Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Economia -- Terminologia portoghese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo
× Pubblicazione locale Tirolensia

Trovati 298 documenti.

Flus leterares dl Grijun y dl Friûl

Libro

Flus leterares dl Grijun y dl Friûl : poesies / tla traduziun de Lois Craffonara

San Martin de Tor : Museum Ladin Ciastel de Tor, 2003

Titolo e contributi: Flus leterares dl Grijun y dl Friûl : poesies / tla traduziun de Lois Craffonara

Pubblicazione: San Martin de Tor : Museum Ladin Ciastel de Tor, 2003

Descrizione fisica: 464 p. : ill. ; 24 cm

Data:2003

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Flus leterares dl Grijun y dl Friûl
Condividi il titolo
La dlieja da Sacun

Libro

Gruber, T.

La dlieja da Sacun : dedicheda a S. Jacun y ududa dal pont di vista storich artistich / T. Gruber

Bressanone : Weger, 1957

Titolo e contributi: La dlieja da Sacun : dedicheda a S. Jacun y ududa dal pont di vista storich artistich / T. Gruber

Pubblicazione: Bressanone : Weger, 1957

Descrizione fisica: 59 p., [7] c. di tav. : ill. ; 25 cm

Data:1957

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Segue la trad. italiana (tit.: La chiesa di S. Giacomo: dedicata a S. Giacomo e considerato dal punto di vista storico artistico)
Condividi il titolo
Lauron deberieda 4

Libro

Lauron deberieda 4 : plates de lëur per la 4. tlas dla scoles primeres de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, stampa 2006

Titolo e contributi: Lauron deberieda 4 : plates de lëur per la 4. tlas dla scoles primeres de Gherdëina

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, stampa 2006

Descrizione fisica: 69 p. : ill. ; 30 cm

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Lauron deberieda 4
Condividi il titolo
La roda dl tëmp

Libro

Mischì, Giovanni

La roda dl tëmp : morins da paur tla vla da Lungiarü = Bauernmühlen im Campill-Tal = mulini ad acqua nella valle di Lungiarü / Giovanni Mischì, Mario Clara

Badia : Uniun ladins Val Badia, c2002

Titolo e contributi: La roda dl tëmp : morins da paur tla vla da Lungiarü = Bauernmühlen im Campill-Tal = mulini ad acqua nella valle di Lungiarü / Giovanni Mischì, Mario Clara

Pubblicazione: Badia : Uniun ladins Val Badia, c2002

Descrizione fisica: 192 p. : ill. ; 29 cm

ISBN: 8888682007

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Cianties per Gherdëina

Libro

Cianties per Gherdëina / metudes adum da Stefan Demetz

[S.l. : s.n.], 1978 ( : Weger)

Titolo e contributi: Cianties per Gherdëina / metudes adum da Stefan Demetz

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1978 ( : Weger)

Descrizione fisica: 56 p. : mus. ; 25 cm

Data:1978

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cianties per Gherdëina
Condividi il titolo
Mejes de Gherdëina

Libro

Klebelsberg, Wolfgang <von>

Mejes de Gherdëina : la memoria de na cuntreda = Bauernhöfe in Gröden : das Gedächtnis einer Landschaft = Masi della Val Gardena : la memoria di un paesaggio / Wolfgang von Klebelsberg, Paulina Moroder, Václav Šedý ; fotografies = Photografien = fotografie Václav Šedý

Milano : Officina libraria, 2019

Titolo e contributi: Mejes de Gherdëina : la memoria de na cuntreda = Bauernhöfe in Gröden : das Gedächtnis einer Landschaft = Masi della Val Gardena : la memoria di un paesaggio / Wolfgang von Klebelsberg, Paulina Moroder, Václav Šedý ; fotografies = Photografien = fotografie Václav Šedý

Pubblicazione: Milano : Officina libraria, 2019

Descrizione fisica: 270, [2] p. : ill. ; 21x33 cm

ISBN: 9788833670508

Data:2019

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Bauernhöfe in Gröden
  • Masi della Val Gardena
Nota:
  • In calce al front.: Museum Gherdëina
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
  • Pubbl. in occasione della Mostra tenuto a Ortisei nel 2019-2020
Condividi il titolo
125 ani cor de Selva

Libro

Demetz, Stefan

125 ani cor de Selva : 1871-1996 / metu adum da: Stefan Demetz, Ingrid Runggaldier y Herbert Mussner

Selva : Cor de Selva, 1996

Titolo e contributi: 125 ani cor de Selva : 1871-1996 / metu adum da: Stefan Demetz, Ingrid Runggaldier y Herbert Mussner

Pubblicazione: Selva : Cor de Selva, 1996

Descrizione fisica: 35 p. : ill. ; 24 cm

Data:1996

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Dépot..

