Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Persuasione
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Tedesco
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15

Trovati 7410 documenti.

Polinas Geheimnis

CD

Blazon, Nina

Polinas Geheimnis [Audioregistrazione] / Nina Blazon ; mit Katharina Thalbach

Ungekürzte Lesung

Berlin : DAV, 2010

Titolo e contributi: Polinas Geheimnis [Audioregistrazione] / Nina Blazon ; mit Katharina Thalbach

Ungekürzte Lesung

Pubblicazione: Berlin : DAV, 2010

Descrizione fisica: 2 compact disc (116 min.) ; 12 cm

ISBN: 9783898139809

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Tit. dal contenitore
Condividi il titolo
Christoph Waltz liest Ernst Gombrich Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser

CD

Gombrich, Ernst H.

Christoph Waltz liest Ernst Gombrich Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser [Audioregistrazione]

Berlin : Argon daisy, 2006

Argon Hörbuch

Titolo e contributi: Christoph Waltz liest Ernst Gombrich Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser [Audioregistrazione]

Pubblicazione: Berlin : Argon daisy, 2006

Descrizione fisica: 2 compact disc (619 min.) ; 12 cm

Serie: Argon Hörbuch

ISBN: 9783866106840

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Eine kurze Weltgeschichte für junge Leser
Note di contenuto:
  • 1: Von den Anfängen bis zum Mittelalter. - 1 compact disc (345 min.). - 978-3-86610-662-8 -- 2: Von den Renaissance bis heute. - 1 compact disc (274 min.) - 978-3-86610-684-0
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
The hurting

Libro

Smit, Lucy : van

The hurting : als du mich gestohlen hast / Lucy van Smit ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz

Hamburg : Chicken House, 2019

Titolo e contributi: The hurting : als du mich gestohlen hast / Lucy van Smit ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz

Pubblicazione: Hamburg : Chicken House, 2019

Descrizione fisica: 366 p. ; 21 cm

ISBN: 9783551521125

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The hurting -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Nell glaubt nicht an Liebe auf den ersten Blick – bis sie Lukas begegnet. Dem attraktiven und irgendwie wilden Jungen im Wolfsmantel. Mit Lukas wird ihr Leben schöner, mit ihm kann sie glücklich sein. Doch Lukas verfolgt einen finsteren Plan und als Nell das begreift, ist sie schon mitten im Nirgendwo, hat ein Kind entführt und wird von der Polizei gesucht. Und hier, in der Einsamkeit norwegischer Wälder, beginnt für sie ein Überlebenskampf - gegen die Natur, gegen Wölfe, gegen den Schmerz und gegen den Jungen, den sie liebt..

Q-R-T

Libro

Lutz, Ferdinand

Q-R-T : Flummi allein zu Haus / Ferdinand Lutz

Berlin : Reprodukt, 2016

Titolo e contributi: Q-R-T : Flummi allein zu Haus / Ferdinand Lutz

Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2016

Descrizione fisica: 101, [1] p. : in gran parte ill. color. ; 24 cm

ISBN: 9783956401107

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Dati dalla cop
  • Testo a fumetto
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Alles okay

Libro

LaCour, Nina

Alles okay / Nina LaCour ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz

München : Hanser, 2019

Titolo e contributi: Alles okay / Nina LaCour ; aus dem Englischen von Sophie Zeitz

Pubblicazione: München : Hanser, 2019

Descrizione fisica: 200, [1]p. ; 22 cm

ISBN: 9783446264359

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • We are okay -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Ein Roman über das Erwachsenwerden, so berührend und großartig, dass man kaum atmen kann. Eine schmerzlich schöne Darstellung von Trauer und ein Lobgesang auf die Kraft der Wahrheit. Marin hat alles hinter sich zurückgelassen, ist Tausende Kilometer geflohen vor ihrem alten Leben, vor dem Verlust ihres geliebten Großvaters. Doch eines Tages steht plötzlich ihre beste Freundin Mabel vor der Tür. Und mit ihr all die Erinnerungen an zu Hause, an Sommernächte am Strand.

Schamlos

Libro

Bile, Amina

Schamlos / Amina Bile, Sofia Nesrine Srour, Nancy Herz ; aus dem Norwegischen von Maike Dörries

Stuttgart : Gabriel, 2019

Titolo e contributi: Schamlos / Amina Bile, Sofia Nesrine Srour, Nancy Herz ; aus dem Norwegischen von Maike Dörries

Pubblicazione: Stuttgart : Gabriel, 2019

Descrizione fisica: 159, [8] p. : ill. color. ; 22 cm

ISBN: 9783522305211

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Pfeffer & Minze

Libro

Welk, Sarah

Pfeffer & Minze : zusammen sind wir einfach Genial / Sarah Welk

München : ArsEdition, 2023

Pfeffer & Minze ; 2

Titolo e contributi: Pfeffer & Minze : zusammen sind wir einfach Genial / Sarah Welk

Pubblicazione: München : ArsEdition, 2023

Descrizione fisica: 185 p. : ill. b/n ; 22 cm

Serie: Pfeffer & Minze ; 2

ISBN: 9783845846071

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Pfeffer und Minze
Nota:
  • Indicazione della serie da catalogo editoriale
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Juna Pfeff und Millie Minze sind immer füreinander da. Und darum ist es für Juna Ehrensache, dass sie ihrer besten Freundin zur Seite steht, als die Urlaubspläne von Familie Minze ins Wasser fallen. Statt einer Campingtour nach Italien gibt es dann eben Zelten im Stadtpark. Das macht genauso Spaß! Wären da nicht ein merkwürdiger Zeltnachbar, ein paar fiese Kinder und die Pudel vom Hundeverein “Rausch im Flausch”, die den beiden Freundinnen das Leben schwer machen.

Ist Oma noch zu retten?

Libro

Hüttner, Marie

Ist Oma noch zu retten? / Marie Hüttner

4. Aufl.

Stuttgart : Thienemann, 2023

Titolo e contributi: Ist Oma noch zu retten? / Marie Hüttner

4. Aufl.

Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2023

Descrizione fisica: 254 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783522186124

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Mehr als ein Kinderkrimi - außergewöhnliches Kinderbuch mit unverwechselbaren Charakteren. Für Mädchen und Jungen ab 10. Angst aus, Mut an. Pia liebt diesen Spruch ihrer Oma. Denn der hilft immer, vor allem in brenzligen Situationen. Und genau in solch einer steckt Pia gerade. Denn Oma Lore ist spurlos verschwunden. Pia ist zu allem bereit, um sie zu finden. Sie tut sich sogar mit dem nervigen Nachbarsjungen Pepe zusammen, der alles besser weiß. Gemeinsam werden die beiden zu Kleinstadtdetektiven, Lügenbaronen und Geldfälschern und erleben den außergewöhnlichsten Sommer ihres Lebens ..

Das gestohlene Gemälde

Libro

Arold, Marliese

Das gestohlene Gemälde : mit Michelles Krimi-Notizbuch / Marliese Arold ; Mit Sachinformationen von Melanie Aumann und Ill. von Elisabeth Holzhausen

München : Ars Edition, 2010

Soko Ponyhof / Marliese Arold ; 2

Titolo e contributi: Das gestohlene Gemälde : mit Michelles Krimi-Notizbuch / Marliese Arold ; Mit Sachinformationen von Melanie Aumann und Ill. von Elisabeth Holzhausen

Pubblicazione: München : Ars Edition, 2010

Descrizione fisica: 137 S. : Ill. + Krimi-Notizbuch ; 22 cm

Serie: Soko Ponyhof / Marliese Arold ; 2

ISBN: 9783760736440

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Gregs Tagebuch 1

Libro

Kinney, Jeff

Gregs Tagebuch 1 : Von Idioten umzingelt / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Colin McMahon

1.[Aufl]

Frankfurt a. M : Baumhaus-Verl., 2012

Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 1

Titolo e contributi: Gregs Tagebuch 1 : Von Idioten umzingelt / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Colin McMahon

1.[Aufl]

Pubblicazione: Frankfurt a. M : Baumhaus-Verl., 2012

Descrizione fisica: 218 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm

Serie: Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 1

ISBN: 9783843200059

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Diary of a wimpy kid -
Condividi il titolo
Boy from Mars

Libro

Linker, Christian

Boy from Mars : auf der Jagd nach der Wahrheit / Christian Linker

Orig.-Ausg.

