Trovati 53 documenti.
So federleicht wie meine Träume / Mariko Turk ; Aus dem amerikan. Engl. von Dagmar Schmitz
1. Aufl.
München : cbj, 2022
Titolo e contributi: So federleicht wie meine Träume / Mariko Turk ; Aus dem amerikan. Engl. von Dagmar Schmitz
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2022
Descrizione fisica: 397 S. ; 22 cm
ISBN: 9783570166147
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein zerbrochener Traum. Eine neue Chance. Eine neue Welt. Alina ist verzweifelt: Vor einem Jahr hat sie sich noch auf einen Workshop der American Ballet School vorbereitet, dann hat ein Unfall ihrer Ballett-Karriere ein Ende gesetzt. Um ihrer Freundin Margot einen Gefallen zu tun, bewirbt sie sich auf die Teilnahme beim Schulmusical – und bekommt zu ihrer Überraschung eine wichtige Rolle. Ihr Gegenspieler auf der Bühne ist Jude, der sie langsam aus ihrem Zorn und ihrer Einsamkeit befreit. Doch Alinas Liebe zum Ballett lässt sie nicht los, auch wenn ihr langsam klar wird, dass sie wegen ihrer japanischen Wurzeln oft benachteiligt wurde. Kann sie sich auf ein neues Leben – und auf Jude – einlassen?
Eleanor & Park / Rainbow Rowell ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
München : Hanser, 2015
Titolo e contributi: Eleanor & Park / Rainbow Rowell ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
Pubblicazione: München : Hanser, 2015
Descrizione fisica: 360 S.
ISBN: 9783446247406
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sie sind beide Außenseiter, aber grundverschieden: Die pummelige Eleanor und der gut aussehende, aber zurückhaltende Park. Als er ihr im Schulbus den Platz neben sich frei macht, halten sie wenig voneinander. Park liest demonstrativ und Eleanor ist froh, ignoriert zu werden. In der Schule ist sie das Opfer übler Mobbing-Attacken und zu Hause hat sie mit vier Geschwistern und einem tyrannischen Stiefvater nur Ärger. Doch als sie beginnt, Parks Comics mitzulesen, entwickelt sich ein Dialog zwischen den beiden. Zögerlich tauschen sie Kassetten, Meinungen und Vorlieben aus. Dass sie sich ineinander verlieben, scheint unmöglich. Doch ihre Annäherung gehört zum Intensivsten, was man über die erste Liebe lesen kann.
Krummer Hund : Roman / Juliane Pickel
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Titolo e contributi: Krummer Hund : Roman / Juliane Pickel
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2021
Descrizione fisica: 258 S. ; 21 cm
ISBN: 9783407758750
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der 15-jährige Daniel ist vor allem eins: wütend. Sein Vater ist weg, seine Mutter schleppt einen Liebhaber nach dem anderen an. Als Resultat erleidet Daniel unkontrollierbare Wutausbrüche. Nun hat sie wieder einen Freund, den Doc. Der Mann, der seinen Hund eingeschläfert hat. Aber den er trotzdem liebgewinnt. Doch dann geschieht ein tödlicher Unfall. Bei der Suche nach dem Schuldigen verändert sich für Daniel alles, auch das Verhältnis zu seinem besten Freund Edgar und zu der sadistischen Klassenschönheit Alina. Kann Daniel seinen Erinnerungen an diese Nacht glauben? Oder spiegeln sie nur wider, was er gerne hätte?
Coming out - ich entscheide, wer ich bin! / Kyra Weider
Mülheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2022
K.L.A.R. [Verlag an der Ruhr]
Titolo e contributi: Coming out - ich entscheide, wer ich bin! / Kyra Weider
Pubblicazione: Mülheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2022
Descrizione fisica: 134 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: K.L.A.R. [Verlag an der Ruhr]
ISBN: 9783834648440
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Roman für Jugendliche von 12–16 Jahren, als Unterrichtslektüre an weiterführenden Schulen (Fach: Deutsch, Kl. 7 – Kl. 10) +++ Samuel will viel lieber ins Basketball-Training, statt Mathe zu pauken. Im Team ist alles unkompliziert – vor allem mit Dilan, bei dem sich Sam immer besonders wohl fühlt. Sein Herz schlägt bis zum Hals, als Dilan ihn zu seinem Geburtstag einlädt. Doch dort hält er plötzlich die Hand eines Mädchens. Warum fühlt sich Sam deshalb so mies? Noch bevor er sich seine Gefühle selbst eingestehen kann, vertraut er sich einem Teamkollegen an – und das hat Folgen … Ein Roman über die erste Liebe, queere Identität und Vertrauen.
