Trovati 163 documenti.
Leonardo da tasca / Henning Klüver ; traduzione di Umberto Gandini
Milano : Ponte alle Grazie, 2008
Titolo e contributi: Leonardo da tasca / Henning Klüver ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2008
Descrizione fisica: 158 p. ; 19 cm
ISBN: 9788879289870
Data:2008
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Lontano / Joseph Zoderer ; postfazione di Luigi Forte ; traduzione di Umberto Gandini
Milano : Mondadori, 1991
I gabbiani
Titolo e contributi: Lontano / Joseph Zoderer ; postfazione di Luigi Forte ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1991
Descrizione fisica: 109, [1] p. ; 20 cm
Serie: I gabbiani
ISBN: 8804350784
Data:1991
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Bolzano : Praxis 3, 1986
Collana di documentazione [Praxis 3] ; 3
Titolo e contributi: Italiani maledetti, maledetti austriaci : l'inimicizia ereditaria / Claus Gatterer ; [versione italiana a cura di Umberto Gandini]
Pubblicazione: Bolzano : Praxis 3, 1986
Descrizione fisica: 309 p. ; 22 cm
Serie: Collana di documentazione [Praxis 3] ; 3
Data:1986
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Salani, 2002
Titolo e contributi: Ensel e Krete : una storia di Zamonia narrata da Ildefonso de' Sventramitis, tradotta dallo zamonico, illustrata e corredata di mezza biografia dell'autore da Walter Moers con delucidazioni tratte dal Dizionario enciclopedico dei portenti, degli organismi e dei fenomeni bisognosi di spiegazione di Zamonia e dintorni del prof. dott. Abdul Noctambulotti / Walter Moers ; traduzione di Umberto Gandini ; illustrazioni dell'autore
Pubblicazione: Milano : Salani, 2002
Descrizione fisica: 259 p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 8884511607
Data:2002
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Fratello e sorella, semi-nani gemelli di Lontandisotto, Ensel e Krete sono in vacanza con i genitori nella Grande Foresta di Zamonia amministrata dagli orsi colorati. Un brutto giorno, contravvenendo ai divieti, i due escono dalla zona segnata e sorvegliata della Grande Foresta e si inoltrano nel suo interno, dove si smarriscono. Incontrano piante sempre più strane e soprattutto creature vegetali dai tratti umani e/o animali e animate per lo più da bruttissimi propositi. Riescono a sottrarsi a ripetuti pericoli e capitano infine in una radura dove sorge una casetta.
Vita in anagramma : romanzo / di Sabine Gruber ; traduzione di Umberto Gandini
Roma : Gaffi, 2010
Godot
Titolo e contributi: Vita in anagramma : romanzo / di Sabine Gruber ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Roma : Gaffi, 2010
Descrizione fisica: 274 p. ; 22 cm
Serie: Godot
ISBN: 9788861650848
Data:2010
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Due donne, due storie, due città. Mira è a Roma, Irma a Vienna. Mira fa l'infermiera in una clinica per anziani e vede disgregarsi la sua vita matrimoniale fra inganni e tradimenti. Irma, giornalista, è reduce da un trapianto di reni ed è all'inizio di una nuova vita. Due donne in cerca di tracce e di certezze: mentre Mira vuole capire perché il suo coniuge, tentato da esperienze omosessuali, non la desideri più, Irma si chiede chi era la persona che, morendo, le ha donato gli organi.. (ibs.it)
L'omicidio di Selb / Bernhard Schlink ; [traduzione dal tedesco di Umberto Gandini]
Milano : Garzanti, 2004
Narratori moderni [Garzanti]
Titolo e contributi: L'omicidio di Selb / Bernhard Schlink ; [traduzione dal tedesco di Umberto Gandini]
Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2004
Descrizione fisica: 261 p. ; 22 cm
Serie: Narratori moderni [Garzanti]
ISBN: 8811665167
Data:2004
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Torino : Einaudi ; Milano : Ubulibri, 2021
Collezione Ubulibri ; 11
Titolo e contributi: Teatro 6. / Thomas Bernhard ; traduzioni di Alice Gardoncini e Umberto Gandini ; introduzione di Alice Gardoncini
Pubblicazione: Torino : Einaudi ; Milano : Ubulibri, 2021
Descrizione fisica: XIII, 390 ; 22 cm
Serie: Collezione Ubulibri ; 11
ISBN: 9788806221683
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Longanesi, stampa 2004
Il cammeo [Longanesi] ; 414
Titolo e contributi: La mia vita è un'arma : storia e psicologia del terrrismo suicida / di Christoph Reuter ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Longanesi, stampa 2004
Descrizione fisica: 316 p. ; 22 cm
Serie: Il cammeo [Longanesi] ; 414
ISBN: 8830421154
Data:2004
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Gli attentati suicidi dell'11 settembre a New York e a Washington sono soltanto gli esempi più clamorosi fra i tanti compiuti da individui che scelgono di morire per sostenere la propria causa. L'autore ne ricostruisce la storia a partire dalla guerra (1980-1988) fra Iran e Iraq durante la quale il fenomeno si è manifestato per la prima volta in tempi recenti. Il fenomeno è poi dilagato in altri paesi musulmani, come il Libano, per diffondersi anche in realtà non islamiche. L'autore sostiene l'impossibilità di contrastare le reali cause del fenomeno solo con la violenza, occorre invece andare alle radici delle ingiustizie che provocano questa forma estrema di reazione e porvi rimedio con il dialogo e la comprensione delle ragioni degli altri. (ibs.it)
Firenze : Salani, 2004
Titolo e contributi: Rumo e i prodigi nell'oscurità : romanzo in due parti / Walter Moers ; illustrato dall'autore ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Firenze : Salani, 2004
Descrizione fisica: 714, [1] p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 8884514363
Data:2004
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Dove si trovano la grande avventura, eroi veri e autentici prodigi? Solo a Zamonia, immenso continente della fantasia, popolato da satanici ciclopi delle diavorocce vaganti e dai tenebroni dai molti cervelli, dai malvagi cittadini dell'oscura e metifica Tartaro ai minuscoli inesistenti. Qui un piccolo croccomauro è destinato a diventare un eroe..
