Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Ricette -- Libri per bambini
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Mädchen
× Target di lettura Prescolare, età 0-5

Trovati 89 documenti.

Gute Nacht, Carola

Libro

Hein, Jakob

Gute Nacht, Carola / Jakob Hein ; Kurt Krömer ; Mit Bildern von Manuela Olten

1. [Aufl.]

Hamburg : Carlsen, 2010

Titolo e contributi: Gute Nacht, Carola / Jakob Hein ; Kurt Krömer ; Mit Bildern von Manuela Olten

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2010

Descrizione fisica: [ca. 32] S. : überw. Ill. ; 25 x 27 cm

ISBN: 9783551517364

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Die wunderbare Weihnachtsreise

Libro

Die wunderbare Weihnachtsreise / erzählt von Lori Evert ; Fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2014

Titolo e contributi: Die wunderbare Weihnachtsreise / erzählt von Lori Evert ; Fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2014

Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 31 cm

ISBN: 9783737351171

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Die wunderbare Weihnachtsreise
Varianti del titolo:
  • The Christmas wish -
Condividi il titolo

Abstract: Ein besonderer Bilderbuchschatz, für alle die skandinavische Winterwelten und deren besonderen Weihnachtszauber lieben. Anja wünscht sich nichts sehnlicher, als einmal dem Weihnachtsmann bei seinen Vorbereitungen zu helfen. Und so begibt sie sich auf eine wunderbare Reise durch magische Winterlandschaften. Unterwegs trifft sie ein starkes Pferd, ein Rentier und sogar einen riesigen Eisbär! Sie alle helfen ihr, den Weg zum Weihnachtsmann zu finden, und endlich geht ihr größter Wunsch in Erfüllung! Atemberaubende Fotos machen die Geschichte eines Mädchens, das unbeirrt seinem großen Traum folgt, zu einem wunderschönen Augenschmaus.

Franziska versteckt sich

Libro

Lindenbaum, Pija

Franziska versteckt sich / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

1. Aufl

Frankfurt a. M : Moritz-Verl, 2013

Titolo e contributi: Franziska versteckt sich / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

1. Aufl

Pubblicazione: Frankfurt a. M : Moritz-Verl, 2013

Descrizione fisica: [29] S. : überw. Ill. ; 27 cm

ISBN: 9783895652639

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Gittan gömmer bort sej -
Condividi il titolo
Hexe Lilli und der geheimnisvolle Flaschengeist Suki

Libro

Knister

Hexe Lilli und der geheimnisvolle Flaschengeist Suki : für Erstleser / Knister ; Mit farb. Bildern von Birgit Rieger

1. Aufl.

Würzburg : Arena, 2011

Hexe Lilli für Erstleser

Titolo e contributi: Hexe Lilli und der geheimnisvolle Flaschengeist Suki : für Erstleser / Knister ; Mit farb. Bildern von Birgit Rieger

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2011

Descrizione fisica: 53 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm

Serie: Hexe Lilli für Erstleser

ISBN: 9783401097879

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Zusätzliches Online-Angebot unter www.arena-verlag.de
Condividi il titolo
Ohne mich!

Libro

Ohne mich! / [Text:] Moni Port ; [Ill.:] Philip Waechter

Überarb. Neuausg.

Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Titolo e contributi: Ohne mich! / [Text:] Moni Port ; [Ill.:] Philip Waechter

Überarb. Neuausg.

Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783954702480

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ohne mich!
Condividi il titolo

Abstract: Helenes Vater kann nicht normal reden. Alles, was er sagt, kommt als lautes Gebrüll aus ihm heraus. Er ist ein Krakeeler wie schon seine Eltern und sein Großvater zuvor. "Wenn du willst, kannst du später auch ein Krakeeler werden!", sagt Helenes Mutter. Aber Helene will nicht. "Ohne mich!", sagt sie, packt ihren Koffer und verlässt friedlich und fast vergnügt die Familie. Ist das jetzt die Trennung für immer? Wie es für Helene und ihren Vater weitergeht, erzählt dieses starke Bilderbuch, das manche vielleicht noch von früher kennen. Wir finden dieses Buch so wichtig, dass wir es gerne in neuem Gewand herausbringen. Denn wir brauchen Kinder wie Helene, die sich nichts gefallen lassen und ihren eigenen Weg gehen, auch wenn das manchmal sogar ihre Eltern überrascht.

Mia - meine ganz besondere Freundin

Libro

Mia - meine ganz besondere Freundin : ein Vorlesebuch zum Thema Autismus / eine Geschichte von Dagmar Eiken-Lüchau ; Ill. von Tanja Husmann

Schwarzenfeld : Neufeld, 2016

Titolo e contributi: Mia - meine ganz besondere Freundin : ein Vorlesebuch zum Thema Autismus / eine Geschichte von Dagmar Eiken-Lüchau ; Ill. von Tanja Husmann

Pubblicazione: Schwarzenfeld : Neufeld, 2016

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm

ISBN: 9783862560790

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Mia - meine ganz besondere Freundin
Condividi il titolo

Abstract: Ich bin Lotte. Und das ist Mia. Wir gehen in denselben Kindergarten. Mia ist ein bisschen anders. Manchmal kann ich sie nicht verstehen, und manchmal versteht sie mich nicht. Daher beobachte ich sie ganz genau und lerne so, wie Mia wirklich ist. Mia ist besonders. Und sie ist toll! Mia ist besonders toll! Und daher ist Mia meine ganz besondere Freundin. - Diese Geschichte hilft, das Verhalten und die Gefühle von autistischen Kindern besser zu verstehen, was manchmal gar nicht so leicht ist. Sie lehrt bereits die ganz Kleinen, wie schön es sein kann, Menschen, die anders sind, zu entdecken und so zu akzeptieren, wie sie sind. So lernen Kinder im Kita-Alter, mit besonderen Kindern umzugehen und sie gelassen in ihre Gemeinschaft zu integrieren. Altersgerecht und situationsorientiert, ohne zu verurteilen oder zu beängstigen, klärt dieses Buch auf. Es geht zwar um Menschen mit Autismus-Spektrum-Störung (ASS), der Begriff Autismus kommt allerdings gar nicht darin vor.

Mia schläft woanders

Libro

Lindenbaum, Pija

Mia schläft woanders / Pija Lindenbaum ; Dt. von Kerstin Behnken

Hamburg : Oetinger, 2011

Titolo e contributi: Mia schläft woanders / Pija Lindenbaum ; Dt. von Kerstin Behnken

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2011

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 30 cm

ISBN: 9783789175466

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Siv sover vilse -
Condividi il titolo
Franziska und die Wölfe

Libro

Lindenbaum, Pija

Franziska und die Wölfe / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2006

Minimax

Titolo e contributi: Franziska und die Wölfe / Pija Lindenbaum ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2006

Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 19 cm

Serie: Minimax

ISBN: 9783407760401

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Gittan och gråvagarna -
Condividi il titolo

Abstract: Eine unverhoffte Begegnung mit einem Rudel Wölfe verwandelt die schüchterne Franziska: Aus einem zurückhaltenden Kindergartenkind wird ein selbstbewusstes Mädchen, nach dessen Pfeife selbst die Wölfe tanzen. "Solche Mädchen machen nicht nur müde Wölfe munter!" Elisabeth Hohmeister, Süddeutsche Zeitung. "Die Bücher über Franziska sind ein Intensivkurs für kindliche Individualisten und solche, die es werden wollen." Monika Osberghaus, FAZ. Ausgezeichnet mit dem "August-Preis" als bestes Kinderbuch des Jahres in Schweden.

Sabber Schlabber Kussi Bussi

Libro

Sabber Schlabber Kussi Bussi / Anita Lehmann ; [Ill.:] Kasia Fryza. [Übers. aus dem Engl.: Stefanie Kuballa-Cottone]

Basel [u. a.] : Helvetiq, 2019

Titolo e contributi: Sabber Schlabber Kussi Bussi / Anita Lehmann ; [Ill.:] Kasia Fryza. [Übers. aus dem Engl.: Stefanie Kuballa-Cottone]

Pubblicazione: Basel [u. a.] : Helvetiq, 2019

Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 27 cm

ISBN: 9782940481750

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Opera:
Sabber Schlabber Kussi Bussi
Varianti del titolo:
  • Slobber slobber kiss kiss -
Condividi il titolo

Abstract: Grenzen setzen Wenn Emmas Verwandte zu Besuch kommen, wird das Mädchen stets mit Küsschen überschüttet. Und das mag sie gar nicht! Der Bart des Onkels kratzt auf ihrer Wange, die Grossmutter riecht seltsam und die dürre Tante fühlt sich komisch an. Ihre Nähe ist ihr höchst unangenehm. Doch dann tritt Titan in ihr Leben, ein grosser, unbekümmerter, schlabbernder Hund, der Besucher über alles liebt ..

