Trovati 37 documenti.
Feurig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Hamburg : Carlsen, 2019
Bitte nicht öffnen ; Bd. 4
Titolo e contributi: Feurig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: 225 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Bitte nicht öffnen ; Bd. 4
ISBN: 9783551652140
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Bitte nicht öffnen!" steht auf dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo bekommt. Also macht Nemo es auf .. *** BAND 4: Nemo hat einen Plan: Er will dem Päckchen-Verschicker eine Falle stellen! Ein guter Plan – eigentlich. Denn leider geht er schief. Und Nemo, Oda und Fred haben drei Probleme:1. Drache Drago wird lebendig.2. Seine Spucke hat überraschende Nebenwirkungen.3. Und die Einzige, die Drago in ein harmloses Stofftier zurückverwandeln kann, befindet sich am anderen der Welt.Also fasst Nemo einen neuen Plan. Einen guten Plan – eigentlich … *** Nach dem Kinderbuch-Bestseller-Erfolg von Band 1-3 nun endlich da: ein neues lustiges und turbulentes Abenteuer rund um Schule, Freundschaft und ein verlorenes Wesen, das nach Hause will! *** Voller überraschender Wendungen, Sprachwitz und mit vielen Bildern vom unverwechselbaren Fréderic Bertrand. *** Das perfekte Buch für Jungs und Mädchen – und ihre Eltern!
In der Weihnachtshöhle ist noch Platz / Text: Katharina Mauder ; Ill.: Nikolai Renger
Stuttgart : Esslinger, 2019
Titolo e contributi: In der Weihnachtshöhle ist noch Platz / Text: Katharina Mauder ; Ill.: Nikolai Renger
Pubblicazione: Stuttgart : Esslinger, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783480234943
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Herzerwärmende Weihnachtsgeschichte über Freundschaft für Kinder ab 3 Jahren. Der mürrische Bär Mattes kann Weihnachten nicht ausstehen. Doch ausgerechnet an Heiligabend klopft ein Tier nach dem anderen an seine Höhlentür. Die kleine Maus, Familie Hirsch, zwei Kaninchen oder sogar eine ganze Waschbär-Bande – alle suchen Zuflucht und haben auch noch allerhand Weihnachtsklimbim im Gepäck. Ob dieses Fest noch zu retten ist?
Hotel Flamingo / Alex Milway ; Aus dem Engl. von Sophie Härtling
Dt. Erstausg.
Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2021
Hotel Flamingo ; 1
Titolo e contributi: Hotel Flamingo / Alex Milway ; Aus dem Engl. von Sophie Härtling
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2021
Descrizione fisica: 184 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Hotel Flamingo ; 1
ISBN: 9783499001666
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Anna das Hotel Flamingo zum ersten Mal sieht, ist sie fest entschlossen, seinen früheren Glanz wiederherzustellen. Denn es ist ein ganz besonderes Hotel: All seine Angestellten sind Tiere! Und die Gäste auch. Egal ob Flamingos, Katzen oder gar Kakerlaken – Anna heißt sie alle willkommen! Mit Hilfe von Teddy Bär, Lemmy, dem Lemuren, und ihrem großartigen Team gelingt es ihr, das Hotel Flamingo wieder zum sonnigsten Hotel auf dem Boulevard der Tiere erstrahlen zu lassen. Wenn da nur nicht das Hotel Glitz oben auf dem Hügel wäre, dessen Eigentümer Ronald Rüpel alles daran setzt, Annas Erfolg zu zerstören. Und dann taucht noch ein sehr seltsamer Gast auf – ob er der gefürchtete Hotelprüfer ist?
Das Dschungelbuch / Nacherzählt von Angie Westhoff ; Bilder von Stephan Pricken
Hamburg : Ellermann, 2013
Klassiker zum Vorlesen
Titolo e contributi: Das Dschungelbuch / Nacherzählt von Angie Westhoff ; Bilder von Stephan Pricken
Pubblicazione: Hamburg : Ellermann, 2013
Descrizione fisica: 106 S. : zahlr. Ill. ; 26 cm
Serie: Klassiker zum Vorlesen
ISBN: 9783770737055
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Durstig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2018
Bitte nicht öffnen ; Bd. 3
Titolo e contributi: Durstig! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2018
Descrizione fisica: 221 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Bitte nicht öffnen ; Bd. 3
ISBN: 9783551652133
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Bitte nicht öffnen!" steht auf dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo bekommt. Also macht Nemo es auf .. BITTE NICHT ÖFFNEN, BAND 3: „Für ein neues Monster hab ich echt keine Zeit!“ Als Nemo das dritte Päckchen bekommt, bringt er es ungeöffnet zurück zur Post. Erledigt, denkt Nemo. Gut gemacht, denken seine Freunde. Falsch gedacht. Denn: 1. Es wird plötzlich stockdunkel in der Stadt. Mitten am Tag. 2. Jemand anders muss die Kiste aufgemacht haben! 3. Und das Wesen, das darin war, stöckelt nun frei umher! Nemo, Fred und Oda wissen nicht, was für ein Wesen. Sie wissen nur, was auf der Kiste stand: „Bitte nicht öffnen – durstig …“ Nach dem Kinderbuch-Bestseller-Erfolg von Band 1 und 2 nun endlich da: ein neues lustiges und turbulentes Abenteuer rund um Schule, Freundschaft und ein verlorenes Wesen, das nach Hause will! *** Voller überraschender Wendungen, Sprachwitz und mit vielen Bildern vom unverwechselbaren Fréderic Bertrand. *** Das perfekte Buch für Jungs und Mädchen – und ihre Eltern! ***
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Titolo e contributi: Wir sind Tiger / Edward van de Vendel ; Ingrid & Dieter Schubert ; aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Descrizione fisica: ca. 32 S. : Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737355766
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wir sind klein, doch tigerstark! Die Freunde Mo, Max und Wendelin sind Tiger! Echt? Na ja, in Wirklichkeit sind sie eigentlich ein Erdmännchen, eine Maus und eine zarte Gazelle. Aber schnell ein paar Tigerstreifen mit Matsch aufs Fell gezaubert und schon sind sie mutige Tiger. Brüllen können sie sowieso. Und als sich dann ein echter Tiger anschleicht, können sie auch ganz schön schnell rennen und auf den Baum klettern. Sie sind nämlich Supertiger! Und wie kommen sie jetzt wieder runter? Ist doch ganz einfach. Es gibt schließlich auch noch andere Supertiere … „Wir sind Tiger“ ist eine freche Bilderbuchgeschichte über die Kraft der Phantasie, Mut und Zusammenhalten.
Eine Freundin für den Fuchs / Marlene Jablonski ; Mit Bildern von Mila Marquis
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2021
Liliane Susewind / Tanya Stewner ; 14
Titolo e contributi: Eine Freundin für den Fuchs / Marlene Jablonski ; Mit Bildern von Mila Marquis
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2021
Descrizione fisica: 72 S. : überw. Ill. ; 23 cm
Serie: Liliane Susewind / Tanya Stewner ; 14
ISBN: 9783737342445
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Mädchen, das mit den Tieren spricht: Ein herzergreifendes Abenteuer für alle Liliane-Susewind-Fans ab 6 Jahren Lilli kann es nicht fassen: Da versucht tatsächlich ein Mädchen, einen Fuchs zu dressieren! Aber ein Fuchs ist doch kein Haustier! Zum Glück kann Lilli mit Tieren reden. So erfährt sie, dass der Fuchs schon lange freiwillig bei dem Mädchen lebt. Doch nun soll er ihr weggenommen werden! Ob Lilli den beiden helfen kann? Eine spannende Geschichte mit Herz und Humor aus der beliebten Bestsellerserie. Mit großer Fibelschrift und fröhlich-bunten Bildern von Mila Marquis. Serie bei Antolin gelistet.
Das ist für dich / Günther Jakobs
Hamburg : Carlsen, 2019
Titolo e contributi: Das ist für dich / Günther Jakobs
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: [82] S. : überw. Ill. ; 14 cm
ISBN: 9783551171344
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schenken ist so schön! Beschenkt werden auch! Ein Geschenk macht neugierig, überrascht und erfreut. Und was passiert, wenn man wunschlos ist? Dann schenkt man es irgendwann weiter. So halten es auch die vielen Tiere in diesem umfangreichen Bilderbuch. Dabei entdeckt jedes Tier in seinem Geschenk etwas anderes und nutzt es anders. Für den Fuchs ist es eine Salatschüssel, für den Hasen ein Stuhl, für den Igel ein Boot, für die Katze ein Hut .. So entwickelt sich eine lange spannende Kette. Und bei jeder Weitergabe fragt sich der Leser: Was wird dieses Tier wohl mit seinem Geschenk machen? Ein stabiles und unterhaltsames Bilderbuch, das zum Mitraten und allerersten Philosophieren anregt. Ein intelligenter Blätterspaß wie das Spiel "Stille Post" - nur in Bildern.
Magic! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Hamburg : Carlsen, 2020
Bitte nicht öffnen ; Bd. 5
Titolo e contributi: Magic! / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 230 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Bitte nicht öffnen ; Bd. 5
ISBN: 9783551652157
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Bitte nicht öffnen!" steht auf dem geheimnisvollen Päckchen, das Nemo bekommt. Also macht Nemo es auf .. BAND 5: Ding-dong, ein neues Päckchen ist da! Und was ist diesmal drin? Wow! Ein Einhorn namens Magic. Es rülpst, es pupst – und das Beste: Es kann Wünsche erfüllen! Nemo, Oda und Fred können ihr Glück kaum fassen. Jetzt können sie all ihre Träume wahr werden lassen! Und die der Boringer Bürger. Und das ist doch super – oder etwa nicht? Band 5 der Kinderbuch-Bestsellerreihe: ein neues lustiges Abenteuer rund um Schule, Freundschaft und ein verlorenes Wesen, das nach Hause will! Voller überraschender Wendungen, Sprachwitz und mit vielen Bildern vom unverwechselbaren Fréderic Bertrand. Das perfekte Buch für Jungs und Mädchen ab 8 – und ihre Eltern!
1. [Aufl]
Hamburg : Carlsen, 2010
Titolo e contributi: Wo ist Tuffel? : eine Geschichte von Tilly und ihren Freunden / Polly Dunbar ; aus dem Engl. von Sophie Birkenstädt
1. [Aufl]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2010
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783551517289
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tuffel kniff die Augen zu. Ganz fest. »Hallo«, sagte Tilly. »Was machst du da?« »Ich verstecke mich«, sagte Tuffel. »Du kannst mich nicht sehen.« Aber Tilly sah ihn ganz deutlich. Tuffel lässt sich immer neue verrückte Verstecke einfallen, bringt damit die anderen aber nur zum Lachen. Dann ist Tuffel plötzlich weg - und alle vermissen ihn. (Deutschen Nationalbibliothek)
Einer für Alle, Alle für einen! / Brigitte Weninger ; Mit Bildern von Eve Tharlet
5. Aufl
Kiel : Minedition, 2008
Titolo e contributi: Einer für Alle, Alle für einen! / Brigitte Weninger ; Mit Bildern von Eve Tharlet
5. Aufl
Pubblicazione: Kiel : Minedition, 2008
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 30 cm
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Waschbären-Bande hält zusammen / Judith Allert ; Mit Bildern von Susanne Göhlich
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2020
Leserabe. 2. Lesestufe
Titolo e contributi: Die Waschbären-Bande hält zusammen / Judith Allert ; Mit Bildern von Susanne Göhlich
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2020
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Leserabe. 2. Lesestufe
ISBN: 9783473361564
