Risultati di ricerca

Clementini Vannettii Commentariolum de Adamo Clusolo

Libri antichi (prima del 1830)

Vannetti, Clementino

Clementini Vannettii Commentariolum de Adamo Clusolo

Veronae : ex Officina Moroniana, 1787

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Clementini Vannettii Commentariolum de Adamo Clusolo

Pubblicazione: Veronae : ex Officina Moroniana, 1787

Descrizione fisica: XXXV, [1] p. ; 8° (21 cm)

Impronta: a-em utum i-a- quhe (3) 1787 (R)

Data:1787

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Commentariolum de Adamo Clusolo

Nota:

In calce al frontespizio: Permissu praesidum
Segnatura: [A]8 B10 [$1 segnate (-A1); bianca B10v]
Corsivo ; romano

Nomi: Vannetti, Clementino (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Chiusole, Adamo -- Opere del sec. 18.

Classi: 759.5385 (22)

Condividi il titolo

Bartholomaei Bersani Opera juridica, videlicet De compensationibus, De viduis, De pupillis, De ultimis voluntatibus, & contractibus &c

Libri antichi (prima del 1830)

Bersani, Bartolomeo

Bartholomaei Bersani Opera juridica, videlicet De compensationibus, De viduis, De pupillis, De ultimis voluntatibus, & contractibus &c

Venetiis : ex typographia Balleonii, 1717

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Bartholomaei Bersani Opera juridica, videlicet De compensationibus, De viduis, De pupillis, De ultimis voluntatibus, & contractibus &c

Pubblicazione: Venetiis : ex typographia Balleonii, 1717

Descrizione fisica: 4 volumi ; fol

Data:1717

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Comprende: 4 titoli Mostra articoli/volumi Mostra in ricerca

Nota:

Il tit. d'insieme si ricava da ICCU
Marca non censita (aquila bicipite con monogramma nel mezzo) sui frontespizi
Testo su due colonne
Filigrana
Testatine e iniziali xilografiche
Sui frontespizi: Superiorum permissu, ac privilegiis
Corsivo ; romano

Nomi: Baglioni (Editore) (Trova su Wikipedia) Bersani, Bartolomeo (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Diritto civile -- Questioni -- Opere del sec. 18.

Classi: 346 Diritto privato (22)

Luoghi: Venezia

Condividi il titolo

Libro

Juventus c.r. Gymnasii Bulsanensis ex moribus et progressu in litteris censa exeunte anno scholastico..

Bulsani : litteris Josephi Eberle, [1819?]-

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Juventus c.r. Gymnasii Bulsanensis ex moribus et progressu in litteris censa exeunte anno scholastico..

Pubblicazione: Bulsani : litteris Josephi Eberle, [1819?]-

Descrizione fisica: tab. ; 25 cm

Data:1819

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Juventus c.r. Gymnasii Bulsanensis ex moribus et progressu in litteris censa exeunte anno scholastico..

Nota:

Annuale
Descrizione basata su: 1819

Nomi: Ginnasio liceo <r.> Giosuè Carducci <Bolzano> (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Bolzano -- Ginnasio -- Periodici -- Opere del sec. 19. Studenti -- Bolzano -- Ginnasio -- Elenchi -- Periodici -- Opere del sec. 19.

Classi: 373.453 831 05 Educazione secondaria. Comune di Bolzano (Bozen). Seriali (22)

Condividi il titolo

Antonii Concioli J. C. cantianensis et prothonotarii apostolici Annotationes quamplurimae in statutis civitatis Eugubii, ad singulas fere rubricas collatis cum jure canonico, ac civili; facili, brevique methodo explanatis auctoritatibus recentiorum doctorum, & praecipuè Sacrae Rotae Romanae. Quibus accesserunt additiones Francisci Romaguera j.c. gerudensis juxta jus commune ampliatae, & compactae, materias canonicas, civiles, criminales, ac politicas continentes. Cum duplici indice rubricarum, et materiarum

Libri antichi (prima del 1830)

