Trovati 56 documenti.
Unsere Grube / Emma Adbåge ; Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Titolo e contributi: Unsere Grube / Emma Adbåge ; Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783407754950
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es gibt keinen schöneren Platz zum Spielen als die große Grube. Da kann man alles spielen: Bärenmama, Einkaufen, Fangen, Verstecken - alles. Doch die Erwachsenen finden die Grube »gefährlich« und lassen sie zuschütten. Die Kinder sind stinksauer. Sie haben ihre eigenen Vorstellungen, was ihnen Spaß macht. Wie ernst es ihnen ist, sich ihren Spielplatz zurückzuerobern, ist einfach großartig.
Auf zur Schatzinsel! / Lizzy Stewart ; aus dem Englischen von Seraina Maria Sievi
1. Aufl.
Zürich : Orell Füssli, 2020
Titolo e contributi: Auf zur Schatzinsel! / Lizzy Stewart ; aus dem Englischen von Seraina Maria Sievi
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Orell Füssli, 2020
Descrizione fisica: ca. 32 ungez. S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783280080122
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schnell und langsam, ordentlich und chaotisch, still und laut: Mathilda, die Vernünftige und ihr Papa, der Traumtänzer, könnten unterschiedlicher nicht sein. Auf ihrer Suche nach der Schatzinsel lässt er sich immer wieder ablenken, staunt und ist überwältigt von den Dingen die er sieht. Sie kommen deshalb nicht so recht voran und Mathilda ärgert sich. Sie will ganz direkt zur Insel und zum Schatz! – Schliesslich hat Sie die Karte. Als sie die Insel endlich erreichen, geht jeder in eine andere Richtung los…. – und findet etwas ganz Unerwartetes.
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2022
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski. Übers. ins Arab.: Mohammed Kareem
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
ISBN: 9783199196006
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Arabisch Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen
Wo ist meine Kuscheldecke? / Text Lucy Rowland ; Ill. Paula Metcalf. Dt. von Paul Maar
Hamburg : Oetinger, 2019
Titolo e contributi: Wo ist meine Kuscheldecke? / Text Lucy Rowland ; Ill. Paula Metcalf. Dt. von Paul Maar
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789110771
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ohne meine Kuscheldecke schlaf ich nicht! Prinzessin Bella hat ihre Lieblingskuscheldecke verloren, und ohne die Decke kann sie auf keinen Fall schlafen! Also macht sie sich auf die Suche. Ihr Bruder hat die Decke nicht. Auch der Riese nicht, und bei der Hexe hat sie genau so wenig Glück. Schließlich findet Bella ihre Decke im Arm eines sehr müden Drachens, der sie nicht wieder hergeben will. Nun muss die Prinzessin für den Drachen etwas finden, das genau so weich und kuschelig ist, wie ihre Decke – was könnte das nur sein? Zauberhafte, humorvolle Gute-Nacht-Geschichte mit vielen beliebten Märchenfiguren und Reimen von Paul Maar, warmherzig und modern illustriert von Paula Metcalf.
Nichts los im Wald / Mireille Messier ; France Cormier ; Aus dem Franz. von Ina Kronenberger
2. Aufl.
München : Mixtvision, 2020
Titolo e contributi: Nichts los im Wald / Mireille Messier ; France Cormier ; Aus dem Franz. von Ina Kronenberger
2. Aufl.
Pubblicazione: München : Mixtvision, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 34 cm
ISBN: 9783958541597
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Papa, was machen die Tiere, wenn wir schlafen?" "Die machen nichts Besonderes." Nichts ist aber ganz schön viel. Während die Familie im Zelt schläft, schaukeln die Fledermäuse im BH, die Stachelschweine liefern sich aufregende Bürstenkämpfe und die Glühwürmchen feiern Party. Wie sehr Vorstellung und Realität voneinander abweichen können, erfährt man in diesem witzigen Bilderbuch ab 3 Jahren. Für alle Natur- und Campingfreunde!
Münster : Coppenrath, 2021
Titolo e contributi: Schmitt : Mit Geduld und Spucke / eine Geschichte von Andreas Karlström ; mit Bildern von Nikolai Renger
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2021
Descrizione fisica: ca. 32 S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783649637301
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „Schmitt hat ’ne besondre Gabe: Egal, ob Löwe oder Rabe, ob Hund, Kaninchen oder Stier, er wandelt sich in jedes Tier und denkt, er passt sich perfekt an, sodass man ihn verwechseln kann. Doch Schmitt, unsere Hauptperson, ist und bleibt Chamäleon. Aber er glaubt an sich so fest, dass dies ihm Kräfte wachsen lässt." Schmitt packt die Neugier, als er ein paar Hasen hinter einer hohen Mauer im Wald toben sieht. Ob er mitspielen darf? Die Hasen jedoch sind ganz erschrocken, denn es ist streng verboten, mit Tieren zu spielen, die anders aussehen! Wie gut, dass Schmitt sich in jedes Tier verwandeln kann – schon ist er grau wie ein Hase. Nur einer ist damit nicht einverstanden. Er setzt alles daran, Schmitt aus der Gruppe auszuschließen. Und dafür ist ihm jedes Mittel recht … Ein Bilderbuch zum Thema Anderssein, das dazu einlädt, neugierig und offen aufeinander zuzugehen.
3. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2015
Titolo e contributi: Nevio, die furchtlose Forschermaus - wie die Feuerwehr einen Brand löscht, Menschen rettet und die Umwelt schützt [Medienkombination] : mit Notfall-Tipps / Matthias von Bornstädt ; Ill. Vera Schmidt
3. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2015
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm. +1 Audio-CD
ISBN: 9783401706641
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr und Nevio wittert seine Chance: So gut wie er kann keiner einen Brand erschnüffeln und blitzschnell zur Stelle sein. Vollkommen logisch, dass Nevio ein Feuerwehrheld werden will. Nur leider hat Nevio seine Rechnung ohne den Chef der Feuerwache gemacht, der ihn unsanft hinauswirft. Doch Nevio wäre keine Forschermaus, wenn er so leicht aufgeben würde. Wie der kleine Draufgänger zur ersten Feuerwehrmaus der Welt wird, erzählt diese liebevoll illustrierte Geschichte. Geschickt eingebundene Sachinformationen zeigen, welche Ausrüstung die Feuerwehr braucht, wie sie einen Brand löscht und wie sie auch unter Wasser oder bei einer Bergung stets sofort zu Hilfe kommt. Mit Notfall-Tipps für Kinder und ihre Eltern.
Eine Maus namens Julian / Joe Todd-Stanton ; Aus dem Eng. von Maren Illinger
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Titolo e contributi: Eine Maus namens Julian / Joe Todd-Stanton ; Aus dem Eng. von Maren Illinger
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783407758347
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn man eine kleine Maus ist, muss man auf der Hut sein. Vor allem, wenn man Besuch von einem hungrigen Fuchs bekommt, der einen verschlingen will. Als der Fuchs dann aber tief in der Klemme steckt, will Maus Julian ihm helfen. Die beiden plaudern eine ganze Nacht lang. Und der Fuchs merkt, dass es viel netter ist, mit Julian zu essen, als ihn aufzuessen. Doch dann geschieht etwas, womit niemand gerechnet hat. Eine Geschichte von märchenhafter Kraft, die mit ihren aufregenden Bildern in ein großes Abenteuer entführt.
Bayreuth : Gottwald, 2022
Titolo e contributi: Die wundersame Reise des Prinzen Fürchtemut / erdacht von Hecker von Hollersrad ; Ill. von Stefanie Gekle
Pubblicazione: Bayreuth : Gottwald, 2022
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783000723469
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Prinz Fürchtemut erlebt auf seiner Reise viele wundersame Abenteuer. Wird er am Ende die geliebte Prinzessin finden?Ein zahnloser Tiger im Eisbärkostüm, Miniriesen mit messerscharfen Gummischwertern und viele andere lustige Widersprüche gilt es zu entdecken.Wer findet alle Fehler, ohne sich vorher kaputt zu lachen?
Die Rüpelbande / Julia Donaldson ; [Ill.:] Axel Scheffler. Aus dem Engl. übertr. von Salah Naoura
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2022
Titolo e contributi: Die Rüpelbande / Julia Donaldson ; [Ill.:] Axel Scheffler. Aus dem Engl. übertr. von Salah Naoura
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2022
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783407756763
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Troll, der Geist und die Hexe sind üble Rüpel. Sie haben nichts anderes im Sinn, als Angst und Schrecken zu verbreiten. Und können es kaum abwarten, das Mädchen, das in dem Haus im Wald wohnt, das Fürchten zu lehren. Allerdings haben sich die drei gewaltig verrechnet, denn das Mädchen dreht den Spieß um. Und so müssen selbst sie einsehen: Mut ist keine Frage der Größe und Bösewichte können nicht immer gewinnen. Ein wunderbar komisches Bilderbuch von den Schöpfern des »Grüffelo«. Axel Scheffler verwandelt die witzigen Verse von Julia Donaldson in eine bunte Märchenlandschaft mit einer einmalig trolligen Rüpelbande und einem ganz schön gewitzten Mädchen.
