Trovati 123 documenti.
Das wunderbare Freundschaftsband : Iris Tritsch / Mit Bildern von Bjarke
Ravensburg : Mildenberger [u. a.], 2016
Leserabe. 1. Lesestufe
Titolo e contributi: Das wunderbare Freundschaftsband : Iris Tritsch / Mit Bildern von Bjarke
Pubblicazione: Ravensburg : Mildenberger [u. a.], 2016
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 24 cm
Serie: Leserabe. 1. Lesestufe
ISBN: 9783473380961
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Karo hat Geburtstag. Ausgerechnet heute streitet sie sich mit ihrer besten Freundin Josefine. Am Nachmittag kommen ihre Freunde zum Kindergeburtstag. Natürlich haben alle Geschenke für Karo dabei. Josefine möchte lieber nicht sehen wie Karo ihr Geschenk auspackt. Was, wenn sie sich nicht darüber freut? Es gibt eine wilde Räuberjagd im Garten. Doch Josefine und Karo haben sich immer noch nicht wieder vertragen. Als Josefine hinfällt, kommt Karo ihr zu Hilfe. Josefine sieht, dass Karo ihr Geschenk am Arm trägt: ein Freundschaftsarmband. Josefine trägt genauso eines an ihrem Arm. Die beiden vertragen sich wieder und finden gemeinsam den Räuberschatz.
Merle und das Geisterpferd / Barbara Peters ; Mit Bildern von Irmgard Paule
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Leserabe. 2. Lesestufe
Titolo e contributi: Merle und das Geisterpferd / Barbara Peters ; Mit Bildern von Irmgard Paule
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Leserabe. 2. Lesestufe
ISBN: 9783473364930
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Merle gefallen die Herbstferien auf dem Ponyhof richtig gut. Mit Lia freundet sie sich bald an. Wenn nur der blöde Angeber Niko nicht wäre! Abends am Lagerfeuer jagt er den Mädchen mit seiner Gruselgeschichte vom Geisterpferd Silberhengst gehörig Angst ein. Doch als bald darauf nachts im Nebel ein geheimnisvolles Pferd auftaucht, beweisen Merle und Lia, wer wirklich mutig ist!
Der Nachrichten-Dieb / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. und Engl. von Gesine Rickers]
Dt. Erstausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Geronimo Stilton ; 46 - Rororo. Rotfuchs ; 21731
Titolo e contributi: Der Nachrichten-Dieb / Geronimo Stilton ; [Aus dem Ital. und Engl. von Gesine Rickers]
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Descrizione fisica: 111 S. : überw. Ill. ; 19 cm
Serie: Geronimo Stilton ; 46 - Rororo. Rotfuchs ; 21731
ISBN: 9783499217319
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Verkäufe der «Neuen Nager Nachrichten» gingen zurück und was noch schlimmer war: Alle Nager kauften auf einmal Sally Rattmausens Rattenzeitung! Wie war das möglich? Bald stellte sich heraus, dass die RATTZ Sensationsnachrichten veröffentlichte, die gar nicht stimmten! Mit Hilfe meiner Familie machten wir uns auf die Suche nach dem Nachrichten-Dieb. Immerhin ging es um die Rettung der beliebtesten Zeitung von Mausilia!
Ein Baum voller Geheimnisse / Natalie Standiford ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Hamburg : Carlsen, 2016
Titolo e contributi: Ein Baum voller Geheimnisse / Natalie Standiford ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016
Descrizione fisica: 300 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783551556509
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Baum mitten im Wald. Mit einem Loch im Stamm, in dem jede Menge Geheimnisse versteckt sind. Es sind Sommerferien und Minty hat alle Zeit der Welt, herauszufinden, von wem diese Geheimnisse stammen. Aber nicht allein. Zusammen mit Raymond, der ganz allein in einem leeren Haus wohnt, spioniert sie so ziemlich allen in der Nachbarschaft hinterher. Und am Ende des Sommers hat sie nicht nur viel über Geheimnisse gelernt, sondern auch über sich selbst. Und einen neuen Freund hat sie außerdem gefunden.
Zum Geburtstag viel Quatsch! / Jochen Till ; Mit Bildern von Zapf
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Einfach ungeheuerlich
Titolo e contributi: Zum Geburtstag viel Quatsch! / Jochen Till ; Mit Bildern von Zapf
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Descrizione fisica: 91 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Einfach ungeheuerlich
ISBN: 9783473364879
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Ungeheuerjunge Freddie von seiner Mitschülerin Nathalie-Rosalie zum Geburtstag eingeladen wird, ist er ganz aus dem Häuschen. Aber was schenkt man bloß einem Menschenmädchen? Zum Glück weiß Freddies große Schwester Herbert Rat: Menschenmädchen mögen Puppen. Also bringt Freddie eine ungeheuerlich schöne Puppe mit zur Geburtstagsparty. Komisch nur, dass Nathalie-Rosalie sich gar nicht so richtig darüber freut.
Das Blaubeerhaus / Antonia Michaelis ; Zeichn. von Claudia Carls
Hamburg : Oetinger, 2016
Titolo e contributi: Das Blaubeerhaus / Antonia Michaelis ; Zeichn. von Claudia Carls
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2016
Descrizione fisica: 347 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783789143007
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das verwunschene Haus und seine Geheimnisse! Kein Strom! Kein fließendes Wasser! Wilde Natur pur! Leo und Imke, Cousin und Cousine, beide zehn Jahre alt, verbringen die Ferien im Haus ihrer verstorbenen Tante. Doch kaum sind ein paar Tage vergangen, da stecken die beiden schon in einem großen Abenteuer. Ein Schatten schleicht durchs Haus, und merkwürdige Dinge geschehen. Spukt es etwa? Als Leo und Imke auf ein Geheimnis aus vergangener Zeit stoßen, merken sie, dass Ferien in der Wildnis das Beste sind, was ihnen passieren konnte! Ein großartiges Ferienabenteuer von Antonia Michaelis über eine wunderbare Kinderfreundschaft, Magie und Traum und Wirklichkeit!
Vier Freundinnen und ein Abenteuer auf acht Pfoten / Katja Alves ; Mit Bildern von Elli Bruder
1. Aufl.
Würzburg : Arena, 2016
Der Muffin-Club / Katja Alves ; 7
Titolo e contributi: Vier Freundinnen und ein Abenteuer auf acht Pfoten / Katja Alves ; Mit Bildern von Elli Bruder
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2016
Descrizione fisica: 98 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Der Muffin-Club / Katja Alves ; 7
ISBN: 9783401709192
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Habt ihr schon mal eine achtpfotige Aufgabe gelöst? So wie Tamtam, als sie das Hüten von zwei Möpsen übernimmt? Zum Glück ist Tamtam die weltbeste Tier-Dompteurin und auch der Muffin-Club ist sofort Feuer und Flamme für Turbo und Speckchen. Doch als ein Ausflug ins Saurier-Museum ansteht, will keine der vier Freundinnen auf die beiden Hunde aufpassen. Und es kommt noch schlimmer: Plötzlich sind Turbo und Speckchen wie vom Erdboden verschluckt … Jetzt muss der Muffin-Club zusammenhalten!
Eine Freundin muss her / Annie Kelsey ; Aus dem Engl. von Sophie Härtling
Dt. Erstausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Pippas Tagebuch - Rowohlt Rotfuchs ; 21750
Titolo e contributi: Eine Freundin muss her / Annie Kelsey ; Aus dem Engl. von Sophie Härtling
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Descrizione fisica: 157 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Pippas Tagebuch - Rowohlt Rotfuchs ; 21750
ISBN: 9783499217500
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Pippas beste Freundin Rachel zieht nach Schottland, und Pippa fühlt sich richtig allein. Aber dann freundet sie sich mit dem beliebtesten Mädchen der Schule an. Catie ist einfach perfekt! Und natürlich wird sie bei der angesagten Talentshow der Schule mitmachen. Weil Pippa sich keine Blöße geben möchte, behauptet sie, ebenfalls eine großartige Sängerin zu sein. Damit begibt sie sich in das größte Schlamassel aller Zeiten! Denn nun möchte Catie die Show mit ihr zusammen machen, und Pippa verstrickt sich immer mehr in ein Lügengebäude. Wie soll sie da wieder rauskommen, ohne ihre neue beste Freundin gleich wieder zu verlieren?
