Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Kindersachbuch
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Bilderbuch

Trovati 1738 documenti.

Ein Fluss nimmt dich mit auf Reisen

Libro

Weightman, Magnus

Ein Fluss nimmt dich mit auf Reisen / Magnus Weightman ; [Aus dem Niederl. übers. von Hermien Stellmacher]

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2020

Titolo e contributi: Ein Fluss nimmt dich mit auf Reisen / Magnus Weightman ; [Aus dem Niederl. übers. von Hermien Stellmacher]

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 34 cm

ISBN: 9783743207349

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Eendje achterna -
Condividi il titolo

Abstract: Hasenmädchen Bunny spielt fröhlich am Wasser. “Hilfe!”, ruft sie plötzlich. “Peter! Bob! Mein Entchen treibt davon!” Ihre Brüder schnappen sich ihr Boot. “Schnell, sonst sehen wir es nie wieder!” Bunny und ihre Brüder fahren flussabwärts, durch Städte, Naturschutzgebiete und sogar einen Wasserfall hinab. Ihre Reise führt sie vom eisigen Gletscher bis zum weiten Meer. An den Ufern und auf dem Wasser gibt es viel zu entdecken: Biber, die einen Damm bauen, Flöße, die gemütlich auf dem Wasser treiben, eine Schwanenfamilie auf der Suche nach einem neuen Zuhause oder auch ein Wasserkraftwerk. Kommst Du mit auf die Reise?

Peter, Kater auf zwei Beinen

Libro

Peter, Kater auf zwei Beinen / Nadine Robert & Jean Jullien ; Übers. aus dem Franz. von Daniel Beskos

1. Aufl.

Hamburg : Mairisch-Verl, 2019

Titolo e contributi: Peter, Kater auf zwei Beinen / Nadine Robert & Jean Jullien ; Übers. aus dem Franz. von Daniel Beskos

1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Mairisch-Verl, 2019

Descrizione fisica: [60] S. : überw. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783938539569

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Peter, Kater auf zwei Beinen
Varianti del titolo:
  • Peter, le chat debout -
Condividi il titolo

Abstract: Vor Phils Tür steht plötzlich eine Kiste mit einem Kater namens Peter. Der Kater läuft auf zwei Beinen und statt normalen Katzentätigkeiten fährt er Skateboard, serviert Tee und massiert. Der Kater ist ein Multitalent. Phil findet das alles gar nicht so spektakulär, denn am allerbesten sei doch ihre Freundschaft. N. Robert (zuletzt: "Das Geheimnis hinter dem Wald", ID-A 14/19) schuf hier gemeinsam mit dem Illustrator J. Jullien (zuletzt: "Das ist kein Buch", ID-A 33/18) eine wunderbare Geschichte zur Akzeptanz des Andersseins. Bereits das Cover macht unmittelbar neugierig, was es mit diesem besonderen Kater auf sich hat. Seite für Seite entspinnt sich daraufhin eine gelungene Harmonie aus Text und Bild, die alle Vorzüge des etwas anderen Katers erfahrbar macht. Mit dem unverwechselbaren Stil Julliens ist jede Seite in ihrem klaren Ausdruck und der absoluten Reduktion auf das Wesentliche meisterlich umgesetzt. Sein Spiel mit Farben und Ausdruck unterstreicht die bildnerischen Fähigkeiten noch.

So was tun Erwachsene nie

Libro

Calì, Davide

So was tun Erwachsene nie / Text Davide Cali ; Ill. Benjamin Chaud. Aus dem Engl. von Ebi Naumann

Stuttgart : Thienemann, 2020

Titolo e contributi: So was tun Erwachsene nie / Text Davide Cali ; Ill. Benjamin Chaud. Aus dem Engl. von Ebi Naumann

Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2020

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm

ISBN: 9783522459242

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Grown ups never do that -
Condividi il titolo

Abstract: Humorvolles Bilderbuch für Kinder ab 4 Jahren. Erwachsene sind einfach perfekt. Sie streiten sich nie, sie sind nie neidisch auf andere, sie tricksen nicht und sie achten stets darauf, die Umwelt sauber zu halten. Stimmt's? Natürlich nicht! Das wahre Treiben dieser sogenannten "vernünftigen" Erwachsenen wird hier schonungslos aufgedeckt!

Mit Dir sind wir eine Familie

Libro

Mit Dir sind wir eine Familie : eine Adoptionsgeschichte / erzählt von Anette Hildebrandt ; Mit Bildern von Almud Kunert

Ravensburg : Ravensburger, 2020

Titolo e contributi: Mit Dir sind wir eine Familie : eine Adoptionsgeschichte / erzählt von Anette Hildebrandt ; Mit Bildern von Almud Kunert

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2020

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 30 cm

ISBN: 9783473447244

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Mit Dir sind wir eine Familie
Condividi il titolo

Abstract: Als Lisa noch ganz klein war, haben ihre Eltern sie adoptiert. Weil Lisa sich daran nicht mehr erinnern kann, möchte sie ganz genau wissen, wie es war, als sie damals zu ihnen gekommen ist. Also beginnen Mama und Papa zu erzählen: Mama und Papa haben sich schon immer ein Kind gewünscht. Doch so sehr sie es sich auch gewünscht haben, in Mamas Bauch hat sich nichts geregt. So kamen sie auf die Idee, ein Kind zu adoptieren, das keine Eltern hat und das bei ihnen aufwachsen kann. Als dann nach einiger Zeit der Anruf kam, dass sie die kleine Lisa abholen können, waren Mama und Papa ganz aufgeregt und haben sich riesig gefreut. Mama erinnert sich noch ganz genau an den Moment, als sie Lisa das erste mal im Arm gehalten und ihr das Fläschchen gegeben hat. Gerne sieht Lisa sich das Fotoalbum an, das Mama und Papa für sie gebastelt haben, denn es erzählt ihre Geschichte. Doch eins fehlt darin noch, findet Lisa: ein Bild von ihrer ersten Mutter, von der Frau, bei der sie im Bauch war und die damals noch zu jung war, um sich selbst um Lisa zu kümmern. Und so malt Lisa ein Bild von ihr und klebt es zusammen mit Papa in das Fotoalbum. „Jetzt sind alle drin“, freut sie sich.

Gut dass du da bist

Libro

Gut dass du da bist / Text: Susanna Isern ; Ill.: Marco Somà. Dt. Übers.: Swantje Kammerecker

Glarus : Baeschlin, 2019

Titolo e contributi: Gut dass du da bist / Text: Susanna Isern ; Ill.: Marco Somà. Dt. Übers.: Swantje Kammerecker

Pubblicazione: Glarus : Baeschlin, 2019

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783038930143

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Opera:
Gut dass du da bist
Condividi il titolo

Abstract: Eines Morgens erhält das Eichhörnchen einen Brief. Seine Freundin, die Häsin, ist Mutter geworden. Natürlich will es sie sofort besuchen und stürmt mit falsch gebundenen Schuhen und offenem Rucksack aus dem Haus. Unterwegs trifft es aber auf den Hirsch, die Schildkröte und viele andere, die seine Hilfe brauchen. Als das Eichhörnchen erst bei Anbruch der Dunkelheit an seinem Ziel ankommt, muss es auch noch feststellen, dass es vergessen hat, ein Geschenk für die Häsin mitzubringen. Wie gut, dass die anderen Tiere ihm heimlich ein Dankeschön in den Rucksack gesteckt haben..

Haiferien

Libro

Alaska Nini

Haiferien / Nini Alaska

1. Aufl.

Hamburg : Tulipan-Verl, 2020

Titolo e contributi: Haiferien / Nini Alaska

1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Tulipan-Verl, 2020

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783864294594

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Marie liebt Haie. Zum Glück ist Maries Vater Meeresbiologe und hat ein eigenes Boot. In den Maiferien, Maries "Haiferien", stechen sie in die Ostsee und begeben sich auf die Suche. Zunächst scheint die Reise eine Enttäuschung zu werden, doch dann kommt alles anders ..

Einer für Alle, Alle für einen!

Libro

Weninger, Brigitte

Einer für Alle, Alle für einen! / Brigitte Weninger ; Mit Bildern von Eve Tharlet

5. Aufl

Kiel : Minedition, 2008

Titolo e contributi: Einer für Alle, Alle für einen! / Brigitte Weninger ; Mit Bildern von Eve Tharlet

5. Aufl

Pubblicazione: Kiel : Minedition, 2008

Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 30 cm

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Tim hat keine Angst im Dunkeln

Libro

Tim hat keine Angst im Dunkeln : 5 geniale Ideen / Texte von Chiara Piroddi ; Ill. von Federica Nuccio und Roberta Vottero. [Übers.: Eva Catania]

Mailand : White star, 2021

Tims Tipps

Titolo e contributi: Tim hat keine Angst im Dunkeln : 5 geniale Ideen / Texte von Chiara Piroddi ; Ill. von Federica Nuccio und Roberta Vottero. [Übers.: Eva Catania]

Pubblicazione: Mailand : White star, 2021

Descrizione fisica: [22] S. : überw. Ill. ; 23 cm

Serie: Tims Tipps

ISBN: 9788863124729

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Tim hat keine Angst im Dunkeln
Condividi il titolo

Abstract: Im Schrank wohnt ein Monster. Und das Monster macht Tim Angst. Dabei ist Tim ein kleiner Junge, der am allerliebsten mit seinem Hündchen spielt. Er erzählt von seinen nächtlichen Ängsten. Was tun? Da gibt es jede Menge praktischer Ideen, vom Superheldenpyjama bis zum Anti-Monster-Spray und extra S.O.S.-Tipps für die Eltern. Ein Bilderbuch voller kindlicher Fantasie zum Miterleben.

Wahrheit oder Quatsch?

Libro

Esch, Tanja

Wahrheit oder Quatsch? / Tanja Esch

1. Aufl.

Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Titolo e contributi: Wahrheit oder Quatsch? / Tanja Esch

1. Aufl.

Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2021

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 27 cm

ISBN: 9783954702459

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Schamanen forschen zum Thema Scham, pupsen muss, wer zu viele Geheimnisse hat, Radiologinnen sammeln Radios, und Mücken stechen - ganz klar! -, um sich bei uns dafür zu rächen, dass wir so viele von ihren Verwandten töten. Oder?! Tanja Esch widmet sich in "Wahrheit oder Quatsch?" kniffligen Fragen des Alltags und gibt auf jede Frage zwei Antworten: einmal die wahre und eine frei erfundene. Nur: Welche stimmt? Preise und Auszeichnungen: "Lesekompass 2021" der Leipziger Buchmesse und der Stiftung Lesen in der Altersklasse 6-10 Jahre

Jahreszeiten

Libro

Jahreszeiten : Frühling, Sommer, Herbst und Winter in der Natur / Hannah Pang ; [Ill.] Clover Robin. [Übers.: Karlheinz Dürr]

1. Aufl.

München : cbj, 2021

Titolo e contributi: Jahreszeiten : Frühling, Sommer, Herbst und Winter in der Natur / Hannah Pang ; [Ill.] Clover Robin. [Übers.: Karlheinz Dürr]

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbj, 2021

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783570178522

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Jahreszeiten
Varianti del titolo:
  • Seasons -
Condividi il titolo

Abstract: Frühling, Sommer, Herbst und Winter in der Natur Die Natur ist wie ein magisches Bild, das sich im Jahreslauf verwandelt. Dieses Buch nimmt uns mit auf eine Entdeckungsreise zu den verschiedensten Lebensräumen der Kontinente unserer Erde: von der Arktis bis nach Kenia von Europa bis nach China. Es zeigt, wie sie sich im Rhythmus der Jahreszeiten verändern, und wie Pflanzen und Tiere sich anpassen, um zu überleben. Faszinierende Panoramen der unterschiedlichen Landschaften, dazu viele spannende Fakten zur Tier-und Pflanzenwelt: Dieses wunderschöne gestaltete Bilderbuch begeistert große und kleine Naturfreunde.

Die Elefanteninsel

Libro

Timmers, Leo

Die Elefanteninsel / Leo Timmers ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf

Erstveröff., 1. Aufl.

Zürich : Aracari, 2021

Titolo e contributi: Die Elefanteninsel / Leo Timmers ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf

Erstveröff., 1. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : Aracari, 2021

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783907114186

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • Het eiland van Olifant -
Condividi il titolo

Abstract: Eines Tages fällt Fanti ins Meer und findet sich auf einer winzigen Insel wieder. Er ist ganz alleine dort. Zum Glück kommt ein Schiff angeschaukelt. Fanti darf mit - gleich ist er frei! Oder doch nicht? «Die Elefanteninsel» ist eine leuchtende Geschichte über einen kleinen Ort, an dem jeder willkommen ist.

Akim rennt

Libro

Dubois, Claude K

Akim rennt / Claude K. Dubois ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

7. Aufl.

Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2018

Titolo e contributi: Akim rennt / Claude K. Dubois ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel

7. Aufl.

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2018

Descrizione fisica: [90] S. : überw. Ill. ; 16 cm

ISBN: 9783895652684

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Akim court -
Condividi il titolo

Abstract: Ein Bilderbuch, das einem den Atem nimmt: Akim rennt um sein Leben – sein Dorf wurde von Soldaten überfallen. In Akims Dorf scheint der Krieg weit weg. Irgendwann erreicht er das Dorf am Kuma-Fluss doch: Akim wird von seiner Familie getrennt, ihr Haus zerstört. Eine unbekannte Frau nimmt sich des Jungen an. Dann aber kommen Soldaten und machen ihn zu ihrem Gefangenen. Irgendwann kann Akim fliehen: er rennt und rennt. Im Gebirge stößt er auf andere Flüchtlinge. Gemeinsam gelingt es ihnen, den Grenzfluss zu überqueren und ein Flüchtlingslager auf der anderen Seite zu erreichen. Und dort passiert ein großes Wunder: Er findet seine Mutter. Dies skizzenhafte Bilderbuch erzählt mit wenig Text, dafür aber in umso eindrücklicheren Bildern eine Geschichte, die das Schicksal so vieler Kinder dieser Welt zeigt. Claude Dubois widmet das Buch ihrer Mutter, die während des 2. Weltkriegs auch ein verlorenes Kind war.

Ein kleines Menschenkind

Libro

Schmid, Sophie

Ein kleines Menschenkind / Sophie Schmid

1. Aufl.

Wien : Ed. Nilpferd, 2021

Titolo e contributi: Ein kleines Menschenkind / Sophie Schmid

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : Ed. Nilpferd, 2021

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783707452488

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo

Abstract: Ein kleines Menschenkind läuft durch den Wald, auf der Suche nach Geborgenheit. Entsprechend dem alten Kinderlied sind es am Ende 10 Menschenkinder, die einander helfen und Halt geben. Und alle sind eingeladen, mit in ihr Haus einzuziehen. Künstlerin Sophie Schmid reimt und gestaltet mit leichter Hand eine berührende Bilderbuchgeschichte von hoher Aktualität. Das tröstliche Ende nimmt alle LeserInnen an der Hand. Die beeindruckenden Naturbilder schaffen eine zauberhafte Athmosphäre, der man sich schwerlich entziehen kann.

Die Knöpfchen und die Tröpfchen

Libro

Die Knöpfchen und die Tröpfchen / Helen Baugh ; Ill. Marion Deuchars. Ins Dt. übertr. von Cornelia Boese

Dt. Erstausg.

München : Knesebeck, 2021

Titolo e contributi: Die Knöpfchen und die Tröpfchen / Helen Baugh ; Ill. Marion Deuchars. Ins Dt. übertr. von Cornelia Boese

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: München : Knesebeck, 2021

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783957284396

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Die Knöpfchen und die Tröpfchen
Varianti del titolo:
  • The spots and the dots -
Nota:
  • Wendebuch
Condividi il titolo

Abstract: Die Knöpfchen leben auf der einen Seite des Hügels, die Tröpfchen auf der anderen. Von klein auf sagt man ihnen, dass sie keinesfalls auf die jeweils andere Seite des Hügels gehen sollen, denn dort warten die Tröpfchen oder Knöpfchen nur darauf, sie zu verspeisen. Doch eines Tages stehen sich ein unerfahrenes Baby-Knöpfchen und ein Baby-Tröpfchen ganz oben auf dem Hügel plötzlich gegenüber. Und nach einem kurzen Moment des Schreckens stellen sie fest, dass die anderen eigentlich genauso nett sind wie sie selbst. In diesem witzigen Wendebuch über Vorurteile und Toleranz erkennen Kinder auf spielerische Weise, dass die Angst vor den anderen allzu oft unbegründet ist.

Mein Tutu

Libro

Mein Tutu / Text Zazu Navarro ; Ill. Marta Abad Blay. Aus dem Span. von Nicole Abad Bender

1. Aufl.

Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2021

Titolo e contributi: Mein Tutu / Text Zazu Navarro ; Ill. Marta Abad Blay. Aus dem Span. von Nicole Abad Bender

1. Aufl.

Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2021

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 23 cm

ISBN: 9783772529146

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Mein Tutu
Varianti del titolo:
  • Mi tutú -
Condividi il titolo

Abstract: Es ist sooo schön! Es ist einfach wunderschön! Am liebsten würde Tino sein Tutu jeden Tag anziehen, denn wenn er es trägt, ist alles möglich. Die anderen staunen, als er damit zum ersten Mal in den Kindergarten kommt. »Warum trägst du einen Mädchenrock?« - »Das ist kein Mädchenrock, das ist ein Tutu! Und wenn man sich schnell dreht, fliegt es.« Wie toll! Im Nu zeigen sich alle Kinder ihre aufregenden Sachen und machen vor allem freudig das, was sie am liebsten tun: ausgelassen miteinander spielen, toben und den Tag genießen!

Henriette und der Osterschatz

Libro

Chabot, Françoise

Henriette und der Osterschatz / Francoise Chabot ; Aus dem Franz. von Cornelia Hausherr & Esther Mattille

gossau

Titolo e contributi: Henriette und der Osterschatz / Francoise Chabot ; Aus dem Franz. von Cornelia Hausherr & Esther Mattille

Pubblicazione: gossau

Descrizione fisica: 26 [S.] : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm

ISBN: 3314014325

Data:2uuu

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Glitzer für alle!

Libro

Glitzer für alle! / Text: Milena Baisch ; Ill.: Eefje Kuijl

1. Aufl.

München : Penguin junior, 2022

Titolo e contributi: Glitzer für alle! / Text: Milena Baisch ; Ill.: Eefje Kuijl

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Penguin junior, 2022

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783328300588

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Glitzer für alle!
Condividi il titolo

Abstract: Nur für Mädchen? Nur für Jungs? Ein fröhliches Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren gegen Geschlechterstereotypen und für Offenheit Paul findet im Kindergarten eine Glitzerkrone. Aber sein Freund Tarek meint, dass nur Mädchen mit Glitzersachen spielen. Was passiert denn wohl, wenn es ein Junge trotzdem macht? Vielleicht gibt es eine Explosion? Oder er verwandelt sich in einen Glitzerstern? Paul und Tarek sind mutig und probieren es aus, selbst wenn die anderen lachen. Und da traut sich auch Tilly was: Sie verteidigt Paul und Tarek! Denn natürlich sind auch Mädchen mutig und stark! Eine Bilderbuch-Geschichte, die alle Kinder – Jungs UND Mädchen – bestärkt, zu sich selbst zu stehen, und die dazu einlädt, »typische« Geschlechterrollen zu hinterfragen.

Teddy Eddy der Weihnachtsengel

Libro

Teddy Eddy der Weihnachtsengel / Ingrid Hofer ; Bilder von Martina Schachenhuber

1. Aufl.

Wien : G & G, 2021

Titolo e contributi: Teddy Eddy der Weihnachtsengel / Ingrid Hofer ; Bilder von Martina Schachenhuber

1. Aufl.

Pubblicazione: Wien : G & G, 2021

Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783707423846

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Teddy Eddy der Weihnachtsengel
Condividi il titolo

Abstract: Fröhliche Weihnacht bei Teddy Eddy und seiner frechen Freundin Kim: Wie wunderbar der Duft von Weihnachtskeksen durchs Haus zieht und wie sehr sich alle auf Heiligabend freuen. Nur noch wenige Stunden, dann ist es endlich so weit. Doch wo ist bloß der entzückende Engel geblieben, der eben noch den Christbaum geschmückt hat?