Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Tiere
× Data 2017
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Hase

Trovati 41 documenti.

Hase Flitz macht Stress

Libro

Schober, Michael

Hase Flitz macht Stress : mit zwei lustigen Rätseln / Michael Schober ; Mit Bildern des Autors

München : Schneider Buch, 1999

Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

Titolo e contributi: Hase Flitz macht Stress : mit zwei lustigen Rätseln / Michael Schober ; Mit Bildern des Autors

Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1999

Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Das kunterbunte Nilpferd. Eine Bildergeschichte ab 5

ISBN: 3505111252

Data:1999

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Tut's noch weh? fragt das Reh

Libro

Tut's noch weh? fragt das Reh / [Text:] Sandra Grimm ; [Ill.:] Kathrin Wessel

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2019

Edition Piepmatz

Titolo e contributi: Tut's noch weh? fragt das Reh / [Text:] Sandra Grimm ; [Ill.:] Kathrin Wessel

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2019

Descrizione fisica: [16] S. : überw. Ill. ; 16 cm

Serie: Edition Piepmatz

ISBN: 9783473438167

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Tut's noch weh? fragt das Reh
Condividi il titolo

Abstract: Oh nein, die kleinen Tiere sind traurig - sie haben sich weh getan. Kleine Kinder ab 18 Monaten können nun das Häschen, den Wal oder den Hund dabei begleiten, wie schnell alles wieder gut wird.

Peter Hase

Libro

Thompson, Emma

Peter Hase : ein turbulentes Abenteuer / Emma Thompson ; mit Illustrationen von Eleanor Taylor ; aus dem Englischen von Alexandra Ernst

1. Aufl.

Berlin : Annette Betz, 2020

Titolo e contributi: Peter Hase : ein turbulentes Abenteuer / Emma Thompson ; mit Illustrationen von Eleanor Taylor ; aus dem Englischen von Alexandra Ernst

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Annette Betz, 2020

Descrizione fisica: 67 S. : überw. Ill. ; 15 cm

ISBN: 9783219118643

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The spectacular tale of Peter Rabbit -
Condividi il titolo

Abstract: Mit Peter Hase auf dem Jahrmarkt! Es ist Hochsommer und ein fahrender Jahrmarkt kommt ins Dorf. Peter Hase und Benjamin Kaninchen dürfen nicht hingehen, wie ungerecht! "Sicherlich haben die Jahrmarktsbesucher viel zu viel Spaß, um zwei kleine Langohren zu bemerken", überlegen die beiden - und hastdunichtgesehen zwängen sie sich durch ein Loch im Zaun. So beginnt ein Abenteuer, aufregend wie eine Achterbahnfahrt .. .. und meisterhaft erzählt von Oscarpreisträgerin Emma Thompson. Peter Hase: Ein Klassiker , den Kinder lieben!

Der kleine Hase im Weihnachtswald

Libro

Harry, Rebecca

Der kleine Hase im Weihnachtswald / Rebecca Harry ; [Aus dem Engl. übers. von Linde Zwerg]

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2012

Titolo e contributi: Der kleine Hase im Weihnachtswald / Rebecca Harry ; [Aus dem Engl. übers. von Linde Zwerg]

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 26 cm

ISBN: 9783785576557

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Snow bunny's christmas wish -
Condividi il titolo
Schwarzhase

Libro

Leathers, Philippa

Schwarzhase / Philippa Leathers ; Aus dem Engl. von Salah Naoura

1. [Aufl]

Stuttgart : Gabriel, 2013

Titolo e contributi: Schwarzhase / Philippa Leathers ; Aus dem Engl. von Salah Naoura

1. [Aufl]

Pubblicazione: Stuttgart : Gabriel, 2013

Descrizione fisica: 32 S. : überw. Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783522303392

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The black rabbit -
Condividi il titolo
Angsthase

Libro

Angsthase / Heinz Janisch ; Helga Bansch

1. Aufl.

Wien : Jungbrunnen, 2020

Titolo e contributi: Angsthase / Heinz Janisch ; Helga Bansch

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : Jungbrunnen, 2020

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783702659394

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Angsthase
Condividi il titolo

Abstract: Gänse, Esel, Hasen … viele Tiere müssen herhalten, um Menschen mit negativen Eigenschaften zu beschreiben. Das muss sich ändern, finden die Hasen. Im internationalen Hasenhauptquartier findet eine Vollversammlung statt. Die Hasen wollen nicht mehr hinnehmen, dass Kinder als Angsthasen bezeichnet werden. Das beruht nämlich auf einer völlig falschen Einschätzung der außergewöhnlichen Fähigkeiten von Hasen: Hasen sind geschickt, sensibel und gewitzt. Und schnell sind sie nicht aus Angst, sondern weil sie klug und mutig sind.Nachdem das endlich offen ausgesprochen ist, erfolgt der nächste Schritt fast von selbst: Kinder mit ähnlichen Eigenschaften wie die Hasen sollen ab sofort den Ehrentitel „Muthase“ bekommen.

Frohe Ostern, kleiner Hase!

Libro

Künzler-Behncke, Rosemarie

Frohe Ostern, kleiner Hase!

5. [Aufl]

Ravensburg : Ravensburger Buchverlag, 2013

Titolo e contributi: Frohe Ostern, kleiner Hase!

5. [Aufl]

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverlag, 2013

Descrizione fisica: [20] S. : überw. Ill. ; 13 cm

ISBN: 9783473314065

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Piraten an Bord!

Libro

Scholz, Gaby

Piraten an Bord! / Gaby Scholz

1. Aufl.

München : cbj, 2013

Carlos, Knirps & Co. ; Bd. 4

Titolo e contributi: Piraten an Bord! / Gaby Scholz

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbj, 2013

Descrizione fisica: 76 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

Serie: Carlos, Knirps & Co. ; Bd. 4

ISBN: 9783570156353

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Als Carlos, Knirps und Co. eines Morgens aufwachen befinden sie sich mitsamt ihrem Bauwagen auf hoher See. Wie konnte das nur geschehen? Sie wurden von schrecklichen Piraten entführt!

Eine Kiste Irgendwas

Libro

Hesse, Lena

Eine Kiste Irgendwas : Deutsch - Italienisch / Lena Hesse

München : Bi:libri, 2020

Titolo e contributi: Eine Kiste Irgendwas : Deutsch - Italienisch / Lena Hesse

Pubblicazione: München : Bi:libri, 2020

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 22 cm. +1 Hör-CD

ISBN: 9783197995991

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Für Kinder ab 3 Jahren Eine neue Geschichte von Hase und Huhn: Huhn hat Irgendwas in einer großen Kiste bestellt und Hase grübelt, was es sein könnte. Ist es etwas, was sie gut gebrauchen können? Für weitere Sprachen erhältlich.

Felix - meine Abenteuer mit der verflixten Zeitmaschine

Libro

Langen, Annette

Felix - meine Abenteuer mit der verflixten Zeitmaschine / Annette Langen ; Constanza Droop

2. [Aufl]

Münster : Coppenrath, 2006

Titolo e contributi: Felix - meine Abenteuer mit der verflixten Zeitmaschine / Annette Langen ; Constanza Droop

2. [Aufl]

Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2006

Descrizione fisica: 88 S. : zahlr. Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783815742037

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Hasen rasen mit dem Bus

Libro

Hasen rasen mit dem Bus / von Philip Ardagh ; Ill. Ben Mantle. Aus dem Engl. von Ebi Naumann

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Dragonfly, 2020

Titolo e contributi: Hasen rasen mit dem Bus / von Philip Ardagh ; Ill. Ben Mantle. Aus dem Engl. von Ebi Naumann

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2020

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm

ISBN: 9783748800279

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Hasen rasen mit dem Bus
Varianti del titolo:
  • Bunnies on the bus -
Condividi il titolo

Abstract: Aus dem Weg! Die Hasen kommen! Aufgepasst! Die Hasen haben sich den Bus geschnappt und rasen wie verrückt durch Mümmelburg. Keiner kann sie aufhalten. Sie rauschen an den Haltestellen vorbei und schliddern um die Kurven. Da sind Hasen auf dem Dach! Hasen im Gang! Hasen überall! Doch, puh, endlich kommt der Bus zum Halten! Am Bahnhof. Und was steht da? Ein Zug! O nein! Diese Hasen werden doch wohl nicht ..?