Geheimnis Nr. 32 : Roman / Timm Milan
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2016
Titolo e contributi: Geheimnis Nr. 32 : Roman / Timm Milan
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2016
Descrizione fisica: 167 S. ; 22 cm
ISBN: 9783407821102
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Psst! David und Daniel haben allerlei Geheimnisse in Davids Schrebergarten vergraben. Wenn die jemand aus der Schule lesen würde! Als Geld aus dem Lehrerzimmer geklaut wird, wissen die beiden bereits mehr als die anderen und beschließen, den Dieb zu stellen. Doch dann finden sie etwas ganz anderes heraus. Sollen sie dichthalten und die Sache selbst in die Hand nehmen?
Socke macht Theater / Usch Luhn ; Mit Ill. von Carola Sieverding
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Titolo e contributi: Socke macht Theater / Usch Luhn ; Mit Ill. von Carola Sieverding
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Descrizione fisica: 128 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783473406050
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Leni, Henry, Paula und Max sind stinksauer: Ihre Lehrerin Frau Rabe ist strikt gegen ein Schultheaterstück über Piraten. Dabei wäre der alte Kahn im Hafen die perfekte Bühne! Die Pfotenbande braucht einen tierisch guten Plan, um Frau Rabe umzustimmen. Gut, dass die Freunde ihre schlauen und mutigen Vierbeiner haben. Denn auch mit den merkwürdigen Typen am Anleger ist nicht gut Hundekuchen essen …
Ida springt über ihren Schatten / Heike Abidi ; Mit Ill. von Lisa Hänsch
Münster : Coppenrath, 2016
Dancing Girls ; 2
Titolo e contributi: Ida springt über ihren Schatten / Heike Abidi ; Mit Ill. von Lisa Hänsch
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2016
Descrizione fisica: 125 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Serie: Dancing Girls ; 2
ISBN: 9783649666899
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ballett bedeutet Ida einfach alles – darum kann sie es auch kaum erwarten, mit den anderen Dancing Girls einen neuen Tanz auszuprobieren, bei dem sie tolle Pirouetten drehen kann. Doch Emily, Charlotte und Yasmin wollen zuerst den neuen Probenraum renovieren. Super langweilig!, findet Ida. Und dann überzeugt Yasmin die anderen Mädchen auch noch von einem türkischen Hit, zu dem sie bei der Restaurant-Eröffnung ihrer Eltern auftreten sollen. Wie lahm ist das denn? Ida stellt auf stur und will nicht mehr mitmachen. Ist das das Aus für die Dancing Girls?
Ein Fall für die Kichererbsen / Katja Reider ; Mit Bildern von Isabelle Metzen
Offenburg [u. a.] : Mildenberger [u. a.], 2016
Leserabe. 3. Lesestufe
Titolo e contributi: Ein Fall für die Kichererbsen / Katja Reider ; Mit Bildern von Isabelle Metzen
Pubblicazione: Offenburg [u. a.] : Mildenberger [u. a.], 2016
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 24 cm
Serie: Leserabe. 3. Lesestufe
ISBN: 9783619144815
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: „Der Klub der Kichererbsen“ – das sind die Freundinnen Nelly, Maja und Jette. Als ein guter Freund des Diebstahls verdächtigt wird, müssen die Kichererbsen seine Unschuld beweisen..
Kung-Fu im Turnschuh / Michael Petrowitz ; Mit Bildern von Markus Spang
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Leserabe. 3. Lesestufe
Titolo e contributi: Kung-Fu im Turnschuh / Michael Petrowitz ; Mit Bildern von Markus Spang
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Leserabe. 3. Lesestufe
ISBN: 9783473364947
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Robin würde so gern zu den coolen Kids gehören! Nicht mal mit seinen neuen Turnschuhen kann er die anderen beeindrucken: Wie immer machen sie sich über ihn lustig. Doch aus dem linken Schuh bekommt er plötzlich Hilfe: Der daumengroße Shaolin Meister Ming sucht einen Meisterschüler. Mit seiner Unterstützung wächst Robin schließlich über sich hinaus und kann sich Respekt verschaffen.
Extra-Punkte für den Dalmatiner / Tanya Stewner ; Mit Bildern von Florentine Prechtel
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2016
Liliane Susewind / Tanya Stewner
Titolo e contributi: Extra-Punkte für den Dalmatiner / Tanya Stewner ; Mit Bildern von Florentine Prechtel
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2016
Descrizione fisica: 75 S. : Ill. ; 23 cm
Serie: Liliane Susewind / Tanya Stewner
ISBN: 9783737340526
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Mädchen, das mit den Tieren spricht: Immer lustig, immer spannend – Liliane Susewinds Abenteuer für die jüngsten Fans! Im Park trifft Lilli die schöne Dalmatiner-Hündin Bella. Doch warum ist sie so verängstigt? Hat ihr strenges Frauchen etwas damit zu tun? Zum Glück kann Lilli verstehen, was die Dalmatinerin sagt! So kommt sie bald auf die richtige Spur. Ob sie Bella helfen kann, wieder fröhlich zu sein? Für alle, die tierisch viel Spaß und Spannung lieben! Von Bestsellerautorin Tanya Stewner – mit großer Fibelschrift und fröhlich-bunten Bildern
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2016
Ponyhof Apfelblüte / Pippa Young ; 8
Titolo e contributi: Rapunzel und der Spuk im Wald / Pippa Young ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu. Ill. von Eleni Livanios
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2016
Descrizione fisica: 127 S. : zahlr. Ill. ; 20 cm
Serie: Ponyhof Apfelblüte / Pippa Young ; 8
ISBN: 9783785584262
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf dem Ponyhof Apfelblüte werden Träume wahr. Jedes Mädchen findet sein Lieblingspony, kann mit ihm schmusen, es striegeln und natürlich auf ihm reiten!Als die Mädchen von der Legende der Weißen Lady erfahren, die im nahegelegenen Wald spuken soll, glauben sie kein Wort. Doch als sie selbst Gespenst spielen, um Abenteuerausritte anbieten zu können, sind sie sich plötzlich nicht mehr sicher, ob an der Geschichte nicht doch etwas dran ist ..Freundschaften, süße Ponys und spannende Wettkämpfe – der Alltag auf dem Reiterhof wird einfach nie langweilig. Die Kinderbuchreihe mit vielen liebevollen Illustrationen vermittelt nebenbei Wissenswertes über Ponys und ist besonders für Mädchen ab 8 Jahren geeignet.
1. Aufl.
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Titolo e contributi: Du, mein Ein und Alles / Rose Lagercrantz ; Mit Ill. von Eva Eriksson. Aus dem Schwed. von Angelika Kutsch
1. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Descrizione fisica: 115 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783895653292
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dunne verbringt ihre allerersten Sommerferien bei ihrer besten Freundin Ella Frida auf einer Insel. Dort spielen sie den ganzen Tag, bauen Hütten und baden. Jeden Tag telefoniert Dunne mit ihrem Papa, der nach seinem Unfall noch immer im Krankenhaus liegt. Eines Tages kommt er Dunne schließlich besuchen, doch im Schlepptau hat er Wanda, seine neue Freundin … Vorbei ist es mit dem Sommeridyll: Dunne ist entsetzt, denn schließlich will sie doch Papas Ein und Alles sein! Zum Glück ergreift Ella Frida für Dunne das Wort, als diese in ihrem Kummer fast völlig verstummt. So kommt alles wieder ins Lot – und Rose Lagercrantz und Eva Eriksson fügen der tiefen Freundschaft der beiden Mädchen eine neue Facette hinzu.
Alles Käse! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Köln : Baumhaus-Verl., 2016
Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 11
Titolo e contributi: Alles Käse! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Pubblicazione: Köln : Baumhaus-Verl., 2016
Descrizione fisica: 217 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 11
ISBN: 9783833936524
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Band 11 des Welterfolgs: Greg hat sich von den Strapazen der Schweiß-und-Fleiß-Farm erholt und ist bereit für ein neues Abenteuer. Wir dürfen gespannt sein, was für Idioten ihn diesmal umzingeln und mit welchen brenzligen Situationen er im neuen Band zu kämpfen hat. Zum Glück ist eins sicher: Greg gibt niemals auf und wird uns mit seinen Geschichten auch diesmal begeistern. Angriff auf die Lachmuskeln garantiert!
1. Aufl.
Hildesheim : Gerstenberg, 2016
Hedvig! / Frida Nilsson
Titolo e contributi: Der Sommer mit Specki / Frida Nilsson ; mit Bildern von Anke Kuhl. Aus dem Schwed. von Friederike Buchinger
1. Aufl.
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2016
Descrizione fisica: 200 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Hedvig! / Frida Nilsson
ISBN: 9783836958974
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die großen Sommerferien sind da: Es ist heiß, die Mücken stechen wie verrückt und der Bach ist lauwarm .. aber Hedvigs beste Freundin ist mit ihrer Mutter verreist und Bosse, der rundliche Kater von dem Sonderling nebenan, reißt aus, sobald er Hedvig nur sieht. Hedvigs Oma hat ein Gerinnsel im Gehirn und benimmt sich ganz seltsam. Nichts ist, wie es sein sollte! Doch dann ziehen Specki und sein schicker Papa in das halb verfallene Sommerhäuschen im Wald ein. Während Speckis Papa (ziemlich erfolglos) versucht, das Häuschen instand zu setzen, schmieden Hedvig und Specki Pläne ..
Sasha & Meteor / Diana Kimpton ; Aus dem Engl. von Leo Strohm
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2016
Fischer-Taschenbuch ; 0260
Titolo e contributi: Sasha & Meteor / Diana Kimpton ; Aus dem Engl. von Leo Strohm
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2016
Descrizione fisica: 347 S. ; 19 cm
Serie: Fischer-Taschenbuch ; 0260
ISBN: 9783733502607
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Mädchen. Ein Pferd. Ein gemeinsames Schicksal Ein neues Zuhause auf dem Falkenhof! Die 12-jährige Sasha wird von einer Pflegefamilie zur nächsten weitergeschoben, aber nirgends findet sie ein Zuhause. Bis sie bei Joe und Beth landet, die einen Pferdehof besitzen. Endlich kann Sasha reiten lernen. Ein großer Traum geht in Erfüllung! Sie kümmert sich liebevoll um die Pflege von Meteor, ein Pferd, das ebenso verstört und verängstigt zu sein scheint wie sie selbst. Die zwei Außenseiter, die sich gesucht und gefunden haben, werden zu unzertrennlichen Freunden. Doch dann ist Sashas Zeit auf dem Pferdehof auch schon wieder vorbei. Beim Abschied geschieht etwas Unglaubliches, das ihr ganzes Leben verändern wird.
1. Aufl.
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Titolo e contributi: Nun schlaft mal schön! : elfeinhalb Gutenachtgeschichten von Fuchs und Hase / Kristina Andres ; Mit Ill. der Autorin
1. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2016
Descrizione fisica: 60 S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783895653315
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn Fuchs und Hase sich Gute Nacht sagen, entstehen die schönsten Geschichten! 'Fuchs und Hase lebten weit weg, hinter den Maulwurfshügeln, in einem kleinen gelben Haus.' Können sie nicht schlafen, zählen sie gute Nächte (335 an der Zahl). Wünschen sie einander Gute Nacht, stimmen der rauschende Birnbaum, die Himbeeren und die Sterne mit ein. Ist Hase krank und glaubt im Fieber, es schneie, schiebt Fuchs ihn mitten im Frühling im Schlitten durch den Kirschblütenschnee. Ansonsten erleben sie Abenteuernächte im Zelt, transportieren Fische in Kängurus Beutel und üben Schlafen auf Fledermausart. Kristina Andres’ Gute-Nacht-Geschichten von Fuchs und Hase wärmen das Herz. Sie erzählen von Freundschaft, Geborgenheit und dem Leben auf dem Lande und haben echten Lieblingsbuchcharakter.
