Trovati 86 documenti.
München ; Wien : Hanser, 1996
Titolo e contributi: Als Anja dem Christkind entgegenging : eine Weinachtserzählung / Joseph Zoderer ; mit Bildern von Linda Wolfsgruber
Pubblicazione: München ; Wien : Hanser, 1996
Descrizione fisica: 45, [3] p. : ill. color. ; 26 cm
ISBN: 3446184864
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sehnsüchtig wartet Anja auf den ersten Schnee. Denn sie weiß von ihrem Freund Emil, daß Schnee, brennende Kerzen, duftendes Gebäck und frische Tannenzweige das Christkind ankündingen. Und Emil, der Riese aus dem Dorf, muß es ja wissen. Aber Anja mag nicht warten: als endlich schneit, geht sie in den Wald. Hatte ihr Emil nicht gesagt, daß es dort eine Scheise gibt, wo das Christkind mit einem Himmelsschlittenauf die Erde hinuntersaust? (Dalla 4. di cop.)
München [etc.] : Hanser, c1996
Titolo e contributi: Als Anja dem Christkind etgegenging : eine Weihnachtserzählung / Joseph Zoderer ; mit Bildern von Linda Wolfsgruber
Pubblicazione: München [etc.] : Hanser, c1996
Descrizione fisica: 45, [2] p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 3446184864
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
München [u. a.] : Hanser, 1996
Titolo e contributi: Als Anja dem Christkind entgegenging : Eine Weihnachtserzaehlung / Joseph Zoderer ; Mit Bildern Von Linda Wolfsgruber
Pubblicazione: München [u. a.] : Hanser, 1996
Descrizione fisica: 45 p. : ill. color. ; 24 cm
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Der Irrtum des Glücks : Roman / Joseph Zoderer
1. Aufl.
Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2019
Titolo e contributi: Der Irrtum des Glücks : Roman / Joseph Zoderer
1. Aufl.
Pubblicazione: Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2019
Descrizione fisica: 179 S. ; 21 cm
ISBN: 9783709934654
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Lieben, Altern, Sterben - darum kreisen wie manisch Alexanders Gedanken. An seinem Lebensabend angekommen, ringt er um die Liebe zu einer verheirateten Frau, die mitten im Leben steht. Eine Liebe, die ihn anzieht, treibt und abstößt, die ihn in den Wahnsinn stürzt und gleichzeitig lebendig macht und am Leben hält. In ihren intensivsten Momenten treffen sich hier zwei Menschen jenseits des Alters und geben sich Freude, Geborgenheit und Sinnhaftigkeit.
Torino : Einaudi, 1998
Einaudi tascabili ; 499
Titolo e contributi: L'italiana / Joseph Zoderer ; con uno scritto di Italo Alighiero Chiusano ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 1998
Descrizione fisica: 127 p. ; 20 cm
Serie: Einaudi tascabili ; 499
ISBN: 8806144618
Data:1998
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Olga è la Walsche di questo romanzo, una ragazza tedesca sudtirolese, nata in un aspro paese di montagna e cresciuta in un clima di diffidenza e di esasperato campanilismo, che un giorno lascia la sua terra e va a vivere in città, dove si innamora di un meridionale, Silvano.Una colpa e, per molti dei suoi compaesani, un tradimento. Il ritorno alla terra d’origine, il giorno del funerale del padre, metterà a nudo la lacerazione di Olga, divisa tra le due realtà profondamente diverse, tedesca e italiana, e alla ricerca di un’identità nuova da scoprire giorno per giorno..
