Trovati 58 documenti.
Die Ausreißer / Ulf Stark ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Stuttgart : Urachhaus, 2020
Titolo e contributi: Die Ausreißer / Ulf Stark ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Pubblicazione: Stuttgart : Urachhaus, 2020
Descrizione fisica: 123 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783825152215
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ja, er ist der Albtraum der Krankenschwestern!Klingelt, flucht, wütet und nörgelt. Ein Sohn muss sich für einen solchen Vater schämen! Und ein Enkel? - Der sieht, dass es Wichtigeres gibt als Vernunft und Sicherheit. Mit Herz, Mut und Erfindungsreichtum machen sich der Junge und sein Großvater für ein Wochenende heimlich aus dem Staub. Ein kleines, verschmitztes und nachdenkliches Abenteuer um der letzten, großen Dinge willen ..
Die italienischen Schuhe : Roman / Henning Mankell ; Aus dem Schwedischen von Verena Reichel
Wien : Zsolnay, 2007
Titolo e contributi: Die italienischen Schuhe : Roman / Henning Mankell ; Aus dem Schwedischen von Verena Reichel
Pubblicazione: Wien : Zsolnay, 2007
Descrizione fisica: 364 S. ; 21 cm
ISBN: 9783552054158
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Weihnachten in Bullerbü / Astrid Lindgren ; Bilder von Ilon Wikland. [Dt. von Silke von Hacht]
Hamburg : Oetinger, 2012
Titolo e contributi: Weihnachten in Bullerbü / Astrid Lindgren ; Bilder von Ilon Wikland. [Dt. von Silke von Hacht]
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2012
Descrizione fisica: [34] S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783789161346
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
13. Aufl.
Ostfildern : Baedeker, 2011
Baedeker-Allianz-Reiseführer
Titolo e contributi: Skandinavien : Norwegen, Schweden, Finnland ; [mit Special-Guide Design und Architektur ; mit großer Reisekarte]
13. Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : Baedeker, 2011
Descrizione fisica: 632 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 19 cm. +Reisekt., Special-Guide
Serie: Baedeker-Allianz-Reiseführer
ISBN: 9783829712958
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Kämpferin / Mats Wahl ; Aus dem Schwed. von Gesa Kunter
München : Hanser, 2016
Sturmland ; 2
Titolo e contributi: Die Kämpferin / Mats Wahl ; Aus dem Schwed. von Gesa Kunter
Pubblicazione: München : Hanser, 2016
Descrizione fisica: 364 S. ; 22 cm
Serie: Sturmland ; 2
ISBN: 9783446250918
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schweden 50 Jahre in der Zukunft: Verheerende Stürme haben ganze Landstriche verwüstet. Und Schnee fällt schon seit Jahren nicht mehr. Stattdessen färbt ein feiner Sand alles blutrot. Die meisten Menschen sind in die Städte gezogen. Bei den wenigen Familien auf dem Land herrscht ein Klima der Angst. Eines Tages taucht Elins Tante Karin auf dem Hof der Familie auf. Nach ihr wird im ganzen Land gefahndet, denn sie gilt als Terroristin des Untergrunds. Am nächsten Tag wird Elin verhört und verschleppt, doch ihr gelingt die Flucht. Der zweite Teil des düsteren, erschreckend realistischen Zukunftsepos des großen schwedischen Erzählers Mats Wahl.
6. Aufl
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2009
dtv ; 70547 - dtv-junior-Klassiker
Titolo e contributi: Nils Holgerssons schönste Abenteuer mit den Wildgänsen / Selma Lagerlöf ; Aus dem Schwed. von Pauline Klaiber-Gottschau. Überarb. von Lisette Buchholz
6. Aufl
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2009
Descrizione fisica: 334 S. ; 19 cm
Serie: dtv ; 70547 - dtv-junior-Klassiker
ISBN: 9783423705479
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger, 2012
Titolo e contributi: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten / Astrid Lindgren ; Bilder von Katrin Engelking. Dt. von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2012
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783789168239
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
6., aktualisierte Aufl.
Ostfildern : DuMont, 2022
DuMont Reise-Handbuch
Titolo e contributi: Schweden / Petra Juling
6., aktualisierte Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : DuMont, 2022
Descrizione fisica: 464 S. : Ill., Kt. ; 20 cm. +1 Karte
Serie: DuMont Reise-Handbuch
ISBN: 9783770184934
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Autorin Petra Juling entführt ihre Leser auf Inseln und Berggipfel, an Strände und in Urwälder, zu den großen Seen und an die Hohe Küste der nördlichen Ostsee. Wanderungen, Boots- und Radtouren erschließen die schönsten Landschaften. Dabei sind auch weniger bekannte unter den 30 schwedischen Nationalparks, vom Söderåsen Nationalpark im Süden bis zum Padjelanta Nationalpark in Lappland, dazu Tipps für Exkursionen u. a. in Naturreservate. Die Autorin macht Vorschläge für Touren beispielsweise mit dem Rad über die Insel Fårö im Norden von Gotland, zu Fuß durch den Nationalpark Tyresta vor den Toren der Hauptstadt Stockholm oder per Kanu auf einsamen Waldseen. Aber Schweden ist nicht nur ein Land für Naturliebhaber. Die Autorin gibt auch Tipps, welche Szeneviertel in den Städten angesagt sind, von Stockholm über Göteborg und Malmö bis zur Kulturstadt Umeå im Hohen Norden. Von den idyllischen Schären bis zu den Wildnisgebieten Lapplands werden alle sehenswerten Regionen und Städte beschrieben.
1. Aufl.
München : cbj, 2008
cbj ; 21929
Titolo e contributi: Berts allerpeinlichste Katastrophen / Sören Olsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin / Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2008
Descrizione fisica: 318 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: cbj ; 21929
ISBN: 9783570219294
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
3., aktualisierte Aufl.
Ostfildern : DuMont-Reiseverl., 2015
DuMont-Reise-Handbuch
Titolo e contributi: Schweden : von Göteborg nach Stockholm, auf die Inseln Öland und Gotland, zu Wäldern, Seen und Schären und in Lapplands Wildnis .. ; Entdeckungsreisen im Land der Elche / Petra Juling
3., aktualisierte Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : DuMont-Reiseverl., 2015
Descrizione fisica: 416 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 20 cm. +Reisekt.
Serie: DuMont-Reise-Handbuch
ISBN: 9783770177783
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weder das 2014 eröffnete Victoriahuset am Vänersee, ein Naturinfozentrum mit Hotel, noch der Umbau von Slussen im Herzen Stockholms bleiben unerwähnt. Schweden ist nicht nur ein Land für Romantiker und Naturliebhaber. Eine trendige und höchst kreative Kulturszene in den Städten, von Malmö im Süden bis Umeå im Norden, sorgen neben einer Fülle von Aktivsportarten für Abwechslung. Von den idyllischen Schären über das weltoffene Göteborg bis zu den Wildnisgebieten Lapplands werden alle sehenswerten Regionen und Städte beschrieben. Zu jedem Kapitel präsentiert eine Doppelseite "Auf einen Blick" die Highlights, die schönsten Routen, aktive Naturerlebnisse und besondere Tipps der Autorin. Ort für Ort hat Petra Juling ausgesuchte Unterkünfte, Restaurants oder Einkaufsadressen zusammengestellt, die in den Cityplänen eingezeichnet sind. Wanderungen, Boots- und Radtouren erschließen die schönsten Landschaften, etwa den Götakanal zwischen den großen Seen und der Ostsee oder den Padjelanta-Nationalpark in Lappland. Viel Wissenswertes über Schweden, über die Geschichte und Gegenwart oder den Alltag der Menschen, lässt sich in der einführenden Landeskunde wie in den eingestreuten Themenseiten nachlesen. Für eine rasche Orientierung sorgen die detaillierte Extra-Reisekarte im Maßstab 1:400.000, eine Übersichtskarte mit den Highlights sowie 39 Citypläne, Wander- und Routenkarten.
Otto fährt los : ein Sommer in Schweden / Text Madlen Ottenschläger ; Ill. Stefanie Reich
München : ArsEd, 2023
Titolo e contributi: Otto fährt los : ein Sommer in Schweden / Text Madlen Ottenschläger ; Ill. Stefanie Reich
Pubblicazione: München : ArsEd, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783845852713
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: OTTO ist ein klassischer Campingbus, den man für einen Urlaub mieten kann. Und genau das machen Mama, Papa und ihre beiden Kinder, Juli und Gusti. Hund Anni darf natürlich auch nicht fehlen! Auf nach Schweden! Weil OTTO aber ein besonderer Bus ist, beginnt das Abenteuer schon zu Hause. Es passen nicht alle Kuscheltiere ins Auto? So ein Quatsch! Als Papa nicht guckt, macht OTTO sich breiter, schon geht's. Und als Juli im Urlaub eines Nachts Angst hat, erzählt OTTO ihr von seinen Abenteuern .. In diesen Sommerferien erleben OTTO und seine Urlaubsfamilie einen bunten Reigen von schwedenschönen Abenteuern: Bullerbü-Feeling auf dem Bauernhof von Bengt und Lykke, das Mittsommer-Fest, Zimtschnecken und Kakao an Regentagen, Meer, Trolle, Blaubeerwälder und Seen.
