Abstract: This edition comprises the English-Arabic translation and analysis of the poetry of Ahmed Fouad Negm. The work of poet Ahmed Fouad Negm has sparked flashes from my past, as all his sceneries, vernacular, and intimate connection to the poorest peasants of Egypt revived my dormant memories as never before. Negm's brilliant and acute artistic senses enabled him to spare great traditional rituals from the sprawl of urbanization and global invasion of foreign cultures, throughout all corners of the universe. His unwavering expression of ideas, over many decades ahead of his own generation, has concluded mostly in realistic prophecies. That made the profane and rejected poet a true prophet of his era. The myth of how a poor orphaned city dweller could have expanded his knowledge, where many affluent figures of society failed to attain, invoked my deepest curiosity.
Titolo e contributi: Ahmed Fouad Negm : Egypt's Revolutionary Poet : a rebel unlike any / English-Arabic translation literacy, political, historical and psychological analysis by Mohamed F. El-Hewie
Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 2013
Descrizione fisica: 394 p. ; 23 cm
ISBN: 9781482742947
Data:2013
Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Citazioni
APA:Aḥmad, F..(2013). Ahmed Fouad Negm Egypt's Revolutionary Poet : a rebel unlike any s.n.].
MLA:Aḥmad, Fuʾād Naǧm, . Ahmed Fouad Negm Egypt's Revolutionary Poet : a rebel unlike any [S.l. : s.n.].2013.
Chicago:Aḥmad, Fuʾād Naǧm, . (2013). Ahmed Fouad Negm Egypt's Revolutionary Poet : a rebel unlike any [S.l. : s.n.].
Harvard:Aḥmad, F..(2013). Ahmed Fouad Negm Egypt's Revolutionary Poet : a rebel unlike any [S.l. : s.n.].