München : Relief, 1974
Titolo e contributi: S Maul auf der Erd, oder, Dreckknuidelen kliabn : Südtiroler Mundarttexte mit Zeichnungen von Luis Stefan Stecher / Joseph Zoderer
Pubblicazione: München : Relief, 1974
Descrizione fisica: 107 p. : ill. ; 16 cm
Data:1974
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Lontano : Roman / Joseph Zoderer
München : Hanser, 1984
Titolo e contributi: Lontano : Roman / Joseph Zoderer
Pubblicazione: München : Hanser, 1984
Descrizione fisica: 167 p. ; 20 cm
ISBN: 3446141367
Data:1984
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Der andere Hügel : Roman / Joseph Zoderer ; mit einem Nachwort von Walter Methlagl
Bozen : Raetia, 1995
Titolo e contributi: Der andere Hügel : Roman / Joseph Zoderer ; mit einem Nachwort von Walter Methlagl
Pubblicazione: Bozen : Raetia, 1995
Descrizione fisica: 223 p. ; 21 cm
ISBN: 8872830710
Data:1995
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
L'altra collina / Joseph Zoderer ; traduzione di Giovanna Agabio
Rovereto : Zandonai, 2007
I piccoli fuochi [Zandonai]
Titolo e contributi: L'altra collina / Joseph Zoderer ; traduzione di Giovanna Agabio
Pubblicazione: Rovereto : Zandonai, 2007
Descrizione fisica: 135 p. : 18 cm
Serie: I piccoli fuochi [Zandonai]
ISBN: 9788895538051
Data:2007
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Un'indomabile e crudele ambivalenza attraversa ogni pagina, quasi ogni riga, di questo romanzo di formazione fino a sfociare in un assurdo gioco di seduzione e ripulsa. Dove due amanti compiono a turno i rituali imposti loro dall'onnipotenza di un solipsismo che li imprigiona. Zoderer sembra quasi sdoppiarsi in spettatore imparziale dei propri interiori naufragi: è il passato, non il futuro, che prende forma di volta in volta nelle pieghe di un corpo e nella rapace intensità di uno sguardo
L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini ; prefazione di Italo Alighiero Chiusano
Milano : Mondadori, 1988
Oscar narrativa
Titolo e contributi: L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini ; prefazione di Italo Alighiero Chiusano
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1988
Descrizione fisica: XII, 107 p. ; 18 cm
Serie: Oscar narrativa
ISBN: 8804308303
Data:1988
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Olga è la Walsche di questo romanzo, una ragazza tedesca sudtirolese, nata in un aspro paese di montagna e cresciuta in un clima di diffidenza e di esasperato campanilismo, che un giorno lascia la sua terra e va a vivere in città, dove si innamora di un meridionale, Silvano.Una colpa e, per molti dei suoi compaesani, un tradimento. Il ritorno alla terra d’origine, il giorno del funerale del padre, metterà a nudo la lacerazione di Olga, divisa tra le due realtà profondamente diverse, tedesca e italiana, e alla ricerca di un’identità nuova da scoprire giorno per giorno..
L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Milano : Mondadori, 1985
Omnibus [Mondadori]
Titolo e contributi: L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985
Descrizione fisica: 113 p. ; 23 cm
Serie: Omnibus [Mondadori]
Data:1985
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Olga è la Walsche di questo romanzo, una ragazza tedesca sudtirolese, nata in un aspro paese di montagna e cresciuta in un clima di diffidenza e di esasperato campanilismo, che un giorno lascia la sua terra e va a vivere in città, dove si innamora di un meridionale, Silvano.Una colpa e, per molti dei suoi compaesani, un tradimento. Il ritorno alla terra d’origine, il giorno del funerale del padre, metterà a nudo la lacerazione di Olga, divisa tra le due realtà profondamente diverse, tedesca e italiana, e alla ricerca di un’identità nuova da scoprire giorno per giorno..
2001
Titolo e contributi: In forma di parole : scrittori di confine / Joseph Zoderer ; Norbert Conrad Kaser ; Juan Octavio Prenz ; Claudio Nembrini
Pubblicazione: 2001
Descrizione fisica: 305 p. ; 28 cm
Data:2001
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : SugarCo, stampa 1990
Immaginari [SugarCo]
Titolo e contributi: Incidente a Trento : romanzo / Franz Tumler ; traduzione di Anna Lucioni dal Collo ; prefazione di Joseph Zoderer
Pubblicazione: Milano : SugarCo, stampa 1990
Descrizione fisica: 255 p. ; 21 cm
Serie: Immaginari [SugarCo]
ISBN: 8871980115
Data:1990
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
Ungekürzte Taschenbuchausg., 2. Aufl.
Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2012
Haymon-Taschenbuch ; 130
Titolo e contributi: Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
Ungekürzte Taschenbuchausg., 2. Aufl.
Pubblicazione: Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2012
Descrizione fisica: 115 S. ; 20 cm
Serie: Haymon-Taschenbuch ; 130
ISBN: 9783852189307
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Olga hat vor Jahren ihr Bergbauerndorf in Südtirol verlassen und ist zu einem Italiener, einem "Walschen", gezogen. Als sie in ihren Heimatort zurückkehrt, schlagen ihr Haß und Ablehnung der Dorfbewohner entgegen, die nicht verstehen, warum sie ihre Heimat zugunsten eines Italieners verlassen hat. Hier wie dort ist sie eine Fremde, die zwischen den zwei Welten ihre Identität finden muss. Die Walsche, verfilmt und mit mehreren Preisen ausgezeichnet, gilt heute als das zentrale Werk der Südtiroler Literatur des 20. Jahrhunderts.
Das Glück beim Händewaschen : Roman / Joseph Zoderer
München : Relief Verlag, c1976
Titolo e contributi: Das Glück beim Händewaschen : Roman / Joseph Zoderer
Pubblicazione: München : Relief Verlag, c1976
Descrizione fisica: 175 p. ; 19 cm
Data:1976
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Innsbruck [etc.] : Haymon, 2020
Titolo e contributi: Der Schmerz der Gewöhnung : Roman / Joseph Zoderer ; mit einem Nachwort von Peter Hamm und einem Beitrag zur Textgenese und Rezeption von Irene Zanol
Pubblicazione: Innsbruck [etc.] : Haymon, 2020
Descrizione fisica: 380 p. ; 21 cm
ISBN: 9783709934500
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Alte Wunden: in einem Land zwischen Option, Faschismus und Versöhnung. Zwei Kulturen, zwei Sprachen und eine gemeinsame gewaltvolle Geschichte prägen das Land, in dem der Bozner Redakteur Jul lebt. Als seine kleine Tochter bei einem Unfall stirbt, gerät sein Leben aus den Fugen. Entfremdet von sich selbst, fasst Jul einen Entschluss. Von Südtirol nach Sizilien: aus dem äußersten Norden in den tiefen Süden Jul reist ins sizilianische Agrigento, in die alte Heimat seines Schwiegervaters, eines ehemaligen faschistischen Funktionärs. Jul, der Südtiroler, spürt nun am anderen Ende Italiens den Wunden und Grenzen nach, die sein Leben, seine erschütterte Ehe mit Mara und sein Land überziehen. Wie lassen sich diese Grenzen einreißen?
Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1995
Fischer Taschenbücher ; 13249
Titolo e contributi: Die Walsche : Roman / Joseph Zoderer
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1995
Descrizione fisica: 120, [2] p. ; 19 cm
Serie: Fischer Taschenbücher ; 13249
ISBN: 9783596132492
Data:1995
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
L'abbandono / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
3. ed
Trento : L'Editore, 1991
Titolo e contributi: L'abbandono / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini
3. ed
Pubblicazione: Trento : L'Editore, 1991
Descrizione fisica: 43 p. ; 21 cm
ISBN: 887165062X
Data:1991
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Das Glück beim Händewaschen : Roman / Joseph Zoderer
München : Hanser, 1982
Titolo e contributi: Das Glück beim Händewaschen : Roman / Joseph Zoderer
Pubblicazione: München : Hanser, 1982
Descrizione fisica: 168 p. ; 20 cm
ISBN: 3446135529
Data:1982
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hundstrauer : Gedichte / Joseph Zoderer
1. Aufl.
Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2013
Titolo e contributi: Hundstrauer : Gedichte / Joseph Zoderer
1. Aufl.
Pubblicazione: Innsbruck [u. a.] : Haymon, 2013
Descrizione fisica: 51 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783709970478
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
