Trovati 1437 documenti.
Ein Haus für alle / Ursula Wölfel
Hamburg : Carlsen, 2004
Titolo e contributi: Ein Haus für alle / Ursula Wölfel
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2004
Descrizione fisica: 441, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 3551353506
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Frühmorgens an einem Donnerstag im Oktober 1921 geht Dana ohne Abschied fort von ihrem Vater Laszlo und ihrem Bruder Leo, sie geht fort von den vertrauten Wegen und Bäumen, vom Bach, der den Hohlweg hinunterspringt, und vom Einödhof, den man „Im Hochtal“ nennt. Sie ist siebzehn Jahre alt. Dana geht, um ihr eigenes Leben zu suchen, und Leo folgt ihr, um nicht länger Knecht auf dem Hof seines Vaters zu sein. Wandervogelfreunde haben den beiden von vielen Möglichkeiten vorgeschwärmt, die ihnen im Ruhrgebiet offenstehen..
1. Aufl.
München : Hanser, 2020
Titolo e contributi: Still! / Dirk Pope
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: 188 S. ; 22 cm
ISBN: 9783446268166
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Für Stille in lauten Zeiten - Dirk Pope über eine tiefe Freundschaft von zwei beeindruckenden Jugendlichen Mariella redet nicht, nicht mit der Mutter, dem Vater, nicht mit den Goldfischen, den Lehrern oder Mitschülern. Weil ihre Eltern sich getrennt haben. Weil niemand sie verstehen will. Und weil ohnehin zu viel geredet wird. Je lauter es um sie herum wird, desto leiser wird sie. Mariellas Stille eckt an und fordert heraus. Keiner darf einfach so anders sein. Zum Glück ist da Stan, der gehörlos ist und Mariella akzeptiert, so wie sie ist. Gemeinsam mit ihm findet Mariella eine eigene Sprache. Die Begegnung der beiden bestärkt sie darin, bei sich zu bleiben und schließlich ihre Stimme doch wieder zu erheben.
Gott, du kannst ein Arsch sein! : Stefanies letzte 296 Tage / Frank Pape
Überarb. und erw. Taschenbuchausg.
München : Heyne, 2020
Heyne ; 60555
Titolo e contributi: Gott, du kannst ein Arsch sein! : Stefanies letzte 296 Tage / Frank Pape
Überarb. und erw. Taschenbuchausg.
Pubblicazione: München : Heyne, 2020
Descrizione fisica: 169 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Heyne ; 60555
ISBN: 9783453605558
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jetzt im Kino – in den Hauptrollen: Til Schweiger, Heike Makatsch, Jürgen Vogel, Benno Fürmann, Dietmar Bär, Jasmin Gerat, Sinje Irslinger Stefanie ist gerade 15 geworden, als sie erfährt, dass sie Krebs hat und in sechs bis zwölf Monaten sterben wird. Von nun an rechnet sie ihre Zeit runter, ohne das genaue Enddatum zu kennen. In ihrem Tagebuch beschreibt sie, was in ihrem Leben jetzt wirklich zählt, welche Träume sie noch hat und wie sie sich von ihren Lieben verabschiedet. Unter den 10 Dingen, die sie noch machen will, steht an erster Stelle ein Ausritt mit ihrer geliebten Stute Luna. Die letzten Wochen ihres kurzen Lebens verbringt sie auf dem Reiterhof. Eine hochemotionale Reise durch 296 Tage voller Liebe, Enttäuschung, Hoffnung, Wut und Rebellion – und ein berührender Einblick in das Sterben.
Summer of love / Abby McDonald ; Aus dem Engl. von Franka Reinhart
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
München : cbj, 2014
cbj ; 40234
Titolo e contributi: Summer of love / Abby McDonald ; Aus dem Engl. von Franka Reinhart
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2014
Descrizione fisica: 350 S. ; 19 cm
Serie: cbj ; 40234
ISBN: 9783570402344
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sadie ist verliebt - aber leider einseitig. Garrett ist ihr bester Freund und sie verstehen sich blind, wenn es um tragische russische Literatur oder 80er Indierock geht. Doch ins Sommercamp fährt er gnadenlos ohne sie. Stattdessen darf sie sich am Telefon seine neuesten Mädchengeschichten anhören. Sadie hat die Nase voll, nimmt einen Ferienjob im angesagtesten Café der Stadt an und verordnet sich eine totale Garrett-Entzugskur - inklusive peinlicher Rückfälle, neuer Freunde und einem doppelten Schuss Romantik ..