Libro

Dépot.. : y al é gnü la löm! / curadëssa = kuratorin = curatrice Katharina Moling ; tesé = texte = testi Katharina Moling .. [et al.] ; fotografia = fotografie = fotografia Werner Dejori

San Martin de Tor : Museum Ladin, 2020

Titolo e contributi: Dépot.. : y al é gnü la löm! / curadëssa = kuratorin = curatrice Katharina Moling ; tesé = texte = testi Katharina Moling .. [et al.] ; fotografia = fotografie = fotografia Werner Dejori

Pubblicazione: San Martin de Tor : Museum Ladin, 2020

Descrizione fisica: 168 p. : ill. ; 31 cm

ISBN: 9788889255513

Data:2020

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Dépot..
Varianti del titolo:
  • Dépot..
  • Dépot..
Nota:
  • Catalogo della Mostra tenuta al Museum Ladin Ciastel De Tor dal 10-10-2020 al 22-08-2021
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
  • Nome degli A. dal colophon
Condividi il titolo
Costruì deboriada nosc monn

Libro

Costruì deboriada nosc monn : liber de religiun por la 4. tlassa dles scores elementares dla Val Badia = Miteinander unsere Welt gestalten : Religionsbuch für die 4. Klasse der Grundschulen des Gadertales = Insieme realizzare il nostro mondo : libro di religione per la 4. classe delle scuole elementari della Val Badia

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2001

Titolo e contributi: Costruì deboriada nosc monn : liber de religiun por la 4. tlassa dles scores elementares dla Val Badia = Miteinander unsere Welt gestalten : Religionsbuch für die 4. Klasse der Grundschulen des Gadertales = Insieme realizzare il nostro mondo : libro di religione per la 4. classe delle scuole elementari della Val Badia

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2001

Descrizione fisica: 113 p. : ill. ; 26 cm

ISBN: 8886137427

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Costruì deboriada nosc monn
Varianti del titolo:
  • Miteinander unsere Welt gestalten
  • Insieme realizzare il nostro mondo
Nota:
  • Sul front.: Ordinariat dla Diozeja Balsan-Porsenù = Ordinariat der Diözese Bozen-Brixen = Curia vescovile della Diocesi Bolzano-Bressanone
Condividi il titolo
Festa de 160 agn dl Cor de Dlijia da La Ila

Libro

Festa de 160 agn dl Cor de Dlijia da La Ila : Domënia, ai 14 de setëmber 1997 tla dlijia da La Ila

Bornech : Dipdruck, 1997

Titolo e contributi: Festa de 160 agn dl Cor de Dlijia da La Ila : Domënia, ai 14 de setëmber 1997 tla dlijia da La Ila

Pubblicazione: Bornech : Dipdruck, 1997

Descrizione fisica: 15 p. : ill. ; 21 cm

Data:1997

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Festa de 160 agn dl Cor de Dlijia da La Ila
Condividi il titolo
Düc deboriada por nosc daugní

Libro

Düc deboriada por nosc daugní : le consëi provinzial se presënta / Responsabla: Vittfrida Mitterer

Balsan : Consëi dla Provinzia autonoma da Balsan, 1995

Titolo e contributi: Düc deboriada por nosc daugní : le consëi provinzial se presënta / Responsabla: Vittfrida Mitterer

Pubblicazione: Balsan : Consëi dla Provinzia autonoma da Balsan, 1995

Descrizione fisica: 27 p. : ill. ; 30 cm

Data:1995

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Düc deboriada por nosc daugní
Nota:
  • Pubblicato contemporaneamente in italiano (Insieme per il nostro futuro) e in tedesco (Gemeinsam die Zukunft gestalten)
Condividi il titolo
30 agn teater d'La Pli

Libro

30 agn teater d'La Pli : 1967-1997

La Pli : Teater d'La Pli, 1997

Titolo e contributi: 30 agn teater d'La Pli : 1967-1997

Pubblicazione: La Pli : Teater d'La Pli, 1997

Descrizione fisica: 61 p. : ill. ; 24 cm

Data:1997

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
30 agn teater d'La Pli
Condividi il titolo
Al ê n iade ..