Jenny ist meistens schön friedlich

Libro

Boie, Kirsten <1950- >

Jenny ist meistens schön friedlich / Kirsten Boie ; Bilder von Silke Brix Person

Hamburg : Oetinger, 2012

Titolo e contributi: Jenny ist meistens schön friedlich / Kirsten Boie ; Bilder von Silke Brix Person

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2012

Descrizione fisica: 110 S. : Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783789131943

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Meistens ist Jenny schön friedlich. Aber alles kann sie schließlich nicht wissen und deshalb macht sie manchmal Dinge, die sie eigentlich nicht darf. Zum Beispiel ihre Puppen am Blinddarm operieren und ihrer Schwester die Haare schneiden. Doch schlechte Worte sagt Jenny nicht, auf gar keinen Fall! Und als die Mama krank ist, pflegt Jenny sie ganz lieb. Denn eigentlich ist sie doch schön friedlich, meistens jedenfalls!

Lisa will einen Hund

Libro

Bansch, Helga

Lisa will einen Hund / Helga Bansch

Zürich : Nord-Süd, c2009

Titolo e contributi: Lisa will einen Hund / Helga Bansch

Pubblicazione: Zürich : Nord-Süd, c2009

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 9783314016783

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo
Hallo Baby, fertig, los!

Libro

Mersmeyer, Ulla

Hallo Baby, fertig, los! / Ulla Mersmeyer

1. Aufl.

Berlin : Betz, 2023

Die Krümelbande

Titolo e contributi: Hallo Baby, fertig, los! / Ulla Mersmeyer

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Betz, 2023

Descrizione fisica: [22] S. : überw. Ill. ; 22 cm

Serie: Die Krümelbande

ISBN: 9783219119961

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Die süße Krümelbande erobert jedes Herz im Sturm – Kinderalltag ehrlich und urkomisch dargestellt Elli hat ein Geschwisterchen bekommen: Lutz. Lutz ist süß, aber auch ganz schön anhänglich. Er findet seine große Schwester turbotoll. Doch Elli findet es nicht immer toll, die Große zu sein. Zum Glück wissen sie und ihre Freunde aus der Krümelbande: Geschwister zu haben ist gar nicht so einfach, aber Geschwister lieb zu haben ist krümelleicht. Dieses Buch zeigt, wie chaotisch, traurig, schön und lustig der Alltag mit Geschwistern sein kann.

Ein wunderbarer Weihnachtswunsch

Libro

Ein wunderbarer Weihnachtswunsch / erzählt von Lori Evert ; fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016

Titolo e contributi: Ein wunderbarer Weihnachtswunsch / erzählt von Lori Evert ; fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016

Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 31 cm

ISBN: 9783737354004

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ein wunderbarer Weihnachtswunsch
Varianti del titolo:
  • The reindeer wish -
Condividi il titolo

Abstract: Weihnachten im tiefverschneiten Skandinavien. Eine prachtvolle Bilderbuchgeschichte für alle, die nordischen Winterzauber lieben. Anja wünscht sich nichts sehnlicher als ein Hundebaby. Sie schreibt es auf ihren Wunschzettel, den sie an den Weihnachtsmann schickt. Kurz vor Weihnachten entdeckt sie unter einer Tanne, im tiefen Schnee, ein einsames Rentierbaby. Sie darf es Zuhause versorgen und gibt ihm den Namen Ole. Ole wächst heran und sie verbringen gemeinsam einen unbeschwerten skandinavischen Bilderbuchsommer. Doch als es wieder kalt wird und die Welt unter einer glitzernden Schneedecke liegt, bekommt Ole Sehnsucht nach seiner Herde. Schweren Herzens lässt Anja ihren Freund ziehen. Ein Wunder geschieht: Der Weihnachtsmann hat einen Platz für Ole in seiner magischen Rentierherde. Und er wird auch Anjas größten Weihnachtswunsch erfüllen.

