Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Tortura
× Materiale A stampa / Libro
Includi: tutti i seguenti filtri
× Pubblicazione locale Tirolensia

Trovati 778 documenti.

Südtirol Alto Adige

Carte geografiche

Südtirol Alto Adige [Materiale cartografico]

Innsbruck : Kompass-Karten, 2018

Kompass ; 699

Titolo e contributi: Südtirol Alto Adige [Materiale cartografico]

Pubblicazione: Innsbruck : Kompass-Karten, 2018

Descrizione fisica: 4 c. geogr. color. : ill. ; ripieg. a 18x11 cm

Serie: Kompass ; 699

ISBN: 9783990448564

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Südtirol Alto Adige
Varianti del titolo:
  • South Tyrol
Nota:
  • Applicazione scaricabile per smartphone
  • In custodia di plastica
  • Piega a portafoglio
  • Impermeabile, antistrappo
Condividi il titolo
Bozen und Umgebung

Carte geografiche

Bozen und Umgebung [Materiale cartografico]

Innsbruck : Kompass-Karten, 2020

Kompass ; 54

Titolo e contributi: Bozen und Umgebung [Materiale cartografico]

Pubblicazione: Innsbruck : Kompass-Karten, 2020

Descrizione fisica: 1 c. geogr. color. (ripieg. a 18x11 cm) + 1 fasc. (74 p.) (tit.: Aktiv Guide) : ill. ; 19 cm

Serie: Kompass ; 54

ISBN: 9783990447079

Data:2020

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Bozen und Umgebung
Varianti del titolo:
  • Bolzano e dintorni
Note di contenuto:
  • Contiene carte dettagliate
Nota:
  • Applicazione scaricabile per smartphone
  • In custodia di plastica
  • Piega a portafoglio
  • Impermeabile, antistrappo
Condividi il titolo
Bolzano

Carte geografiche

Bolzano [Materiale cartografico] : foglio 027

Firenze : Litografia artistica cartografica, 1972

Carta geologica d'Italia ; 027

Titolo e contributi: Bolzano [Materiale cartografico] : foglio 027

Pubblicazione: Firenze : Litografia artistica cartografica, 1972

Descrizione fisica: 1 carta geologica : color. ; 70x91 cm, ripieg. a 35x23 cm

Serie: Carta geologica d'Italia ; 027

Data:1972

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bolzano
Nota:
  • Dal rilevamento geologico alla scala 1:25.000
  • Legenda sui margini laterali
  • In testa alla carta: Servizio geologico d'Italia
  • Sezioni sul margine inferiore
  • Verso della carta bianco
Condividi il titolo
Josef Kneissl, Vinzenz Demetz, Luigi Emer, Luis Öttl

Videoregistrazioni: DVD

Josef Kneissl, Vinzenz Demetz, Luigi Emer, Luis Öttl [Videoregistrazione] / di = von Carla Giacomozzi ; video realizzato dal Comune di Bolzano, Archivio storico = dieses Video wurde von der Stadtgemeinde Bozen, Stadtarchiv realisiert ; in collaborazione con il Comune di Nova Milanese, Biblioteca civica popolare = in Zusammenarbeit mit Comune di Novi Milanese, Biblioteca civica popolare

Bolzano : Città di Bolzano. Assessorato alla cultura. Archivio Storico = Stadt Bozen. Assessorat für Kultur. Stadtarchiv, 1997

Fa parte di: Progetto storia e memoria: il Lager di Bolzano : testimonianze = Die Überlebenden3

Titolo e contributi: Josef Kneissl, Vinzenz Demetz, Luigi Emer, Luis Öttl [Videoregistrazione] / di = von Carla Giacomozzi ; video realizzato dal Comune di Bolzano, Archivio storico = dieses Video wurde von der Stadtgemeinde Bozen, Stadtarchiv realisiert ; in collaborazione con il Comune di Nova Milanese, Biblioteca civica popolare = in Zusammenarbeit mit Comune di Novi Milanese, Biblioteca civica popolare

Pubblicazione: Bolzano : Città di Bolzano. Assessorato alla cultura. Archivio Storico = Stadt Bozen. Assessorat für Kultur. Stadtarchiv, 1997

Descrizione fisica: 1 videocassetta VHS (43') : color. (PAL), son. ; 1/2 in

Data:1997

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Josef Kneissl, Vinzenz Demetz, Luigi Emer, Luis Öttl
Nota:
  • 998019092808896 - Progetto storia e memoria: il Lager di Bolzano : testimonianze = Die Überlebenden - 3 -
  • Fa parte del progetto: Progetto storia e memoria : il Lager di Bolzano = Project Geschichte und Erinnerung : das Lager von Bozen
  • Tit. dal contenitore
Condividi il titolo
Der Südtiroler Landtag

Videoregistrazioni: DVD

Der Südtiroler Landtag [Videoregistrazione] / Regie = regia = rejia = director: Lorenzo Paccagnella ; Produktion = produzione = produziun = production: Prisma

Bolzano : MultimediaProjekt : Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, 2010

Titolo e contributi: Der Südtiroler Landtag [Videoregistrazione] / Regie = regia = rejia = director: Lorenzo Paccagnella ; Produktion = produzione = produziun = production: Prisma

Pubblicazione: Bolzano : MultimediaProjekt : Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, 2010

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico DVD (20') : color., son. ; 12 cm

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Der Südtiroler Landtag
Varianti del titolo:
  • Il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano
  • L Consëi dla Provinzia autonoma de Bulsan
  • The Parliament of the autonomous Province of Bozen/Bolzano
Nota:
  • Lingue: tedesco, italiano, ladino, inglese
  • DVD area non specificata
Condividi il titolo
Cittadinanzattiva Alto Adige Südtirol, venerdi 19.01.2018 Sala U.D.A.E Egna..

Fotografia

Cittadinanzattiva Alto Adige Südtirol, venerdi 19.01.2018 Sala U.D.A.E Egna..

[S.l. : s.n.], 2018

Titolo e contributi: Cittadinanzattiva Alto Adige Südtirol, venerdi 19.01.2018 Sala U.D.A.E Egna..

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 2018

Descrizione fisica: 1 volantino ; 21x15 cm

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cittadinanzattiva Alto Adige Südtirol, venerdi 19.01.2018 Sala U.D.A.E Egna..
Nota:
  • Volantino pubblicitario edito in occasione dell'evento tenuto a Egna nel 2018
  • In testa al volantino: Südtiroler Krebshilfe Bezirk Überetsch Unterland = Assistenza tumori Alto Adige Circondario Oltradige Bassa Atesina
  • In calce al volantino: Tribunale per i diritti del malato Alto Adige Südtirol; relatore: Stefano Mascheroni
Condividi il titolo
Parco naturale Fanes-Senes-Braies

Videoregistrazioni: DVD

Parco naturale Fanes-Senes-Braies [videoregistrazione] : nel regno degli animali / un film di Hubert Schönegger ; ideazione: Artur Kamerer ; regia & riprese: Hubert Schönegger ; testo: Harald Knoflach

Prato alla Drava : Geosfilm, c2008

Parchi naturali in Alto Adige

Titolo e contributi: Parco naturale Fanes-Senes-Braies [videoregistrazione] : nel regno degli animali / un film di Hubert Schönegger ; ideazione: Artur Kamerer ; regia & riprese: Hubert Schönegger ; testo: Harald Knoflach

Pubblicazione: Prato alla Drava : Geosfilm, c2008

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (19') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. ([4] c.)

Serie: Parchi naturali in Alto Adige

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Parco naturale Fanes-Senes-Braies
Varianti del titolo:
  • Naturpark Fanes-Sennes-Prags
Nota:
  • Realizzato su incarico della Provincia Autonoma di Bolzano, Ripartizione Natura e Paesaggio
  • Lingue: italiano, tedesco
  • Tit. parallelo dell'alleg.: Naturpark Fanes-Sennes-Prags : im Reich der Tiere
  • DVD area non non indicata ; formato video: 16:9, anamorph ; formato audio: Dolby Digital
Condividi il titolo

Abstract: La terra inespugnabile lassù, dietro a rocce di dolomite che toccano il cielo, da sempre induce gli uomini a raccontare storie. In quel luogo natura, mito, e storia sono legati per sempre.. (Dal contenitore)

Bzmap1

Carte geografiche

Bzmap1 [Materiale cartografico] : parcheggi, isole, impianti semaforici, Toilette

[Bolzano : Città di Bolzano], 2004?

Titolo e contributi: Bzmap1 [Materiale cartografico] : parcheggi, isole, impianti semaforici, Toilette

Pubblicazione: [Bolzano : Città di Bolzano], 2004?

Descrizione fisica: 1 c. topogr. : color. ; 48x69 cm, ripieg. a 17x12 cm

Data:2004

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bzmap1
Varianti del titolo:
  • Bzmap1
Nota:
  • In cop.: Diversamente abili = Menschen mit Behinderund
  • In testa alla cop.: Città di Bolzano = Stadt Bozen
  • Legenda sul margine inferiore e sul r. in italiano e tedesco
Condividi il titolo
Conoscere e comunicare i lager

Multimedia (kit)

Conoscere e comunicare i lager : un'esperienza educativa

Bolzano : Città di Bolzano. Archivio Storico, 1999

Titolo e contributi: Conoscere e comunicare i lager : un'esperienza educativa

Pubblicazione: Bolzano : Città di Bolzano. Archivio Storico, 1999

Descrizione fisica: 1 cofanetto (1 v., 1 videocassetta) ; in contenitore

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Conoscere e comunicare i lager
Comprende: 6 titoli Mostra articoli/volumi Mostra in ricerca
Nota:
  • Tit. dal cofanetto
  • Fa parte del progetto: Progetto storia e memoria : il lager di Bolzano = Projekt Geshichte und Erinnerung : das Bozner Lager
  • Pubbl. contemporaneamente in ted. (Tit.: Was ein Lager ist : Vervangenheitsbewältigung im Klassenzimmer : eine lehrreiche Erfahrung)
  • Sul cofanetto: Assessorato alla cultura e allo spettacolo, Ufficio beni culturali
Condividi il titolo

Abstract: Un libro ed una videocassetta che illustrano due anni di lavoro condotto nelle Scuole medie inferiori e superiori di Bolzano e provincia sul tema dei lager

Südtirol

Videoregistrazioni: DVD

Südtirol [Videoregistrazione] : Vielfalt entdecken = Alto Adige : meraviglie da scoprire

Bolzano : Provincia autonoma di Bolzano, 2007

Titolo e contributi: Südtirol [Videoregistrazione] : Vielfalt entdecken = Alto Adige : meraviglie da scoprire

Pubblicazione: Bolzano : Provincia autonoma di Bolzano, 2007

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm

Data:2007

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Südtirol
Varianti del titolo:
  • Alto Adige
Nota:
  • Lingue: italiano, tedesco
  • Con contenuti speciali
  • Per tutti
  • DVD area non dichiarata ; formato video non specificato ; formato audio non specificato
Condividi il titolo
Madamina! Il catalogo è questo

Videoregistrazioni: DVD

Madamina! Il catalogo è questo [Videoregistrazione] : l'opera lirica nel cinema / ricerche, regia e montaggio: Federica Cumer ; da un'idea di Antonio Lampis

Bolzano : Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige. Ripartizione Cultura italiana, 2006

Titolo e contributi: Madamina! Il catalogo è questo [Videoregistrazione] : l'opera lirica nel cinema / ricerche, regia e montaggio: Federica Cumer ; da un'idea di Antonio Lampis

Pubblicazione: Bolzano : Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige. Ripartizione Cultura italiana, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (85') : color., son. ; 12 cm. +1 opusc. (30 p.)

Data:2006

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Madamina! Il catalogo è questo
Nota:
  • Lingue: italiano
  • Il compl. del tit. si ricava dall'etichetta
  • La data di pubbl. si ricava dalla bibliografia
  • DVD area 2 ; formato video non specificato ; formato audio non specificato
Condividi il titolo
T.Raum

Videoregistrazioni: DVD

T.Raum [Videoregistrazione] : una concreta utopia / regia = Regie Mauro Podini

Bolzano : Autonome Provinz Bozen, 2017

Titolo e contributi: T.Raum [Videoregistrazione] : una concreta utopia / regia = Regie Mauro Podini

Pubblicazione: Bolzano : Autonome Provinz Bozen, 2017

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (37') : color., son. ; 12 cm

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
T.Raum
Nota:
  • Lingue: italiano, tedesco, inglese
  • Sottotitoli: italiano, tedesco
  • Con contenuti extra
  • DVD area non specificata ; formato video non specificato ; formato audio non specificato
Condividi il titolo

Abstract: T.Raum (dal tedesco “Sogno/Spazio”) è il nome del luogo in cui ogni giorno a Bolzano gli attori della compagnia del “Teatro la Ribalta – Kunst der Vielfalt” provano e mettono in scena i loro spettacoli di teatro-danza. Questa è l‘unica compagnia in Italia ad essere composta da attori e attrici professionisti “svantaggiati”, ovvero con disabilità psico-motorie. Diretti dal carismatico Antonio Viganò, il documentario mostra un inedito e sorprendente “dietro le quinte” della compagnia.