Der Wunschhase

Libro

Moser, Erwin

Der Wunschhase : fabelhafte Geschichten / von Erwin Moser

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2024

Titolo e contributi: Der Wunschhase : fabelhafte Geschichten / von Erwin Moser

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2024

Descrizione fisica: 71 S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783407758989

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Zwei Angsthasen suchen Schutz vor ihren natürlichen Feinden dem Fuchs und dem Luchs. Sie finden Unterschlupf beim Wunschhasen, der ihnen zeigt, dass es auch anders laufen kann. In sechs kürzeren und längeren Geschichten erzählt Erwin Moser von ungewöhnlichen tierischen Helden, wie etwa der Kellerassel, die dem Schmetterling in der Not hilft oder dem schlauen Krebs, der gerade noch dem Haifisch entkommt. Die fabelhaften Geschichten und Bilder von Erwin Moser lassen die ganze Familie in die abenteuerliche Welt der Tiere tauchen.

Kleiner Hase, große Wut!

Libro

Ofner, Agi

Kleiner Hase, große Wut! : stampf mal auf und lass es raus! / Agi Ofner

München : ArsEd, 2025

Titolo e contributi: Kleiner Hase, große Wut! : stampf mal auf und lass es raus! / Agi Ofner

Pubblicazione: München : ArsEd, 2025

Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 18 cm

ISBN: 9783845862439

Data:2025

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Stampf mal auf und lass es raus!Der kleine Hase platzt fast vor Wut. Hilfst du ihm dabei seine Wut rauszulassen? Dieses wunderschön illustrierte Spielbuch hat es in sich! Es lädt Kleinkinder ab 24 Monaten ein, selbst aktiv zu werden und mit dem Hasen gemeinsam seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen. Ein Mitmachbuch voller Überraschungen und Aktvitäten und jeder Menge Spiel, Spaß und Spannung.Mitmachen und Spaß haben!Hier können Kinder ab 2 Jahren selbst aktiv werden: Sie dürfen mit dem Hasen laut brüllen - so laut wie ein wilder Löwe, sich von oben bis unten schütteln, mit den Händen auf das Buch trommeln und ganz tief ein- und ausatmen. Bis der Hase wieder ein Lächeln im Gesicht hat und die Wut wie verflogen ist .. Ein interaktives Kinderbuch mit einem niedlichen Charakter, der zeigt, dass es ganz normal ist auch mal wütend zu sein.Jede Menge Spiel und Spaß: Ein lustiges Mitmachbuch mit einer sympathischen HauptfigurSelbst aktiv werden: Fördert die Aktivität und Kreativität von Kleinkindern ab 24 MonatenKunterbunt und interaktiv: Mit tollen Bildern von der preisgekrönten Illustratorin Agi OfnerPerfekt für kleine Kinderhände: Dicke, stabile Pappseiten und handliches FormatGeprüfte Qualität: Das Buch unterliegt strengen Sicherheitsanforderungen und regelmäßigen Qualitätskontrollen nach europäischer Spielzeugsicherheitsrichtlinie

Simon Superhase

Libro

Blake, Stephanie

Simon Superhase / Stephanie Blake ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

1. Aufl.

Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2014

Titolo e contributi: Simon Superhase / Stephanie Blake ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

1. Aufl.

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2014

Descrizione fisica: [40] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783895652790

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Superlapin -
Condividi il titolo

Abstract: Simon wird klar, dass er Superhase ist und dazu berufen, die Bösen zu bekämpfen. Aber dann bohrt er sich einen Splitter in den Finger … »Es war einmal ein kleiner Hase, der hielt sich für einen Superhasen.« Simon Superhase erklärt seiner Hasenmama, dass er auserkoren ist, die Bösen dieser Welt zu jagen. Und so macht er sich auf die Jagd: Wahrscheinlich stecken die Bösen in diesem düsteren Baumloch. Doch dort zieht er sich einen Splitter im Finger zu – der kann doch nur von einem Schwert sein! Und nun muss er ganz besonders mutig sein, denn seine Mama muss ihm den wieder herausziehen … Das dritte Bilderbuch um Simon stellt Kinderwelten wieder genauso dar, wie sie sind – und hält Kindern damit einen höchst vergnüglichen Spiegel vor.

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?

Libro

McBratney, Sam

Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? / Sam McBratney ; [Ill.] Anita Jeram. [Aus dem Englischen von Rolf Inhauser]

27. Aufl.

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023

Titolo e contributi: Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab? / Sam McBratney ; [Ill.] Anita Jeram. [Aus dem Englischen von Rolf Inhauser]

27. Aufl.

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2023

Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 13 cm

ISBN: 9783737361477

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Guess how much I love you -
Condividi il titolo

Abstract: Der kleine Hase hat den großen Hasen lieb. Wie lieb? Sooo lieb hat er ihn und breitet die Ärmchen aus. Aber die Arme des großen Hasen reichen weiter. Wie gern man sich überhaupt haben kann, das zeigt dieses bezaubernde Bilderbuch. Die schönste Liebesgeschichte für alle Liebsten.

Lotte, träumst du schon wieder?

Libro

Rietzler, Stefanie

Lotte, träumst du schon wieder? / Stefanie Rietzler & Fabian Grolimund

2. Nachdr. der 1. Aufl.

Bern : Hogrefe, 2020

Titolo e contributi: Lotte, träumst du schon wieder? / Stefanie Rietzler & Fabian Grolimund

2. Nachdr. der 1. Aufl.

Pubblicazione: Bern : Hogrefe, 2020

Descrizione fisica: 240 S. : zahlr. Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783456860817

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo

Abstract: Hasenmädchen Lotte hat es nicht leicht: "Trödel nicht rum!", heißt es ständig und: "Hör auf zu träumen." Nie kann es die Zehnjährige ihren Eltern und der strengen Lehrerin Frau Luchs recht machen. Wenn es Lotte zu viel wird, driftet sie in ihre Traumwelt ab. Dort erlebt sie Abenteuer als mutige Piratin und kämpft gegen eine Widersacherin (die ihrer Lehrerin verblüffend ähnlich sieht). Zum Glück stehen ihr ihre besten Freundinnen zur Seite, die fleißige und etwas ängstliche Ente Merle und die gemütliche Bärin Frieda, die so gerne Ballerina wäre. Lotte droht an endlosen Hausaufgaben, Tests, schlechten Noten und ihrer Vergesslichkeit zu verzweifeln. Doch dann trifft sie im verlassenen Wald auf eine seltsame Waldbewohnerin, die den Wert des Träumens kennt und sie in ein uraltes Geheimnis einweiht?.. Illustrationen von Marcus Wilke

