Trovati 159 documenti.
Mein Leben als Siebzehnjährige / Riad Sattouf ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Berlin : Reprodukt, 2024
Esthers Tagebücher ; 8
Titolo e contributi: Mein Leben als Siebzehnjährige / Riad Sattouf ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2024
Descrizione fisica: 54 S. : überw. Ill. ; 31 cm
Serie: Esthers Tagebücher ; 8
ISBN: 9783956404191
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Esther wird 17 und bald steht das Abitur an – aka das Todesurteil! All diese Fragen über die Zukunft, das nervt. Warum nicht einfach die Schule abbrechen? Um Buchhändlerin zu werden? Inmitten von Büchern leben, das wär's. Aber als Buchhändlerin verdienst du einfach mal weniger als eine Influencerin bei Instagram – auch wieder schwierig. Als hätte man nicht genug Sorgen, drehen Esthers Freundinnen auch noch voll am Rad: Eva veranstaltet heimlich Space-Cake-Partys (was soll daran toll sein, auf den Teppich zu kotzen?) und Lèa ist sogar mit einem Dealer zusammen (geht's noch?!)… Und dann greift Putin, der glatzköpfige Diktator, die Ukraine an und es kommt zum Krieg. Was, wenn das auch bei Esther in Frankreich passieren würde?
Vaters Befehl oder : ein deutsches Mädel / Elisabeth Zöller
Frankfurt a. M : S. Fischer, 2012
Fischer Schatzinsel
Titolo e contributi: Vaters Befehl oder : ein deutsches Mädel / Elisabeth Zöller
Pubblicazione: Frankfurt a. M : S. Fischer, 2012
Descrizione fisica: 268 S. ; 21 cm
Serie: Fischer Schatzinsel
ISBN: 9783596854479
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Zitronensüss / Jenny Han ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann
Dt. Erstausg., 2. Aufl
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2011
dtv ; 62491.^Reihe Hanser
Titolo e contributi: Zitronensüss / Jenny Han ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann
Dt. Erstausg., 2. Aufl
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2011
Descrizione fisica: 265 S. ; 20 cm
Serie: dtv ; 62491.^Reihe Hanser
ISBN: 9783423624916
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Carlsen, 2021
Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga
Titolo e contributi: Carole & Tuesday 1 / Original Story: Bones, Shinichiro Watanabe ; Art: Morito Yamataka. [Aus dem Japan. von Lasse Christian Christiansen]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: 177 S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga
ISBN: 9783551710949
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Geschichte um Freundschaft und Musik! 50 Jahre nach der Kolonialisierung des Mars lernen sich die beiden jungen Frauen Carole und Tuesday in Alba City kennen. Tuesday, Ausreißerin aus gutem Hause, und Carole, im Ghetto lebend nimmt jeden noch so schlechten Job an, könnten nicht unterschiedlicher sein. Aber eines verbindet die beiden: die Musik!! In einem Universum, in der Musik nur noch von Künstlichen Intelligenzen (kurz: KI's) berechnet wird und ein ausgeklügeltes System den neusten Hit vermarktet, stemmen sie sich gegen die Hitmaschinerie und packen die Instrumente aus! Eine Geschichte um Freundschaft und die Liebe zur Musik ist dieser Manga die Adaption des NETFLIX-Anime!
Ergänzte Ausg., 2. Aufl
Frankfurt a. M : Fischer-Taschenbuch, 2009
Fischer-Taschenbuch ; 80683
Titolo e contributi: Der Junge im gestreiften Pyjama : eine Fabel / John Boyne ; mit einem Nachwort des Autors ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
Ergänzte Ausg., 2. Aufl
Pubblicazione: Frankfurt a. M : Fischer-Taschenbuch, 2009
Descrizione fisica: 287, [1] S. ; 19 cm
Serie: Fischer-Taschenbuch ; 80683
ISBN: 9783596806836
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bruno ist der achtjährige Sohn eines Offiziers im Dritten Reich. Als der Vater als Aufseher eines Vernichtungslagers aufs Land versetzt wird, muss ihm die gesamte Familie folgen. Bruno muss alle seine Freunde in Berlin zurücklassen und fühlt sich allein gelassen. Auf seinen verbotenen Streifzügen durch die Wälder, kommt er an den Zaun des Arbeitslagers. Dort lernt er den gleichaltrigen Shmuel kennen und sie werden Freunde. Die beiden Jungen treffen sich jeden Tag am Stacheldrahtzaun und reden oder spielen Brettspiele - jeder auf seiner Seite. Als Shmuel seinen Vater nicht mehr findet, will Bruno ihm suchen helfen und schmuggelt sich ins Lager, in dem alle Leute nur Pyjamas tragen..(bol.de)
München : Knaur, 2021
Love is Queer / Alicia Zett ; Bd. 1
Titolo e contributi: Not your type / Alicia Zett
Pubblicazione: München : Knaur, 2021
Descrizione fisica: 367 S. ; 21 cm
Serie: Love is Queer / Alicia Zett ; Bd. 1
ISBN: 9783426526774
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn du glaubst, dass man dich nicht lieben kann – und jemand es trotzdem tut. Einfühlsam, fesselnd und wunderbar romantisch erzählt Alicia Zett die Liebesgeschichte von Marie und Fynn im New-Adult-Roman »Not Your Type«. Die zwanzigjährige Studentin Marie ist in ihren stillen Kommilitonen Fynn verliebt, und auch Fynn empfindet für Marie mehr, als er sich selbst eingestehen will. Denn eigentlich lässt Fynn niemanden an sich heran: Keiner soll wissen, dass er trans ist. Einen wie ihn kann man nicht lieben, meint er. Doch dann finden sich Fynn und Marie unversehens mit einigen Freunden auf einem Roadtrip nach Italien wieder. Langsam kommen die beiden einander näher, das Mittelmeer als Ziel vor Augen. Jetzt muss Fynn sich entscheiden, wie viel er Marie anvertrauen kann, ohne sie für immer zu verlieren … Der romantische New-Adult-Roman »Not Your Type« erzählt von einem Menschen, der erst lernen muss, dass er es wert ist, geliebt zu werden - so, wie er ist. Die Autorin Alicia Zett weiß, wovon sie schreibt: Sie ist seit mehreren Jahren in der LGBT-Community aktiv und spricht auf ihren Social-Media-Kanälen mal auf ernste, mal auf humorvolle Weise über die Themen, die ihre Follower bewegen.
1. Aufl.
München : Hanser, 2020
Titolo e contributi: Still! / Dirk Pope
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: 188 S. ; 22 cm
ISBN: 9783446268166
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Für Stille in lauten Zeiten - Dirk Pope über eine tiefe Freundschaft von zwei beeindruckenden Jugendlichen Mariella redet nicht, nicht mit der Mutter, dem Vater, nicht mit den Goldfischen, den Lehrern oder Mitschülern. Weil ihre Eltern sich getrennt haben. Weil niemand sie verstehen will. Und weil ohnehin zu viel geredet wird. Je lauter es um sie herum wird, desto leiser wird sie. Mariellas Stille eckt an und fordert heraus. Keiner darf einfach so anders sein. Zum Glück ist da Stan, der gehörlos ist und Mariella akzeptiert, so wie sie ist. Gemeinsam mit ihm findet Mariella eine eigene Sprache. Die Begegnung der beiden bestärkt sie darin, bei sich zu bleiben und schließlich ihre Stimme doch wieder zu erheben.
Orig.-Ausg.
Hamburg : Carlsen, 2019
Carlsen Clips ; 1763
Titolo e contributi: Immer on / Henriette Wich
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: 110 S. ; 19 cm
Serie: Carlsen Clips ; 1763
ISBN: 9783551317636
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Luna fühlt sich durchschnittlich. Sie wäre gern so schlau, hübsch oder musikalisch wie ihre Freundinnen. Als sie ungefragt ein Video von Sarah auf eine Musik-Plattform stellt, kommt es zum Streit in der Clique. Luna versteht nicht, warum Sarah ihr Talent nicht zeigt, und fängt an eigene Clips zu posten. Doch die erhofften Follower bleiben aus. Immer wilder werden Lunas Aktionen, immer länger hängt sie am Handy, immer mehr verliert sie den Überblick. Und den Kontakt zu ihren Freundinnen. Gibt es da noch einen Ausweg? --- Unterhaltsam und aktuell: Eine Geschichte über Freundschaft, Social Media und smarte Handys.
Das Schicksal weiß schon, was es tut / Brigid Kemmerer ; Aus dem Engl. von Sylvia Bieker ..
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2019
Titolo e contributi: Das Schicksal weiß schon, was es tut / Brigid Kemmerer ; Aus dem Engl. von Sylvia Bieker ..
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2019
Descrizione fisica: 351 S. ; 22 cm
ISBN: 9783748800118
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Gemeinsam das Leben meistern - mit allen Höhen und Tiefen In einem Augenblick ist Rob der beliebte Sportler, mit dem alle Jungs befreundet sein wollen und dem die Herzen der Mädchen zufliegen. Im nächsten Moment steht er vor einem Scherbenhaufen: Sein Vater hat die Familie in Verruf gebracht, Rob wird zum Außenseiter. Auch für Maegan ist die Schule nach einem entsetzlichen Fehler die Hölle. Ausgerechnet diese beiden müssen gemeinsam an einem Schulprojekt arbeiten. Hat das Schicksal etwa einen Plan für Rob und Maegan? Oder besitzt es einfach nur einen besonderen Sinn für Humor? Trifft mitten ins Herz: Einfühlsam schreibt Brigid Kemmerer über die schwierigen, schicksalhaften Momente des Erwachsenwerdens!
POW! : Pauls oberkrasser Wachdienst / Michael Fry ; Aus dem Amerik. von Yvonne Hergane
1. Aufl
Hamburg : Dressler, 2013
Titolo e contributi: POW! : Pauls oberkrasser Wachdienst / Michael Fry ; Aus dem Amerik. von Yvonne Hergane
1. Aufl
Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2013
Descrizione fisica: 232 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783791507071
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
#Instacat : meine Katze hat mehr Likes als ich / Rae Earl ; Aus dem Engl. von Christine Spindler
München : ArsEd, 2020
Titolo e contributi: #Instacat : meine Katze hat mehr Likes als ich / Rae Earl ; Aus dem Engl. von Christine Spindler
Pubblicazione: München : ArsEd, 2020
Descrizione fisica: 248 S. ; 22 cm
ISBN: 9783845831381
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Instagram, Eltern und andere Katastrophen … Dieses Buch für Mädchen ab 11 Jahren ist perfekt für alle, die sich für YouTube, Instagram & Co begeistern. Die lustige Geschichte der beiden Freundinnen Millie und Lauren, die gemeinsam die besten YouTube-Videos aller Zeiten machen wollen, ist ein großer Spaß und ein ideales Geschenk für Kinder und Teenager. Zwei Freundinnen, eine Katze und ein YouTube-Kanal, in dem nichts so läuft wie geplant … Alle, die nicht mehr weiterwissen, wenden sich an Millie Porter – sie hat immer die besten Ratschläge! Nur ihr eigenes Leben kriegt Millie nicht so recht auf die Reihe. Also beschließt sie, zusammen mit ihrer besten Freundin Lauren einen Vlog zu starten, in dem die beiden über alles sprechen, was sie bewegt: Eltern, Make-up, Jungs, Schule. Und nicht einmal Erin Breeler, perfekte Mitschülerin und ungekrönte Königin von Instagram, kann sie davon abhalten! Doch geht es im Leben wirklich nur um Follower, Filter und den richtigen Hashtag? Kann man auf YouTube erfolgreich werden und sich dabei selbst treu bleiben? Und warum, zum Kuckuck, hat Millies Katze Dave eigentlich immer die meisten Likes?
In unserem Universum sind wir unendlich / Sarah Sprinz
4. Aufl.
Stuttgart : Thienemann, 2022
Titolo e contributi: In unserem Universum sind wir unendlich / Sarah Sprinz
4. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2022
Descrizione fisica: 427 S. ; 22 cm
ISBN: 9783522202787
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ansel und Emil: eine große Liebe und ein unvergesslicher Liebesroman mit Momenten voller Glück - und Traurigkeit. Ansel träumt davon, Medizin zu studieren. Beim Pflegepraktikum auf der Intensivstation lernt er Emil kennen und Hals über Kopf verlieben sich die Jungs ineinander – für beide die erste große Liebe. Intensive Momente voller Glück lassen Ansel aber nicht vergessen, dass seine Zeit mit Emil begrenzt ist, er leidet an einem Hirntumor und wird nicht mehr lange leben. Ansel erfüllt Emil seinen letzten Wunsch, einen Roadtrip bis nach Schottland. Während der Herausforderungen auf ihrer Reise wächst Ansel über sich hinaus und ist schließlich doch kein bisschen bereit für das Unausweichliche .. Eine der schönsten Liebesgeschichten für Jugendliche
1. Aufl.
München : Tulipan-Verl, 2022
Titolo e contributi: Total irre / Jutta Nymphius
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Tulipan-Verl, 2022
Descrizione fisica: 149 S. ; 22 cm
ISBN: 9783864295485
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Karlis Familie ist eine echte Vollkatastrophe: Seine Mutter isst Unmengen an Haferkeksen, während sie lauter nutzlose Sachen erfindet, die sowieso nie funktionieren, sein Vater sitzt im Rollstuhl, möchte aber unbedingt an einem Rennen teilnehmen, was nur oberpeinlich enden kann, und seine Patentante ist sich nicht sicher, ob sie ein Mann oder eine Frau ist. Als Karli auf einer Schulparty dann noch Jona kennenlernt, die so super tanzen kann, sich aber als gehörlos herausstellt, reicht es ihm: Könnte er es einfachmal mit normalen Menschen zu tun haben?Gott sei Dank gibt es Robin, Karlis besten Freund. Der ist so normal, wie man es nur sein kann: bestes, leistungsförderndes Elternhaus, hervorragende Noten, pünktlich, zuverlässig und überhaupt ein prima Kumpel. Doch als ausgerechnet Robin eine Zwangsstörung entwickelt, wird Karlis Welt endgültig auf den Kopf gestellt ..»Mit ihrer Fähigkeit, absolut glaubhaft die Welt aus den Augen eines pubertierenden Jungen zu beschreiben und diese Welt zugleich mit allerhand vermeintlichen Hindernissen auszustatten, die sich später als nichts anderes als die Realität herausstellen, die viel zu komplex ist, als dass sie allgemeinen Regeln entsprechen könnte, hat uns Jutta Nymphius begeistert.« Aus der Laudatio der Jury zum Hamburger Literaturpreis- Vorab bereits ausgezeichnet mit dem Hamburger Literaturpreis 2021 in der Kategorie Kinder- und Jugendbuch- Eine rabenschwarze Komödie zum Thema: Was ist schon normal?- Temporeich, einfühlsam und urkomisch erzählt von Jutta Nymphius
Red sky burning / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Wolfram Ströle
Münster : Coppenrath, 2021
Dark blue rising ; 2
Titolo e contributi: Red sky burning / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Wolfram Ströle
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2021
Descrizione fisica: 430 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Dark blue rising ; 2
ISBN: 9783649638728
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tabby ist auf der Flucht und versucht weiterhin das Geheimnis ihrer Herkunft zu entschlüsseln. Waren sie und andere Jugendlichen Teil eines wissenschaftlichen Experiments, das sie dazu befähigt, enorm lange zu tauchen und mit anderen Meerestieren zu kommunizieren? Und was haben die Umweltterroristen von “Der Kreis” mit alldem zu tun? Während weitere unnatürliche Wetterphänomene wie ein blutroter Himmel die Welt in Aufruhr versetzen, tauchen Tabby und ihre Freunde Denzi und Jago immer tiefer ein in einen dunklen Komplott. Nicht ahnend, welche wichtige Rolle sie dabei noch spielen werden ….
Black night falling / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Wolfram Ströle
Münster : Coppenrath, 2022
Dark blue rising ; 3
Titolo e contributi: Black night falling / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Wolfram Ströle
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2022
Descrizione fisica: 446 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Dark blue rising ; 3
ISBN: 9783649638735
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tabby weiß nun endlich, welche Rolle sie in der großen Verschwörung des "Kreises" spielt. Doch ist der Weg, der ihr zugedacht wurde, wirklich der einzige, um die unausweichlich erscheinende Zerstörung der Erde zu stoppen? Tabby und die anderen Auserwählten suchen nach einem letzten Ausweg. Doch muss Tabby dafür auch die Menschen verraten, die sie am meisten liebt?
Sara auf der Suche nach Normal / Wesley King ; [Übersetzer] Claudia Max
1. Aufl.
Bamberg : Magellan, 2021
Titolo e contributi: Sara auf der Suche nach Normal / Wesley King ; [Übersetzer] Claudia Max
1. Aufl.
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2021
Descrizione fisica: 272 S. ; 22 cm
ISBN: 9783734847301
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wie wird man normal? Indem man sich an strikte Regeln hält, davon ist Sara fest überzeugt. Also keine Mayonnaise mehr auf Erdnussbutter-Gelee-Sandwiches schmieren und vor allem: sich mit jemandem anfreunden. Das ist allerdings nicht so leicht, wenn man selbst kaum spricht. Aber als Sara die aufgeschlossene, redselige Erin kennenlernt, die davon überzeugt ist, dass es gar kein „normal” gibt, ändert sich das. Auf einmal geht Sara ins Kino, auf Geburtstagspartys und hat jemanden, dem sie von ihrem Schwarm erzählen kann. Doch hinter Erins fröhlicher Fassade verbirgt sich ein dunkles Geheimnis. Wie kann Sara Erin helfen, ohne ihre neu gewonnene Freundschaft aufs Spiel zu setzen?
Hamburg : Oetinger, 2012
Titolo e contributi: The lovely way : nur wenn du aufgibst, wird der Tod lebensgefährlich / Sanne Näsling ; Dt. von Dagmar Brunow
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2012
Descrizione fisica: 253 S. ; 21 cm
ISBN: 9783789143366
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Grenzen sind zum Überschreiten da. Die anderen in der Schule halten Lovely für ein bisschen verrückt, aber Mary liebt sie trotzdem über alles. Die beiden Freundinnen sind sich einig darin, dass das Leben ein permanenter Kampf gegen ihre deprimierend unspektakuläre Existenz ist. Viel besser wäre es zum Beispiel, im pulsierenden Flair einer Stadt wie London zu leben, weit weg von all den Idioten in der Schule. Eigentlich sind sie sogar davon überzeugt, dass es besser ist zu sterben, als einfach zu kapitulieren vor der unerträglichen Tristesse der Normalität, und so erträumen sie sich ein fiktives Leben. Aber kann man der Realität wirklich entfliehen?
Brennnessel Haut : Eine wahre Geschichte : eine wahre Geschichte / Iris Lemanczyk
1. Aufl.
Bad Honnef : Horlemann Verlag, 2020
Titolo e contributi: Brennnessel Haut : Eine wahre Geschichte : eine wahre Geschichte / Iris Lemanczyk
1. Aufl.
Pubblicazione: Bad Honnef : Horlemann Verlag, 2020
Descrizione fisica: 286 S. ; 21 cm
ISBN: 9783895024054
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ravensburg, 1938: Kajetan und Heiner sind unzertrennliche Freund. Als die Nazis an die Macht kommen dürfen die beiden in der Schule nicht mehr zusammensitzen. Kajetan wird nicht nur als "dreckiger Zigeuner" beschimpft, sondern muss in der letzten Reihe sitzen. Er wird von Mitschülern getriezt, nur Heiner und die Webers halten zu ihm. Doch dann muss Heiner wegziehen - und Kajetans Familie landet im Ummenwinkel, einem bewachten Zigeunerlager.Stück für Stück wird Kajetan und seiner Familie das bisherige Leben genommen - und die Freiheit. Eine wahre Geschichte über Mobbing, Rassismus, Diskriminierung, aber auch über Freundschaft. Hinter Heiner verbrigt sich der mittlerweile verstorbene Politiker, Heiner Geißler.
Philippas verkehrte Welt / Patricia Schröder
1. Aufl
München : cbj, 2013
Titolo e contributi: Philippas verkehrte Welt / Patricia Schröder
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2013
Descrizione fisica: 218 S. ; 22 cm
ISBN: 9783570157398
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die 11-jährige Philippa ist außer sich: Ohne ersichtlichen Grund will ihre beste Freundin Mariel nichts mehr mit ihr zu tun haben. Und dann verkündet auch noch ihr Vater, dass sie umziehen werden und sie ihre heißgeliebte Katze Limette nicht mitnehmen kann. Als wäre das nicht alles schon schlimm genug, muss sich Philippa mit der Megazicke Celia herumärgern. Und Celias Mutter legt ein merkwürdiges Interesse an Philippa an den Tag … Irgendwas stimmt hier doch ganz und gar nicht! Zum Glück gibt es noch Jona, der so unwahrscheinlich süß ist! Und in der Nachbarstochter findet sie auch eine neue Freundin. Gemeinsam mit ihren Freunden und einer unerwarteten Verbündeten kommt Philippa dann einem unglaublichen Geheimnis auf die Spur …
Berlin : Verl.-Haus Jacoby & Stuart, 2016
Titolo e contributi: Das Mädchen und der Soldat / Aline Sax ; Mit Bildern von Ann de Bode. Aus dem Niederländ. von Mirjam Pressler
Pubblicazione: Berlin : Verl.-Haus Jacoby & Stuart, 2016
Descrizione fisica: 89 S. : zahlr. Ill. ; 19 cm
ISBN: 9783941787704
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein winziger Ort in Belgien hinter der Frontlinie während des Ersten Weltkriegs. In dem Gasthaus, in das die Soldaten kommen, lebt ein blindes kleines Mädchen. Eines Tages findet sie sich auf »ihrer« Bank neben einem Fremden wieder, einem schwarzen Soldaten, der nach gerösteten Nüssen duftet. Langsam entwickelt sich eine Freundschaft. Er erzählt ihr vom heißen Afrika und von seiner Frau und seinem Kind. Sie erzählt ihm von ihrem Vater, der auch an der Front kämpft. In dem kleinen Mädchen entdeckt der Soldat nichts von dem Misstrauen, das die anderen Menschen ihm, dem Schwarzen, entgegenbringen. Er fühlt sich gut in ihrer Nähe, sie hat keine Angst vor ihm. Doch eines Tages bleibt die Bank leer, und das blinde Mädchen macht sich auf die Suche nach »ihrem« Soldaten. Sie wird ihn finden … Die berührenden Illustrationen zeigen auch den Schmerz, den Kriege mit sich bringen. Und die poetische Sprache, kongenial übersetzt von Mirjam Pressler, tut ein Übriges. Es wird abwechselnd aus der Sicht des Mädchens (auf weißem Papier) und der des Soldaten (auf dunklem Papier) erzählt.