Coral & Pearl - die Krone des Meeres / Mara Rutherford ; Aus dem Amerikan. von Diana Bürgel
Dt. Erstausg.
München : Ivi, 2021
Titolo e contributi: Coral & Pearl - die Krone des Meeres / Mara Rutherford ; Aus dem Amerikan. von Diana Bürgel
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : Ivi, 2021
Descrizione fisica: 475 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783492705752
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine verbotene Liebe in einem dunklen Königreich! Seit Generationen heiraten die Prinzen von Ilara das schönste Mädchen der abgelegenen Insel Varenia. Alle Mädchen träumen davon, als Prinzessin Ilaras auserwählt zu werden, auch die siebzehnjährige Nor. Nor vermutet, dass ihre hübschere Zwillingsschwester Zadie den Kronprinzen heiraten wird, während sie selbst auf der Insel zurückbleiben muss. Als sich Zadie allerdings bei einem Tauchgang im Meer verletzt, wird Nor an ihrer Stelle nach Ilara geschickt. Dort trifft sie nicht nur auf ihren zukünftigen Ehemann, den feindseligen Prinzen Ceren, sondern auch auf dessen charmanten jüngeren Bruder Talin – und entdeckt eine Verschwörung, die ihre Heimatinsel zerstören könnte.
254 Tage mit Jane Doe / Michael Belanger ; Aus dem Engl. von Annette von der Weppen
Hamburg : Carlsen, 2020
Titolo e contributi: 254 Tage mit Jane Doe / Michael Belanger ; Aus dem Engl. von Annette von der Weppen
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 350 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551584090
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hobby-Historiker Ray weiß alles über sein Heimatstädtchen Burgerville und kann selbst die legendäre Erscheinung grüner Kühe bis ins Detail erklären. Doch dann kommt ein neues Mädchen in die Klasse und macht die Gegenwart für ihn schlagartig spannender als die Vergangenheit. Mit ihren bunten Fingernägeln, ausgefallenen Bandshirts, einer Schwäche für Verschwörungstheorien und ihren fortgeschrittenen Sarkasmus-Kenntnissen ist Jane mit Abstand das coolste Mädchen, dem Ray jemals begegnet ist. Er beschließt, jedes Kapitel ihrer Geschichte zu ergründen. Je näher sich die beiden kommen, desto besser glaubt er ihre schmerzhaften Geheimnisse zu kennen. Als das Undenkbare geschieht und Jane Selbstmord begeht, muss er sich jedoch eingestehen, dass es auf die Frage nach dem Warum nicht immer eine Antwort gibt.
Würzburg : Arena, 2011
Titolo e contributi: Waiting for you : eine Geschichte über die Liebe / Susane Colasanti ; aus dem Amerikanischen von Barbara Abedi
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2011
Descrizione fisica: 289 S. ; 21 cm
ISBN: 9783401065366
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Wer liebt mich und wenn nicht, warum? : Lilias Tagebuch / Mara Andeck
Orig.-Ausg., 1. [Aufl]
Köln : Boje, 2013
Titolo e contributi: Wer liebt mich und wenn nicht, warum? : Lilias Tagebuch / Mara Andeck
Orig.-Ausg., 1. [Aufl]
Pubblicazione: Köln : Boje, 2013
Descrizione fisica: 253 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783414823649
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Echt jetzt?! 99 bescheuerte Lügen über Jungs, die du nicht glauben solltest / Felix Treder
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dressler, 2022
Titolo e contributi: Echt jetzt?! 99 bescheuerte Lügen über Jungs, die du nicht glauben solltest / Felix Treder
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2022
Descrizione fisica: 219 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783751300438
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Über Jungs wird ganz schön viel Quatsch erzählt. Dass sie nicht weinen, zum Beispiel. Oder dass sie einen Bart, eine tiefe Stimme und Muskeln brauchen, um richtige Männer zu sein. Alles Lüge! Höchste Zeit, der Sache auf den Grund zu gehen und die Wahrheit herauszufinden. Felix Treders Buch liefert die wichtigsten Infos, viel Überraschendes und echte Augenöffner. Ohne Cringe und Langeweile, dafür lustig, mit coolen Bildern und allen Themen, die Jungs ab 11 Jahren wichtig sind.