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lotte, Bruno, Paul, Hund Schnuck und Waschbär Wolle sind die Waschbären-Bande. Zusammen machen sich die Kinder daran, den alten Bauwagen auf Vordermann zu bringen. Auch Wolle will mitmachen und stibitzt mal den Pinsel, dann den Schraubenzieher. Die Kinder haben großen Spaß. Nicht spaßig findet Paul, dass Schnuck mit ihm spielen will. Er hat nämlich Angst vor Hunden, aber das mag er nicht zugeben. Lotte und Bruno kapieren es aber auch so und wollen Paul helfen. Sie zeigen ihm, was Schnuck für Kunststückchen kann, dass er gern Stöckchen spielt und sich am liebsten am Bauch kraulen lässt. Aber Pauls Angst bleibt. Er schämt sich und tut so, als würde er nach Hause gehen. Stattdessen verzieht er sich in den Bauwagen - und schläft dort schließlich ein. Als er aufwacht, sind die anderen weg - und die Tür ist zu. Sie lässt sich von innen nicht mehr öffnen, weil Paul sie vorher nicht fertig repariert hat. Was nun? Paul ruft, aber keiner hört ihn. Und sein Vater kommt erst spät von der Arbeit heim. Plötzlich hört Paul ein Tapsen und ein Bellen: Schnuck ist zum Bauwagen gekommen. Und er springt wieder und wieder auf die Klinke, bis die Tür schließlich aufgeht. Schnuck hat Paul gerettet, und der überwindet seine Angst und traut sich, Schnuck zum Dank zu kraulen. Als schließlich auch noch Lotte und Bruno kommen, die nach dem Hund suchen, sind Paul und Schnuck gute Freunde!
Genehmigte Lizenzausg.
Fränkisch-Crumbach : Ed. XXL, 2003
Titolo e contributi: Heidi
Genehmigte Lizenzausg.
Pubblicazione: Fränkisch-Crumbach : Ed. XXL, 2003
Descrizione fisica: 83 S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783897364097
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dies ist die liebevoll und farbenprächtig illustrierte Geschichte der kleinen Heidi, die bei ihrem Großvater in der Einsamkeit der Bergwelt aufwächst. Sie erzählt auch dem Geißenpeter, der auf den Almen die Ziegen hütet und Heidis bester Freund wird. Doch eines Tages soll Heidi in die Großstadt umziehen ..
Bär sagt Danke! / Karma Wilson ; Jane Chapman ; [Aus dem Engl. übers. von Linde Zwerg]
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2013
Titolo e contributi: Bär sagt Danke! / Karma Wilson ; Jane Chapman ; [Aus dem Engl. übers. von Linde Zwerg]
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2013
Descrizione fisica: [40] S. : überw. Ill. ; 26 x 29 cm
ISBN: 9783785578018
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bär will seine Freunde zu einem großen Fest einladen, aber leider ist sein Vorratsschrank leer! Wie gut, dass die Gäste alle etwas Leckeres mitbringen. Doch jetzt drückt Bär das schlechte Gewissen: Er hat ja gar nichts zu dem wunderbaren Fest beigetragen! Seine Freunde sind da allerdings ganz anderer Meinung, schließlich macht erst Bärs Gastfreundschaft den Abend so richtig schön! Eine liebevolle Geschichte darüber, dass man Herzlichkeit nicht messen, aber immer spüren kann.
Für immer sieben / Sabine Büchner
Hamburg : Carlsen, c2007
Titolo e contributi: Für immer sieben / Sabine Büchner
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, c2007
Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 22x22 cm
ISBN: 9783551516701
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Pippa und das Wolkenei / Astrid Nagl ; Ill.: Judith Auer
1. Aufl.
Wien : Ed. Nilpferd, 2021
Titolo e contributi: Pippa und das Wolkenei / Astrid Nagl ; Ill.: Judith Auer
1. Aufl.
Pubblicazione: Wien : Ed. Nilpferd, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783707452518
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Eichhörnchen Pippa findet ein Wolkenei. Es ist rosa und tanzt durch die Luft, man kann mit ihm spielen und rund um den Baum flitzen. Doch dann kommt ein Windstoß - und schon ist es wieder fortgeflogen. Pippa ist untröstlich, bis sie zu verstehen beginnt: Nicht alles Schöne ist von Dauer. Aber die Freude daran, die darf man behalten! Das Bilderbuch um Eichhörnchen Pippa und das geheimnisvolle Wolkenei berührt und verzaubert mit Poesie. Judith Auer gestaltete die klaren, zarten Bilder; Astrid Nagls Witz tritt auf hintergründige, überraschende Weise zutage.
