Trovati 208 documenti.
Ruf der Wölfe / Robert Habeck ; Andrea Paluch ; mit einem Sachteil von Thomas Gall
1. Aufl.
Hamburg : Edel kids, 2019
Titolo e contributi: Ruf der Wölfe / Robert Habeck ; Andrea Paluch ; mit einem Sachteil von Thomas Gall
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Edel kids, 2019
Descrizione fisica: 157 S. ; 22 cm
ISBN: 9783961290925
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es ist Winter im Norden Deutschlands und der erste Schnee ist gefallen. Jan ist im Wald unterwegs, als plötzlich ein Wolf - groß und bedrohlich - vor ihm steht! Er hat zwar schon gehört, dass in der Gegend immer mal wieder Wölfe gesichtet wurden, doch nun Auge in Auge diesem wilden Tier gegenüberzustehen, ist ein Schock. Die Begegnung ist am nächsten Tag in aller Munde und Jan der Star der Schule. Nur seine Mitschülerin Clara lässt sich nicht beeindrucken und überzeugt Jan davon, dass Wölfe keineswegs reißende Bestien sind, sondern bei uns selten gewordene Tiere, die geschützt werden müssen. Doch die Nachricht vom Wolf versetzt die ganze Stadt in Panik. Die Erwachsenen beschließen, den Wolf zu jagen. Jan und Clara schmieden einen mutigen Plan: der Wolf muss gerettet werden! Früh am Morgen macht sich Jan alleine auf den Weg in den Wald und bringt sich dabei selbst in tödliche Gefahr … Ein spannendes Kinderbuch von dem Grünenpolitiker Robert Habeck und seiner Frau Andrea Paluch. Mit einem informativen Anhang vom Wolfsexperten Thomas Gall.
Michel muss mehr Männchen machen / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]
Hamburg : Oetinger, 2019
Michel aus Lönneberga ; 2
Titolo e contributi: Michel muss mehr Männchen machen / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: 141 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Michel aus Lönneberga ; 2
ISBN: 9783789109942
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Kinderklassiker Michel aus Lönneberga mit mehr Bildern und in Farbe. Michel aus Lönneberga ist ein richtiger Lausejunge! Er macht mehr Unfug als alle anderen Kinder auf der Welt. Wenn er etwas angestellt hat, schickt sein Papa ihn in den Tischlerschuppen. Jedes Mal schnitzt Michel sich dort ein lustiges Holzmännchen. Mehr als hundert hat er schon und es kommen immer wieder neue dazu. Wie zum Beispiel an dem Tag, als Michel die Mausefalle ausgerechnet so hinstellt, dass sein Papa mit dem großen Zeh hineintappt. Hier kommt Astrid Lindgrens Michel aus Lönneberga mit vielen bislang unveröffentlichten Illustrationen und farbenfroh in die Kinderzimmer – so frech und liebenswert wie eh und je.
Michel bringt die Welt in Ordnung / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]
Hamburg : Oetinger, 2019
Michel aus Lönneberga ; 3
Titolo e contributi: Michel bringt die Welt in Ordnung / Astrid Lindgren ; [Dt. von Karl Kurt Peters]
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: 183 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Michel aus Lönneberga ; 3
ISBN: 9783789109959
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Kinderklassiker Michel aus Lönneberga mit mehr Bildern und in Farbe. Michel macht mehr Unfug, als das Jahr Tage hat! Den Hühnern gibt er vergorene Kirschen zu essen und seine kleine Schwester Ida malt er im Gesicht ganz blau an. Doch Michel bringt die Welt auch in Ordnung und wird diesmal sogar zum Lebensretter. Hier kommt Astrid Lindgrens Michel aus Lönneberga mit vielen bislang unveröffentlichten Illustrationen und farbenfroh in die Kinderzimmer – so frech und liebenswert wie eh und je.
Und dann kamen die Monster / Harmen van Straaten ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf
1. Aufl.
Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019
Titolo e contributi: Und dann kamen die Monster / Harmen van Straaten ; Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf
1. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2019
Descrizione fisica: 102 S. : zahlr. Ill. ; 24 cm
ISBN: 9783772529467
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jesse weiß es ganz genau, weil er es selbst gesehen hat: Unter seinem Bett und in seinem Schrank sitzt ein leibhaftiges Monster. Und auf dem Schrottplatz, den sein Vater betreibt, gibt es noch viel mehr von ihnen - große und kleine, haarige und hässliche. Sie verstecken sich in und unter den Autos, bevorzugt auch im Kofferraum eines alten Cadillacs. Aber zum Glück sind sie gar nicht so schauderhaft und grässlich, wie Jesse zuerst meint. Noch dazu sind sie in großer Gefahr! Denn die hinterhältigen Drescher lauern ihnen auf, um sie zu vernichten. Was tun? Ausgerechnet Jesse, der immer so viel Angst hat, ist der Einzige, der sie retten kann. Eine monstermäßig spannende Geschichte mit viel Komik und Humor - und ebenso witzig illustriert.
Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen
Dt. Erstausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Rowohlt Rotfuchs ; 21844
Titolo e contributi: Banditen-Papa / David Walliams ; Aus dem Engl. von Christiane Steen
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Descrizione fisica: 443 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Rowohlt Rotfuchs ; 21844
ISBN: 9783499218446
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Papas gibt es in allen Formen und Größen – es gibt dicke und dünne, große und kleine, dumme und schlaue, laute und leise Papas. Aber keiner ist so wie Franks Papa Gilbert. Denn der ist ein berühmter Rennfahrer, der König der Straße, der Champion der Rennstrecke, von allen nur Gilbert der Große genannt! Doch nach einem schlimmen Unfall ist alles anders: Papa darf keine Rennen mehr fahren, und auf einmal sind Frank und Gilbert arm. Nachdem sie alle Möbel verpfändet haben, beschließt Papa in seiner Verzweiflung, das Fluchtauto bei einem Raubüberfall zu fahren, den der schreckliche Verbrecherboss Mr. Big und seine trotteligen Helfer Finger und Däumling planen. Doch er hat nicht mit seinem Sohn gerechnet: Frank ist wild entschlossen, seinen Vater davon abzuhalten, ein Banditen-Papa zu werden!
Der Teufel ist los / Jochen Till
4. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Luzifer junior ; Bd. 4
Titolo e contributi: Der Teufel ist los / Jochen Till
4. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 217 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Luzifer junior ; Bd. 4
ISBN: 9783743200777
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Luzifer senior ist und bleibt verschwunden! Lange kann Onkel Gabriel die Hölle nicht mehr alleine schmeißen. Also machen sich Luzifer junior und seine Freunde auf die Suche und finden heraus, dass der Teufel in Frankreich steckt. Auf ihrer Reise dorthin werden sie von einem mysteriösen Unbekannten verfolgt… Doch so leicht lässt sich kein Luzifer von seiner höllischen Mission abbringen! Ein Teufel in der Schule – der Comic-Roman um den Höllensohn Luzifer bietet Lesespaß und viel Grund zum lauthals lachen für Mädchen und Jungen ab 10 Jahren. Zahlreiche humorvolle Bilder illustrieren Luzifers Abenteuer in der Hölle und im strengen Jungeninternat. Wer Gregs Tagebuch mag, wird Luzifer junior lieben! Die komplette Luzifer junior-Reihe ist bei Antolin gelistet.
Die verrückte Zeitmaschine / Jochen Till
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Luzifer junior ; Bd. 10
Titolo e contributi: Die verrückte Zeitmaschine / Jochen Till
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 205 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Luzifer junior ; Bd. 10
ISBN: 9783743208179
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es sieht aus wie die Fernbedienung für ein Modellflugzeug, aber das Innenleben ist revolutionär: Steven hat eine Zeitmaschine erfunden und Luzie und seine Freunde dürfen sie ausprobieren! Jeder kann sich eine Zeit aussuchen, und während die Jungs schon wissen, wohin sie am liebsten reisen möchten, muss Lilly noch überlegen. Schließlich hat sie eine Idee – aber dass dies fatale Folgen haben wird, ahnt noch niemand.