Libro

Senoner, Petra

Al ê n iade .. / test: Petra Senoner (dô i frêdesc Grimm) ; dessëgns: Scolars dla 2. tlassa dla Scora d'Êrt de Sëlva, sot la direziun dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scora 1988/89 ; usc: Ijidoro Clara .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registraziun: Hörmann Alexander

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Titolo e contributi: Al ê n iade .. / test: Petra Senoner (dô i frêdesc Grimm) ; dessëgns: Scolars dla 2. tlassa dla Scora d'Êrt de Sëlva, sot la direziun dla prof. Carlotte Malsiner Moroder, ann de scora 1988/89 ; usc: Ijidoro Clara .. et al. ; pianola: Angelina Craffonara ; registraziun: Hörmann Alexander

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1988

Descrizione fisica: 21 p. : ill. ; 20 cm. +1 audiocassetta

Data:1988

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In custodia
  • Contiene: I sonadus da Brema ; Le rè arosch
  • Formulaz. di responsabilità dal colophon
Condividi il titolo
Tone e la candola dal lat

Libro

Anderlan-Obletter, Amalia

Tone e la candola dal lat / dessegnes: Scolées de la 2a clas de la Scola d'èrt de Orijei (1979) .. ; paroles: Amalia Obletter, Pio Baldissera ; (adatament fashan: grop "Contacontìes")

Vich de Fasha : Istitut cultural ladin "Majon di Fashegn", 1989

Contacontìes ; 1

Titolo e contributi: Tone e la candola dal lat / dessegnes: Scolées de la 2a clas de la Scola d'èrt de Orijei (1979) .. ; paroles: Amalia Obletter, Pio Baldissera ; (adatament fashan: grop "Contacontìes")

Pubblicazione: Vich de Fasha : Istitut cultural ladin "Majon di Fashegn", 1989

Descrizione fisica: 22 p. : ill. color. ; 22x22 cm

Serie: Contacontìes ; 1

Data:1989

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Sass dla crusc

Libro

Sass dla crusc : plata de informaziuns / dada fora da Union di Ladins dla Val Badia

Porsenù : Weger, [1969?]-

Titolo e contributi: Sass dla crusc : plata de informaziuns / dada fora da Union di Ladins dla Val Badia

Pubblicazione: Porsenù : Weger, [1969?]-

Descrizione fisica: v. : ill. ; 24 cm

Data:1969

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sass dla crusc
Varianti del titolo:
  • Sas dla crusc
Nota:
  • Annuale
  • Il tit. cambia: 1970- : Sas dla crusc
  • Descrizione basata su: 1969
Condividi il titolo
Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Libro

Istitut pedagogich ladin

Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Balsan : Istitut pedagogich ladin, 1997

Titolo e contributi: Cursc d'ajornamënt por les scores y scolines ladines 1997/98

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, 1997

Descrizione fisica: 29 p. ; 21 cm

Data:1997

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Fortbildungskurse für die ladinischen Schulen und Kindergärten 1997/98
  • Corsi di aggiornamento per le scuole e scuole materne ladine 1997/98
Condividi il titolo
200 ani Mujiga de Urtijëi

Libro

Moroder, Franz

200 ani Mujiga de Urtijëi / scrit da Franz Moroder

Urtijëi : Mujiga de Urtijëi, 1990

Titolo e contributi: 200 ani Mujiga de Urtijëi / scrit da Franz Moroder

Pubblicazione: Urtijëi : Mujiga de Urtijëi, 1990

Descrizione fisica: 148 p. : ill. ; 23x23 cm

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • 200 Jahre Musikverein St. Ulrich
  • 200 anni Corpo musicale Ortisei
  • Doicent ani Mujiga de Urtijëi
Condividi il titolo
Da Afal al sunarin

Libro

Castlunger, Ingrid

Da Afal al sunarin : 13 stories per nosc mëndri : (.. y magari ence por i granc) / paroles: Ingrid Castlunger ; dessënies: Helene Costa

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1989

Titolo e contributi: Da Afal al sunarin : 13 stories per nosc mëndri : (.. y magari ence por i granc) / paroles: Ingrid Castlunger ; dessënies: Helene Costa

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1989

Descrizione fisica: 51 p. : ill. ; 22 cm

Data:1989

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
La derjola dl Saslonch

Libro

La derjola dl Saslonch : lijënda cunteda, suneda y mimeda da maestri y sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina / lijënda ladina de Hugo de Rossi tla verscion de K. F. Wolff ; traduzion ladina de Anda Elsa Runggaldier da Passua ; mujiga scrita da Max Moroder sun melodies de Gustav Mahler

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2000

Titolo e contributi: La derjola dl Saslonch : lijënda cunteda, suneda y mimeda da maestri y sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina / lijënda ladina de Hugo de Rossi tla verscion de K. F. Wolff ; traduzion ladina de Anda Elsa Runggaldier da Passua ; mujiga scrita da Max Moroder sun melodies de Gustav Mahler

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2000

Descrizione fisica: 20 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 8881710196

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La derjola dl Saslonch
Varianti del titolo:
  • Die Nachtigall vom Langkofel
Nota:
  • Dati dalla cop.
  • In testa al front.: Scola de Mujiga de Gherdëina = Institut ür Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache
Condividi il titolo
Plates de calënder

Libro

Verra, Roland

Plates de calënder / Roland Verra

Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Titolo e contributi: Plates de calënder / Roland Verra

Pubblicazione: Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Descrizione fisica: 80 p. : ill. ; 21 cm

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo