Libro
Plá, Josefina
Fasi di luna : Racconti dal Paraguay / Josefina Plá ; introduzione, traduzione e glossario a cura di Francesco Di Meglio
Alessandria : Edizioni dell'Orso, c2017
Titolo e contributi: Fasi di luna : Racconti dal Paraguay / Josefina Plá ; introduzione, traduzione e glossario a cura di Francesco Di Meglio
Pubblicazione: Alessandria : Edizioni dell'Orso, c2017
Descrizione fisica:
223 p. ; 21 cm
ISBN: 9788862747332
Data:2017
Lingua:
Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese:
Italia
Varianti del titolo:
- El Espejo y el canasto -
- La muralla robada -
- El rostro y el perro -
- La pesadilla del poeta -
Condividi il titolo
Abstract:
Ricordata in Paraguay come la figura più rappresentativa del panorama culturale del XX secolo, Josefina Plá si mosse sempre lungo sentieri poco o per nulla battuti, attenta non solo alla storia della cultura spagnola, ma anche alla presenza di quella guaraní nei più svariati campi, dall'arte all'artigianato, dal folclore alla lingua e allo stile di vita di un paese fondamentalmente meticcio. .. Cruda e allo stesso tempo empatica, impietosa ma anche ironica, Josefina Plá rivela al lettore l'animo quasi eroico, tanto si mostra forte nelle avversità, di donne costrette a vivere in una società che le opprime, le costringe al silenzio, le umilia. Nei Racconti simbolici e fantastici lo stile della scrittrice, in genere così legata alla realtà circostante, acquista connotazioni oniriche e surreali. (leggere.it)