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Switch you! - völlig übergeschnappt! ; 1
Titolo e contributi: Switch you! - völlig übergeschnappt! : mit wissenschaftlichen Anmerkungen von Svetlana Rogatzki, 6b / Mario Fesler
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 171 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Switch you! - völlig übergeschnappt! ; 1
ISBN: 9783551654168
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hilfe, ich bin mein Bruder! Körpertausch für Smartphone-Nerds Na, endlich! Fred bekommt von seinem Vater ein Smartphone zum Geburtstag. Aber dann ist die Enttäuschung groß: Das Ding hat nur eine einzige App. Schnell merkt Fred, dass die es verswitched nochmal in sich hat! Mit einem einzigen Klick kann Fred sich in den Körper seines ahnungslosen Bruders und wieder raus beamen. Was erst noch lustig ist, wird bald schon ziemlich ungemütlich. Was hat sein Bruder mit den Gangstern zu tun, die Freds beste Freundin Svetlana beklaut haben? Fred hat nur vier Versuche und 12 Stunden Zeit, um seinen Bruder aus diesem Schlamassel zu retten. Aber zum Glück ist da ja auch noch Svetlana, die ein wachsames und kritisches Auge auf Freds Körpertausch-Aktionen hat. APPgedrehter Lesespaß für Jungs ab 10
Einmal Hölle und zurück / Jochen Till
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2018
Luzifer junior ; Bd. 3
Titolo e contributi: Einmal Hölle und zurück / Jochen Till
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2018
Descrizione fisica: 219 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Luzifer junior ; Bd. 3
ISBN: 9783785586389
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Luzie und seine Freunde machen sich auf die Suche nach Luzifer senior, der spurlos verschwunden ist. Es sieht ganz so aus, als ob der Teufel höchstpersönlich entthront wurde. Doch was ist mit Luzifers Vater passiert? Und wer hat nun die Macht in der Hölle? Zusammen mit Lilly, Aaron und Gustav reist Luzie hinab in die Unterwelt, um der Sache auf den Grund zu gehen.
Tristan gründet eine Bande / Marie-Aude Murail ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2014
Titolo e contributi: Tristan gründet eine Bande / Marie-Aude Murail ; Aus dem Franz. von Tobias Scheffel
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2014
Descrizione fisica: 92 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783596854875
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In Tristans Schule gibt es drei Banden. Zwei davon sind ja ganz in Ordnung. Aber vor der dritten, vor der von Olivier, hat Tristan ein bisschen Angst. Am besten, er lässt sich in eine von den anderen Banden aufnehmen … Aber ob er es schaffen wird, die Mutproben zu bestehen? Oder muss doch eine andere Lösung her? Zum Glück hat Tristan Freunde, auf die er sich verlassen kann!
Der kleine Vampir / Angela Sommer-Bodenburg
48. Aufl.
Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2014
Der kleine Vampir - Rororo. Rotfuchs ; 20216
Titolo e contributi: Der kleine Vampir / Angela Sommer-Bodenburg
48. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2014
Descrizione fisica: 127 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Der kleine Vampir - Rororo. Rotfuchs ; 20216
ISBN: 9783499202162
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Anton liest für sein Leben gern Gruselgeschichten - vor allem über Vampire. Von einem Vampir wie Rüdiger aber hat Anton noch nie gehört. Ein richtig netter Vampir ist das. Wenn bloß seine Eltern nicht so neugierig wären. Wie soll Anton ihnen erklären, warum sein neuer Freund nie den schäbigen schwarzen Umhang ablegt, immerzu eine Hand vor den Mund hält und dazu noch so merkwürdig riecht?