1. [Aufl.]
Wien : Ueberreuter, 2011
Detektivbüro LasseMaja
Titolo e contributi: Das Zeitungsgeheimnis / Text: Martin Widmark ; Illustrationen: Helena Willis ; aus dem Schwedischen von Maike Dörries
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Wien : Ueberreuter, 2011
Descrizione fisica: 89 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Detektivbüro LasseMaja
ISBN: 9783800056163
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich : Dudenverl., 2007
Lesedetektive [Dudenverlag]. 1. Klasse
Titolo e contributi: Ein ganz besonderer Ferientag : 1. Klasse - Leseförderung mit System / Hanneliese Schulze ; mit Bildern von Iris Hardt
Pubblicazione: Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich : Dudenverl., 2007
Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. (farb.) ; 23 cm. +1 Lesezeichen
Serie: Lesedetektive [Dudenverlag]. 1. Klasse
ISBN: 9783411707959
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
2. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2021
Titolo e contributi: Wie wir in Småland Weihnachten feierten / Astrid Lindgren ; Bilder von Cecilia Heikkilä. Dt. von Anna-Liese Kornitzky
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783751200356
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weihnachten 1913: Die kleine Astrid und ihr Bruder Gunnar wollen den Vater unbedingt in den Wald begleiten, um dort einen Weihnachtsbaum zu schlagen. Doch der Schnee liegt hoch, und das Stapfen ist so anstrengend .. Voller Poesie erinnert sich Astrid Lindgren in einer ihrer letzten Geschichten daran, wie sie als Kind Weihnachten gefeiert hat. Die liebevollen Illustrationen unterstreichen die nostalgische Atmosphäre dieses zauberhaften Bilderbuchs und sorgen für eine gemütliche Feststimmung ganz nach Schweden-Art.
Mein geniales Leben / Jenny Jägerfeld ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Stuttgart : Urachhaus, 2021
Titolo e contributi: Mein geniales Leben / Jenny Jägerfeld ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
Pubblicazione: Stuttgart : Urachhaus, 2021
Descrizione fisica: 358 S. ; 21 cm
ISBN: 9783825152703
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sigge ist mit seiner Mutter und seinen Schwestern aus Stockholm in das abgelegene Skärblacka gezogen, in das kleine Hotel seiner Großmutter. Für Sigge ein Sechser im Lotto. Jetzt kann er sich selbst neu erfinden! Sein Ziel ist, ungeheuer beliebt zu werden - oder jedenfalls mit Leuten reden zu können, ohne dass sie ihn anstarren, als sei er ein Freak. Aber wie gewinnt man Freunde? Wie wird man beliebt?
1. Aufl.
München : cbj, 2009
Cbj Taschenbuch ; 22042
Titolo e contributi: Berts allerschlimmste Katastrophen / Sören Olsson/Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2009
Descrizione fisica: 318 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Cbj Taschenbuch ; 22042
ISBN: 9783570220429
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl, 2003
Fischer ; 80388
Titolo e contributi: Niklas ist doch kein Weichei / Sören Olsson, Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Dagmar Brunow ; Mit Bildern von Silke Brix
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl, 2003
Descrizione fisica: 196 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Fischer ; 80388
ISBN: 3596803888
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Wikinger und Vampire / Katarina Mazetti ; Aus dem Schwed. von Anu Stohner
Dt. Erstausg.
München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2015
Die Karlsson-Kinder / Katarina Mazetti ; 1 - Reihe Hanser
Titolo e contributi: Wikinger und Vampire / Katarina Mazetti ; Aus dem Schwed. von Anu Stohner
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2015
Descrizione fisica: 187 S. ; 22 cm
Serie: Die Karlsson-Kinder / Katarina Mazetti ; 1 - Reihe Hanser
ISBN: 9783423640107
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kaum sind die Karlssons auf Tante Fridas Insel angekommen, muss Frida die Kinder mal wieder sich selbst überlassen. Sie muss in die Stadt, um die Sache mit den Münzen zu klären, die die Wombats auf der Insel ausgebuddelt haben. Vielleicht ist es ja ein Wikingerschatz. Nur komisch, dass kurz darauf schon die angeblichen Archäologen auftauchen, zwielichtige Gestalten, die sich nicht gerade wie Wissenschaftler benehmen. Sind das etwa Raubgräber? Gewissheit bekommen die Kinder, als die üblen Typen sie einsperren, um mit dem Schatz zu flüchten. Aber so leicht lassen sich die Karlssons nicht überrumpeln. Und Alex tüftelt einen listigen Plan aus.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Hannah mit nur einem H ; 2
Titolo e contributi: Auf die Plätzchen, fertig, los! / Elin Lindell ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer. Mit Ill. von Karsten Teich
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Descrizione fisica: 137 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Hannah mit nur einem H ; 2
ISBN: 9783737353519
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich hatte Hanna nur lauschen wollen, was sie zu Weihnachten bekommt - und jetzt das! Statt über Geschenke sprechen ihre Eltern von Scheidung. Ein echter Hammer! Und das Schlimmste: Weder Mama noch Papa wollen die Kinder haben! Hannas Festtagslaune ist im Eimer. Weihnachten – das Fest der Familie? Pah, von wegen! Für Hanna klingeln dieses Jahr keine Glöckchen, sondern die Alarmglocken! Sie und ihr Bruder werden demnächst auf der Straße um Almosen betteln müssen, da ist sie sich ganz sicher. Oder noch schlimmer: Sie landen bei ihrem gruseligen Nachbarn Ragnarröck. Dabei weiß doch jeder, dass der kleine Leute zum Frühstück verspeist. Aber das kann Hanna auf keinen Fall zulassen! Und genau deshalb nimmt sie die Sache auch selbst in die Hand und macht sich daran, mit allen Mitteln die Ehe ihrer Eltern zu retten. Da gibt es nur einen Haken: Hanna kennt sich überhaupt nicht mit der Liebe aus. Ihre einzige Hoffnung ist Harry, der nervigste Junge der Klasse, dessen Papa sich zufällig gerade neu verliebt hat. Zusammen observieren sie den eigentlich ganz harmlosen Ragnarröck und schreiben zwei verhängnisvolle Briefe mit ganz und gar nicht weihnachtlichen Wünschen …
Schweden : wilde Erdbeeren und zahme Elche / Cornelia Lohs
1. Aufl.
Neuss : Conbook Medien, 2019
Fettnäpfchenführer
Titolo e contributi: Schweden : wilde Erdbeeren und zahme Elche / Cornelia Lohs
1. Aufl.
Pubblicazione: Neuss : Conbook Medien, 2019
Descrizione fisica: 252 S. ; 20 cm
Serie: Fettnäpfchenführer
ISBN: 9783958892576
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Kinder lesen wir "Pippi Langstrumpf", als Jugendliche schmettern wir "Dancing Queen" und als Erwachsene bauen wir emsig die Regale einer blau-gelben Möbelhauskette zusammen und verschlingen mörderisch spannende Schweden-Krimis - kurz: Deutschland ist durch und durch schwedisiert. Bei so viel kultureller Aneignung sollten Schwedenreisende doch trittsicher durch die skandinavischen Wälder stapfen, sämtliche Elchtests bestehen und definitiv kein interkulturelles "Waterloo" erleben .. Ja, wäre die Sache nur so leicht! Auch Katharina freut sich auf ihr Forschungssemester am berühmten Karolinska-Institut in Stockholm. Knäckebrot hat sie schließlich schon als Kind geliebt, und nirgends sind Frauen und Männer so gleichberechtigt wie hier. Aber schneller als ihr lieb ist, spürt Katharina die ersten Fettnäpfchen auf: Wenn sie sich in ein Taschentuch schnäuzt, finden das die Schweden eklig. Wenn sie Parfüm trägt, ebenso. Wein lässt sich noch schwieriger auftreiben als Bargeld - und das ist in Schweden quasi abgeschafft. Zum Glück findet Katharina bald Freundinnen wie Emma, die ihr die schwedischen Sitten und Gebräuche näherbringen. Und mithilfe von Emmas Tipps und Hintergrundwissen, fühlt sich Katharina bald richtig angekommen.