Salz für die See / Ruta Sepetys ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens
Hamburg : Königskinder, 2016
Titolo e contributi: Salz für die See / Ruta Sepetys ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens
Pubblicazione: Hamburg : Königskinder, 2016
Descrizione fisica: 405 S. : Kt. ; 21 cm
ISBN: 9783551560230
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die letzten Kriegstage des Jahres 1945: Tausende Menschen flüchten aus Angst vor der Roten Armee nach Westen. Darunter Florian, ein deutscher Deserteur, Emilia, eine junge Polin, und Joana, eine litauische Krankenschwester. Eine Notgemeinschaft, in der jeder ein Geheimnis hat, das er nicht preisgeben will. Denn der Krieg hat sie Misstrauen gelehrt. Im eiskalten Winter wählt der kleine Flüchtlingstrek den lebensgefährlichen Weg über das zugefrorene Haff. In Gotenhafen, so heißt es, warte die Wilhelm Gustloff, um sie nach Westen zu bringen. Doch auch dort sind sie noch lange nicht in Sicherheit.
Die Rache des Tigers / Aimée Carter ; Aus dem Engl. von Maren Illinger
Hamburg : Oetinger, 2024
Animox ; 5
Titolo e contributi: Die Rache des Tigers / Aimée Carter ; Aus dem Engl. von Maren Illinger
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2024
Descrizione fisica: 461 S. ; 22 cm
Serie: Animox ; 5
ISBN: 9783751202213
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wieder zurück in der Welt der Tierwandler, bei den Erben der Animox! Das große Abenteuer, das Simon Thorn bestehen muss, nähert sich seinem Ende. Auf vier Kontinente hat es ihn und seine Freund_innen bereits geführt. Und es waren zweifellos schwierige Aufgaben zu lösen in Europa, Australien, Afrika und Südamerika. Im fünften und letzten Band "Die Rache des Tigers" verschlägt es sie ins geheimnisvolle Asien. Wird es Simon Thorn gelingen, die Welt der Animox und ihrer Erben zu retten? Und kann er den gefürchteten Krieg zwischen dem Imperium und den Erben der Animox verhindern? Das grandiose Ende der zweiten Reihe aus dieser einzigartigen Fantasywelt der Gestaltwandler ist ein unvergleichlich spannendes Leseabenteuer.
Das Kartell / Robert Muchamore ; Aus dem Engl. von Tanja Ohlsen
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
München : cbt, 2014
Top secret - die neue Generation ; 4
Titolo e contributi: Das Kartell / Robert Muchamore ; Aus dem Engl. von Tanja Ohlsen
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
Pubblicazione: München : cbt, 2014
Descrizione fisica: 313 S. ; 22 cm
Serie: Top secret - die neue Generation ; 4
ISBN: 9783570163375
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Drogen und Diebstahl sind Alltag für die dreizehnjährige Fay – bis ihre Mutter und ihre Tante dem skrupellosen Dealer Hagar zum Opfer fallen. Achtzehn Monate später sollen die CHERUBs Ryan und Ning den Drogenboss endlich zur Strecke zu bringen. Mithilfe von Fay unterlaufen sie Hagars Netzwerk. Doch Fay hat jede Menge Feinde in der Szene und verfolgt ihr ganz eigenes Ziel. Denn sie hat noch eine Rechnung offen – mit niemand Geringerem als Hagar. Eine hochexplosive Mission, bei der den CHERUBs die Zeit davon läuft ..
Hamburg : Oetinger, 2008
Titolo e contributi: Ich brauche dich mehr, als ich dich liebe, und ich liebe dich so sehr / Gunnar Ardelius. Dt. von Maike Dörries
