Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Lingua inglese -- Letture
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Junge
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15

Trovati 208 documenti.

Genial normal

Libro

Sutcliffe, William

Genial normal : mein Leben unter Supertalenten / William Sutcliffe ; Aus dem Engl. von Leena Flegler

München : ArsEd, 2023

Titolo e contributi: Genial normal : mein Leben unter Supertalenten / William Sutcliffe ; Aus dem Engl. von Leena Flegler

Pubblicazione: München : ArsEd, 2023

Descrizione fisica: 301 S. ; 22 cm

ISBN: 9783845850924

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The gifted, the talented and me -
Condividi il titolo

Abstract: Genial sein ist auch keine Lösung. Sam hat keine allzu großen Ansprüche an sein Teenagerleben. Er hat kaum Follower auf Instagram, sein Freundeskreis ist überschaubar, er schreibt mittelmäßige Noten und das Wichtigste: Er ist mit seiner Durchschnittlichkeit voll und ganz zufrieden. Doch als sein Vater durch den Verkauf eines Startups plötzlich reich wird und die Familie daraufhin in ein schickes Londoner Viertel zieht, fangen für Sam die Probleme an: Seine Mutter meldet ihn an der “Nord-London-Akademie für Begabte und Talentierte” an, einer Elite-Schule für künstlerisch interessierte und hochbegabte Kinder, die allesamt damit beschäftigt zu sein scheinen, irgendwelche Elektro-Wave-Emo-Crossover-Bands zu gründen oder eines Tages Hollywood zu erobern. Ein Albtraum für Sam, der einfach nur normal sein und bloß nicht auffallen will. Denn Durchschnittlichkeit wird an der Nord-London-Akademie nicht toleriert – und so findet sich Sam im Zentrum einer ambitionierten Theateraufführung wieder, in der er die Rolle seines Lebens spielt … Starke Erzählstimme: Der 15-jährige Sam stolpert aus seiner Komfortzone raus ins Leben. Botschaft: Steh zu dir selbst und glaube an dich

Fiese Fouls

Libro

Schubert, Ulli

Fiese Fouls / Ulli Schubert

Orig.-Ausg.

Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2008

rororo. rororo-rotfuchs ; 21424.^Die Fussballschule am Meer ; 1

Titolo e contributi: Fiese Fouls / Ulli Schubert

Orig.-Ausg.

Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2008

Descrizione fisica: 156 S. ; 19 cm : Ill.

Serie: rororo. rororo-rotfuchs ; 21424.^Die Fussballschule am Meer ; 1

ISBN: 9783499214240

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Der Verdacht des Pharao

Libro

Thilo

Der Verdacht des Pharao / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Bindlach : Loewe, 2012

Die magische Insel ; 4 - Loewe ; 6918

Titolo e contributi: Der Verdacht des Pharao / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012

Descrizione fisica: 125 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: Die magische Insel ; 4 - Loewe ; 6918

ISBN: 9783785569184

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Angriff der Piraten

Libro

Thilo

Angriff der Piraten / THiLO

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2009

Die magische Insel ; 11

Titolo e contributi: Angriff der Piraten / THiLO

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2009

Descrizione fisica: 151 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Die magische Insel ; 11

ISBN: 9783785561126

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Der Zorn des Häuptlings

Libro

Thilo

Der Zorn des Häuptlings / THiLO

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2010

Die magische Insel ; 13

Titolo e contributi: Der Zorn des Häuptlings / THiLO

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2010

Descrizione fisica: 153 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Die magische Insel ; 13

ISBN: 9783785563786

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Verrat bei den Wikingern

Libro

Thilo

Verrat bei den Wikingern / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Bindlach : Loewe, 2012

Die magische Insel ; 1 - Loewe ; 6917

Titolo e contributi: Verrat bei den Wikingern / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012

Descrizione fisica: 127 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: Die magische Insel ; 1 - Loewe ; 6917

ISBN: 9783785569177

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Rom in Flammen

Libro

Thilo

Rom in Flammen / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Bindlach : Loewe, 2013

Die magische Insel ; 7 - Loewe ; 6936

Titolo e contributi: Rom in Flammen / THiLO

1. Aufl., Schulausg

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2013

Descrizione fisica: 126 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: Die magische Insel ; 7 - Loewe ; 6936

ISBN: 9783785569368

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Der Teufel ist los

Libro

Till, Jochen

Der Teufel ist los / Jochen Till

4. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2021

Luzifer junior ; Bd. 4

Titolo e contributi: Der Teufel ist los / Jochen Till

4. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021

Descrizione fisica: 217 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

Serie: Luzifer junior ; Bd. 4

ISBN: 9783743200777

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Luzifer senior ist und bleibt verschwunden! Lange kann Onkel Gabriel die Hölle nicht mehr alleine schmeißen. Also machen sich Luzifer junior und seine Freunde auf die Suche und finden heraus, dass der Teufel in Frankreich steckt. Auf ihrer Reise dorthin werden sie von einem mysteriösen Unbekannten verfolgt… Doch so leicht lässt sich kein Luzifer von seiner höllischen Mission abbringen! Ein Teufel in der Schule – der Comic-Roman um den Höllensohn Luzifer bietet Lesespaß und viel Grund zum lauthals lachen für Mädchen und Jungen ab 10 Jahren. Zahlreiche humorvolle Bilder illustrieren Luzifers Abenteuer in der Hölle und im strengen Jungeninternat. Wer Gregs Tagebuch mag, wird Luzifer junior lieben! Die komplette Luzifer junior-Reihe ist bei Antolin gelistet.

Michel bringt die Welt in Ordnung

Libro

Lindgren, Astrid

Michel bringt die Welt in Ordnung / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]

Hamburg : Oetinger, 2019

Michel aus Lönneberga ; 3

Titolo e contributi: Michel bringt die Welt in Ordnung / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019

Descrizione fisica: 183 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

Serie: Michel aus Lönneberga ; 3

ISBN: 9783789109959

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Än lever Emil i Lönneberga -
Condividi il titolo

Abstract: Der Kinderklassiker Michel aus Lönneberga mit mehr Bildern und in Farbe. Michel macht mehr Unfug, als das Jahr Tage hat! Den Hühnern gibt er vergorene Kirschen zu essen und seine kleine Schwester Ida malt er im Gesicht ganz blau an. Doch Michel bringt die Welt auch in Ordnung und wird diesmal sogar zum Lebensretter. Hier kommt Astrid Lindgrens Michel aus Lönneberga mit vielen bislang unveröffentlichten Illustrationen und farbenfroh in die Kinderzimmer – so frech und liebenswert wie eh und je.

Und dann kamen die Monster

Libro

Straaten, Harmen ¬van¬

Und dann kamen die Monster / Harmen van Straaten ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf

1. Aufl.

Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019

Titolo e contributi: Und dann kamen die Monster / Harmen van Straaten ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf

1. Aufl.

Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019

Descrizione fisica: 102 S. : zahlr. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783772529467

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • En toen kwamen de monsters -
Condividi il titolo

Abstract: Jesse weiß es ganz genau, weil er es selbst gesehen hat: Unter seinem Bett und in seinem Schrank sitzt ein leibhaftiges Monster. Und auf dem Schrottplatz, den sein Vater betreibt, gibt es noch viel mehr von ihnen - große und kleine, haarige und hässliche. Sie verstecken sich in und unter den Autos, bevorzugt auch im Kofferraum eines alten Cadillacs. Aber zum Glück sind sie gar nicht so schauderhaft und grässlich, wie Jesse zuerst meint. Noch dazu sind sie in großer Gefahr! Denn die hinterhältigen Drescher lauern ihnen auf, um sie zu vernichten. Was tun? Ausgerechnet Jesse, der immer so viel Angst hat, ist der Einzige, der sie retten kann. Eine monstermäßig spannende Geschichte mit viel Komik und Humor - und ebenso witzig illustriert.

Banditen-Papa

Libro

Walliams, David

Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen

Dt. Erstausg.

Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019

Rowohlt Rotfuchs ; 21844

Titolo e contributi: Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019

Descrizione fisica: 443 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Rowohlt Rotfuchs ; 21844

ISBN: 9783499218446

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Bad dad -
Condividi il titolo

Abstract: Papas gibt es in allen Formen und Größen – es gibt dicke und dünne, große und kleine, dumme und schlaue, laute und leise Papas. Aber keiner ist so wie Franks Papa Gilbert. Denn der ist ein berühmter Rennfahrer, der König der Straße, der Champion der Rennstrecke, von allen nur Gilbert der Große genannt! Doch nach einem schlimmen Unfall ist alles anders: Papa darf keine Rennen mehr fahren, und auf einmal sind Frank und Gilbert arm. Nachdem sie alle Möbel verpfändet haben, beschließt Papa in seiner Verzweiflung, das Fluchtauto bei einem Raubüberfall zu fahren, den der schreckliche Verbrecherboss Mr. Big und seine trotteligen Helfer Finger und Däumling planen. Doch er hat nicht mit seinem Sohn gerechnet: Frank ist wild entschlossen, seinen Vater davon abzuhalten, ein Banditen-Papa zu werden!

Attacke! Keiner besiegt uns

Libro

Hetzel Peter M.

Attacke! Keiner besiegt uns / Peter M. Hetzel ; Ill. von Jens Jeddeloh

1. [Aufl.]

Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2007

Die coolen Haie ; 1

Titolo e contributi: Attacke! Keiner besiegt uns / Peter M. Hetzel ; Ill. von Jens Jeddeloh

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2007

Descrizione fisica: 141 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Die coolen Haie ; 1

ISBN: 9783833938054

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Die höchst wundersame Reise zum Ende der Welt

Libro

Gannon, Nicholas

Die höchst wundersame Reise zum Ende der Welt / Nicholas Gannon ; Aus dem amerikan. Engl. von Harriet Fricke

Münster : Coppenrath, 2016

Titolo e contributi: Die höchst wundersame Reise zum Ende der Welt / Nicholas Gannon ; Aus dem amerikan. Engl. von Harriet Fricke

Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2016

Descrizione fisica: 360 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783649619420

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The doldrums -
Condividi il titolo

Abstract: Archer Helmsley ist ein Entdecker – genau wie seine Großeltern, die berühmten Naturforscher. Es gibt nur ein Problem: Seit Ralph und Rachel Helmsley vor zwei Jahren spurlos auf einem Eisberg verschwanden, lässt Archers Mutter ihn nicht mehr vor die Tür. Wie aber soll man in einem Haus voller ausgestopfter Tiere und todlangweiliger Dinner-Gäste jemals ein Abenteuer erleben? Archer braucht einen Plan! Zum Glück ist da das Nachbarmädchen Adélaïde, das schon mal gegen wilde Krokodile gekämpft hat. (Woher sonst sollte sie ihr Holzbein haben?) Und Oliver, der in jedem Plan die kleinen Fehler aufspürt. (Zum Beispiel, dass man ohne U-Boot und die Möglichkeit, das Haus zu verlassen, kein Tiefseeforscher werden kann.) Als dann auch noch ein einäugiger Kapitän vor Archers Tür auftaucht und ihm einen Haufen alter Reiseaufzeichnungen von Ralph und Rachel Helmsley überreicht, steht Archers Entschluss fest: Er muss zum Südpol reisen und seine Großeltern finden! Ein Buch für todesmutige Tagträumer und heimliche Helden

Das verkaufte Glück

Libro

Mai, Manfred

Das verkaufte Glück : der lange Weg der Schwabenkinder / Manfred Mai ; Mit Ill. von Henriette Sauvant

Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Ravensburger Taschenbuch ; 52551

Titolo e contributi: Das verkaufte Glück : der lange Weg der Schwabenkinder / Manfred Mai ; Mit Ill. von Henriette Sauvant

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2015

Descrizione fisica: 220 S. : Ill. ; 18 cm

Serie: Ravensburger Taschenbuch ; 52551

ISBN: 9783473525515

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: An einem Wintermorgen brechen der elfjährige Jakob und sein kleiner Bruder Kilian aus einem Tiroler Dorf auf, um den beschwerlichen Fußmarsch über die Berge anzutreten. Ihr Ziel: der "Kindermarkt" in Ravensburg. Wie viele Kinder aus der armen Alpenregion sollen auch sie sich bei einem Bauern im Schwabenland verdingen. Den Brüdern stehen entbehrungsreiche Monate voller Heimweh bevor - eine Zeit, die ihre Spuren hinterlassen wird ..

Die Macht der Geschichten

Libro

Colfer, Chris

Die Macht der Geschichten / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021

Land of stories - das magische Land ; Bd. 5

Titolo e contributi: Die Macht der Geschichten / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021

Descrizione fisica: 462 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Land of stories - das magische Land ; Bd. 5

ISBN: 9783737357890

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • An author's odyssey -
Condividi il titolo

Abstract: Das magische Land wird von allen Seiten bedroht, seit der maskierte Mann hier die Herrschaft übernommen hat. Um ihn zu besiegen stellen Conner und Alex eine Armee mit den Figuren aus Conners Geschichten zusammen. Doch können starke Piraten, mächtige Cyborgs und fürchterliche Zombiemumien wirklich gegen die dunkle Verschwörung ankommen, die weit mehr als die Königreiche im magischen Land zu zerstören droht? Im fünften Abenteuer der Bestseller-Serie wird Conner und Alex im Kampf alles abverlangt. Zum Glück haben sie eine Waffe, mit der niemand auf der anderen Seite gerechnet hat: ihre Phantasie!

Der Tag, als ich lernte die Spinnen zu zähmen

Libro

Richter, Jutta

Der Tag, als ich lernte die Spinnen zu zähmen / Jutta Richter

7. Aufl.

München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2008

dtv. Reihe Hanser ; 62119

Titolo e contributi: Der Tag, als ich lernte die Spinnen zu zähmen / Jutta Richter

7. Aufl.

Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2008

Descrizione fisica: 92 S. ; 20 cm

Serie: dtv. Reihe Hanser ; 62119

ISBN: 3446198962

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Bendix Brodersen

Libro

Prantermüller, Alice

Bendix Brodersen : Angsthasen erleben keine Abenteuer / Alice Prantermüller

1. Aufl.

Würzburg : Arena, 2011

Titolo e contributi: Bendix Brodersen : Angsthasen erleben keine Abenteuer / Alice Prantermüller

1. Aufl.

Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2011

Descrizione fisica: 228 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783401066608

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Als eines Tages die schrullige Thekla Salmonis im Waisenhaus "Zur barmherzigen Einfalt" auftaucht, hat Bendix keine Ahnung, dass damit das größte Abenteuer seines Lebens beginnt. Denn Thekla und ihre Familie hüten ein unglaubliches Geheimnis: Auf einer kleinen Insel in der Südsee ist die Zeit im Jura stehen geblieben. Hier leben die letzten Dinosaurier der Welt. Und ausgerechnet Bendix darf Thekla dorthin begleiten! (amazon.de)

Deniz, die Lokomotive

Libro

Masannek, Joachim

Deniz, die Lokomotive / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 5

Titolo e contributi: Deniz, die Lokomotive / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Descrizione fisica: 122 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 5

ISBN: 3833930055

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der türkische Deniz spielt mit seiner Mannschaft in der Meisterschaft gegen die Wilden Fußballkerle und verliert. Er ist von den Wilden Kerlen so begeistert, dass er sich quer durch München auf die Suche macht, um bei ihnen zur Probe zu trainieren. Er spielt wirklich klasse, doch Fabi und Leon lehnen ihn ab: Deniz ist immer noch ein Konkurrent für sie, der nicht in ihre Mannschaft gehört. Aber Willi und die anderen Wilden Kerle bestehen darauf, dass Deniz aufgenommen wird. Dafür nehmen sie sogar in Kauf, dass Leon und Fabi die Mannschaft verlassen. Doch so wenig die Wilden Kerle ohne ihre Anführer noch richtig wild sind, so wenig sind Leon und Fabi ohne ihr Team. Also stellen sich die beiden Deniz und seinem Fußballtalent und kapieren endlich: Eine wirklich gute Mannschaft kann durch einen Neuzugang nur noch stärker werden!

Felix, der Wirbelwind

Libro

Masannek, Joachim

Felix, der Wirbelwind / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 2

Titolo e contributi: Felix, der Wirbelwind / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Descrizione fisica: 144 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 2

ISBN: 9783833930027

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Felix bekommt einen neuen Mitschüler: Rocce, Sohn eines waschechten brasilianischen Bayern-Fußballprofis. Anfangs lehnt Felix den arrogant wirkenden Neuzugang, der von den anderen Spielern mit offenen Armen empfangen wird, ab. Rocce aber will unbedingt bei den Wilden Fußballkerlen mitspielen. Doch plötzlich kommt er nicht mehr zum Training, weil sein Vater ihm verbietet, Mitglied einer Straßenkicker-Mannschaft zu sein. Sein Sohn Rocce hat bei den Bayern zu spielen! Die wilden Fußballer sind sauer, doch Felix bringt es auf den Punkt: Rocces Vater hat Recht, sie sind keine richtige Mannschaft. Flugs geben die Wilden Fußballkerle sich eine Vereinssatzung, organisieren Trikots, trainieren wie wild - und fordern die Bayern zum Spiel heraus! Doch sie müssen noch einiges auf die Beine stellen, bevor die Profis sie ernst nehmen.

Raban, der Held

Libro

Masannek, Joachim

Raban, der Held / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 6

Titolo e contributi: Raban, der Held / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006

Descrizione fisica: 123 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 6

ISBN: 9783833930065

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Raban fühlt sich neuerdings wie das fünfte Rad am Wagen. Er glaubt, dass die anderen Wilden Fußballkerle ihn nicht mehr dabei haben wollen, weil er nicht besonders gut Fußball spielen kann. Willi rät ihm, das Fußball-Orakel, das sich dieses Jahr an Silvester wieder zeigen wird, zu befragen. In der Silvesternacht schleicht sich Raban ins Stadion. Zu seiner Verwunderung tauchen nacheinander auch die anderen Wilden Kerle dort auf. Die Stunden verstreichen, ohne dass etwas passiert. Doch plötzlich flammt wie von Geisterhand das Flutlicht auf und es erscheinen die größten Fußballspieler, die es je gab. Schließlich liefern sich die Fußball-Legenden mit den Wilden Kerlen ein Spiel. Am Ende warten die Jungen aufgeregt auf den weisen Orakelspruch, der über die Zukunft ihrer Mannschaft entscheiden soll: Wem von ihnen werden die großen Stars die wichtige Wahrheit verkünden - und wie wird sie lauten?