Hase Hibiskus und der große Streit

Libro

König, Andreas

Hase Hibiskus und der große Streit / Andreas König

1. Aufl.

Ravensburg : Ravensburger, 2021

Titolo e contributi: Hase Hibiskus und der große Streit / Andreas König

1. Aufl.

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2021

Descrizione fisica: 32 S. : überw. Ill. ; 30 cm

ISBN: 9783473460182

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Ein hasenstarkes Bilderbuchtrio Hase Hibiskus, Maxi Maus und Tom Bär sind die allerbesten Freunde. In ihren Bilderbuch-Abenteuern nehmen sie uns mit in ihren kunterbunten Alltag und zeigen kleinen Lesern ab 3 Jahren, dass echte Freunde nichts auseinanderbringen kann. Die Geschichten zeichnen sich aus durch eine große Portion Humor, die das Vorlesen nicht nur für die kleinen Zuhörer, sondern auch für die großen Vorleser zu einem wahren Vergnügen macht. Wenn Hibiskus, Maxi und Tom sich beim Zeltaufbauen ineinander verhaken, wenn Maxi beim Backen den Teig im wahrsten Sinne des Wortes „gehen” lässt, wenn Hibiskus sich auf die Suche nach einem Möhrendieb macht und wenn Tom ganz heimlich den ganzen Kuchenteig wegnascht, dann bleibt kein Auge trocken. Die lustigen Geschichten von Andreas König setzt Günther Jakobs mit viel Witz und Liebe zum Detail farbenfroh in Szene. Bisher im Ravensburger Verlag erschienen: „Hase Hibiskus und der Möhrenklau“, „Hase Hibiskus und die dicksten Freunde der Welt“ und „Hase Hibiskus und der große Streit“.

Ersatzhasi

Libro

Ersatzhasi / Abigail Rayner ; [Ill.:] Greg Stones. Übers.: Elisa Martins

1. Aufl.

Zürich : NordSüd, 2018

Titolo e contributi: Ersatzhasi / Abigail Rayner ; [Ill.:] Greg Stones. Übers.: Elisa Martins

1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2018

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783314104336

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Opera:
Ersatzhasi
Varianti del titolo:
  • The backup bunny -
Condividi il titolo

Abstract: Als Max seinen Lieblings-Kuscheltier - Hasen - verliert, kommt seine clevere Mutter auf die Idee, ihm einen Ersatzhasen zu schenken. Fluffy, der Ersatzhase, ist begeistert, endlich kann er mit Max spielen. Doch Max ist heikel, die Ohren des Ersatzhasen fühlen sich ganz anders an als die seines Lieblings-Kuscheltiers. Wird es Fluffy gelingen, das Herz von Max zu erobern? Feiner Humor zum Thema Lieblings-Kuscheltier.

Ein kleiner weißer Hase

Libro

Dutto, Olivier

Ein kleiner weißer Hase / Olivier Dutto ; Aus dem Franz. von Sylvia Gehlert

1. Aufl.

Zürich : Aracari, 2023

Titolo e contributi: Ein kleiner weißer Hase / Olivier Dutto ; Aus dem Franz. von Sylvia Gehlert

1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : Aracari, 2023

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783907114308

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • Un mignon petit lapin blanc -
Condividi il titolo

Abstract: Wenn man morgens aufwacht, erwartet man ganz bestimmt nicht ein kleines weißes Häschen auf der Bettdecke. Doch genau das ist Romeo passiert! Der Hase muss während der Nacht durch das Fenster in das Zimmer gekommen sein. Aber Romeo wollte doch eigentlich lieber allein sein, also trägt er den Hasen nach draußen. Ein kleines weißes Häschen rennt aber sehr schnell, und als Romeo in sein Zimmer zurückkehrt, ist der Hase bereits wieder da .. Obwohl es nie klar gesagt wird, kann das wahre Thema dieses Buches leicht erraten werden - die Ankunft eines neuen kleinen Bruders oder einer neuen Schwester. Der Text ist voller Doppeldeutigkeiten und trägt so zum Humor und zur Leichtigkeit der Geschichte bei.

Das Mond-Ei

Libro

Das Mond-Ei / Salah Naoura. Mit Bildern von Nina Hammerle

Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl., 2014

Titolo e contributi: Das Mond-Ei / Salah Naoura. Mit Bildern von Nina Hammerle

Pubblicazione: Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl., 2014

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783770753710

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das Mond-Ei
Condividi il titolo

Abstract: Pah, Osterhasen! So was gibt es jawohl nicht! Aber außerirdische Weltraumhasen mit Antennenhelmen die gibt es. Und darum fliegt Hasenmädchen Henriette, ihres Zeichens Sternenforscherin und Weltallkennerin, mit Opa Erwins roter Rakete zum fernen Planeten der Hasen. Ob sie dort herausfindet, wie das mit den Ostereiern wirklich funktioniert?