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2008
Descrizione fisica: 110 S. ; 21 cm
ISBN: 9783789130175
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
35 Kilo Hoffnung / Anna Gavalda
2. Aufl.
Berlin : Berlin-Verl., 2004
Titolo e contributi: 35 Kilo Hoffnung / Anna Gavalda
2. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Berlin-Verl., 2004
Descrizione fisica: 85 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 3827050146
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Ich bin ja nicht rechts, aber .. / Anna Siebenstein
Mülheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2020
K.L.A.R
Titolo e contributi: Ich bin ja nicht rechts, aber .. / Anna Siebenstein
Pubblicazione: Mülheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2020
Descrizione fisica: 120 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: K.L.A.R
ISBN: 9783834643339
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nils muss umziehen, weil sein Vater den Job wechselt - schon wieder! Er steht ohne Freunde da, an einer neuen Schule, an der er niemanden kennt. Doch dann findet Nils schneller Anschluss als gedacht. Seine neuen Kumpel sind ziemlich cool - auch wenn sie anscheinend ein Problem mit Menschen haben, die ihrer Meinung nach nicht nach Deutschland gehören. Zunächst kann Nils ihre Einstellung nicht nachvollziehen, aber je mehr Zeit er mit ihnen verbringt, desto stärker lässt er sich mitreißen. Und nur, weil er mal Beiträge gegen Migrant innen postet oder mit zu einer rechten Demo geht, ist er ja lange noch nicht rechts - oder?
Constable & Toop : von Geistern empfohlen / Gareth P. Jones ; Aus dem Engl. von Silvia Schröer
1. Aufl.
Berlin : Ueberreuter, 2014
Titolo e contributi: Constable & Toop : von Geistern empfohlen / Gareth P. Jones ; Aus dem Engl. von Silvia Schröer
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Ueberreuter, 2014
Descrizione fisica: 355 S. ; 22 cm
ISBN: 9783764170172
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: London, Ende des 19. Jahrhunderts: Sam Toop, Sohn des Bestattungsunternehmers Mr Toop, kann Geister sehen. Jedoch sehr zu seinem Leidwesen, denn häufig nerven ihn die Geister der frisch Verstorbenen damit, dass er ihren Liebsten Botschaften aus dem Jenseits überbringen soll. Richtig dramatisch wird es für Sam aber erst, als er Lapsewood begegnet, einem phlegmatisch-ergrauten Geist, der von der Geisterbehörde mit einem mysteriösen Fall beauftrag wurde: Er soll herausfinden, warum aus Londons Häusern die Hausgeister verschwinden. Und ist die Schwarze Fäule, die sich daraufhin in den Häusern ausbreitet, noch irgendwie aufzuhalten? Die beiden kommen einer Riesenverschwörung auf die Spur ..
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Titolo e contributi: Alles andere als normal : Kurzfassung in Einfacher Sprache / Jörg Isermeyer ; Übertragen in Einfache Sprache von Yvette Wagner
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Descrizione fisica: 126 S. ; 19 cm
ISBN: 9783407749918
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lukas ist zwölf, total normal und .. stinklangweilig. Findet er. Eigentlich ist das ganz okay – bis er Jule trifft. Jule weiß auf alles eine Antwort. Und sie denkt sich die verrücktesten Geschichten aus. Doch irgendwas stimmt nicht mit ihr. Was genau, erfährt Lukas erst, als die beiden einer Gruppe von Fahrraddieben auf die Spur kommen. Und als sie herausfinden, dass Jules Bruder in die Sache verstrickt ist. Die Übertragung in Einfache Sprache richtet sich an Kinder mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur. Im Schulunterricht kann jeder die für ihn passende Ausgabe wählen - das Original oder die Ausgabe in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.
Flügel aus Feuer und Finsternis / Ava Reed
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Ashes and souls ; 2
Titolo e contributi: Flügel aus Feuer und Finsternis / Ava Reed
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 382 S. ; 22 cm
Serie: Ashes and souls ; 2
ISBN: 9783743202528
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Liebe für die Ewigkeit? Mila befindet sich mitten im ewigen Kampf zwischen Licht und Schatten. Ihre große Liebe Asher versucht alles, um sie aus den Fängen des grausamen Rólan zu befreien. Doch Rólan ist nicht der Einzige, der Milas Kräfte für sich nutzen will. Um sich selbst und ihre Freunde zu beschützen, macht sie sich auf die Suche nach dem Ursprung ihrer Gabe. Und was sie dabei herausfindet, bedroht nicht nur ihr gemeinsame Zukunft mit Asher, sondern auch das Schicksal der gesamten Welt. Seit Jahrhunderten hat sich Asher aus den Problemen der Ewigen herausgehalten. Doch dann ist Mila aufgetaucht. Unsterblich hat er sich in das Mädchen mit den besonderen Kräften verliebt. Aber sowohl die Seite der Dunkelheit als auch die des Lichts sind hinter ihr her. Asher bleibt nichts anderes übrig, als sich einzumischen, denn für Mila würde er alles tun: Für sie bittet er sogar seinen Bruder Elarian um Hilfe. Selbst ein Bündnis mit seinen Feinden geht er für sie ein. Für Mila würde er die gesamte Welt ins Chaos stürzen – aber wird das ausreichen?
Junge ohne Namen / Text Steve Tasane ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens
Frankfurt am Main : S. Fischer, 2019
Titolo e contributi: Junge ohne Namen / Text Steve Tasane ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens
Pubblicazione: Frankfurt am Main : S. Fischer, 2019
Descrizione fisica: 142 S. ; 21 cm
ISBN: 9783737356435
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: So nennen sie uns - Kind A, Kind E, Kind I usw. Weil wir nicht nachweisen können, wie wir richtig heißen. Ich bin Kind I.I hat weder Familie noch Papiere, das Einzige, was er hat, ist ein Buchstabe, I - so wird er genannt. Er lebt in einem Camp für Flüchtlinge, und als minderjähriger unbegleiteter Flüchtling gehört er zu jenen, deren Zukunft am unsichersten ist. Doch die Kinder halten zusammen, und jeder Tag ist eine Zukunft für sich. Und I hofft. Auf einen neuen Namen oder sogar - einen Platz im Leben. Steve Tasane erzählt die Geschichte von I ohne jeden Kitsch und Sentimentalität. I ist kein Opfer, er ist ein zehnjähriger Junge voller kindlichem Optimismus, welcher angesichts des großen Leids, das ihm widerfährt, den Leser gleichermaßen berührt wie aufrüttelt.
Mein geliehenes Herz / Shivaun Plozza ; Aus dem Engl. von Sylke Hachmeister
Hamburg : Carlsen, 2020
Titolo e contributi: Mein geliehenes Herz / Shivaun Plozza ; Aus dem Engl. von Sylke Hachmeister
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 363 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551584120
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Marlowe hat ein neues Herz bekommen und eigentlich sollte jetzt alles gut sein. Doch die Frage, wem sie das zu verdanken hat, lässt sie nicht los. Und so macht Marlowe sich auf die Suche nach der Familie ihres Spenders und findet schließlich seine Schwester. Die beiden freunden sich an, doch Marlowe verschweigt, wer sie wirklich ist. Je länger sie schweigt, desto schwieriger wird es, die Wahrheit zu sagen. Und dann ist da noch Leo von nebenan, der ihr Herz aus einem ganz anderen Grund zum Stolpern bringt.
Münster : Spaß am Lesen Verl, 2019
Lesen für alle
Titolo e contributi: Stadt der Diebe : Roman in Einfacher Sprache / David Benioff. Text in Einfacher Sprache: Judith Kutzner
Pubblicazione: Münster : Spaß am Lesen Verl, 2019
Descrizione fisica: 143 S. ; 21 cm
Serie: Lesen für alle
ISBN: 9783947185610
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Leningrad im Januar 1942, mitten im Zweiten Weltkrieg. Lew ist 17 und kämpft ums Überleben. Eines Tages verhaftet ihn eine Wache als Plünderer. Denn Lew hat einen toten deutschen Soldaten nach Essen durchsucht. Darauf steht die Todesstrafe. Doch im Gefängnis gibt der Geheimdienst ihm eine Chance: Zusammen mit Kolja, einem andern Häftling, soll Lew 12 Eier für eine Torte besorgen. Die Torte will der Chef vom Geheimdienst seiner Tochter zur Hochzeit schenken. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Denn wenn Lew und Kolja die Eier nicht rechtzeitig bringen, droht ihnen der Tod. Die Suche nach den Eiern ist eine schwierige Aufgabe. Niemand hat Hühner. Da hören Lew und Kolja, dass es hinter den feindlichen Linien noch Eier geben soll ..
Das weiße Grab / erzählt von Ben Nevis
Stuttgart : Kosmos, 2018
Die drei ???
Titolo e contributi: Das weiße Grab / erzählt von Ben Nevis
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2018
Descrizione fisica: 144 S. ; 20 cm
Serie: Die drei ???
ISBN: 9783440148440
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich freuen sich die drei ??? auf ein entspanntes Wochenende in den Rocky Mountains. Doch ein geheimnisvoller Unfall lastete auf dem einsamen Bergdorf. Auf den Spuren des Rätsels geraten die Detektive in eine abgelegene Hütte. Da löst sich eine Lawine …
Göttlich verliebt / Josephine Angelini ; Aus dem Amerikan. von Simone Wiemken
1. Aufl.
Hamburg : Dressler, 2013
Titolo e contributi: Göttlich verliebt / Josephine Angelini ; Aus dem Amerikan. von Simone Wiemken
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2013
Descrizione fisica: 458 S. ; 22 cm
ISBN: 9783791526270
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der fulminante Abschluss der "Göttlich"-Trilogie. Ein zweiter Trojanischer Krieg steht unmittelbar bevor. Weil die Scions sich gegenseitig bekämpfen, liegt es allein an Helen, Lucas und Orion, neue Verbündete für ihr bislang größtes Gefecht zu finden. Zugleich wächst Helens Macht und mit ihr das Misstrauen ihrer Freunde. Doch Helen kann deren Vertrauen zurückgewinnen und den unsterblichen Zeus in letzter Minute bezwingen. Aber was wird aus Helens ganz persönlichem Kampf um ihre Liebe zu Lucas? Um zu verhindern, dass die sterbliche Welt in die Hände der 12 unsterblichen Götter fällt, brauchen Helen, Lucas und Orion neue Verbündete. Zugleich wächst Helens Macht und mit ihr das Misstrauen ihrer Freunde. Wie kann Helen deren Vertrauen zurückgewinnen? Womit lassen sich die Götter besiegen? Und was wird aus ihrem Kampf um die Liebe zu Lucas?
Veränd. Neuausg., 1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2015
Titolo e contributi: Die schönsten Sagen des klassischen Altertums / Neu bearb. von Burkhard Heiland ; Gustav Schwab. Ausgew. und bearb. von Hans Friedrich Blunck
Veränd. Neuausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2015
Descrizione fisica: 636 S. : Kt. ; 22 cm
ISBN: 9783785582756
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schon vor über 150 Jahren hat Gustav Schwab die schönsten Sagen des klassischen Altertums in seiner berühmten Sammlung zusammengestellt. Die Erzählungen vom Trojanischen Krieg, von den Abenteuern des Odysseus, dem Leben des Achill und vielen weiteren bekannten Heldenfiguren begeistern uns noch heute. Diese komplett überarbeitete Auflage erweckt die alten Texte wieder zu neuem Leben – und gibt so einen umfassenden Einblick in die Welt der klassischen Antike. Erzählt von Gustav Schwab, enthält diese Sammlung die schönsten und bedeutendsten Sagen, die von der griechischen und römischen Antike bis heute überliefert wurden – ein echtes Standardwerk
Dt. Erstausg., 6. Aufl.
München : dtv, 2019
dtv
Titolo e contributi: Drei Schritte zu dir : Roman / Rachael Lippincott mit Mikki Daughtry und Tobias Iaconis ; Aus dem amerikan. Engl. von Nina Frey
Dt. Erstausg., 6. Aufl.
Pubblicazione: München : dtv, 2019
Descrizione fisica: 298 S. ; 22 cm
Serie: dtv
ISBN: 9783423762526
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stellas einzige Überlebenschance ist eine neue Lunge. Bis es soweit ist, muss sie sich von allen fernhalten, um ihr ohnehin schon desaströses Immunsystem nicht zu gefährden. Ohne Ausnahme. Will hat jede Hoffnung schon aufgegeben. Sobald er 18 ist, wird er die klinische Studie abbrechen und dem Krankenhaus den Rücken kehren, um endlich mehr von der Welt zu sehen. Will ist genau so jemand, von dem Stella sich fernhalten muss. Wenn er sie auch nur anpustet, könnte sie infiziert werden. Beide könnten sterben. Aber je mehr Zeit die beiden miteinander verbringen, desto mehr fühlt sich der vorgeschriebene Sicherheitsabstand wie eine Strafe an. Wäre ein bisschen mehr Nähe wirklich so gefährlich - vor allem, wenn sie verhindert, dass ihre Herzen brechen?