München : dtv, 2023

Titolo e contributi: Boy from Mars : auf der Jagd nach der Wahrheit / Christian Linker

Orig.-Ausg.

Pubblicazione: München : dtv, 2023

Descrizione fisica: 287 S. ; 22 cm

ISBN: 9783423764681

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Rückkehr in eine fremde Welt Als sein Großvater stirbt, muss der dreizehnjährige Jonto schweren Herzens die Marskolonie verlassen, die bisher sein Zuhause war. Er soll jetzt auf der Erde wohnen, die er nur aus Geschichten kennt – bei einer Mutter, die er seit 12 Jahren nicht gesehen hat. Im Gepäck hat er das Tagebuch seines Opas voll kryptischer Andeutungen auf eine spektakuläre Erfindung – eine angebliche Superwaffe zum Schutz des Klimas. Neugierig macht er sich auf die Suche nach dieser Erfindung und lernt dabei Gülcan und ihre Gang kennen. Doch er ist nicht der Einzige, der Interesse am Supergenerator hat …

Manchmal muss man einfach verduften

Libro

Muser, Martin

Manchmal muss man einfach verduften / Martin Muser

12. Aufl.

Hamburg : Carlsen, 2023

Kannawoniwasein! ; 1

Titolo e contributi: Manchmal muss man einfach verduften / Martin Muser

12. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023

Descrizione fisica: 168 S. ; 21 cm

Serie: Kannawoniwasein! ; 1

ISBN: 9783551553751

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Kannawoniwasein! Da fährt Finn zum ersten Mal alleine mit dem Zug nach Berlin – und wird prompt beklaut. Zu allem Übel schmeißt ihn dann noch der Schaffner raus, mitten im Nirgendwo. Aber so lernt Finn Jola kennen, die immer einen flotten Spruch draufhat und weiß, wie man auf eigene Faust in die »Tzitti« kommt. Eine abenteuerliche Reise durch die Walachei beginnt, auf der die beiden einen Traktor kapern, im Wald übernachten, einem echten Wolf begegnen, Finns Rucksack zurückerobern – und richtig dicke Freunde werden. So spannend wie »Emil und die Detektive« und so cool wie »Tschick«.

Charlottes Traumpferd.

Libro

Neuhaus, Nele

Charlottes Traumpferd.. Durch dick und dünn / Nele Neuhaus

4. Aufl

Stuttgart [etc.] : Planet!, 2021

Charlottes Traumpferd ; 6

Fa parte di: Durch dick und dünn

Titolo e contributi: Charlottes Traumpferd.. Durch dick und dünn / Nele Neuhaus

4. Aufl

Pubblicazione: Stuttgart [etc.] : Planet!, 2021

Descrizione fisica: 302, [1] p. ; 16 cm

Serie: Charlottes Traumpferd ; 6

ISBN: 9783522506564

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Fa parte di: Durch dick und dünn
Nota:
  • Durch dick und dünn -
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Die Sommerferien sind vorüber – endlich kann Charlotte wieder Won Da Pie reiten! Auf den Süddeutschen Meisterschaften tragen die beiden entscheidend zum Sieg ihrer Mannschaft bei, doch Charlottes Freude ist getrübt

Künstliche Intelligenz - Fake News - unsere digitale Zukunft

Libro

Theisen, Manfred

Künstliche Intelligenz - Fake News - unsere digitale Zukunft / Manfred Theisen

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2023

Einfach erklärt

Titolo e contributi: Künstliche Intelligenz - Fake News - unsere digitale Zukunft / Manfred Theisen

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2023

Descrizione fisica: 174 S. : Ill. ; 24 cm

Serie: Einfach erklärt

ISBN: 9783743210165

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Die Reihe Einfach erklärt hält, was sie verspricht: Hier werden komplexe Themen leicht verständlich aufbereitet und anschaulich illustriert. Kurze Kapitel, eine klare Struktur und der coole Mix aus Fotos und modernen Infografiken helfen Leser*innen ab zehn Jahren, schnell und unkompliziert neues Wissen zu erlangen. So klappt es mit dem Durchblick – garantiert! Was ist ein Algorithmus? Können Maschinen denken? Welche technischen Entwicklungen wird es in der Zukunft geben? Wie entstehen Fake News? Und wie können Staaten und Regierungen all das nutzen, um ihre Bevölkerung zu beeinflussen? Der Autor spannt den Bogen von Algorithmen über den Einsatz von künstlicher Intelligenz in verschiedenen Bereichen bis hin zum hochaktuellen Thema Propaganda. Durch leicht verständliche Erklärungen und zahlreiche detaillierte Infografiken wird so das Interesse an unserer technischen Zukunft geweckt.

Der Rächer von Athen

Libro

Tielmann, Christian

Der Rächer von Athen / Christian Tielmann ; Mit Ill. von Michael Bayer

1. Aufl.

München : cbj, 2008

Die Zeitenläufer

Titolo e contributi: Der Rächer von Athen / Christian Tielmann ; Mit Ill. von Michael Bayer

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbj, 2008

Descrizione fisica: 148 S. : Ill., Kt. ; 22 cm

Serie: Die Zeitenläufer

ISBN: 9783570133842

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Eine blöde Verletzung

Libro

Margil, Irene

Eine blöde Verletzung / Irene Margil, Andreas Schlüter

1. Aufl.

Hamburg : Carlsen, 2022

Fußball Academy ; Bd. 2

Titolo e contributi: Eine blöde Verletzung / Irene Margil, Andreas Schlüter

1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2022

Descrizione fisica: 139 S. : zahlr. Ill. ; 23 cm

Serie: Fußball Academy ; Bd. 2

ISBN: 9783551652072

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Schulanfang mit Hindernissen Endlich ist Yao so richtig in der neuen Fußballschule angekommen: Er hat Freunde gefunden, das Training macht ihm Spaß, und der Internatalltag lässt ihn sein Heimweh vergessen. Doch dann rutscht Yao bei einer Wasserschlacht aus und verletzt sich. Und das bedeutet: Trainingspause für die nächste Zeit! Während alle anderen Jungs sich auf dem Platz tummeln, muss Yao sich nicht nur schmerzhafter Gymnastik unterziehen, sondern hockt auch noch allein auf dem Zimmer. Ein Glück, dass sich auf einmal eine große Überraschung ankündigt!

Plötzlich 1 Million Follower!

Libro

Bertram, Rüdiger

Plötzlich 1 Million Follower! / Bertram & Schulmeyer

2. Aufl.

Hamburg : Edel kids books, 2022

Titolo e contributi: Plötzlich 1 Million Follower! / Bertram & Schulmeyer

2. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Edel kids books, 2022

Descrizione fisica: 254 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783961291502

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der 12-jährige Leo hat mal wieder ein Problem mit Türen. Denn immer wieder, wenn er eine Tür öffnet, landet er an einem völlig anderen Ort, zu einer völlig anderen Zeit. Dieses Mal scheint es ein ganz normales Kinderzimmer zu sein. Aber normal ist hier gar nichts: Leo ist plötzlich ein Internetstar mit total verrückten Videos und hat über 1 Million Follower! Leo ist begeistert! Aber dass diese Bekanntheit auch so ihre Schattenseiten hat, merkt Leo schnell. Als er auf einer Convention in einem Hotel für Stars eincheckt, stellt er fest, dass nicht alles mit rechten Dingen zugeht und der ein oder andere Star spurlos verschwindet. Jetzt muss Leo wieder einmal zeigen, was er wirklich draufhat.

Unsere Welt in Bewegung

Libro

Unsere Welt in Bewegung : wie Menschen und Ideen wandern / geschrieben von Martin Howard ; Ill. von Christopher Corr. Aus dem Engl. von Stefanie Brägelmann ..

Leipzig : Seemann, 2023

Titolo e contributi: Unsere Welt in Bewegung : wie Menschen und Ideen wandern / geschrieben von Martin Howard ; Ill. von Christopher Corr. Aus dem Engl. von Stefanie Brägelmann ..