Novembers Tränen / Mina Teichert
1. Aufl.
Berlin : Ueberreuter, 2019
Titolo e contributi: Novembers Tränen / Mina Teichert
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Ueberreuter, 2019
Descrizione fisica: 414 S. ; 22 cm
ISBN: 9783764170882
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fantasy, fesselnd und extrem emotional: Bestsellerautorin Mina Teichert verwebt starke Motive und eine dramatische Liebesgeschichte zu einem originellen Plot! Die 16-jährige November ist ein Winterkind. Ihre Tränen können todkranken Menschen das Leben zurück schenken - aber falsch eingesetzt, bringen sie den Tod! Gemeinsam mit vielen weiteren Winterkindern lebt sie in einem abgelegenen Kloster ein strenges Leben nach vielen Regeln. Doch kurz vor ihrem 17. Geburtstag ändert sich plötzlich alles: Der düstere Alpha taucht im Kloster auf und will November unter seine Fittiche nehmen. Und auch der mysteriöse sowie anziehende neue Mitschüler Romeo hat ein besonderes Interesse an ihr. Doch was führen sie im Schilde? Schnell gerät November in einen Strudel aus Halbwahrheiten, verwirrenden Gefühlen und lange vergessen geglaubten Figuren aus ihrer diffusen Vergangenheit ..
Das Licht von tausend Sternen : Roman / Leonie Lastella
Orig.-Ausg.
München : dtv, 2020
Titolo e contributi: Das Licht von tausend Sternen : Roman / Leonie Lastella
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: München : dtv, 2020
Descrizione fisica: 382 S. ; 21 cm
ISBN: 9783423740579
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Roman, so unvergesslich wie die erste Liebe Als sie Ashton zum ersten Mal in die Augen sieht, stellt er Harpers Welt völlig auf den Kopf. Doch egal wie stark ihr Herz auch klopfen mag, sie kann sich nicht auf einen Flirt mit Ashton einlassen. Denn jeden Abend schlüpft sie aus ihrem sorglosen Studentenleben in die Rolle der fürsorglichen Schwester, die sich um ihren autistischen Bruder kümmert. Harper hat keine Zeit für Abenteuer, für Spontaneität, für Kompromisse. Und doch erobert Ashton nach und nach ihr Herz. Zum ersten Mal ist ihr etwas wichtiger als ihre Familie – und plötzlich steht Harper vor der wohl schwersten Entscheidung ihres Lebens …
Delete me : deine Geheimnisse leben weiter / Hansjörg Nessensohn
1. Aufl.
Berlin : Ueberreuter, 2020
Titolo e contributi: Delete me : deine Geheimnisse leben weiter / Hansjörg Nessensohn
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Ueberreuter, 2020
Descrizione fisica: 343 S. ; 21 cm
ISBN: 9783764170981
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Nachricht, die dir das Blut in den Adern gefrieren lässt, .. denn der Absender ist seit Wochen tot. Erlebe einen packenden Jugendthriller, über das was uns bald bevorstehen könnte .. Wie von selbst erscheinen die Sätze auf Finns Handy: "Du musst Jakob retten! Er wird sich umbringen." Es ist Finns verstorbener Lehrer, der über die App Mindhack mit ihm kommuniziert. Denn in Mindhack existiert jeder als virtueller Klon, gespeist aus Spuren, die man im Netz hinterlässt. Doch was in dem einen Fall ein Leben rettet, entwickelt sich zu einer Bedrohung mit unabsehbaren Folgen. Finn und Jakob müssen versuchen, Mindhack zu stoppen. Doch können sie schneller, unberechenbarer und unsichtbarer sein als ihr Gegner? Eine Pageturner, der unter die Haut geht!
Regenbogentage / Nora Dåsnes ; Aus dem Norweg. von Katharina Erben
1. Aufl.
Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021
Titolo e contributi: Regenbogentage / Nora Dåsnes ; Aus dem Norweg. von Katharina Erben
1. Aufl.
Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021
Descrizione fisica: [256] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783954702534
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tuva hat große Pläne für die Siebte: Ganz viel Tagebuch schreiben, mit Bao und Linnéa die beste Base im ganzen Wald bauen, einen Übernachtungsgeburtstag feiern, und - vielleicht - sich verlieben. Aber nach den Sommerferien ist alles anders. Plötzlich muss man sich entscheiden: Gehört man zu den Mädchendiesichverlieben, die Latte Macchiato trinken und shoppen gehen, oder zu den MädchendiesichNICHTverlieben, die Schlabber-T-Shirts tragen und allen Mädchenkram peinlich finden? Linnéa steht auf der einen, Bao auf der anderen Seite und Tuva irgendwo dazwischen. Und dann verliebt sie sich tatsächlich - in Mariam, die Neue aus der Parallelklasse ..
Die erste Liebe : nach 19 vergeblichen Versuchen / John Green ; Aus dem Amerikan. von Sophie Zeitz
1. [Aufl.]
München [u. a.] : Hanser, 2008
Titolo e contributi: Die erste Liebe : nach 19 vergeblichen Versuchen / John Green ; Aus dem Amerikan. von Sophie Zeitz
1. [Aufl.]
Pubblicazione: München [u. a.] : Hanser, 2008
Descrizione fisica: 287 S. ; 22 cm
ISBN: 9783446230910
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2016
Titolo e contributi: RegenTropfenGlück / Jana Frey
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2016
Descrizione fisica: 350 S. ; 22 cm
ISBN: 9783401600048
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was ist Liebe? Für Nisha bedeutet Liebe vor allem Gefahr. Was man liebt, kann man auch verlieren. Doch als sie im Bus den sechzehnjährigen Ben trifft, kann sie ihn nicht mehr vergessen. Ben mit den blättergrünen Augen, der für sie Spagetti im Regen kocht. Ben, der ihr mitten auf der Straße und einfach so ein Liebeslied vorsingt. Ben, der sie buchstäblich von den Füßen reißt. Nisha kann nicht anders, sie muss ihn zurücklieben. Und sie möchte ihm das Kostbarste vorstellen, was sie hat: ihre Familie. Doch kann Ben mit Nishas Version von unendlicher Liebe umgehen?
The ballad of never after / Stephanie Garber ; Aus dem Engl. von Diana Bürgel
1. Aufl.
München : cbj, 2024
Once upon a broken heart-Reihe ; 2
Titolo e contributi: The ballad of never after / Stephanie Garber ; Aus dem Engl. von Diana Bürgel
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2024
Descrizione fisica: 462 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Once upon a broken heart-Reihe ; 2
ISBN: 9783570167182
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es war einmal .. ein Mädchen mit einem tödlichen Fluch Evangeline Fox möchte mit Jacks, dem Prinz der Herzen, nichts mehr zu tun haben. Zu tief sitzt der Schmerz über seinen Verrat. Jetzt, da sie ihre eigenen magischen Kräfte entdeckt hat, will sie ihr Happy End selbst in die Hand nehmen. Doch als sie sich einem neuen Fluch stellen muss, bleibt Evangeline keine andere Wahl, als sich erneut mit Jacks zu verbünden. Denn dieser Fluch ist sehr viel gefährlicher als ein Liebeszauber – um nicht zu sagen .. tödlich. Und in diesem Kampf könnte Jacks sogar der Einzige sein, dem sie vertrauen kann. Gemeinsam stellen sich Evangeline und Jacks alten Freunden, neuen Feinden und einer Magie, die Köpfe und Herzen gleichermaßen durcheinander bringt. Bisher konnte Evangeline immer auf ihr Herz vertrauen, doch jetzt ist sie sich nicht mehr so sicher ..
Verwoben in Liebe / Emily Bold
2. Aufl.
Stuttgart : Planet!, 2020
Stolen ; 1
Titolo e contributi: Verwoben in Liebe / Emily Bold
2. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Planet!, 2020
Descrizione fisica: 430 S. ; 22 cm
Serie: Stolen ; 1
ISBN: 9783522506595
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine magische Fantasy-Liebesgeschichte aus der Feder von Emily Bold. Wenn der erste Junge, den du küsst, deine Seele stehlen will, dann läuft etwas gewaltig schief. So wie bei Abby Woods. Sie hat schon viele Fehler begangen. Diese haben sie nach Darkenhall geführt, eine Londoner Schule, die sich rühmt, auch aus den unbezähmbarsten Schülern bessere Menschen zu machen. Als sie dort dem charismatischen Tristan und seinem geheimnisvollen Bruder Bastian begegnet, begeht sie einen noch viel größeren Fehler. Sie stiehlt Bastians Ring, nicht ahnend, welche Kraft sie damit entfesselt. Denn die Tremblays sind keine gewöhnlichen Schüler, und der Ring kein einfaches Schmuckstück. Abby gerät in große Gefahr und sie muss erkennen: Einen Tremblay küsst man nicht.
Insel des Ursprungs / Amy Ewing ; Aus dem amerikan. Engl.von Andrea Fischer
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2020
Kristallblau ; 2
Titolo e contributi: Insel des Ursprungs / Amy Ewing ; Aus dem amerikan. Engl.von Andrea Fischer
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2020
Descrizione fisica: 447 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Kristallblau ; 2
ISBN: 9783748800415
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Finale der Kristallblau-Saga! Sera weiß, dass sie in allergrößter Gefahr schwebt, solange sie in dieser Welt verweilt. Denn ihr Blut kann Verletzungen und Krankheiten heilen und ist somit von den Menschen sehr begehrt. Nachdem sie den Fängen von Agnes' Vater entkommen ist, muss Sera die geheimnisvolle Insel Braxos finden. Hier soll das Band der Cerulean und damit Seras Weg zurück in die Stadt über den Wolken verankert sein. Doch niemand außer Agnes' und Leos Großmutter kennt den sagenumwobenen Ort. Gemeinsam mit ihren Freunden tritt Sera eine gefährliche Reise an, die sie für immer verändern wird. Packende Fantasy von der Autorin der Juwel-Trilogie!
This is not a love scene / Cory McCarthy ; Aus dem Engl. von Edith Beleites
1. Aufl.
München : cbt, 2020
cbt-Taschenbuch ; 31340
Titolo e contributi: This is not a love scene / Cory McCarthy ; Aus dem Engl. von Edith Beleites
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbt, 2020
Descrizione fisica: 443 S. ; 19 cm
Serie: cbt-Taschenbuch ; 31340
ISBN: 9783570313404
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf der Leinwand sieht immer alles so leicht aus .. Die Ferien an einem Filmset in Irland verbringen – was nach einem absoluten Traum klingt, ist für Iris der reine Horror. Denn der Film basiert auf den Büchern, die ihre Großmutter geschrieben hat – und die, da ist sich Iris sicher, haben ihre Familie zerstört. Iris wünscht sich deshalb nichts mehr, als dass der Dreh gecancelt wird. Doch einmal am Set angekommen, ist sie nicht mehr sicher, ob sie die Sache wirklich so schlecht findet. Und das liegt nicht nur an Eamon, dem süßen Co-Star des Films …
Nachhaltig verliebt / Chantal Schreiber
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Schneiderbuch, 2020
Titolo e contributi: Nachhaltig verliebt / Chantal Schreiber
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Schneiderbuch, 2020
Descrizione fisica: 251 S. ; 21 cm
ISBN: 9783505143731
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als ihre Mutter verreist, übernehmen die 15-jährige Zoe und ihr älterer Bruder Jack das Fill up, den Zero Waste-Laden ihrer Mutter. Zoe ist froh, dass sie vor lauter Arbeit kaum zum Nachdenken kommt, denn ihr Ex Milo spukt ihr immer noch im Kopf herum. Obwohl er vor seinen Kumpels respektlose Bemerkungen über ihre Figur gemacht hat. Die Erfahrung nagt an ihrem Selbstbewusstsein. Ihre weiblichen Formen versteckt sie jetzt unter dem Fill-Up-Shirt, wie sie auch ihre wunderschöne Solostimme lieber im Chor „versteckt“. Da taucht Leon im Laden auf, der sie ganz anders zu sehen scheint. Die Enttäuschung mit Milo beginnt zu verblassen. Doch dann wird alles erneut in Frage gestellt. Ist Leon wirklich an ihr interessiert oder verfolgt er andere Ziele? Als dann auch noch von einem Tag auf den anderen alles auf dem Spiel steht, wofür die Familie so hart gearbeitet hat, findet Zoe Hilfe dort, wo sie nicht damit rechnet – und endlich die Stärke, sich nicht mehr zu verstecken.
