Risultati di ricerca (77)

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Lingua spagnola -- Apprendimento -- Manuali per tedeschi
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo
× Target di lettura Elementari, età 6-10

Trovati 77 documenti.

Da Afal al sunarin

Libro

Castlunger, Ingrid

Da Afal al sunarin : 13 stories per nosc mëndri : (.. y magari ence por i granc) / paroles: Ingrid Castlunger ; dessënies: Helene Costa

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1989

Titolo e contributi: Da Afal al sunarin : 13 stories per nosc mëndri : (.. y magari ence por i granc) / paroles: Ingrid Castlunger ; dessënies: Helene Costa

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1989

Descrizione fisica: 51 p. : ill. ; 22 cm

Data:1989

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Castlunger, Ingrid (Trova su Wikipedia) Costa, Helene (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.9 Letterature ladine. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Mi valeda y si luesc

Libro

Mi valeda y si luesc : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titolo e contributi: Mi valeda y si luesc : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Descrizione fisica: 23 p. : ill. ; 30 cm. +10 c. (4 ripieg.)

Serie: Lauron deberieda 3

ISBN: 8886137362

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Mi valeda y si luesc
Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.

Soggetti: Lingua ladina -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: 459.907 856 7 Lingua retica, sarda, corsa. Istruzione assistita dall'elaboratore. Sistemi multimediali (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
"Stories"

Libro

"Stories" : 7 cunties te 4 lingac = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 langages

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2007

Titolo e contributi: "Stories" : 7 cunties te 4 lingac = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 langages

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2007

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22x29 cm. +1 CD-ROM1 fasc. (67 p.) : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788888715490

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
"Stories"
Varianti del titolo:
  • Stories
Nota:
  • Tit. del fasc.: Propostes de laur = Arbeitsanregungen = Proposte di lavoro = Suggested exercises
  • Contiene, in trad. ladina, tedesca, italiana ed inglese, rifacimenti di: Il lupo e l'agnello / Esopo ; Il contadino astrologo / I. Calvino ; Simeliberg / J. e W. Grimm ; Barbolo e Fraccola / V. Irsara ; Was die Leute meinen / M. Rettich ; Un grattacielo in mare / G. Rodari ; La creazione dei deserti

Nomi: Istitut pedagogich ladin (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Favole -- Libri per ragazzi Lingue -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: R 398.27 Racconti e tradizioni della vita quotidiana. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Populi dl mond

Libro

Populi dl mond : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titolo e contributi: Populi dl mond : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Descrizione fisica: 14 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Lauron deberieda 3

ISBN: 8886137354

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Populi dl mond
Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.

Soggetti: Lingua ladina -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: 459.907 856 7 Lingua retica, sarda, corsa. Istruzione assistita dall'elaboratore. Sistemi multimediali (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
I dis dl'ena y i mënsc

Libro

I dis dl'ena y i mënsc : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titolo e contributi: I dis dl'ena y i mënsc : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Descrizione fisica: 15 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Lauron deberieda 3

ISBN: 888613732X

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
I dis dl'ena y i mënsc
Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.

Soggetti: Lingua ladina -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: 459.907 856 7 Lingua retica, sarda, corsa. Istruzione assistita dall'elaboratore. Sistemi multimediali (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Ega, ega, ega

Libro

Ega, ega, ega : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titolo e contributi: Ega, ega, ega : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Descrizione fisica: 21 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Lauron deberieda 3

ISBN: 8886137338

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Ega, ega, ega
Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.

Soggetti: Lingua ladina -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: 459.907 856 7 Lingua retica, sarda, corsa. Istruzione assistita dall'elaboratore. Sistemi multimediali (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
L crot

Libro

L crot : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titolo e contributi: L crot : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Descrizione fisica: 9 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Lauron deberieda 3

ISBN: 8886137346

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
L crot
Nota:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.

Soggetti: Lingua ladina -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: 459.907 856 7 Lingua retica, sarda, corsa. Istruzione assistita dall'elaboratore. Sistemi multimediali (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
I cin tìers da sgricé

Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo e contributi: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 audiocassetta

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I cin tieres d'aricé
  • Die fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Nota:
  • In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
  • Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Erlbruch, Wolf (Trova su Wikipedia) Nickl, Peter (Trova su Wikipedia) Pitscheider, Erika (Trova su Wikipedia) Valentini, Sabina (Trova su Wikipedia) Wilkoń, Józef (Trova su Wikipedia)

Classi: R 833.92 Narrativa tedesca. 1990-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Bel sarëin

Libro

Bel sarëin : liber per la scholes de Gherdëina 4.-5.

Persenon : Stamperia A. Weger, 1972

Titolo e contributi: Bel sarëin : liber per la scholes de Gherdëina 4.-5.

Pubblicazione: Persenon : Stamperia A. Weger, 1972

Descrizione fisica: 126, [1] p. : ill. ; 25 cm

Data:1972

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bel sarëin

Soggetti: Lettura -- Scuola elementare -- Testi scolastici Lingua ladina -- Scuola elementare -- Testi scolastici

Classi: R 372.412 2 Educazione elementare. Libri di lettura. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
La Gana de Corn

Libro

Oberbacher Zardini, Ida

La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: La Gana de Corn / storia de Ida Oberbacher Zardini ; cuntada do da Tone Gasser ; dessëgns de Manuela Dasser

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682252

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene anche, degli stessi A.: Tomesc a patrun

Nomi: Dasser, Manuela (Trova su Wikipedia) Gasser, Tone (Trova su Wikipedia) Oberbacher Zardini, Ida (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Tarina Tarocia

Libro

Gasser, Tone

Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: Tarina Tarocia / storia de Tone Gasser (aldida da süa uma) ; dessëgns de Siglinde Clara

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682260

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene anche, degli stessi A.: Iaco che jô a fà le lou -- I corfs de Plaies

Nomi: Clara, Siglinde (Trova su Wikipedia) Gasser, Tone (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
'S Loch von Gèlt

Libro

'S Loch von Gèlt / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

Vallarsa : Arte e crescita, 2006

Antiche fiabe cimbre

Titolo e contributi: 'S Loch von Gèlt / illustrazioni di Walter Girolamo Codato

Pubblicazione: Vallarsa : Arte e crescita, 2006

Descrizione fisica: 26 p. : in gran parte ill. ; 29 cm

Serie: Antiche fiabe cimbre

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
'S Loch von Gèlt
Varianti del titolo:
  • Das Geldloch
  • La caverna del denaro
Nota:
  • Tratto da: I racconti di Luserna
  • Nome dell'illustratore dalla p. contro il front.
  • Sul dorso : Fiabe cimbre
  • In testa alla cop.: Centro Documentazione Luserna = Dokumentationszentrum Lusérn, Kulturinstitut Lusérn = Istituto Cimbro

Nomi: Codato, Walter Girolamo (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Novelle e racconti popolari lusernati -- Antologie -- Libri per ragazzi

Classi: 398.209 453 85 Letteratura popolare. Provincia di Trento (Trentino) (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
La vacia balarina

Libro

Mühlmann, Barbara

La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Titolo e contributi: La vacia balarina / storia y dessëgns de Barbara Mühlmann

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2006

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31 cm

ISBN: 8888682287

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Mühlmann, Barbara (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Taialonges y taiacurtes per majri y mendri

Libro

Piazza, Frida

Taialonges y taiacurtes per majri y mendri / Frida Piazza ; desenies de Roswithe Piazza

[S.l. : s.n.], 1968 ( : Typak)

Titolo e contributi: Taialonges y taiacurtes per majri y mendri / Frida Piazza ; desenies de Roswithe Piazza

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1968 ( : Typak)

Descrizione fisica: 14 p. : ill. ; 24 cm

Data:1968

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Tit. dalla cop
  • Nome degli AA. dal verso della cop

Nomi: Piazza, Frida (Trova su Wikipedia) Piazza, Roswitha (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.9 Letterature ladine. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Florian y l pitl igl

Libro

Moroder, Irene

Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Titolo e contributi: Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Descrizione fisica: 23 p. : ill. color. ; 21x23 cm

ISBN: 9788881710973

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Florian y le pice igl
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e italiano

Nomi: Moroder, Irene (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.943 92 Narrativa ladina. 2000-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Conta n ota

Libro

Conta n ota : fiabe di ogni tempo e di ogni paese tradotte in ladino d'Auronzo / Autori vari ; a cura di Cinzia Vecellio Mattia

Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Titolo e contributi: Conta n ota : fiabe di ogni tempo e di ogni paese tradotte in ladino d'Auronzo / Autori vari ; a cura di Cinzia Vecellio Mattia

Pubblicazione: Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Descrizione fisica: 24, 24 p. : ill. b/n ; 20 cm

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Conta n ota
Nota:
  • Su entrambi i v. di cop. attestazioni "disegno del tosate del ra scola di Vilapizola, de Elisa Stabiner"; "disegno del tosate del ra scola de Reane, de Elisa Stabiner"
  • Pubbl. bifronte

Nomi: Istituto Ladin de la Dolomites <Borca di Cadore> (Trova su Wikipedia) Union ladina del Cadore de Medo (Trova su Wikipedia) Vecellio Mattia, Cinzia (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Fiabe -- Antologie

Classi: R 398.2 Letteratura popolare. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Jun a cianté!

Libro

Comploi, André

Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac / André Comploi ; Ill. von Matteo Rubatscher

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Titolo e contributi: Jun a cianté! : 25 cianties tradizionales por mituns te 4 lingac / André Comploi ; Ill. von Matteo Rubatscher

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2018

Descrizione fisica: 120 S. : zahlr. Ill., Noten ; 21 cm

ISBN: 9788881711284

Data:2018

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Comploi, André (Trova su Wikipedia)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Stories

Libro

Moroder de Lenèrt, Anda Adele

Stories / de Anda Adele Moroder de Lenèrt ; dessënies de Egon Moroder Rusina

Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990

Titolo e contributi: Stories / de Anda Adele Moroder de Lenèrt ; dessënies de Egon Moroder Rusina

Pubblicazione: Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990

Descrizione fisica: 128 p. : ill. ; 24 cm

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Moroder de Lenèrt, Anda Adele (Trova su Wikipedia) Rusina, Egon (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.9 Letterature ladine. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Les aventöres de Pinocchio

Libro

Collodi, Carlo

Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Titolo e contributi: Les aventöres de Pinocchio : cuntia de n buratin : tradiziun tl ladin dla Val Badia / C. Collodi ; dessëgns de Sara Welponer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2017

Descrizione fisica: 180 p. : ill. color. ; 30 cm

ISBN: 9788881711246

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Collodi, Carlo (Trova su Wikipedia) Welponer, Sara (Trova su Wikipedia)

Classi: R 833.92 Narrativa tedesca. 1990-. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Cun té possi ie crëscer

Libro

Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Titolo e contributi: Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8886137192

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cun té possi ie crëscer
Varianti del titolo:
  • Mit dir kann ich wachsen
  • Con te posso crescere
Nota:
  • Sul front.: Ordinariat dla Diozesa Bulsan-Persenon = Ordinariat der Diözese Bozen-Brixen = Curia vescovile della Diocesi Bolzano-Bressanone

Soggetti: Catechismo -- Testi scolastici

Classi: R 200 Religione. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram