Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Dialetti ladini -- Dizionari italiani
× Nomi Bellettini, Gaia
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 699 documenti.

Chemun de Santa Cristina

Carte geografiche

Chemun de Santa Cristina [Materiale cartografico] : cherta topografica, cherta ortofoto cun i toponims ladins

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü ; Santa Cristina : Cunsëi de furmaziun, 2005

Titolo e contributi: Chemun de Santa Cristina [Materiale cartografico] : cherta topografica, cherta ortofoto cun i toponims ladins

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü ; Santa Cristina : Cunsëi de furmaziun, 2005

Descrizione fisica: 2 carte geografiche : color. ; 121x88 cm, ripieg. a 21x15 cm

ISBN: 8881710641

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Chemun de Santa Cristina
Nota:
  • Tit. dalla cartella contenitore
Condividi il titolo
La rujeneda dla oma

Libro

Anderlan-Obletter, Amalia

La rujeneda dla oma : gramatica dl ladin de Gherdëina / metuda adum da Amalia Anderlan-Obletter ; dessenies de Gudrun y Ruth Mussner, y de Ruth Metcalf da: Francese per immagini (Garzanti)

S.l. : Istitut pedagogich ladin : Lia Maestri de Gherdëina, 1991 ( : Typak)

Titolo e contributi: La rujeneda dla oma : gramatica dl ladin de Gherdëina / metuda adum da Amalia Anderlan-Obletter ; dessenies de Gudrun y Ruth Mussner, y de Ruth Metcalf da: Francese per immagini (Garzanti)

Pubblicazione: S.l. : Istitut pedagogich ladin : Lia Maestri de Gherdëina, 1991 ( : Typak)

Descrizione fisica: 240 p. : ill. ; 24 cm

Data:1991

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Litteratura dals rumantschs e ladins

Libro

Bezzola, Reto R.

Litteratura dals rumantschs e ladins / Reto R. Bezzola

Chur : Lia Rumantscha, c1979

Titolo e contributi: Litteratura dals rumantschs e ladins / Reto R. Bezzola

Pubblicazione: Chur : Lia Rumantscha, c1979

Descrizione fisica: XI, 936 p. ; 24 cm

Data:1979

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Condividi il titolo
La aventures de Pinocchio

Libro

Collodi, Carlo

La aventures de Pinocchio : storia de n manduchel / C. Collodi ; traduzion tl ladin gherdëina ; dessënies de Sara Welponer

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurá de Rü, 2017

Titolo e contributi: La aventures de Pinocchio : storia de n manduchel / C. Collodi ; traduzion tl ladin gherdëina ; dessënies de Sara Welponer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurá de Rü, 2017

Descrizione fisica: 180 p. : ill. ; 30 cm

ISBN: 9788881711253

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le avventure di Pinocchio -
Condividi il titolo
Grafia noïa

Libro

Grafia noïa : ladin scrit dla Vla Badia

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2015

Titolo e contributi: Grafia noïa : ladin scrit dla Vla Badia

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2015

Descrizione fisica: 40 p. ; 21 cm

ISBN: 9788866690429

Data:2015

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Grafia noïa
Nota:
  • Parte del testo parallelo al dorso
Condividi il titolo
Glossar por le trilinguism

Libro

Glossar por le trilinguism : ladin-todësch-talian, todësch-talian-ladin, talian-ladin-todësch / redaziun: Giovanni Mischí

Uniun ladins Val Badia, c1995

Titolo e contributi: Glossar por le trilinguism : ladin-todësch-talian, todësch-talian-ladin, talian-ladin-todësch / redaziun: Giovanni Mischí

Pubblicazione: Uniun ladins Val Badia, c1995

Descrizione fisica: 92 p. ; 21 cm

Data:1995

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Glossar por le trilinguism
Condividi il titolo
An cunta che

CD

Ganes <gruppo musicale>

An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Titolo e contributi: An cunta che [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, p2016

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: Moltina -- Ey de net -- Tana -- Dolasila -- Amesa i monns -- La pesc gnará -- Armentara -- Lech dl ergobando -- La munt dal scioz -- Crëps slauris -- Tëmp impormetü -- Lomiscel dl salvan
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Boris

Libro

Erardi, Renate

Boris : le pice ćian y sües aventöres : l pitl cian y si ntraunides / storia scrita da Renate Erardi ; dessëgns de Karin Ploner

Badia : Union ladins Val Badia, 2013

Titolo e contributi: Boris : le pice ćian y sües aventöres : l pitl cian y si ntraunides / storia scrita da Renate Erardi ; dessëgns de Karin Ploner

Pubblicazione: Badia : Union ladins Val Badia, 2013

Descrizione fisica: 27, [1] p. : ill. color. ; 22x22 cm

Data:2013

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in ladino
  • Nome degli A. dalla p. contro il front
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Janmatî sënza daciasa

Libro

Maurer, Maria Luise

Janmatî sënza daciasa : românn / Maria Luise Maurer

Calliano : Manfrini, 1990

Titolo e contributi: Janmatî sënza daciasa : românn / Maria Luise Maurer

Pubblicazione: Calliano : Manfrini, 1990

Descrizione fisica: 77 p. ; 21 cm

ISBN: 8870244105

Data:1990

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Nauz

Libro

Dapunt, Roberta

Nauz : Gedichte und Bilder / Roberta Dapunt ; ins Deutsche übersetzt von Alma Vallazza

Wien [etc.] : Folio, c2012

Titolo e contributi: Nauz : Gedichte und Bilder / Roberta Dapunt ; ins Deutsche übersetzt von Alma Vallazza

Pubblicazione: Wien [etc.] : Folio, c2012

Descrizione fisica: 73, [2] p. : fot. b/n ; 22 cm

ISBN: 9783852565828

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Nota:
  • Testo in tedesco e ladino
Condividi il titolo

Abstract: „Nauz", ladinisch für „Futtertrog", ist eine Sammlung von Gedichten und Schwarzweiß- Fotografien, die sich dem bäuerlichen Leben im Gadertal in Südtirol widmet. „Nauz" versinnbildlicht für die Lyrikerin und Bäuerin Roberta Dapunt den Alltag im Jahreslauf. Die eindringlichen, kruden Bilder vom Schweineschlachten zeugen von großem Respekt vor dem Ereignis und sie werden verwoben mit höchst poetischen Reflexionen und Texten über die Natur, die ländliche Arbeit, die Nähe zu den Tieren, versunkene alpine Welten und alles Kreatürliche. So macht Dapunt den Akt des Tötens, der gesellschaftlich verdrängt wird, sichtbar als einen Vorgang der Tradition und seit alters her wichtigen Teil des bäuerlichen Überlebens. (folioverlag.com)

La dlijia nöia da La Val

Libro

La dlijia nöia da La Val

S.l. : Rezia, 1963

Titolo e contributi: La dlijia nöia da La Val

Pubblicazione: S.l. : Rezia, 1963

Descrizione fisica: P. 3-14, [2] c. di tav. : ill. ; 26 cm

Data:1963

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La dlijia nöia da La Val
Varianti del titolo:
  • Rezia
Nota:
  • Tit. da p. 3
  • In testa alla cop.: Numero unico
  • Dati dalla cop
  • Tit. in cop.: Rezia : sfoi de cultura ladina de fora da "Ert pur i Ladins", 1963
Condividi il titolo
Le mie prime parole

Libro

Moling, Sara

Le mie prime parole : 60 disegni con 1000 parole de 4 parlade da vardà.. / Sara Moling ; [disegni] Gabi Mutschlechner ; Union

Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Titolo e contributi: Le mie prime parole : 60 disegni con 1000 parole de 4 parlade da vardà.. / Sara Moling ; [disegni] Gabi Mutschlechner ; Union

Pubblicazione: Cortina d'Ampezzo : Union Ladina del Cadore de Medo : Istituto Ladin de la Dolomites, 2016

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 31x31 cm

ISBN: 9788895644073

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Antiche leggende di Venas e altri scritti di vario genere in dialetto ladino-cadorino (con testo italiano in calce)

Libro

Antiche leggende di Venas e altri scritti di vario genere in dialetto ladino-cadorino (con testo italiano in calce) : raccolta / curata da G. Carlo Soravia

[S.l. : s.n.], 2016

Titolo e contributi: Antiche leggende di Venas e altri scritti di vario genere in dialetto ladino-cadorino (con testo italiano in calce) : raccolta / curata da G. Carlo Soravia

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 2016

Descrizione fisica: 36 p. ; 21 cm

Data:2016

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Antiche leggende di Venas e altri scritti di vario genere in dialetto ladino-cadorino (con testo italiano in calce)
Condividi il titolo
Ciantè cun plajëi

Libro

Ciantè cun plajëi : cianties y rimes por nüsc mëndri / dessëgns: Emma Maneschg

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Nüsc mëindri

Titolo e contributi: Ciantè cun plajëi : cianties y rimes por nüsc mëndri / dessëgns: Emma Maneschg

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Descrizione fisica: 208 p. : ill., mus. ; 22x22 cm

Serie: Nüsc mëindri

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Ciantè cun plajëi
Condividi il titolo
Le maradët

Libro

Gerlin, Toni

Le maradët / Toni Gerlin y Anton Maly ; traduziun: Iustina y Ulrich Willeit

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Sêria teater ; 3

Titolo e contributi: Le maradët / Toni Gerlin y Anton Maly ; traduziun: Iustina y Ulrich Willeit

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Descrizione fisica: 89 p.

Serie: Sêria teater ; 3

Data:1984

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Der ewige Spitzbua -
Condividi il titolo
N puë dë savëi sun la eves

Libro

Piazza, Frida

N puë dë savëi sun la eves / Frida Piazza

[S.l. : s.n.], 1977 ( : Presel)

Titolo e contributi: N puë dë savëi sun la eves / Frida Piazza

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1977 ( : Presel)

Descrizione fisica: 80 p., [1] c. di tav. : ill. ; 21 cm

Data:1977

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pitla ustoria dla eves
Note di contenuto:
  • Contiene anche, (p. 49-80): Pitla ustoria de maton Jolaciel
Nota:
  • Tit. in cop.: Pitla ustoria dla eves
  • Nome dell'A. dalla cop
Condividi il titolo
Antlaries

Libro

Mussner, Resi

Antlaries : liber de poejies / Resi Mussner y Erica Senoner

Vich : Istitut ladin Micurá de Rü, 2004

Titolo e contributi: Antlaries : liber de poejies / Resi Mussner y Erica Senoner

Pubblicazione: Vich : Istitut ladin Micurá de Rü, 2004

Descrizione fisica: 111 p. : fot. ; 22 cm

ISBN: 888171051X

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Da nëus a cësa

Libro

Senoner, Franz

Da nëus a cësa : storia vivuda da zacan / de Franz Senoner "Santuel"

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2005

Titolo e contributi: Da nëus a cësa : storia vivuda da zacan / de Franz Senoner "Santuel"

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2005

Descrizione fisica: 159 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 888171065X

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Florian y l pitl igl

CD

Moroder, Irene

Florian y l pitl igl [Audioregistrazione] / do l liber illustrà de = dal libro illustrato di = nach dem Bilderbuch von Irene Moroder ; mujiga = musica = Musik Georg Malfertheiner

Bulsan : Provinzia autonóma de Bulsan-Südtirol, Departiment educazion y cultura ladina, c2013

Titolo e contributi: Florian y l pitl igl [Audioregistrazione] / do l liber illustrà de = dal libro illustrato di = nach dem Bilderbuch von Irene Moroder ; mujiga = musica = Musik Georg Malfertheiner

Pubblicazione: Bulsan : Provinzia autonóma de Bulsan-Südtirol, Departiment educazion y cultura ladina, c2013

Descrizione fisica: 1 compact disc ; 12 cm

Data:2013

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Al fô n iade

CD

Al fô n iade [Audioregistrazione] / stories pur mituns cuntades da Gertrud Pitscheider ; stories: trascrites lëdiamënter dales stories di Brüder Grimm, Hans Christian Andersen y Charles Perrault da Gertrud Pitscheider ; müjiga: Benedikt Valentin ; dessegn: Harald Pizzinini ; realisaziun dl proiet: Istitut Pedagogich Ladin

S.l. : Davide Records, 2003

Titolo e contributi: Al fô n iade [Audioregistrazione] / stories pur mituns cuntades da Gertrud Pitscheider ; stories: trascrites lëdiamënter dales stories di Brüder Grimm, Hans Christian Andersen y Charles Perrault da Gertrud Pitscheider ; müjiga: Benedikt Valentin ; dessegn: Harald Pizzinini ; realisaziun dl proiet: Istitut Pedagogich Ladin

Pubblicazione: S.l. : Davide Records, 2003

Descrizione fisica: 36'42'' : Stereo ; 1 disco sonoro (CD) ; 12 cm. +1 opusc. (11 p. : fot.)

Data:2003

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Al fô n iade
Nota:
  • Audioregistrazione
  • Descrizione basata anche sul contenitore
Condividi il titolo