Der Bär, das Mädchen und das geheimnisvolle Geschenk

Libro

Der Bär, das Mädchen und das geheimnisvolle Geschenk / Text: Mark Sperring ; Ill.: Lucy Fleming. Ins Dt. übertr. von Irmtraut Fröse-Schreer

Gießen : Brunnen-Verl, 2019

Titolo e contributi: Der Bär, das Mädchen und das geheimnisvolle Geschenk / Text: Mark Sperring ; Ill.: Lucy Fleming. Ins Dt. übertr. von Irmtraut Fröse-Schreer

Pubblicazione: Gießen : Brunnen-Verl, 2019

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783765569180

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der Bär, das Mädchen und das geheimnisvolle Geschenk
Varianti del titolo:
  • The most wonderful gift in the world -
Condividi il titolo

Abstract: Es ist Heiligabend. Der Bär und das Mädchen Ella haben alle ihre Geschenke ausgepackt, doch unter dem Tannenbaum steht noch ein weiteres Päckchen. Wem mag es gehören? Ella und der Bär wollen es herausfinden und machen sich auf einen abenteuerlichen Weg. Dabei entdecken sie schließlich das schönste Geschenk der Welt .. Eine außergewöhnliche, sehr berührende Weihnachtsgeschichte. Überraschend, ermutigend, einfach großartig. Ab 3 Jahren

Zuhause kann überall sein

Libro

Zuhause kann überall sein / Irena Kobald & Freya Blackwood ; Übers.: Tatjana Kröll

Dt. Erstausg., 4. Aufl.

München : Knesebeck, 2015

Titolo e contributi: Zuhause kann überall sein / Irena Kobald & Freya Blackwood ; Übers.: Tatjana Kröll

Dt. Erstausg., 4. Aufl.

Pubblicazione: München : Knesebeck, 2015

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm

ISBN: 9783868737578

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Zuhause kann überall sein
Varianti del titolo:
  • My two blankets -
Condividi il titolo

Abstract: Das kleine Mädchen Wildfang musste seine Heimat verlassen und vor dem Krieg in ein fremdes Land fliehen. Alles dort scheint kalt, abweisend und vor allem fremd: die Menschen, die Sprache, das Essen und sogar der Wind. Wildfang möchte sich am liebsten nur noch in ihre geliebte Decke wickeln, die gewebt ist aus Erinnerungen und Gedanken an zuhause. Doch dann trifft sie im Park ein anderes Mädchen, das ihr nach und nach die fremde Sprache beibringt und mit ihr lacht. Und so beginnt Wildfang wieder eine Decke zu weben aus Freundschaft, neuen Worten und neuen Erinnerungen, die sie wärmt und in der sie sich zuhause fühlt.

Wie siehst du denn aus?

Libro

Isol

Wie siehst du denn aus? / Text und Zeichnungen von Isol ; Aus dem argent. Span. von René Blum

1. Aufl

Berlin : Aufbau, 2010

Titolo e contributi: Wie siehst du denn aus? / Text und Zeichnungen von Isol ; Aus dem argent. Span. von René Blum

1. Aufl

Pubblicazione: Berlin : Aufbau, 2010

Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 19 cm

ISBN: 9783351041205

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Secreto de familia -
Condividi il titolo
Das lila Mädchen

Libro

Das lila Mädchen / Ibtisam Barakat ; Ill. von Sinan Hallak. Übers. aus dem Arab. von Suleman Taufiq

1. Aufl.

Bremen : Sujet-Verl, 2021

Titolo e contributi: Das lila Mädchen / Ibtisam Barakat ; Ill. von Sinan Hallak. Übers. aus dem Arab. von Suleman Taufiq

1. Aufl.

Pubblicazione: Bremen : Sujet-Verl, 2021

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783962020859

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das lila Mädchen
Condividi il titolo

Abstract: Krieg, Exil, Heimatverlust.. Wie so viele Menschen weltweit bekommt auch Tamara diese schicksalhaften Extreme zuspüren. Vor rund 70 Jahren werden das junge Mädchen und ihre Familie aus ihrem Haus im palästinensischen Jaffavertrieben. Seither verleiht das Malen, Tamaras große Leidenschaft, ihren tiefen Gefühlen Ausdruck. Eines Nachts zeichnetsie das Bild ihrer alten Heimat und begibt sich auf eine gedankliche Reise zum Haus ihrer Kindertage, dessen neueBewohner ihr mehr als fremd sind.Orientiert an der Lebensgeschichte der palästinensischen Künstlerin Tamam Al-Akhal bringt Ibtisam Barakat die schwierigen Themen Vertreibung, Heimatverlust und Sehnsucht auf eine kindgerechte Ebene. Sie beschreibt Trauer, zeigt Möglichkeiten auf, diese auf kreative und künstlerische Weise zu bewältigen und schafft zusammen mit den versöhnlichenIllustrationen von Sinan Hallak ein magisches Märchen für große und kleine Leserinnen.

Clara sammelt

Libro

Clara sammelt / Text: Ursula Poznanski ; Ill.: Ina Hattenhauer

1. Aufl.

Wien : Ed. Nilpferd, 2021

Titolo e contributi: Clara sammelt / Text: Ursula Poznanski ; Ill.: Ina Hattenhauer

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : Ed. Nilpferd, 2021

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783707452495

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Clara sammelt
Condividi il titolo

Abstract: Clara möchte etwas sammeln, aber was? Gesteinsbrocken, Thomasse, Staubwolken, Wurstscheiben … Ideen hat Clara viele, aber nicht mit jeder macht man sich beliebt – sehr zur Freude des staunenden Publikums! Ursula Poznanskis Clara ist phantasiebegabt, liebenswert und mit bemerkenswertem Pragmatismus ausgestattet. Ihre abenteuerliche Suche nach dem idealen Hobby macht Lesespaß vom Feinsten. Ina Hattenhauer illustriert mit Witz und vielen flotten Ideen.

Der blaue Schmetterling

Libro

Der blaue Schmetterling

Bargteheide : Mined., 2013

Titolo e contributi: Der blaue Schmetterling

Pubblicazione: Bargteheide : Mined., 2013

Descrizione fisica: [27] S. : überw. Ill. ; 30 cm

ISBN: 9783865661784

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der blaue Schmetterling
Condividi il titolo

Abstract: Während in christlicher Vorstellung gern davon ausgegangen wird, dass Verstorbene noch aus dem Himmel über einen wachen, gehen andere Religionen davon aus, dass man in einer anderen Lebensform in unserer Welt wiedergeboren wird. Egal, woran man glaubt, tröstlich ist es alle mal, dass nicht alles vorbei ist und man z. B. auf spirituellem Wege die Möglichkeit hat, mit Verstorbenen Kontakt aufzunehmen. So auch in dieser Geschichte in der ein Mädchen den Verlust des Großvaters verkraften muss, der ihr aber in Form eines blauen Schmetterlings wieder begegnet. Ein neues Bilderbuch von Sueli Menenez, das behutsam mit dem Thema Tod umgeht, und Kindern zeigt, wie man dem Verlust geliebter Menschen mit dem Gedanken an ein neues Leben begegnen kann. Annika Siems gelingt es auch in diesem Bilderbuch, die Geschichte mit ihren eindrucksvollen Bildern zu begleiten und zu ergänzen.

Ein Garten für uns

Libro

Ein Garten für uns / Zoë Tucker ; Julianna Swaney ; Übers. ins Dt.: Anna Schaub. Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghi

Zürich : NordSüd, 2023

Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Italienisch

Titolo e contributi: Ein Garten für uns / Zoë Tucker ; Julianna Swaney ; Übers. ins Dt.: Anna Schaub. Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghi

Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2023

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm

Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Italienisch

ISBN: 9783193296023

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Opera:
Ein Garten für uns
Varianti del titolo:
  • Un giardino per noi
  • The garden we share -
Condividi il titolo

Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch ab 4 Jahren. Die Samen in meiner Hand erinnern mich an deinen Garten. Jedes Korn hast du mit Sorgfalt gezogen, in jedem steckt viel Liebe. Genau wie der fürsorglich gepflegte Gemeinschaftsgarten, wächst auch die liebevolle Freundschaft zwischen einem kleinen Mädchen und einer Gruppe von älteren Frauen. Eine zarte Geschichte über das Vergehen und Erblühen im Laufe der Natur und des Lebens. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 9 Sprachen. Für weitere Sprachen erhältlich.