Setze ein Zeichen deine Liebe..

Fotografia

Setze ein Zeichen deine Liebe.. : Ostersonntag-1. April 2018 = Mostra un segno del tuo amore : domenica di Pasqua-1 aprile 2018

[S.l. : s.n.], 2018

Titolo e contributi: Setze ein Zeichen deine Liebe.. : Ostersonntag-1. April 2018 = Mostra un segno del tuo amore : domenica di Pasqua-1 aprile 2018

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 2018

Descrizione fisica: 1 locandina : ill. ; 42x30 cm

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Setze ein Zeichen deine Liebe..
Varianti del titolo:
  • Mostra un segno del tuo amore
Nota:
  • Locandina pubblicitaria edita in occasione dell'evento tenuto nel 2018
  • Testo in italiano e tedesco
Condividi il titolo
Catalogo euroregionale delle imprese cooperative

eBook / testo digitale

Catalogo euroregionale delle imprese cooperative [Risorsa elettronica]

Versione 1.0

Trento : Regione Trentino-Alto Adige, 2002

Titolo e contributi: Catalogo euroregionale delle imprese cooperative [Risorsa elettronica]

Versione 1.0

Pubblicazione: Trento : Regione Trentino-Alto Adige, 2002

Descrizione fisica: 1 CD-ROM : sonoro, color ; 12 cm

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Catalogo euroregionale delle imprese cooperative
Varianti del titolo:
  • Euroregionaler Katalog der Genossenschaftesunternehmen
Nota:
  • Tit. dall'etichetta
  • Requisiti del sistema:micropcessore Pentium 100 Mhz; 32 MB RAM; Windows 95, 98, 2000 o NT 4.0, Internet Explorer 5 o superiore, Windows Media Player; lettore CD-ROM scheda video 800x600 16 milioni di colori
Condividi il titolo
Lo Stelvio ed il gruppo Ortles-Cevedale Merano e la Val Passiria

Carte geografiche

Automobile Club d'Italia

Lo Stelvio ed il gruppo Ortles-Cevedale Merano e la Val Passiria [Materiale cartografico]

Milano : ACI, 1932

Titolo e contributi: Lo Stelvio ed il gruppo Ortles-Cevedale Merano e la Val Passiria [Materiale cartografico]

Pubblicazione: Milano : ACI, 1932

Descrizione fisica: 3 c. geogr. su 1 foglio : color. ; 55x113 cm, ripieg. a 28x13 cm

Data:1932

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene: Da Milano al Giogo dello Stelvio e Merano : itinerari automobilistici -- Merano e la Val Passiria -- Carta alpinistica dello Stelvio e del gruppo Ortles-Cevedale
Nota:
  • Tit. dalla cop
  • Sul verso della c.: I rifugi del gruppo Ortles-Cevedale e le distanze da Milano a Merano
  • Legenda in basso a destra
Condividi il titolo
Rosengarten

Carte geografiche

Rosengarten [Materiale cartografico]

Nuova ed.

Innsbruck : Kompass-Karten ; Trento : Euroedit, 2017

Kompass ; 629

Titolo e contributi: Rosengarten [Materiale cartografico]

Nuova ed.

Pubblicazione: Innsbruck : Kompass-Karten ; Trento : Euroedit, 2017

Descrizione fisica: 1 c. geogr. color. : ill. ; 111x74 ripieg. a 18x11 cm

Serie: Kompass ; 629

ISBN: 9783850267144

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Opera:
Rosengarten
Varianti del titolo:
  • Catinaccio, Latemar
Nota:
  • In custodia di plastica
  • Piega a portafoglio
  • Impermeabile, antistrappo
  • Verso della c. bianco
Condividi il titolo
Partner der Wirtschaft

Videoregistrazioni: DVD

Partner der Wirtschaft [Videoregistrazione]

Bolzano : Camera di commercio, 2023?

Titolo e contributi: Partner der Wirtschaft [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Bolzano : Camera di commercio, 2023?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Partner der Wirtschaft
Varianti del titolo:
  • La Camera di commercio di Bolzano
  • The Chamber of commerce of Bolzano/Bozen
  • Al servizio dell'economia
  • Partner for the economy
Nota:
  • Lingue: tedesco, italiano, inglese
  • Tit. sul contenitore: Die Handelskammer Bozen = La Camera di commercio di Bolzano = The Chamber of commerce of Bolzano/Bozen
  • DVD area non dichiarata ; formato video non dichiarato ; formato audio non dichiarato
Condividi il titolo
Lën

Videoregistrazioni: DVD

Lën [Videoregistrazione] : pensieri e storie di tre artisti gardenesi = Lën : thoughts and stories of three Gardena artists / soggetto e regia: Elia Romanelli ; produzione: Elisa Pajer

Bolzano : Centro Audiovisivi Bolzano ; Venezia : Studio Liz, 2012

Titolo e contributi: Lën [Videoregistrazione] : pensieri e storie di tre artisti gardenesi = Lën : thoughts and stories of three Gardena artists / soggetto e regia: Elia Romanelli ; produzione: Elisa Pajer

Pubblicazione: Bolzano : Centro Audiovisivi Bolzano ; Venezia : Studio Liz, 2012

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (48') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. ([8] c.)

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Lën : pensieri e storie di tre artisti gardenesi
Varianti del titolo:
  • Lën
Nota:
  • Lingue: italiano, inglese
  • Compl. del tit. e tit. parallelo dal contenitore
  • DVD area non specificata
Condividi il titolo

Abstract: Un documentario che parla di montagna per suggerire i suoi rapporti con l'arte e che quando parla di arte suggerisce alcuni punti di vista sulla vita che, a loro volta, riconducono attraverso l'arte alla montagna. A favorire questi rimandi è il fatto di essere accomunati dal legno, materiale predominante nella cultura e nella scultura gardenesi, come origine profondamente condivisa. Le storie di tre artisti si intrecciano e si confrontano lungo questo percorso..

Flucht in die Dolomiten

Videoregistrazioni: DVD

Flucht in die Dolomiten [Videoregistrazione] / Luis Trenker ; Drehbuch Luis Trenker, Georgio Bassani und Pier Paolo Pasolini ; nach dem Roman "Die Flucht des Giovanni Testa" von Gustav K. Bienek

Deutschland : E-m-s new media, c2004

Die Luis Trenker DVD Edition

Titolo e contributi: Flucht in die Dolomiten [Videoregistrazione] / Luis Trenker ; Drehbuch Luis Trenker, Georgio Bassani und Pier Paolo Pasolini ; nach dem Roman "Die Flucht des Giovanni Testa" von Gustav K. Bienek

Pubblicazione: Deutschland : E-m-s new media, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (80 min.) : son., color. ; 12 cm

Serie: Die Luis Trenker DVD Edition

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Flucht in die Dolomiten
Varianti del titolo:
  • Im Schatten der Dolomiten
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: tedesco
  • Contiene anche: Bonusfilm: An der Dolomitenstrasse (1957, s/w) von Luis Trenker
  • Freigegeben ab 12 Jahren
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL, 4:3 ; formato audio: Dolby digital 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Bootsbauer Giovanni ist verzweifelt. Seiner Werft am Gardasee droht der Konkurs, seine Ehe scheint am Ende und zu guter Letzt gerät er auch noch in den Verdacht, seinen Bruder ermordet zu haben. Er flieht in die Dolomiten und nimmt unter falschem Namen Arbeit an einem Staudamm an..

Duell in den Bergen

Videoregistrazioni: DVD

Duell in den Bergen [Videoregistrazione] / Luis Trenker ; Musik Carlo Rustichelli

Deutschland : E-m-s new media, c2004

Die Luis Trenker DVD Edition

Titolo e contributi: Duell in den Bergen [Videoregistrazione] / Luis Trenker ; Musik Carlo Rustichelli

Pubblicazione: Deutschland : E-m-s new media, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (90 min.) : son., b/n ; 12 cm

Serie: Die Luis Trenker DVD Edition

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Duell in den Bergen
Varianti del titolo:
  • Barriera a settentrione
  • Schmugglerkönig der Dolomiten
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: tedesco
  • Contiene anche: Bonusfilm: Eine kleine Kletterfahrt (1952, s/w) von Luis Trenker
  • Freigegeben ab 12 Jahren
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL, 4:3 ; formato audio: Dolby digital 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Seit langer Zeit schon treiben Rauschgiftschmuggler in den Bergen ihr Unwesen. Immer wieder schlagen sie der Grenzpolizei ein Schnippchen. Als letztes Mittel schleust die Polizei einen Offizier in das Dolomitendorf ein, in dem sie den Hauptsitz der Bande vermutet. Unter dem Vorwand, Uhren über die Berge schmuggeln zu wollen, gewinnt der unerkannte Offizier Stefan und Marco Hassler zur Mithilfe.