Trovati 1286 documenti.
Ein Haus für alle / Ursula Wölfel
Hamburg : Carlsen, 2004
Titolo e contributi: Ein Haus für alle / Ursula Wölfel
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2004
Descrizione fisica: 441, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 3551353506
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Frühmorgens an einem Donnerstag im Oktober 1921 geht Dana ohne Abschied fort von ihrem Vater Laszlo und ihrem Bruder Leo, sie geht fort von den vertrauten Wegen und Bäumen, vom Bach, der den Hohlweg hinunterspringt, und vom Einödhof, den man „Im Hochtal“ nennt. Sie ist siebzehn Jahre alt. Dana geht, um ihr eigenes Leben zu suchen, und Leo folgt ihr, um nicht länger Knecht auf dem Hof seines Vaters zu sein. Wandervogelfreunde haben den beiden von vielen Möglichkeiten vorgeschwärmt, die ihnen im Ruhrgebiet offenstehen..
Das also ist mein Leben : Roman / Stephen Chbosky ; Aus dem Amerikan. von Oliver Plaschka
4. Aufl
München : Heyne, 2011
Titolo e contributi: Das also ist mein Leben : Roman / Stephen Chbosky ; Aus dem Amerikan. von Oliver Plaschka
4. Aufl
Pubblicazione: München : Heyne, 2011
Descrizione fisica: 283 S. ; 21 cm
ISBN: 9783453267510
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Wie du mich siehst / Tahereh Mafi ; Aus dem amerikan. Engl. von Katarina Ganslandt
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Titolo e contributi: Wie du mich siehst / Tahereh Mafi ; Aus dem amerikan. Engl. von Katarina Ganslandt
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Descrizione fisica: 348 S. ; 22 cm
ISBN: 9783737356961
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zum Weinen, zum Verlieben, zum Wütendwerden Bestsellerautorin Tahereh Mafi erzählt einen bewegenden, kraftvollen, autobiographisch geprägten Roman, der Vorurteile enthüllt und uns daran teilhaben lässt, wie Liebe alles Trennende überwindet. Eine Kleinstadt in den USA: Shirins Alltag ist zum Albtraum geworden. Sie hat genug von den unverschämten Blicken, den erniedrigenden Kommentaren und den physischen Attacken, die sie ertragen muss, weil sie Muslima ist. Sie flüchtet sich ins Musikhören und in das Breakdance-Training mit ihrem Bruder und dessen Freunden. Shirin hat beschlossen, niemandem mehr zu trauen. Bis sie an ihrer neuen High School den Jungen Ocean trifft. Er ist der erste Mensch seit langem, der Shirin wirklich kennenlernen möchte. Erschrocken weist Shirin ihn harsch zurück. Ocean ist für sie aus einer Welt, aus der ihr bisher nur Hass und Ablehnung entgegenschlugen. Aber dann kommt alles anders .. »Die allerbesten Bücher bewegen dich dazu, die Welt um dich herum zu überdenken, und das ist eines von ihnen.« Nicola Yoon, Bestsellerautorin von ›Du neben mir und zwischen uns die ganze Welt‹
Heute schon geküsst, Alice? / Phyllis Reynolds Naylor ; Aus dem Amerikan. übers. von Sabine Rahn
3. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2001
Alice [Loewe] ; 2
Titolo e contributi: Heute schon geküsst, Alice? / Phyllis Reynolds Naylor ; Aus dem Amerikan. übers. von Sabine Rahn
3. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2001
Descrizione fisica: 175 S. ; 21 cm
Serie: Alice [Loewe] ; 2
ISBN: 3785534426
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Harry Potter und der Stein der Weisen / J. K. Rowling ; Aus dem Engl. von Klaus Fritz
Hamburg : Carlsen, 1998
Harry Potter ; 1
Titolo e contributi: Harry Potter und der Stein der Weisen / J. K. Rowling ; Aus dem Engl. von Klaus Fritz
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 1998
Descrizione fisica: 335 S. ; 22 cm
Serie: Harry Potter ; 1
ISBN: 3551551677
Data:1998
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bis zu seinem elften Geburtstag glaubt Harry, er sei ein ganz normaler Junge. Doch dann erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll – denn er ist ein Zauberer! In Hogwarts stürzt Harry von einem Abenteuer ins nächste und muss gegen Bestien, Mitschüler und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die dunklen Mächte zur Seite stehen. Dies ist der erste Band der international erfolgreichen Harry-Potter-Serie, die Generationen geprägt hat.
Die besten Freundinnen / Enid Blyton
München : Schneider Buch, 1997
Hanni und Nanni ; Bd. 18
Titolo e contributi: Die besten Freundinnen / Enid Blyton
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1997
Descrizione fisica: 152 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni ; Bd. 18
ISBN: 3505106674
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zusammen mit einigen besten Freundinnen aus dem Internat Lindenhof machen Hanni und Nanni eine Klassenreise nach Mallorca. Natürlich haben sie jede Menge Spaß auf der spanischen Insel im Mittelmeer. Doch gleich nach ihrer Ankunft geschieht etwas Aufregendes..
Wir sehen alles : Roman / William Sutcliffe ; Aus dem Engl. von Uwe-Michael Gutzschhahn
Dt. Erstausg.
Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Titolo e contributi: Wir sehen alles : Roman / William Sutcliffe ; Aus dem Engl. von Uwe-Michael Gutzschhahn
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Descrizione fisica: 284 S. ; 22 cm
ISBN: 9783499218316
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der 16-jährige Lex lebt im überfüllten, zerbombten Teil von London, in dem es nur ein paar Stunden pro Tag Strom gibt, wenig Arbeit, wenig Hoffnung. Die Stadt ist von einer Sperrzone umgeben, und die Bewohner dürfen diesen "STRIP" nicht verlassen. Überwacht werden sie von Drohnen, die ständig über der Stadt kreisen und alles und jeden beobachten - zum Beispiel Lex' Vater und dessen Freunde, die in einer Untergrundorganisation aktiv sind. Bald schon wird auch Lex in ihrem Visier sein, der sich der Untergrundorganisation anschließt. Und auch Zoe, Lex' Freundin, der einzige Lichtblick in diesen gefährlichen Zeiten, die mit ihrer Familie im Keller der British Library lebt. Auf der Seite der gnadenlosen Beobachter steht Alan, ein begabter Computerspieler – ein Talent, das ihm zum Traumjob verholfen hat: In einer Militärbasis an einem geheimen Ort arbeitet er jetzt als Drohnenpilot, auch wenn seine Mutter ihn dafür hasst. Seine Aufgabe: mögliche Verräter zu beobachten und auf Befehl zu eliminieren. Lex und Adam sollen sich niemals begegnen, doch ihre Schicksale kreuzen sich. Denn Alan wird ein wichtiges Ziel zum Abschuss zugeteilt. Er kennt es nur unter der Bezeichnung #K622. Doch Lex nennt ihn Dad.
Stuttgart : Thienemann, 2014
Titolo e contributi: Aristoteles und Dante entdecken die Geheimnisse des Universums : Roman / Benjamin Alire Sáenz ; Aus dem Amerikan. von Brigitte Jakobeit
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2014
Descrizione fisica: 382 S. ; 22 cm
ISBN: 9783522201926
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dante kann schwimmen. Ari nicht. Dante kann sich ausdrücken und ist selbstsicher. Ari fallen Worte schwer und er leidet an Selbstzweifeln. Dante geht auf in Poesie und Kunst. Ari verliert sich in Gedanken über seinen älteren Bruder, der im Gefängnis sitzt. Mit seiner offenen und einzigartigen Lebensansicht schafft es Dante, die Mauern einzureißen, die Ari um sich herum gebaut hat. Ari und Dante werden Freunde. Sie teilen Bücher, Gedanken, Träume und lachen gemeinsam. Sie beginnen die Welt des jeweils anderen neu zu definieren. Und entdecken, dass das Universum ein großer und komplizierter Ort ist, an dem manchmal auch erhebliche Hindernisse überwunden werden müssen, um glücklich zu werden!
Mein Leben als Siebzehnjährige / Riad Sattouf ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Berlin : Reprodukt, 2024
Esthers Tagebücher ; 8
Titolo e contributi: Mein Leben als Siebzehnjährige / Riad Sattouf ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2024
Descrizione fisica: 54 S. : überw. Ill. ; 31 cm
Serie: Esthers Tagebücher ; 8
ISBN: 9783956404191
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Esther wird 17 und bald steht das Abitur an – aka das Todesurteil! All diese Fragen über die Zukunft, das nervt. Warum nicht einfach die Schule abbrechen? Um Buchhändlerin zu werden? Inmitten von Büchern leben, das wär's. Aber als Buchhändlerin verdienst du einfach mal weniger als eine Influencerin bei Instagram – auch wieder schwierig. Als hätte man nicht genug Sorgen, drehen Esthers Freundinnen auch noch voll am Rad: Eva veranstaltet heimlich Space-Cake-Partys (was soll daran toll sein, auf den Teppich zu kotzen?) und Lèa ist sogar mit einem Dealer zusammen (geht's noch?!)… Und dann greift Putin, der glatzköpfige Diktator, die Ukraine an und es kommt zum Krieg. Was, wenn das auch bei Esther in Frankreich passieren würde?
Deine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
München : cbt, 2024
Die Culpa-Mía-Trilogie ; 2
Titolo e contributi: Deine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : cbt, 2024
Descrizione fisica: 572 S. ; 21 cm
Serie: Die Culpa-Mía-Trilogie ; 2
ISBN: 9783570316634
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Noah sich in Nick verliebt hat, war klar, dass ihre Beziehung nicht einfach werden würde. Sie sind Feuer und Elektrizität, wenn sie aufeinandertreffen, sprühen Funken – in jeder Hinsicht. Nach dem letzten Sommer dachte Noah, ihre Leidenschaft wäre größer als die Angst. Doch mit dem Studienbeginn steht ihr Leben erneut kopf. Der Altersunterschied zwischen Nick und Noah, das Leben auf dem Campus, gefährliche Partys und die Gespenster der Vergangenheit stellen die beiden immer wieder auf eine harte Probe. Denn noch wissen sie nicht alles voneinander. Und sosehr sie sich bemühen, manche Wunden heilen nicht. Wenn es Noah nicht gelingt, ihre Angst zu überwinden, und Nick die Vergangenheit nicht hinter sich lassen kann, steht ihrer beider Welt auf dem Spiel.
Hamburg : Carlsen Manga!, 2024
Naruto - Sasuke retsuden ; 1
Titolo e contributi: Herr und Frau Uchiha und der Sternenhimmel 1 / story Masashi Kishimoto. Manga: Shingo Kimura ; [Aus dem Japan. von Miyuki Tsuji]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen Manga!, 2024
Descrizione fisica: 232 S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Naruto - Sasuke retsuden ; 1
ISBN: 9783551773197
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sasuke Uchiha reist weit entfernt von Hi-no-Kuni zum Institut für Astronomie. Er will herausfinden, was einst Rikudo-Sen'nin dort getan hat, was er hinterlassen hat. Er trifft vor Ort Sakura und die beiden starten eine Suchaktion! Bald finden sie heraus, dass dort ein hochgefährlicher Plan läuft.. Was wird aus dem gemeinsamen Kampf des Ehepaars, die gleichzeitig eingeübte Kameraden sind?
Geister / Raina Telgemeier ; Aus dem Amerikan. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Loewe Graphix
Titolo e contributi: Geister / Raina Telgemeier ; Aus dem Amerikan. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 245 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Loewe Graphix
ISBN: 9783743209961
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Gemeinsam feiern wir das Leben! Was wäre, wenn es in deiner Stadt Geister gäbe? Wenn alle den Tag der Toten feiern – und du das als Einzige gruselig findest? So geht es Cat: Wegen der Erkrankung ihrer Schwester Maya zieht sie mit ihrer Familie ans Meer. Dort peitscht der Wind, dort dominiert der Nebel – und das ist gut für Mayas Lungen. Und beliebt bei Geistern, wie die beiden von Carlos erfahren. Doch während Maya ihnen umgehend begegnen möchte, tut Cat alles, um dies zu verhindern. Ob es ihr gelingt? Eine mitreißende Geschichte über die Schwestern Cat und Maya, über die Kraft der Familie – und über eine Verbundenheit, die über das Leben hinausgeht. In mystischem Ton und atmosphärischen Bildwelten erzählt Telgemeier mitreißend von den Schwestern Cat und Maya, von dem familiären Umgang mit der Krankheit Mukoviszidose und von der Kraft und dem Zusammenhalt der Familie. Ein unglaublich wichtiges Comicbuch das zeigt, wie wichtig es ist, seine Ängste zu überwinden – für die Liebsten, und auch für sich selbst.
Meine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
München : cbt, 2024
Die Culpa-Mía-Trilogie ; 1
Titolo e contributi: Meine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : cbt, 2024
Descrizione fisica: 572 S. ; 21 cm
Serie: Die Culpa-Mía-Trilogie ; 1
ISBN: 9783570316542
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weil ihre Mutter wieder geheiratet hat, muss Noah nach Kalifornien ziehen und ihr ganzes Leben hinter sich lassen. Sie hasst alles dort: die protzige Villa, den stinkreichen Stiefvater und ganz besonders ihren neuen Stiefbruder Nicholas. Der sieht aus wie ein junger Gott, ist unglaublich arrogant und macht ihr das Leben zur Hölle. Bald entdeckt Noah, dass er ein geheimes Doppelleben führt, von dem sein Vater keine Ahnung hat: Gangs, illegale Autorennen und wilde Partys. Sie ist fest entschlossen, sich von Nick fernzuhalten, doch das gelingt ihr immer weniger, Stiefbruder hin oder her …
In die Wildnis / Erin Hunter ; Aus dem Engl. von Klaus Weimann
Weinheim : Beltz & Gelberg, 2023
Warrior cats / Erin Hunter ; Bd. 1
Titolo e contributi: In die Wildnis / Erin Hunter ; Aus dem Engl. von Klaus Weimann
Pubblicazione: Weinheim : Beltz & Gelberg, 2023
Descrizione fisica: 299 S. ; 22 cm. +Ill.
Serie: Warrior cats / Erin Hunter ; Bd. 1
ISBN: 9783407742155
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jenseits der Menschen, tief verborgen im Wald, leben die Katzen der Clans wild und ungezähmt. Feuerpfote, der seine Zweibeiner verließ, um sich dem DonnerClan anzuschließen, genießt das stürmische Leben des Waldes in vollen Zügen. Seite an Seite mit den wilden Katzen lernt er zu jagen, seine Instinkte zu gebrauchen, er lernt den Wald zu hören und seine Feinde zu riechen. Doch das Leben stellt ihn auch immer wieder auf die Probe, denn der Platz ist eng, das Futter knapp. Blaustern, die Königin des DonnerClans, hat Zweifel, ob es der Clan schaffen wird, bis zur Blattfrische zu überleben. Da erfährt Feuerpfote von der Prophezeiung: „Nur Feuer kann den Clan retten!“ Was hat diese Prophezeiung zu bedeuten?
Nur ein wenig Angst : Roman / Alexander Kielland Krag ; Aus dem Norweg. von Gabriele Haefs
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Zürich : Arctis, 2023
Titolo e contributi: Nur ein wenig Angst : Roman / Alexander Kielland Krag ; Aus dem Norweg. von Gabriele Haefs
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Arctis, 2023
Descrizione fisica: 215 S. ; 22 cm
ISBN: 9783038800835
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Cornelius geht aufs Gymnasium, spielt Fußball und feiert mit Freunden. Er ist fast achtzehn, sein Leben läuft bisher wirklich gut. Aber eines Tages wird ihm übel. Und diese Übelkeit bleibt. Cornelius hat keine Ahnung, was sie verursacht, erkennt aber, dass er nicht krank ist. Nach einer Weile dämmert es ihm: Er hat Angst. Doch was soll er tun, wenn er »zu gesund« ist, um sich Hilfe zu holen, und »zu krank«, um alles alleine herauszufinden? "Nur ein wenig Angst" ist eine persönliche und intime Geschichte darüber, wie ein junger Mensch zum ersten Mal Angst erlebt. Es ist ein Buch über die Angst, sich selbst zu verlieren, und darüber, wie schwierig es ist, sich für die wichtigsten Dinge des Lebens zu öffnen.
Kurz vor dem Rand / Eva Rottmann
Berlin : Verl.-Haus Jacoby & Stuart, 2023
Titolo e contributi: Kurz vor dem Rand / Eva Rottmann
Pubblicazione: Berlin : Verl.-Haus Jacoby & Stuart, 2023
Descrizione fisica: 189 S. ; 22 cm
ISBN: 9783964281883
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »Ich heiße Ari, und dies ist die Geschichte meiner ersten Liebe. Sie geht nicht gut aus, das sag ich euch gleich. Also wenn ihr auf Happy Ends steht, legt ihr das hier lieber weg und geht euch ein Eis kaufen. Es ist mir ehrlich gesagt scheißegal.«Jeden Tag trifft sich eine Gruppe von Freunden zum Skaten auf dem Skatepark, für Ari, die Protagonistin, eine lebensrettende Aktivität. Sie kann sich kaum an ein Leben ohne Skateboard erinnern. Nach einer bewegten Kindheit scheint sie zufrieden zu sein, allein mit ihrem Vater Bob zu leben, mit ihrer Lehre in einem Malerbetrieb und mit ihren Skater-Kumpels, die sie als »eine von den Jungs« betrachten. Doch dann taucht ein neuer Junge im Skatepark auf, der ziemlich beeindruckende Tom. Tom fuhr aggressiv und sehr schnell, gleichzeitig stand er selbstverständlicher auf seinem Skateboard als manche Leute auf dem festen Boden. Es war ziemlich beeindruckend, das musste ich zugeben. Selbstbewusst und ohne jedes Zögern flippte und drehte er das Brett unter seinen Füßen, alles sah so unglaublich einfach aus bei ihm. Als dann auch noch Aris Mutter zurück in die Stadt kommt, wird ihr Leben komplett auf den Kopf gestellt: Ist sie wirklich glücklich damit, dass sie immer als eine der Jungs gesehen wird? Und hat ihre Mutter eine zweite Chance verdient?Eva Rottmann schreibt einfühlsam über die Höhen und Tiefen des Teenagerlebens. Temporeiche und humorvolle Dialoge, nah an der Alltagssprache der Jugendlichen, machen Lust darauf, dieses Buch in einem Rutsch durchzulesen.
Elefanten sieht man nicht / Susan Kreller
1. Aufl
Hamburg : Carlsen, 2012
Titolo e contributi: Elefanten sieht man nicht / Susan Kreller
1. Aufl
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2012
Descrizione fisica: 203 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551582461
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Mathe, Stress + Liebeskummer / Irene Zimmermann ; Hans-Günter Zimmermann
8. [Aufl.]
Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2001
Freche Mädchen - freche Bücher!
Titolo e contributi: Mathe, Stress + Liebeskummer / Irene Zimmermann ; Hans-Günter Zimmermann
8. [Aufl.]
Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Thienemann, 2001
Descrizione fisica: 189 S.
Serie: Freche Mädchen - freche Bücher!
ISBN: 352217237X
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Das Geheimnis der Delphinbucht
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1999
Fischer-Schatzinsel
Titolo e contributi: Das Geheimnis der Delphinbucht
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1999
Descrizione fisica: 191 S. : Ill.
Serie: Fischer-Schatzinsel
ISBN: 359685041X
Data:1999
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Stuttgart : Thienemann, 2021
Titolo e contributi: Der Ruf des Schamanen. : Unsere abenteuerliche Reise in das Herz der Dunkelheit / Davide Morosinotto ; Aus dem Ital. von Cornelia Panzacchi
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2021
Descrizione fisica: 432 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783522202749
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit Stunden schon kämpfen sich Laila und ihr Freund El Rato durch den dichten Urwald. Sie müssen unbedingt den alten Schamanen finden. Er ist Lailas letzte Hoffnung, denn sie leidet an einer unheilbaren Krankheit. Doch allmählich bricht die Nacht herein und die Dunkelheit ist voller Gefahren ..