Ein Platz nur für Lieselotte / Alexander Steffensmeier
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Titolo e contributi: Ein Platz nur für Lieselotte / Alexander Steffensmeier
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783737356534
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein neues großes Bilderbuchabenteuer mit Lieselotte Beim Versteckspielen entdeckt die Kuh Lieselotte einen großen hohlen Holunderbusch. Toll! Das wäre die perfekte Höhle. Für sie ganz allein! Schnell läuft sie zum Bauernhof zurück und sucht sich allerlei Dinge, um sich in ihrer Höhle gemütlich einzurichten. Doch als sie zurückkommt, haben sich schon die Ziege und das Pony darin breitgemacht. Wie gemein! Doch als dann noch die Hühner die Höhle besetzen, schmollen auch das Pony und die Ziege. Vielleicht können sie das Federvieh ja gemeinsam mit einer Höhlen-Hühner-Vergraul-Maschine verscheuchen? Ein kunterbuntes Bauernhofabenteuer mit der Lieblingskuh Lieselotte, allen ihren Freunden und natürlich jeder Menge lustiger Hühner. Noch mehr Spaß mit Lieselotte unter: www.kuh-lieselotte.de
Stuttgart : Urachhaus, 2021
Titolo e contributi: Weihnachten im Mumintal / [Text:] Alex Haridi und Cecilia Davidsson] ; [Ill.:] Filippa Widlund. Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Pubblicazione: Stuttgart : Urachhaus, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783825152246
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weihnachten falsch verstanden? Eines Morgens werden die Mumins aus ihrem Winterschlaf gerissen und die Welt draußen ist kaum wiederzuerkennen: Etwas Merkwürdiges Weißes bedeckt das Mumintal, und Filifjonken und Hemule hetzen mit Essen und Paketen herum. Sie ereifern sich über etwas, das so geheimnisvoll wie gefährlich wirkt: Weihnachten. Die Mumins reimen sich Verschiedenstes zusammen: Die Gefahr naht abends! Einen Baum braucht man - zum Schutz? Und Essen - um Weihnachten gnädig zu stimmen? Was schmeckt ihm? Ist er hungrig? - Und schließlich: Geschenke! Auf ihren "falschen Fährten" tun die Mumins jedoch Passenderes als alle Weihnachtsfeier-Veteranen um sie herum. Irgendwas haben die anderen wohl falsch verstanden …
Auf Löwenjagd / [Text: Ocke Bandixen ; [Ill.:] Ariane Camus
Orig.-Ausg.
Hamburg : Carlsen, 2021
Titolo e contributi: Auf Löwenjagd / [Text: Ocke Bandixen ; [Ill.:] Ariane Camus
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 23 cm
ISBN: 9783551521651
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wer hätte nicht gern einen Löwen zum Freund?*** Eigentlich wollen Theo, Nelli und Tom einen Löwen fangen. Und zwar bei Oma hinterm Haus im Wald. Ob sie dort wohl einen Löwen finden? Grrrr, brüllt es da und aus dem Gebüsch springt … ein Löwe! Mit einem Mal sind sich Theo, Nelli und Tom gar nicht mehr so sicher, dass sie wirklich einen Löwen fangen wollen. Aber sie könnten doch zusammen spielen. Das findet auch der Löwe eine prima Idee und gemeinsam haben sie einen tollen Tag im Dschungel bei Oma hinterm Haus. Sie spielen, bis die Sonne untergeht und Theo, Nelli und Tom schlafen gehen müssen. „Gute Nacht, lieber Löwe! Und morgen sehen wir uns wieder!“ ***Eine wunderbare Bilderbuchgeschichte, die beweist, dass der Fantasie keine Grenzen gesetzt sind und überall um einen herum lauter tolle Abenteuer auf einen warten. Man braucht sie nur zu entdecken!
Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2021
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783314105777
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Dem Dachs passt mal wieder gar nichts. Dieses Mal ist ihm sooo langweilig. Den anderen Tieren geht es ebenso. Eines nach dem anderen taucht beim Dachs auf. Aber auch gemeinsam wissen sie nichts mit sich anzufangen. Doch da kommt die Maus, die aussieht wie eine Piratin. Her mit dem Piratenschiff und Leinen los, die Schatzsuche beginnt! Endlich erleben der Dachs und seine Freunde ein Abenteuer. Der brummige Dachs ist zurück. Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details.