Il castello / Franz Kafka ; introduzione di Sergio Quinzio ; traduzione e cura di Umberto Gandini
Milano : Feltrinelli, 1994
Universale economica Feltrinelli ; 2103
Titolo e contributi: Il castello / Franz Kafka ; introduzione di Sergio Quinzio ; traduzione e cura di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 1994
Descrizione fisica: 368 p. ; 20 cm
Serie: Universale economica Feltrinelli ; 2103
ISBN: 8807821036
Data:1994
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : TEA, 2007
Tea due ; 1525
Titolo e contributi: Rumo e i prodigi nell'oscurità : romanzo in due parti / Walter Moers ; illustrato dall'autore ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : TEA, 2007
Descrizione fisica: 714, [1] p. : ill. b/n. ; 20 cm
Serie: Tea due ; 1525
ISBN: 9788850214457
Data:2007
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Firenze : Il Gruppo della Rocca, 1986?
Titolo e contributi: Happy end / di Dorothy Lane ovvero Bertolt Brecht, Elisabeth Hauptmann ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Firenze : Il Gruppo della Rocca, 1986?
Descrizione fisica: 20 p. ; 21 cm
Data:1986
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Teatro 1 / Thomas Bernhard ; traduzioni di Roberto Menin e Umberto Gandini
Torino : Einaudi, 2015
Collezione Ubulibri ; 1
Titolo e contributi: Teatro 1 / Thomas Bernhard ; traduzioni di Roberto Menin e Umberto Gandini
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2015
Descrizione fisica: 265 p. ; 22 cm
Serie: Collezione Ubulibri ; 1
ISBN: 9788806221218
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Minotaurus / Friedrich Dürrenmatt ; [traduzione: Umberto Gandini]
Roma : L'Unità : Marcos y Marcos, stampa 1997
Titolo e contributi: Minotaurus / Friedrich Dürrenmatt ; [traduzione: Umberto Gandini]
Pubblicazione: Roma : L'Unità : Marcos y Marcos, stampa 1997
Descrizione fisica: 61 p. : ill. ; 19 cm
Data:1997
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
La mia vita è un arma / Christoph Reuter ; traduzione di Umberto Gandini
Milano : TEA, 2006
TEA Saggistica
Titolo e contributi: La mia vita è un arma / Christoph Reuter ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : TEA, 2006
Descrizione fisica: 316 p. ; 20 cm
Serie: TEA Saggistica
ISBN: 9788850209934
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
La felicità di lavarsi le mani / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Milano : Mondadori, 1987
Omnibus
Titolo e contributi: La felicità di lavarsi le mani / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1987
Descrizione fisica: 130 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus
ISBN: 880429860X
Data:1987
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
2. ed., leggermente rimaneggiata
Merano : Tappeiner, 1984
Titolo e contributi: Renon : terra e gente sui monti / Inga Hosp ; con un'appendice del dr. Bruno Hosp ; traduzione di Umberto Gandini
2. ed., leggermente rimaneggiata
Pubblicazione: Merano : Tappeiner, 1984
Descrizione fisica: 126 p. : ill. ; 23X24 cm
Data:1984
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Ferrara : Gallio, 1992
Il cavaliere azzurro. Testi ; 3
Titolo e contributi: La bambina / Christine Lavant ; [traduzione di Umberto Gandini] ; postfazione di Christine Wigotschnig
Pubblicazione: Ferrara : Gallio, 1992
Descrizione fisica: 61 p. ; 21 cm
Serie: Il cavaliere azzurro. Testi ; 3
Data:1992
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
L'abbandono / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Trento : L'Editore, 1991
Titolo e contributi: L'abbandono / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Trento : L'Editore, 1991
Descrizione fisica: 43 p. ; 21 cm
ISBN: 887165062X
Data:1991
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
IL minotauro / Dürrenmatt ; con disegni dell'autore ; versione dal tedesco di Umberto Gandini
Milano : Marcos y Marcos, stampa 1987
Titolo e contributi: IL minotauro / Dürrenmatt ; con disegni dell'autore ; versione dal tedesco di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Marcos y Marcos, stampa 1987
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 24 cm
Data:1987
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