Concioli, Antonio

Antonii Concioli J. C. cantianensis et prothonotarii apostolici Annotationes quamplurimae in statutis civitatis Eugubii, ad singulas fere rubricas collatis cum jure canonico, ac civili; facili, brevique methodo explanatis auctoritatibus recentiorum doctorum, & praecipuè Sacrae Rotae Romanae. Quibus accesserunt additiones Francisci Romaguera j.c. gerudensis juxta jus commune ampliatae, & compactae, materias canonicas, civiles, criminales, ac politicas continentes. Cum duplici indice rubricarum, et materiarum

Venetiis : apud Nicolaum Pezzana, 1729

Fa parte di: Antonii Concioli .. Opera omnia, scilicet Resolutiones criminales. Allegationes civiles & criminales. De haerede, & consilia criminalia. Ad statuta eugubii3

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Antonii Concioli J. C. cantianensis et prothonotarii apostolici Annotationes quamplurimae in statutis civitatis Eugubii, ad singulas fere rubricas collatis cum jure canonico, ac civili; facili, brevique methodo explanatis auctoritatibus recentiorum doctorum, & praecipuè Sacrae Rotae Romanae. Quibus accesserunt additiones Francisci Romaguera j.c. gerudensis juxta jus commune ampliatae, & compactae, materias canonicas, civiles, criminales, ac politicas continentes. Cum duplici indice rubricarum, et materiarum

Pubblicazione: Venetiis : apud Nicolaum Pezzana, 1729

Descrizione fisica: [16], 300, [48] p.

Impronta: e.o- ioer ros, ta1V (3) 1729 (R)

Data:1729

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:

Concioli De haered. T. 3.

Fa parte di: Antonii Concioli .. Opera omnia, scilicet Resolutiones criminales. Allegationes civiles & criminales. De haerede, & consilia criminalia. Ad statuta eugubii3

Nota:

998061888708896 - Antonii Concioli .. Opera omnia, scilicet Resolutiones criminales. Allegationes civiles & criminales. De haerede, & consilia criminalia. Ad statuta eugubii - 3 -
Iniziali ornate, testatine e finalini xilografici
Filigrana
Sul frontespizio: Superiorum permissu, ac privilegio
Marca non censita (Giglio fiorentino in cornice figurata) sul frontespizio
Segnatura: a8 A-X8 Y6
Corsivo ; romano

Nomi: Bevilacqua, Josephus Antonius (Possessore precedente) (Trova su Wikipedia) Concioli, Antonio (Trova su Wikipedia) Pezzana <1654-1754> (Editore) (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Diritto -- Opere del sec. 18. Gubbio -- Statuti -- Commenti -- Opere del sec. 17.

Classi: 342.456 51 Diritto costituzionale e amministrativo. Provincia di Perugia (22)

Luoghi: Venezia

Condividi il titolo

Libro

Brixener Diöcesan- Blatt

Brixen : Buchdruckerei des katholisch- politischen Preßvereins, [1857?]-

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Brixener Diöcesan- Blatt

Pubblicazione: Brixen : Buchdruckerei des katholisch- politischen Preßvereins, [1857?]-

Descrizione fisica: 29 cm

Data:1857

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Brixener Diöcesan- Blatt

Note di contenuto:

Contiene: General- Register des Brixener Diözesan- Blattes von 1901 bis 1910 inklusive

Nota:

Periodicitá non det
Esce 6 volte l'anno, ma irregolare
Descrizione basata su: Jahrg. 36, Nr. 5 (1892)

Soggetti: Bressanone <Diocesi> -- Periodici

Classi: 282.453 832 6 Chiesa cattolica romana. Bressanone (Brixen) (22)

Condividi il titolo

Dn. Henrici Hahnii JCti Observata theoretico-practica

Libri antichi (prima del 1830)

Hahn, Heinrich <1605-1668>

Dn. Henrici Hahnii JCti Observata theoretico-practica

[S.l. : s.n.], 1668?

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Dn. Henrici Hahnii JCti Observata theoretico-practica

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1668?