Pubblicazione: Leipzig : Seemann, 2023

Descrizione fisica: 127 S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 9783865024879

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Unsere Welt in Bewegung
Varianti del titolo:
  • A world full of journeys and migrations -
Condividi il titolo

Abstract: DIE FASZINIERENDE GESCHICHTE DER MIGRATION Seit 70.000 Jahren machen sich die Menschen immer wieder auf in die Ferne – von den ersten Auswanderern und Auswandererinnen aus Afrika bis heute. In einer knallbunt illustrierten Reise rund um den Globus (und sogar bis in den Weltraum) erkundet dieses Sachbuch für Kinder, wie sich verschiedene Kulturen und Ideen überall auf der Welt verbreitet haben. In über 50 unglaublichen Geschichten erzählt es von den Wanderungsbewegungen der Menschen in jeden Winkel der Erde. Kindgerecht, informativ und vielschichtig vermittelt der Band, dass das Auswandern zur Geschichte der Menschheit gehört, und dass jede einzelne Reise die Welt verändern kann. Ein Buch, das uns die Welt ganz neu entdecken lässt! WO WIR HERKOMMEN UND WO WIR HINGEHEN Seit dem Beginn ihrer Geschichte sind die Menschen aus den unterschiedlichsten Gründen in ferne Länder gezogen. Sei es, um Kriegen oder Hungersnöten zu entkommen, um Arbeit zu finden oder um Abenteuer zu erleben. All das begann vor Zehntausenden von Jahren, als sich unsere Vorfahrin – eine Frau ohne Namen – aus Afrika auf den Weg machte. Heute sehen wir vielleicht alle völlig unterschiedlich aus, sprechen verschiedene Sprachen und feiern andere Feste, aber ganz ursprünglich ist jeder Mensch Teil dieser Familie, die in jeden Teil dieser Welt gezogen ist. Durch die Untersuchung unserer DNA fanden Wissenschaftler:innen heraus, dass die Menschen seit jeher um die Erde gewandert sind und riesige Entfernungen zurücklegten. Einige wurden sesshaft, begegneten einander, bekamen Babys, lernten die Sprachen ihrer Nachbar:innen, erzählten Geschichten und teilten Ideen. Und dann zogen sie weiter – in einer endlosen Bewegung rund um den Globus, die auch heute noch weitergeht.

Gestatten, Mr. Stink

Libro

Walliams, David

Gestatten, Mr. Stink / David Walliams ; Aus dem Engl. von Dorothee Haentjes-Holländer

Hamburg : Rotfuchs, 2023

Titolo e contributi: Gestatten, Mr. Stink / David Walliams ; Aus dem Engl. von Dorothee Haentjes-Holländer

Pubblicazione: Hamburg : Rotfuchs, 2023

Descrizione fisica: 232 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783499010309

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Mr Stink -
Condividi il titolo

Abstract: Immer der Nase nach! Mr. Stink lebt auf einer Parkbank und macht seinem Namen alle Ehre: Er ist der stinkigste Stinker, den man sich vorstellen kann. Das hält die kleine Chloe nicht davon ab, sich mit ihm anzufreunden. Klar, er müffelt, aber er ist der Einzige, der freundlich zu ihr ist. Also beschließt sie, Mr. Stink im Schuppen ihrer Eltern zu verstecken. Doch der Obdachlose in seiner Duftwolke bleibt nicht lange unentdeckt …

In der Schusslinie

Libro

Gandolfi, Silvana

In der Schusslinie / Silvana Gandolfi ; Aus dem Ital. von Ruth Karzel

1. [Aufl.]

Hamburg : Carlsen, 2012

Titolo e contributi: In der Schusslinie / Silvana Gandolfi ; Aus dem Ital. von Ruth Karzel

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2012

Descrizione fisica: 256 S. ; 22 cm

ISBN: 9783551582720

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Io dentro gli spari -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Der kleine Santino, sechs Jahre alt, hat jetzt schon das Schweigegesetz der sizilianischen Mafia vollkommen verinnerlicht: Nach der Ermordung von Vater und Großvater schweigt er beharrlich zum Täter. Als er schließlich doch aussagt, muss seine Familie alles hinter sich lassen und unter neuem Namen ein neues Leben beginnen .. Lucio, elf Jahre, wird die Schatten der Vergangenheit nicht los: Noch immer ist sein Leben bestimmt von der Angst vor "denen" in Sizilien - dabei muss er als ältester Mann im Haus doch stark sein! Als seine Mutter eines Tages nicht nach Hause kommt, glaubt er sofort an eine Entführung und macht sich mit seiner kleinen Schwester auf den Weg nach Sizilien. Und zunehmend quälen ihn Erinnerungen an wichtige Indizien zu dem Mord vor vielen Jahren, damals, als er noch Santino war ..