Kleiner großer Bagger : eine unglaubliche Reise / Sebastian Horn ; [Ill.:] Matthias Derenbach
München : ArsEd, 2022
Titolo e contributi: Kleiner großer Bagger : eine unglaubliche Reise / Sebastian Horn ; [Ill.:] Matthias Derenbach
Pubblicazione: München : ArsEd, 2022
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783845841106
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Plitschplatscheratschditschvitteldatsch, trommelt der Regen gegen Roberts Kinderzimmerfenster. Und das nun schon seit Tagen! Ganz genauso grummelig grau wie der Himmel ist im Moment auch Roberts Stimmung. So ein mieses, kaltes Sauwetter! Gerade jetzt, wo doch endlich seine ersten großen Ferien angefangen haben. Bevor auch noch die Stadt in seinem Sandkasten im Regen versinkt, versucht er mit dem großen gelben Bagger die Regenwolken vom Himmel zu pflücken. Doch was ist das? Kaum haben sie kurz durchgeatmet, fängt es wieder an zu regnen. Ja, sogar noch schlimmer als zuvor! Deshalb machen sie sich auf die Reise in die Richtung, aus der die Wolken kommen. Auf ihrem Weg durchqueren sie die verschiedensten Länder und Landschaften dieser Erde. Endlich erreichen sie Nepal und kommen dort im Himalaya der Ursache für den nie endenden Regen auf die Spur .. Eine starke Geschichte über Abenteuer, Freundschaft und die Kraft der Fantasie. Mit der wichtigen Botschaft: Echte Freunde können alles schaffen!
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Von Hacht, 2024
Titolo e contributi: Abends spät um sechs kocht die kleine Hex' / Michelle Robinson ; Ill. von Briony May Smith. Aus dem Engl. von Ulrich Störiko-Blume
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Von Hacht, 2024
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783968260426
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Die kleine Hex’ will ihren allerersten Zaubertrank brauen! Und dafür braucht man Zutaten, die schwer zu finden sind. Also macht sich die kleine Hex’ mit ihrer Mutter auf den Weg in die magische Mondnacht, um mutig ihre besonderen Zutaten zu sammeln: Vampirzähne, Feenstaub, Barthaare vom Werwolf und vieles mehr. Das einzige Problem ist, dass sie auf dem Weg vielleicht ein paar Monstern begegnen könnte …" (www.buchhandel.de)
1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2020
Pippi Langstrumpf
Titolo e contributi: Pippi Langstrumpf feiert Geburtstag / Astrid Lindgren ; Bilder von Katrin Engelking. Dt. von Cäcilie Heinig
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Pippi Langstrumpf
ISBN: 9783789113833
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Pippi feiert den lustigsten Geburtstag der Welt! Eines Tages finden Tommy und Annika eine Einladungskarte in ihrem Briefkasten: Pippi feiert Geburtstag! Und wenn Pippi Geburtstag feiert, dann geht es rund in der Villa Kunterbunt. Es gibt Kuchen und heiße Schokolade, lustige Spiele und sogar Geschenke für alle!
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Zürich : Atrium, 2021
Titolo e contributi: Der geheime Garten / nacherzählt von Geraldine McCaughrean ; Frances Hodgson Burnett. Ill. von Margarita Kukhtina. Aus dem Engl. von Yvonne Hergane
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Atrium, 2021
Descrizione fisica: 92 S. : Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783855356683
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: 'Der geheime Garten' zählt seit Generationen zu den bekanntesten und beliebtesten Klassikern der britischen Kinderliteratur. Frances Hodgson Burnetts Geschichte von dem verwöhnten Mädchen begeistert die Menschen bis heute und wurde zahlreich in Film, Fernsehen und für die Bühne adaptiert. Zum ersten Mal gibt es den beliebten Klassiker nun auch als Vorlesebuch für die ganze Familie. Wie kein anderes Buch zeigt 'Der geheime Garten' die Schönheit und heilende Kraft der Natur und ist damit aktueller denn je.
Antonia war schon mal da / Patrick Wirbeleit ; Max Fiedler
1. Aufl.
Berlin : Reprodukt, 2016
Titolo e contributi: Antonia war schon mal da / Patrick Wirbeleit ; Max Fiedler
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2016
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783956401084
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn gute Freunde reisen gehen, gibt’s unterwegs ganz viel zu sehen. Das denken sich auch der kleine Biber und seine Freunde Buntspecht, Lurch und Igel. Schnell noch Antonia abgeholt und nichts wie los in die weite Welt! Womit sie nicht gerechnet haben: Antonia hat keine Lust. Nicht nur das, sie behauptet auch noch frech, sie habe die Welt längst gesehen. So machen sich die vier eben ohne ihre Freundin auf die Socken. Wie groß ist ihr Erstaunen, als sie feststellen: Ob hoch in den Bergen oder in den Tiefen des Meeres… Antonia war schon mal da!
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2022
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Russisch
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski. Übers. ins Russ.: Evgeni Vishnevski
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Russisch
ISBN: 9783199596004
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Russisch Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen
