

Titolo e contributi: Urmel zieht zum Pol / Max Kruse

Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2002

Descrizione fisica: 186 S. : zahlr. Ill. ; 18 cm

Serie: Thienemann Taschenbuch [Omnibus] ; 26157

ISBN: 3570261573

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Auf ihrer Expedition zum Nordpol erleben das Urmel und seine Freunde spannende Abenteuer! Professor Habakuk Tibatong, Tim Tintenklecks und die sprechenden Tiere von der Insel Titiwu entschließen sich zu einer Expedition zum Nordpol. Sie haben den Absturz eines Meteoriten beobachtet, den der Professor unbedingt erforschen will. Nach einer langen Seereise entdecken sie nicht nur den Meteoriten, sondern auch Höhlenmalereien, die beweisen, dass vor Millionen von Jahren Vorfahren des Urmels am Pol gelebt haben!

Waldhof Vier Pfoten

Libro

Rittig, Gabriele

Waldhof Vier Pfoten / Gabriele Rittig

1. Aufl.

Wien : G&G, 2012

Lesezug-Profi

Titolo e contributi: Waldhof Vier Pfoten / Gabriele Rittig

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : G&G, 2012

Descrizione fisica: 101 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Lesezug-Profi

ISBN: 9783707414462

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo

Abstract: In der Tierpension Waldhof finden Tiere liebevolle Aufnahme, solange sich ihre Besitzer nicht um sie kümmern können. Ivonne vom Waldhof und ihre Freundin Tamara verbringen jede freie Minute mit den Tieren. Richtig spannend wird es, als die Mädchen in einer verwahrlosten Hütte eine verletzte, herrenlose Hündin mit vier süßen Welpen entdecken und auf den Waldhof bringen.

Die Gruselgondel

Libro

Brezina, Thomas

Die Gruselgondel : Rate-Krimi-Serie / von Thomas Brezina

München : Schneider Buch, 1996

Ein Fall für dich und das Tiger-Team ; 11

Titolo e contributi: Die Gruselgondel : Rate-Krimi-Serie / von Thomas Brezina

Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1996

Descrizione fisica: 125 S. : Ill. ; 19 cm. +1 Tiger-Team-Decoder

Serie: Ein Fall für dich und das Tiger-Team ; 11

ISBN: 3505104124

Data:1996

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Das Tiger-Team in Venedig, der Stadt der 1000 Wasserwege . Vor einem alten Palazzo begegnet Biggi, Luk und Patrick ein maskierter Gondoliere, der ein schauriges Lied anstimmt und dann verschwindet. Neugierig sehen sich die drei um und stoßen auf die verängstigte Bewohnerin des halb verfallenen Gebäudes ..