Descrizione fisica: 2 parti ([24], 1174, [71] p.) ; fol. (33 cm)

Impronta: ++++ e-us uri-easu (3) 1668 (Q)

Data:1668

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:

Hahnus Ad wesenbecium

Nota:

Filigrana
Testatine e iniziali xilografiche
Corsivo ; romano ; gotico
Parte del testo su due colonne
Segnatura: Π2 ):(2 *-2*4 3*2 A-3Z4 A-4N4 4O-Z2

Nomi: Hahn, Heinrich <1605-1668> (Trova su Wikipedia) Wesenbeck, Matthäus (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Wesenbeck, Matthäus -- Commentarius in 50. libros Digestorum -- Commenti -- Opere del sec. 17.

Classi: 340.5 Sistemi giuridici (22)

Condividi il titolo

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Rhetorica

Repr

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957-

Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Rhetorica

Repr

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957-

Descrizione fisica: 2 v. ; 20 cm

Serie: Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis

Data:1957

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Varianti del titolo:

Rhetorica

Comprende: Brutus ; Orator ; De optimo genere oratorum ; Partitiones oratoriae ; Topica / recognovit brevique adnotatione critica instruxit A. S. Wilkins

Nomi: Cicero, Marcus Tullius (Trova su Wikipedia)

Classi: 875.01 Discorsi latini. Origini-499 (22)

Condividi il titolo

Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae nationalis Neapolitanae

Libro

Biblioteca nazionale <Napoli>

Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae nationalis Neapolitanae

Roma : Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, 1962-

Indici e cataloghi. Nuova serie

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae nationalis Neapolitanae

Pubblicazione: Roma : Istituto poligrafico e Zecca dello Stato, Libreria dello Stato, 1962-

Descrizione fisica: v. : 30 cm

Serie: Indici e cataloghi. Nuova serie

Data:1962

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Comprende: Catalogus codicum Graecorum Bibliothecae nationalis Neapolitanae volumen 2. / recensuit Maria Rosa Formentin

Nota:

In testa al front: Ministero della pubblica istruzione

Nomi: Biblioteca nazionale <Napoli> (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Manoscritti greci -- Cataloghi Manoscritti greci -- Napoli -- Biblioteca nazionale Napoli -- Biblioteca nazionale -- Cataloghi

Classi: 018.131 Cataloghi per autori, cronologici, per numero d'inventario di biblioteche non private. Manoscritti (22)

Condividi il titolo

Libro

Fontes iuris romani antejustiniani : in usum scholarum / ediderunt S. Riccobono .. [et al.]

Editio altera aucta et emendata

Florentiae : Barbèra, 1968

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Fontes iuris romani antejustiniani : in usum scholarum / ediderunt S. Riccobono .. [et al.]

Editio altera aucta et emendata

Pubblicazione: Florentiae : Barbèra, 1968

Descrizione fisica: 3 v. ; 18 cm

Data:1968

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:

Fontes iuris romani antejustiniani

Comprende: 3 titoli Mostra articoli/volumi Mostra in ricerca

Nota:

In cofanetto

Nomi: Riccobono, Salvatore (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Diritto romano -- Fonti

Classi: 340.54 Diritto romano (22)

Condividi il titolo

Compendium juris ecclesiastici ad usum cleri ac praesertim per imperium Austriacum, in cura animarum laborantis

Libro

Aichner, Simon

Compendium juris ecclesiastici ad usum cleri ac praesertim per imperium Austriacum, in cura animarum laborantis / scripsit Simone Aichner

12. ed., recognita et emendata / a Theod. Friedle

Brixinae : typis et sumptibus Wegerianis, 1915

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Compendium juris ecclesiastici ad usum cleri ac praesertim per imperium Austriacum, in cura animarum laborantis / scripsit Simone Aichner

12. ed., recognita et emendata / a Theod. Friedle

Pubblicazione: Brixinae : typis et sumptibus Wegerianis, 1915

Descrizione fisica: [4], 895, 75 p. ; 23 cm

Data:1915

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:

Appendix continens documenta notatu dignissima

Nomi: Aichner, Simon (Trova su Wikipedia) Friedle, Theodor (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Diritto canonico -- Opere del sec. 19.

