Risultati di ricerca

A spaz, tres la pitla retrospetiva, de pensieres, dessënies y scultures

Libro

Ruben da Cudan, Tone

A spaz, tres la pitla retrospetiva, de pensieres, dessënies y scultures / de Tone Ruben da Cudan

Urtijëi : [s.n.], 2002

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: A spaz, tres la pitla retrospetiva, de pensieres, dessënies y scultures / de Tone Ruben da Cudan

Pubblicazione: Urtijëi : [s.n.], 2002

Descrizione fisica: 86 p. : ill. ; 13 cm

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Pubbl. contemporaneamente in italiano e tedesco

Nomi: Ruben da Cudan, Tone (Trova su Wikipedia)

Classi: 730.92 Scultura. Persone (22)

Condividi il titolo

Libro

Peer, Oscar

Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch

3. ed

Chur : Lia Rumantscha, 1989

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Dicziunari rumantsch ladin-tudais-ch

3. ed

Pubblicazione: Chur : Lia Rumantscha, 1989

Descrizione fisica: XVII, 600 p. ; 23 cm

Data:1989

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Nomi: Peer, Oscar (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Dialetti ladini -- Dizionari tedeschi Lingua romancia -- Dizionari tedeschi

Classi: 459.963 31 Lingue retiche. Romancio. Dizionari bilingui romancio-tedesco (22)

Condividi il titolo

Libro

Pescollderungg, Giuvani

Chilò orun restè : poesíes y retrac / de Giuvani Pescollderungg

Bulsan : Pluristamp, c1991

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Chilò orun restè : poesíes y retrac / de Giuvani Pescollderungg

Pubblicazione: Bulsan : Pluristamp, c1991

Descrizione fisica: 70 p. : fotogr. ; 22x22 cm

Data:1991

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Sul front.: Dè fora dala Uniun Maestri Ladins

Nomi: Pescollderungg, Giuvani (Trova su Wikipedia)

Classi: 859.9 Letteratura retica, letteratura sarda, letteratura corsa (22)

Condividi il titolo

Libro

Piazza, Frida

La marueies de nosc albierch / Frida Piazza

Urtijei : Union di Ladins de Gherdëina, 1988

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: La marueies de nosc albierch / Frida Piazza

Pubblicazione: Urtijei : Union di Ladins de Gherdëina, 1988

Descrizione fisica: 322 p. : ill. ; 25 cm

Data:1988

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Sul front.: Chesc liber ne ie nia uni scrit do la regules dla grafia unificheda per ulei dla autora. La Union di Ladins de Gherdeina

Nomi: Piazza, Frida (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Cosmologia Fenomeni atmosferici

Classi: 520 Astronomia e scienze connesse (22)

Condividi il titolo

Libro

Anderlan-Obletter, Amalia

La rujeneda dla oma : gramatica dl ladin de Gherdëina / metuda adum da Amalia Anderlan-Obletter ; dessenies de Gudrun y Ruth Mussner, y de Ruth Metcalf da: Francese per immagini (Garzanti)

S.l. : Istitut pedagogich ladin : Lia Maestri de Gherdëina, 1991 ( : Typak)

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: La rujeneda dla oma : gramatica dl ladin de Gherdëina / metuda adum da Amalia Anderlan-Obletter ; dessenies de Gudrun y Ruth Mussner, y de Ruth Metcalf da: Francese per immagini (Garzanti)

Pubblicazione: S.l. : Istitut pedagogich ladin : Lia Maestri de Gherdëina, 1991 ( : Typak)

Descrizione fisica: 240 p. : ill. ; 24 cm

Data:1991

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Anderlan-Obletter, Amalia (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Dialetti ladini -- Valle Gardena -- Grammatica

Classi: 459.9 Lingua retica, sarda, corsa (22)

Condividi il titolo

CD

Venturi, Sonja

Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Italia : Gana artistes, 2008?

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Pubblicazione: Italia : Gana artistes, 2008?

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2008

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:

El bel doman -- A ti.. -- Via pura -- El giat de Roncac -- Dolasila -- La piövia -- Ave Maria

Nota:

Ave Maria
Descrizione basata anche sul contenitore

Nomi: Colombo, Roberto (Trova su Wikipedia) Venturi, Sonja (Trova su Wikipedia)

Classi: 782.421 64 Forme vocali profane. Canzoni di musica leggera occidentale (22)

Condividi il titolo

Libro

Var per var [2] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2003

Vare por vare ; 2

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Var per var [2] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Pubblicazione: Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2003

Descrizione fisica: [13] fasc. : ill. ; 32 cm

Serie: Vare por vare ; 2

Data:2003

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Var per var [2]

Nota:

Unità didattiche in fasc. sciolti raccolti in cartella ad anelli
Tit. dalla cop

Nomi: Istitut Pedagogich Ladin <Bolzano> (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Lingua ladina -- Apprendimento Lingua ladina -- Insegnamento

Classi: 459.948 24 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso Standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo

Libro

Knecht, Friedrich Justus

Pitla storia bibia / del reverendissimo Vescul Dr. Friedrich Justus Knecht ; data ora per gherdeina dai proves segneur Enghel professor Dr. Demetz da Plazzola y segneur Giuanni B. Perathoner das Perteuet..

Persenon : Tyrolia, 1913

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Pitla storia bibia / del reverendissimo Vescul Dr. Friedrich Justus Knecht ; data ora per gherdeina dai proves segneur Enghel professor Dr. Demetz da Plazzola y segneur Giuanni B. Perathoner das Perteuet..

Pubblicazione: Persenon : Tyrolia, 1913

Descrizione fisica: 56 p., [20] c. di tav. ; 22 cm

Data:1913

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Knecht, Friedrich Justus (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Religione -- Insegnamento -- Scuola elementare

Classi: 371.071 245 Scuole religiose cristiane. Scuole cattoliche. Italia (22)

Condividi il titolo

Libro

Baldissera, Alex

Olâ ch'i podun salvè nosta vita : rapresentaziun sacra / Alexius Baldissera

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Sêria teater ; 6

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Olâ ch'i podun salvè nosta vita : rapresentaziun sacra / Alexius Baldissera

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Descrizione fisica: 23 p. ; 21 cm

Serie: Sêria teater ; 6

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Das Mädchen von Spinges -

Nota:

Testo dattiloscritto

Nomi: Baldissera, Alex (Trova su Wikipedia)

Classi: 859.942 Letteratura drammatica ladina (22)

Condividi il titolo

Libro

Tribus, Max

Catarina Lanz : la möta da Spinges / Max Tribus ; traduziun: Lydia Zingerle

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Sêria teater ; 4

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Catarina Lanz : la möta da Spinges / Max Tribus ; traduziun: Lydia Zingerle

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Descrizione fisica: 54 p. ; 21 cm

Serie: Sêria teater ; 4

Data:1984

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Das Mädchen von Spinges -

Nota:

Testo dattiloscritto

Nomi: Tribus, Max (Trova su Wikipedia)

Classi: 832.914 Letteratura drammatica tedesca. 1945-1990 (22)

Condividi il titolo

I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

CD

Erlbruch, Wolf

I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider [de Wolf Erlbruch] [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon] / de Wolf Erlbruch ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider]. La storia dl lëuf valënt = La storia dl pros lu / [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

San Martin de Tor (Bz) : Istitut Ladin Micurà de Rü ; Ortisei (Bz) : Sisi records, c1999

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider [de Wolf Erlbruch] [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon] / de Wolf Erlbruch ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider]. La storia dl lëuf valënt = La storia dl pros lu / [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor (Bz) : Istitut Ladin Micurà de Rü ; Ortisei (Bz) : Sisi records, c1999

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) ; 12 cm : son. ; 28 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

I cin tìers da sgricé
La storia dl pros lu
Die Fürchterlichen Fünf -
Die Geschichte vom guten Wolf -

Note di contenuto:

I cin tìers da sgricé -- I cin tieres d'aricé -- La storia dl pros lu -- La storia dl lëuf valënt

Nota:

Audioregistrazione
Tit. sul dorso del contenitore: I cin tìers da sgricé, La storia dl pros lu
Dati anche dal contenitore
Nome degli A. dal contenitore

Nomi: Erlbruch, Wolf (Trova su Wikipedia) Nickl, Peter (Trova su Wikipedia) Wilkoń, Józef (Trova su Wikipedia)

Classi: 459.948 2 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione (22)

Condividi il titolo

Libro

Schönherr, Karl

Tiëra / Karl Schönherr ; traduziun: Johann Moroder

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Sêria teater ; 5

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Tiëra / Karl Schönherr ; traduziun: Johann Moroder

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Descrizione fisica: 73 p. ; 21 cm

Serie: Sêria teater ; 5

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Erde -

Nota:

Testo dattiloscritto

Nomi: Schönherr, Karl (Trova su Wikipedia)

Classi: 832.912 Letteratura drammatica tedesca. 1900-1945 (22)

Condividi il titolo

Libro

Forer, Margareth

Saltarina / Margareth Forer

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2004

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Saltarina / Margareth Forer

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2004

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 22x22 cm

ISBN: 8881710528

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

P. non num
Testi anche in tedesco e italiano

Nomi: Forer, Margareth (Trova su Wikipedia)

Classi: R 859.94 Letteratura ladina. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo

Libro

Valentin, Daria

Glossar : dl curs de ladin : ladin (Val Badia)/Talian : italiano/ladino (Val Badia) / Daria Valentin

San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, 2004

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Glossar : dl curs de ladin : ladin (Val Badia)/Talian : italiano/ladino (Val Badia) / Daria Valentin

Pubblicazione: San Martin de Tor (BZ) : Istitut ladin Micurà de Rü, 2004

Descrizione fisica: 157 p. ; 21 cm

ISBN: 8881710595

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Valentin, Daria (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Dialetti ladini -- Valle Badia -- Dizionari italiani

Classi: 459.943 Lingue retiche. Ladino delle valli dolomitiche. Dizionari (22)

Condividi il titolo

Libro

Nickl, Peter

La storia dl pros lu / Peter Nickl, Jozef Wilkon ; [traduziun tl badiot: Erika Pitscheider ; traduzion tl gherdëina: Manuela Kasslatter-Runggaldier]

Gossau [etc.] : Nord-Süd, c1999

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: La storia dl pros lu / Peter Nickl, Jozef Wilkon ; [traduziun tl badiot: Erika Pitscheider ; traduzion tl gherdëina: Manuela Kasslatter-Runggaldier]

Pubblicazione: Gossau [etc.] : Nord-Süd, c1999

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 23 cm. +audiocassetta

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:

La storia dl lëuf valënt
Die Geschichte vom guten Wolf -

Nota:

In cofanetto con: I cin tìers da sgricé = I cin tieres d'arice / Wolf Erlbruch
Dati dalla cop.
Nomi delle traduttrici dalla II. di cop.

Nomi: Nickl, Peter (Trova su Wikipedia) Wilkoń, Józef (Trova su Wikipedia)

Classi: 833.92 Narrativa tedesca. 1990- (22)

Condividi il titolo

Libro

"Stories" : 7 cunties te 4 lingac = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 langages

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2007

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: "Stories" : 7 cunties te 4 lingac = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 langages

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2007

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22x29 cm. +1 CD-ROM1 fasc. (67 p.) : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788888715490

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

"Stories"

Varianti del titolo:

Stories

Nota:

Tit. del fasc.: Propostes de laur = Arbeitsanregungen = Proposte di lavoro = Suggested exercises
Contiene, in trad. ladina, tedesca, italiana ed inglese, rifacimenti di: Il lupo e l'agnello / Esopo ; Il contadino astrologo / I. Calvino ; Simeliberg / J. e W. Grimm ; Barbolo e Fraccola / V. Irsara ; Was die Leute meinen / M. Rettich ; Un grattacielo in mare / G. Rodari ; La creazione dei deserti

Nomi: Istitut pedagogich ladin (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Favole -- Libri per ragazzi Lingue -- Insegnamento -- Scuola elementare -- Sussidi didattici

Classi: R 398.27 Racconti e tradizioni della vita quotidiana. Libri per ragazzi (22)