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
München : cbj, 2015
cbj ; 22531
Titolo e contributi: Das Tagebuch des Dummikus Maximus im alten Pompeji : ein Trottel geht seinen Weg / Tim Collins ; Aus dem Engl. von Carolin Müller
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2015
Descrizione fisica: 191 S. : zahlr. Ill. ; 19 cm
Serie: cbj ; 22531
ISBN: 9783570225318
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dummikus findet es ziemlich nervig, dass er den Sommer mit seiner Familie in Pompeji verbringen soll. Rom ist einfach viel cooler als das langweilige Kaff am Vesuv! Einziger Lichtblick ist das Mädchen Decima. Die ist jedoch überzeugt, dass der Vesuv von einem Dämon heimgesucht wird, und deshalb machen sich die beiden auf, um der Sache auf den Grund zu gehen. Dummikus findet schnell heraus, dass das unheimliche Gerumpel nicht von einem Dämon stammt, sondern aus dem Inneren des Berges kommt. Doch die Pompejaner ignorieren Dummikus‘ Warnungen. Typisch!
Nichts als Ärger / Zanib Mian ; Aus dem Engl. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Planet Omar ; Bd. 1
Titolo e contributi: Nichts als Ärger / Zanib Mian ; Aus dem Engl. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 218 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Planet Omar ; Bd. 1
ISBN: 9783743207691
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Typisch Omar! Omar ist ein wahrer Experte für Ärger, denn das Pech scheint ihn zu verfolgen. Dabei ist er doch nur ein ganz normaler Junge mit vieeeel Fantasie!
Die Bartfrau / Katalina Brause
Orig.-Ausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Rowohlt Rotfuchs ; 21036
Titolo e contributi: Die Bartfrau / Katalina Brause
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2019
Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Rowohlt Rotfuchs ; 21036
ISBN: 9783499210365
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Man sagt, an ihrem Hals sei ein Kinn. Und am Kinn sei ein Bart. Man sagt: Ihr Name ist Bartfrau. Hüte dich vor der Bartfrau! Jonathan ist das normalste Kind der Welt. Doch mit "normal" sind seine Eltern nicht zufrieden. Ständig drohen sie damit, die unheimliche Bartfrau zu holen, wenn Jonathan nicht endlich begabter wird. Oder auch einfach nur: perfekt! Als sie irgendwann tatsächlich zum gefürchteten Schwarzen Telefon greifen, erfährt Jonathan ein streng gehütetes Geheimnis. Denn die Bartfrau ist "Exbärtin" - doch nicht für Kinder, sondern für schwer erziehbare Eltern! Und sie hat magische Fähigkeiten ..
1. Aufl
München : cbj, 2012
Titolo e contributi: Mein total genialer Doppelgänger / M. E. Castle ; Mit Ill. von Ute Krause. Aus dem Amerikan. von Carolin Müller
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2012
Descrizione fisica: 317 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783570154410
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
3. Aufl
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates
Titolo e contributi: Wo ich bin, ist Chaos, aber ich kann nicht überall sein / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
3. Aufl
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 331 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates
ISBN: 9783505142307
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tom ist cool, witzig und frech. Und außerdem sehr erfindungsreich. Ständig hat er Unsinn im Kopf. Darunter haben ganz besonders die Lehrer und seine Schwester Delia zu leiden. Denn irgendwer muss ja ausbaden, was Tom so anstellt. Aber niemand nimmt ihm das wirklich übel, weil Tom nie böse Absichten hat. Manchmal laufen die Dinge nur anders als geplant. Wie Tom seine lustigen Pläne schmiedet, kann man auf über 250 durchgehend illustrierten Seiten des Comic-Romans nachlesen. Aber Vorsicht – die Lachmuskeln werden ordentlich strapaziert! Die vielen humorvollen Zeichnungen und Kritzeleien sorgen zusammen mit Toms Wortwitz für großartigen Spaß!
Die Einladung / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; Übers. Elina Kritzokat
Stuttgart : Kosmos, 2019
Kepler62 ; Buch 1
Titolo e contributi: Die Einladung / Timo Parvela, Bjørn Sortland ; Übers. Elina Kritzokat
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2019
Descrizione fisica: 119 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Kepler62 ; Buch 1
ISBN: 9783440166123
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Brüder Ari, 13 Jahre alt, und Joni, 10 Jahre alt, leben in einer Welt am Rande der Katastrophe. Da passiert eines Tages etwas Seltsames: Joni bekommt von einem fremden Mädchen das Computerspiel Kepler 62 geschenkt. Alle wollen dieses Spiel, denn nach dem letzten Level soll angeblich etwas Außergewöhnliches geschehen. Die Brüder spielen Tag und Nacht … und tatsächlich: Schon bald steht das geheimnisvolle Mädchen vor der Tür und lädt sie ein, an der Weltraummission teilzunehmen, von der alle reden.
Bitte nicht stören, Genie bei der Arbeit .. / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
5. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2018
Tom Gates / Liz Pichon ; 8
Titolo e contributi: Bitte nicht stören, Genie bei der Arbeit .. / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
5. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2018
Descrizione fisica: 271 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 8
ISBN: 9783505137211
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bei Tom ist mal wieder mächtig was los: Seine Band, die Dogzombies, probt wie wild für ihren nächsten Auftritt. Sein Sitznachbar Marcus Meldrew nervt übelst, wo es nur geht. Papa blamiert Tom mit unfassbar peinlichen Outfits beim Elternabend. Und die Fossilien (Toms verrückte Großeltern) halten mal wieder die ganze Familie auf Trab. Tom muss natürlich versuchen, alle vorprogrammierten Katastrophen zu verhindern. Da ist es doch kein Wunder, dass er hin und wieder ein bisschen spät dran ist. Oder vielleicht ist Tom ja auch gar nie zu spät, die anderen sind halt immer alle viel zu früh! Das muss jetzt nur noch sein Lehrer Mr. Fullerman kapieren ..
7. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2017
Tom Gates / Liz Pichon ; 5
Titolo e contributi: Ich hab für alles eine Lösung (aber sie passt nie zum Problem) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
7. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2017
Descrizione fisica: 265 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 5
ISBN: 9783505132629
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sensationelle Neuigkeiten! Die 5 F geht auf Klassenfahrt. Das klingt nach jeder Menge Spaß, Tom ist total aus dem Häuschen! Wenn ihm nur nicht sein Lehrer Mr Fullerman einen Strich durch die Rechnung macht und den obernervigsten Typen aller Zeiten mit auf sein Zimmer steckt ..
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2014
Titolo e contributi: Familie Grunz gerät ins Schwimmen / Philip Ardagh ; Mit Ill. von Axel Scheffler. Aus dem Engl. von Harry Rowohlt
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2014
Descrizione fisica: 264 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783407820440
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ob Sie's glauben oder nicht: DIESMAL ist Familie Grunz in GEHEIMER MISSION unterwegs. Sie meinen, die Grunzens AN SICH stünden dem entgegen? Von wegen Diskretion, Anonymität, Geschicklichkeit und so? Da kennen Sie aber die Grunzens schlecht! Für wahrlich geheime Dienste kann es nur die einen geben. Der Auftrag: Den mysteriösen GROWI (= eine Person von Großer Wichtigkeit) von A nach B zu schaffen. Dafür gibt Herr Grunz sein letztes (= einziges) Hemd. Und wagt sich sogar samt Kind und Kegel, samt Frau, Elefant und Eseln auf hohe See. Dabei gerät alles mächtig ins Schwanken - und der GROWI in große Gefahr .. Ob der arme Kerl je in B ankommen wird?! Zum Glück hat Sohnemann die Zügel, äh, die Ruder fest im Griff.