Hallo Boss! / Chris Chatterton ; Aus dem Engl. von Kristina Kreuzer
1. Aufl.
Bamberg : Magellan, 2021
Titolo e contributi: Hallo Boss! / Chris Chatterton ; Aus dem Engl. von Kristina Kreuzer
1. Aufl.
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783734820861
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Boss ist kein besonders fröhlicher Hund. Es gibt auch nicht viele Dinge, die Boss mag. Im Grunde genommen mag er nichts. Erst recht nicht, neue Freundschaften zu schließen. Bis sich doch mal jemand in sein Herz schleicht … Eine herrlich lustige Geschichte über schlechte Laune, Würstchen und darüber, den anderen so zu akzeptieren, wie er ist.
Risa aus dem Schattenwald / Rose & Szillat
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2021
Titolo e contributi: Risa aus dem Schattenwald / Rose & Szillat
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2021
Descrizione fisica: 253 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783748800620
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schon seit Jahrhunderten leben die Wesen des Schattenwaldes in schönstem Einklang mit der Natur. Doch es ist einer unter ihnen, der den Frieden zerstören will .. Risa traut ihren Ohren kaum: Der Schattenwald, ihr Zuhause, ist in Gefahr! Tag für Tag verschwinden Tiere aus dem Wald, und schon bald wollen Grumpfknolle die ersten Bäume fällen. Nicht nur die Elfe Frigge, sondern auch die hundertjährige Kastanie drängen das Waldglimpf-Mädchen, schleunigst etwas zu unternehmen! Aber warum erkennen die Wald-Weisen den Ernst der Lage nicht? Selbst Risas eigener Vater will nicht auf sie hören. Und so ist es an Risa und ihrem treuen Gefährten, dem Wolf Halgrimm, den Schattenwald zu retten. Ein großes Abenteuer über wahre Freundschaft und ein Mädchen, das die Natur mit Mut und Tapferkeit vor ihrem Feind beschützt!
München : ArsEd., 2013
Titolo e contributi: Der Tag, an dem Amos Goldberg zu Hause blieb / Philip C. Stead. Ill. von Erin E. Stead ; [Übers.: Carla Felgentreff und Natalie Tornai]
Pubblicazione: München : ArsEd., 2013
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 22 x 27 cm
ISBN: 9783845801858
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine humorvolle und feinfühlige Geschichte über den Zoowärter Amos Goldberg, der sich liebevoll um seine Freunde kümmert: den Elefanten, die Schildkröte, den Pinguin, das Nashorn und die Eule. Eines Tages hat Amos eine schlimme Erkältung und seine tierischen Freunde kommen zu ihm nach Hause und pflegen ihn wieder gesund.
Wer hat Weihnachten geklaut? / Fabiola Nonn ; Amélie Jackowski
1. Aufl
Stuttgart : Thienemann, 2020
Titolo e contributi: Wer hat Weihnachten geklaut? / Fabiola Nonn ; Amélie Jackowski
1. Aufl
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2020
Descrizione fisica: 24 S. : überw. Ill. ; 16 cm
ISBN: 9783522459563
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das erfolgreiche Weihnachts-Bilderbuch jetzt im kleinen Format. Ideal für den Adventskalender oder als Mitbringsel in der Weihnachtszeit, für Kinder ab 4 Jahren. Den ganzen Morgen hat das Eichhörnchen Plätzchen gebacken. Aber wo sind die auf einmal hin? Der Igel vermisst seine schöne Lichterkette und der Hase findet seine Christbaumkugeln nicht mehr. Schnell ist klar: Mit diesem Weihnachten stimmt was nicht! Die Spur führt in den verschneiten Wald, wo auf alle Tiere eine Überraschung wartet.