Classi: 262.923 Diritto della Chiesa cattolica. Codici antichi. Corpus iuris canonici (22)

Condividi il titolo

Libro

rumantsch

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: rumantsch

Data:2uuu

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:

rumantsch

Condividi il titolo

Manuale sacrum ad usum sacerdotum dioecesis brixinensis

Libro

Bressanone <Diocesi>

Manuale sacrum ad usum sacerdotum dioecesis brixinensis

Brixinae : typis et sumtibus Aloyss Weger, 1827

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Manuale sacrum ad usum sacerdotum dioecesis brixinensis

Pubblicazione: Brixinae : typis et sumtibus Aloyss Weger, 1827

Descrizione fisica: 282 p. : mus. ; 18 cm

Data:1827

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nomi: Bressanone <Diocesi> (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Breviari -- Opere del sec. 19. Liturgia -- Bressanone <Diocesi> -- Manuali -- Opere del sec. 19.

Classi: 262.020 945 383 26 Ecclesiologia. Chiesa cattolica. Bressanone (Brixen) (22)

Condividi il titolo

Libro

Aichner, Simon

Compendium juris ecclesiastici : cum singulari attentione ad leges particulares 6. conventionis 18. Augusti 1855 cum sede apostolica initae in Imperio Austriaco vigentes / auctore Simone Aichner

Brixinae : typis et sumptibus Wegerianis, 1862

Prenota la copia
Copie totali: 0
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Compendium juris ecclesiastici : cum singulari attentione ad leges particulares 6. conventionis 18. Augusti 1855 cum sede apostolica initae in Imperio Austriaco vigentes / auctore Simone Aichner

Pubblicazione: Brixinae : typis et sumptibus Wegerianis, 1862

Descrizione fisica: [8], XVI, 686, 56 p. ; 23 cm

Data:1862

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:

Appendix continens documenta notatu dignissima

Nomi: Aichner, Simon (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Diritto canonico -- Opere del sec. 19.

Classi: 262.923 Diritto della Chiesa cattolica. Codici antichi. Corpus iuris canonici (22)

Condividi il titolo

Lettere inedite di Carlo Linneo a Giovanni Antonio Scopoli

Libro

Linnè, Carl von

Lettere inedite di Carlo Linneo a Giovanni Antonio Scopoli

Rovereto : Tipografia Roveretana (Ditta V. Sottochiesa), 1889

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Lettere inedite di Carlo Linneo a Giovanni Antonio Scopoli

Pubblicazione: Rovereto : Tipografia Roveretana (Ditta V. Sottochiesa), 1889

Descrizione fisica: 26 p., [1] c. di tav. ripieg. : c. geneal. ; 23 cm

Data:1889

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Sul front.: 15. pubblicazione fatta per cura del Museo Civico di Rovereto

Nomi: Linnè, Carl von (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Linnè, Carl : von -- Lettere e carteggi -- 1761-1773

Classi: 509 Scienze naturali e matematica. Storia, geografia, persone (22)

Condividi il titolo

Libro

Seneca, Lucius Annaeus

Tragédies / Sénèque

Paris : Les belles lettres, 1961-

Collection des universités de France [Les belles lettres]

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Tragédies / Sénèque

Pubblicazione: Paris : Les belles lettres, 1961-

Descrizione fisica: v. ; 21 cm

Serie: Collection des universités de France [Les belles lettres]

Data:1961

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Note di contenuto:

1: Hercule furieux, Les troyennes, Les pheniciennes, Medee, Phedre / Sénèque ; texte établi et traduit par Léon Herrmann. - 1968. - XVI p., 230 c. -- 2: Oedipe, Agamennon, Thyeste, Hercule sur l'Oeta /Sénèque. Octavie / Pseudo-Sénèque ; texte établi et traduit par Léon Herrmann. - 2. ed. - 1961. - 254 c.

Nota:

Testo francese a fronte con paginazione doppia

Nomi: Herrmann, Léon (Trova su Wikipedia) Seneca, Lucius Annaeus (Trova su Wikipedia)

Classi: 874.01 Poesia lirica latina. Origini-499 (22)

Condividi il titolo

Libro

Pascoli, Giovanni

Saturae / Giovanni Pascoli ; introduzione, testo, commento e appendice a cura di Alfonso Traina

2. ed. corretta e aggiornata

Firenze : La nuova Italia, 1977

Biblioteca di studi superiori ; 54

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Saturae / Giovanni Pascoli ; introduzione, testo, commento e appendice a cura di Alfonso Traina

2. ed. corretta e aggiornata

Pubblicazione: Firenze : La nuova Italia, 1977

Descrizione fisica: XXIII, 150 p. ; 21 cm

Serie: Biblioteca di studi superiori ; 54

Data:1977

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:

Testo in latino con commento in italiano

Nomi: Pascoli, Giovanni (Trova su Wikipedia) Traina, Alfonso (Trova su Wikipedia)

Soggetti: Pascoli, Giovanni -- Opere latine

Classi: 871.04 Poesia latina. 1350- (22)

Condividi il titolo

Lucii Apulei Madaurensis Apologia sive De magia liber et Florida

Libro

Apuleius

Lucii Apulei Madaurensis Apologia sive De magia liber et Florida / recensuit J. van der Vliet

Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1900

Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Prenota la copia
Copie totali: 1
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Lucii Apulei Madaurensis Apologia sive De magia liber et Florida / recensuit J. van der Vliet

Pubblicazione: Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1900

Descrizione fisica: IX, 202 p. ; 18 cm

Serie: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Data:1900

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:

Apologia

Nota:

Florida -
De magia liber -

Nomi: Apuleius (Trova su Wikipedia) Pistelli, Ermenegildo (Possessore precedente) (Trova su Wikipedia) Vliet, Joannes : van der (Trova su Wikipedia)

Classi: 873.01 Narrativa e poesia epica latina. Origini-499 (22)

Condividi il titolo

Libro

Iuvenalis, Decimus Iunius

Satires / Juvénal ; texte établi et traduit par Pierre de Labriolle et François Villeneuve

9. tirage revu et corrige

Paris : Les belles lettres, 1967

Collection des universités de France [Les belles lettres]

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Satires / Juvénal ; texte établi et traduit par Pierre de Labriolle et François Villeneuve

9. tirage revu et corrige

Pubblicazione: Paris : Les belles lettres, 1967

Descrizione fisica: XXXII, 203, [1] p. ([6]-200 doppie) ; 21 cm

Serie: Collection des universités de France [Les belles lettres]

Data:1967

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Varianti del titolo:

Satirae -

Nota:

Testo francese a fronte

Nomi: Iuvenalis, Decimus Iunius (Trova su Wikipedia) Labriolle, Pierre <de> (Trova su Wikipedia) Villeneuve, François (Trova su Wikipedia)

Classi: 877.01 Satira e umorismo latino. Origini-499 (22)

Condividi il titolo

Libro

Minucius Felix, Marcus

Octavius / Minucius Felix ; texte établi et traduit par Jean Beaujeu

Paris : Les belles lettres, 1964

Collection des universités de France [Les belles lettres]

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: Octavius / Minucius Felix ; texte établi et traduit par Jean Beaujeu

Pubblicazione: Paris : Les belles lettres, 1964

Descrizione fisica: CXVI, 166 p. ([1]-68 doppie) ; 21 cm

Serie: Collection des universités de France [Les belles lettres]

Data:1964

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Varianti del titolo:

Octavius -

Nota:

Testo francese a fronte

Nomi: Beaujeu, Jean (Trova su Wikipedia) Minucius Felix, Marcus (Trova su Wikipedia)

Classi: 239.1 Apologetica e polemica nei tempi apostolici (22)

Condividi il titolo

Libro

La veillée de Venus

2. ed

Paris : Les belles lettres, 1961

Collection des universités de France [Les belles lettres]

Prenota la copia
Copie totali: 2
In prestito:
Leggi online

Titolo e contributi: La veillée de Venus

2. ed

Pubblicazione: Paris : Les belles lettres, 1961

Descrizione fisica: LXIV, 29 p. ; 21 cm

Serie: Collection des universités de France [Les belles lettres]

Data:1961

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:

Pervigilium Veneris

Varianti del titolo:

Pervigilium Veneris

Nota:

Segue appendice
Testo francese a fronte

Nomi: Schilling, Robert (Trova su Wikipedia)

Classi: 871.01 Poesia latina. Origini-499 (22)

Biblioteche dell'Alto Adige