Trovati 2281 documenti.
Wie zähmt man einen Drachen? / Vanessa Walder ; Ill. von Dominik Rupp
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Leselöwen. 3. Klasse
Titolo e contributi: Wie zähmt man einen Drachen? / Vanessa Walder ; Ill. von Dominik Rupp
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 3. Klasse
ISBN: 9783743214385
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Leselöwen für die 3. Klasse richten sich an Kinder, die sich mit dem Lesen noch schwertun. Spannende Geschichten treffen hier auf coole Illustrationen und ein innovatives Layout. Das motiviert und sorgt für extraviel Lesespaß. Wie kann man seine Mitschüler am besten beeindrucken? Mit einem supercoolen Haustier natürlich! Und welches Haustier ist cooler als ein Drache? Sam ist begeistert, als er im Tierheim einen entdeckt. Doch der Drache ist ganz anders als erwartet. Er frisst die Goldfische, weigert sich, fliegen zu lernen, und hat seinen ganz eigenen Kopf. Was soll Sam jetzt tun? Sein Plan, die anderen Kinder mit seinem gefährlichen Drachen zu begeistern, droht zu scheitern. Ob er es doch noch schafft, den Drachen zu zähmen?
Alarm! Diebe im Freizeitpark! / Anni Möwenthal ; Ill. von Dominik Rupp
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Leselöwen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Alarm! Diebe im Freizeitpark! / Anni Möwenthal ; Ill. von Dominik Rupp
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 2. Klasse
ISBN: 9783743216204
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es geht in den Freizeitpark! Lukas und seine Freunde haben viel Spaß. Doch dann verschwindet Onkel Max und an der Geisterbahn geht etwas nicht mit rechten Dingen zu. Können sie das Rätsel lösen?
Aufregung im Bike-Park / Christian Tielmann ; Ill. von Sarah-Lisa Hleb
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Leselöwen. 3. Klasse
Titolo e contributi: Aufregung im Bike-Park / Christian Tielmann ; Ill. von Sarah-Lisa Hleb
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 3. Klasse
ISBN: 9783743216273
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Leselöwen für die 3. Klasse richten sich an Kinder, die sich mit dem Lesen noch schwertun. Spannende Geschichten treffen hier auf coole Illustrationen und ein innovatives Layout. Das motiviert und sorgt für extraviel Lesespaß. Arvid liebt sein Mountainbike. Jede freie Minute verbringen seine Freundin Mia und er im Bike-Park, um Tricks zu trainieren. Bald findet ein großer Wettbewerb statt, zu dem berühmte Mountainbiker aus aller Welt erwartet werden. Arvid möchte auch daran teilnehmen, aber seine Eltern erlauben es ihm nicht. Und außerdem traut er sich die schwere Abfahrt nicht runter – anders als Lenni, der Angeber. Doch da taucht unerwartete Hilfe auf.
Mein Freund, der Superheld / Anja Kiel ; Mit Bildern von Steffen Gumpert
Ravensburg : Ravensburger, 2024
Leserabe. 2. Lesestufe - Mildenberger Silbenmethode
Titolo e contributi: Mein Freund, der Superheld / Anja Kiel ; Mit Bildern von Steffen Gumpert
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2024
Descrizione fisica: 42 S. : überw. Ill. ; 24 cm
Serie: Leserabe. 2. Lesestufe - Mildenberger Silbenmethode
ISBN: 9783473463251
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lesen lernen wie im Flug! „Ich bin ein Superheld!“, sagt der Junge, der Lenny vom Baum herunterhilft. Aber seine Geschichten sind schon sehr verrückt. Soll Lenny sie glauben? Wer ist Superfalk wirklich – vielleicht sogar ein echter Freund? Die Kinderbücher der Reihe Leserabe wurden mit Pädagogen entwickelt und richten sich sowohl an Leseanfänger ab der 1. Klasse als auch an fortgeschrittene Erstleser ab der 2. Klasse. Die original Mildenberger Silbenmethode fördert die Lesekompetenz: Silben in Blau und Rot helfen beim Lesenlernen und verbessern nachweislich die Rechtschreibung.
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024
Titolo e contributi: Kekskrümel im All : wie groß ist die Unendlichkeit? / Dagmar Falcke ; Heino Falcke ; Mit Ill. von Gareth Ryans
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024
Descrizione fisica: 85 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783737372473
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »Papa, wie groß ist eigentlich der Himmel?«, ist eine von Janas großen Abendfragen. Angesichts des Sternenhimmels fühlt sie sich klein wie ein Kekskrümel. Zum Glück ist ihr Papa Astrophysiker und begegnet Janas Neugierde mit leicht verständlichen und zugleich faszinierenden Antworten. Gemeinsam machen sie eine Reise durch das Universum. Und Jana fragt immer weiter: Wie entsteht ein Stern? Was ist ein schwarzes Loch? Und was ist hinter unserer Milchstraße? Mit Janas Taschenlampe schicken die beiden Lichtbotschaften in den Himmel. Nach einem Herzschlag schon ist das Blinken auf dem Mond zu sehen! Ob die Oma ihres besten Freundes den Lichtgruß auch sehen kann?, fragt sich Jana am Tag nach deren Beerdigung. Vielleicht. Alles weiß Janas Papa eben auch nicht.
Das kleine Haus am Fluss / Selma Noort ; Aus dem Niederländ. von Andrea Kluitmann
1. Aufl.
Hildesheim : Gerstenberg, 2024
Titolo e contributi: Das kleine Haus am Fluss / Selma Noort ; Aus dem Niederländ. von Andrea Kluitmann
1. Aufl.
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2024
Descrizione fisica: 204 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783836962414
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Juss und seine Familie wohnen in dem kleinen Haus am Fluss. Mit seiner Cousine Amber, die direkt neben ihnen wohnt, schwimmt er im Fluss, eröffnet in seinem Zimmer ein Museum oder gräbt versehentlich das Skelett von Omas verstorbenem Hund im Garten aus .. Für Kinder kann es keinen schöneren Ort geben! Bis eines Tages ein Lastwagenfahrer das kleine Haus rammt und es fast zum Einsturz bringt. Aber Juss und seine Familie wissen, was das Wichtigste ist: Zusammenzuhalten und sich umeinander zu kümmern. Gemeinsam schaffen sie es, aus etwas Schlimmem Neues entstehen zu lassen.
Spuk im Kiosk : Roman / Lena Hach
Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2024
Titolo e contributi: Spuk im Kiosk : Roman / Lena Hach
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2024
Descrizione fisica: 119 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783407813411
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fritzi verbringt ihre Zeit am liebsten im Kiosk ihrer Großeltern – zwischen Süßigkeiten und Mangas. Doch seit kurzem geschehen merkwürdige Dinge: Himbeer-Lollis verschwinden und Stammkunden werden fiese Streiche gespielt. Fritzi und ihr bester Freund Carlos beschließen, den Kiosk in der Nacht zu bewachen - da geht der Spuk erst richtig los! Ein unterhaltsames Abenteuer mit genau der richtigen Mischung aus Grusel und Humor – auch für Kinder, denen das Lesen noch nicht leichtfällt.
Zwei Freundinnen und ein neugieriger Welpe / Katja Richert ; Ill. von Carola Sturm
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Leselöwen. 1. Klasse
Titolo e contributi: Zwei Freundinnen und ein neugieriger Welpe / Katja Richert ; Ill. von Carola Sturm
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 1. Klasse
ISBN: 9783743216310
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Erstes Selberlesen Mit den Leselöwen für die 1. Klasse können Kinder schon ganz allein ihr erstes eigenes Buch lesen. Spannende Geschichten rund um starke Themen und Character, viele bunte Bilder, kurze Sätze und kleine Texteinheiten helfen beim Lesenlernen. Die große, gut lesbare Schrift wurde extra für Leseanfänger*innen entwickelt und ist auch für Legastheniker*innen geeignet. Die Silbenfärbung erleichtert das Erfassen von Wörtern. Mit den Frageseiten nach jedem Kapitel und den Sachinfos am Ende der Geschichte können Erstleser*innen spielend leicht überprüfen, ob sie den Text richtig verstanden haben. So macht Lesenlernen Spaß! Vorhang auf für Mimi und Ida! Die beiden Freundinnen haben heute ihren großen Auftritt in der Schule. Eigentlich soll Mimis Welpe Balu mit Mama und Papa zuschauen. Aber der junge Hund scheint eine andere Idee zu haben.
Otto das Ostermäuschen / Kathrin Lena Orso ; [Ill.:] Ag Jatkowska
1. Aufl.
München : Penguin junior, 2024
Titolo e contributi: Otto das Ostermäuschen / Kathrin Lena Orso ; [Ill.:] Ag Jatkowska
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Penguin junior, 2024
Descrizione fisica: [14] S. : überw. Ill. ; 17 cm
ISBN: 9783328302780
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Osterhase liegt mit einer Erkältung im Bett. Ojemine, wer soll denn jetzt die Ostereier bemalen? Zum Glück ist die kleine Maus Otto zur Stelle, um auszuhelfen. Vom Ergebnis ist der Osterhase zwar zuerst nicht so begeistert, aber die Kinder wissen Ottos Einfallsreichtum zu schätzen … Ein fröhliches Pappbilderbuch für Kinder ab 2 Jahren mit bunten Osterüberraschungen.
Ravensburg : Ravensburger, 2024
Die Monster-Uni - Leselernstars
Titolo e contributi: Erste Stunde Monsterkunde
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2024
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Die Monster-Uni - Leselernstars
ISBN: 9783473497690
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Große Abenteuer in einfachen Worten: Die Lieblingsgeschichten von Disney und Co. selbst lesen zu können – das macht stolz! An der Monster-Uni lernen Mike und Sully, wie man Menschen erschreckt. Mike wagt sich heimlich in die Welt der Menschen. Er will allen beweisen, dass er gut im Erschrecken ist. Fast geht dabei jedoch alles schief – zum Glück taucht Sully rechtzeitig auf und hilft Mike aus der Patsche. Auch Monster müssen üben: eine lustiges Erstlesebuch der anderen Art. Mit den Ravensburger Leselernstars entdecken Kinder schon ab der 1. Klasse die wundervolle Welt der Bücher. Einfache Sätze, kurze Kapitel und große Fibelschrift machen das Lesenlernen zum Kinderspiel. Rätsel und Ausmalbilder sorgen für Pausen und helfen auch mal dabei, das Gelesene besser zu verstehen. Arielle, Mirabel, McQueen .. Namen zu lesen ist oft schwierig – auch wenn man sie schon kennt. Deshalb haben die Namen in den Leselernstars verschiedene Farben. So werden sie kinderleicht wiedererkannt und müssen nicht jedes Mal aufs Neue entziffert werden.
Die Tochter der Zauberin / Paul Maar
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2024
Titolo e contributi: Die Tochter der Zauberin / Paul Maar
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2024
Descrizione fisica: 89 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783751204279
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Frau Schmitt ist eine böse Zauberin, wie sie im Buche steht: Sie ist übellaunig und gemein und zaubert am allerliebsten so schlimme Dinge wie Überschwemmungen, Waldbrände oder Radiergummis, die Löcher in Hefte reißen. Ihre 11-jährige Tochter Fizzi ist da ganz anders. Vor allem aber hat Fizzi mit Zauberei nichts am Hut. "Das kann nicht sein!", ruft da Frau Schmitt und zaubert Fizzi kurzerhand in die Zwischenwelt - und ihren ewig nörgelnden Ehemann gleich mit. Doch die Zwischenwelt ist gar nicht so gruselig und Fizzi entdeckt bald, dass auch in ihr kleine Zauberkräfte schlummern.
Ein Tiger in der Schule / Maja von Vogel ; Ill. von Veronika Gruhl
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2024
Bildermaus [Loewe]. Mit Bildern lesen lernen
Titolo e contributi: Ein Tiger in der Schule / Maja von Vogel ; Ill. von Veronika Gruhl
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2024
Descrizione fisica: 39 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Bildermaus [Loewe]. Mit Bildern lesen lernen
ISBN: 9783743216174
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: O nein! Mia muss dringend aufs Klo. Und dann findet sie den Weg zurück zum Klassenzimmer nicht mehr. Was nun? Auf der Suche erkundet sie die ganze Schule. Doch plötzlich huscht etwas an ihr vorbei …
Batman - der Held von Gotham City : super Leseabenteuer
Hamburg : Nelson, 2024
Titolo e contributi: Batman - der Held von Gotham City : super Leseabenteuer
Pubblicazione: Hamburg : Nelson, 2024
Descrizione fisica: 64 S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783845124827
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Dank ihm sind Gotham City und die Welt sicher! Aber wie wurde Batman zum Superhelden? Auf den Spuren des Fledermausmanns: Bevor Bruce Wayne zum Superhelden Batman wurde, hat er auf der ganzen Welt besondere Fähigkeiten gelernt und trainiert. Dann ist er endlich soweit den Bösewichten von Gotham City entgegenzureten – wie dem Pinguin und dem Joker. Batman ist einer der größten Superhelden aus Comic und Film – und beliebt bei Jung und Alt. In diesem Buch wecken zwei Geschichten das Interesse fürs Lesen und für Superheldenabenteuer, als Vorlesegeschichten oder fortgeschrittenes Lesen ab 7 Jahren. Inklusive Quiz für besseres Leseverständnis!
Ravensburg : Ravensburger, 2024
Leselernstars
Titolo e contributi: Encanto
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2024
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Leselernstars
ISBN: 9783473497676
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In Mirabels Familie haben alle magische Fähigkeiten – außer Mirabel selbst. Doch als die Magie schwächer wird, ist sie die einzige, die ihre Familie retten kann. Eine wundervolle Disney-Geschichte über Mut, Familie, Verständnis und Vergebung – jetzt auch für Erstlesekinder ab der 1. Klasse.
Von Lampenfieber, leckeren Rezepten und meinem Lieblingssong / Annette Neubauer
Orig.-Ausg.
Ravensburg : Ravensburger, 2024
Ist doch Isy! ; Bd. 2
Titolo e contributi: Von Lampenfieber, leckeren Rezepten und meinem Lieblingssong / Annette Neubauer
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2024
Descrizione fisica: 177 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Ist doch Isy! ; Bd. 2
ISBN: 9783473408917
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Do it yourself? Na klar – mit Isys kreativen Ideen, die das Leben bunter machen! Super News für Isy und ihre neue Klasse: Bald findet das Schulfest statt! Mit selbst gebastelter Deko, kreativen Workshops und coolen Aktionen wollen dort alle Geld für einen eigenen Schulgarten verdienen. Isy hat schon jede Menge DIY-Ideen und würde am liebsten sofort loslegen. Es gibt nur ein Problem: Statt mit ihrer Freundin Fee und dem süßen Moritz muss sie mit Sissi und den Power Girlies in einer AG zusammenarbeiten. Eins steht fest – das wird alles andere als easy …
Münster : Coppenrath, 2024
Titolo e contributi: Feentochter / Usch Luhn
Pubblicazione: Münster : Coppenrath, 2024
Descrizione fisica: 190 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783649631668
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Erbe der Feen Seit einiger Zeit passieren seltsame Dinge im Leben von Leandra, genannt Leo: Warum rastet ihre sonst so sanfte Mutter Phädra plötzlich ständig aus? Warum wird Leo von Glühwürmchen und roten Libellen verfolgt? Und wieso darf sie um keinen Preis auf Oulil reiten, Phädras edlem Schimmel? Eines Nachts steigt Leo auf Oulils Rücken - und augenblicklich nimmt eine unheimliche Macht von ihr Besitz. Langsam kommt Leo einem dunklen Geheimnis auf die Spur ..
Leos Super-Tasche / Rüdiger Bertram ; Mit Bildern von Heribert Schulmeyer
Ravensburg : Ravensburger, 2024
Leserabe. 2. Lesestufe
Titolo e contributi: Leos Super-Tasche / Rüdiger Bertram ; Mit Bildern von Heribert Schulmeyer
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2024
Descrizione fisica: 42 S. : überw. Ill. ; 24 cm
Serie: Leserabe. 2. Lesestufe
ISBN: 9783473463190
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lesen lernen wie im Flug! Leos neue Schultasche hat es in sich! Wie von Zauberhand befördert sie Leo dank Raketenantrieb in den dritten Stock, verwandelt ein Wurstbrot in ein Honigbrot und erledigt sogar Leos Hausaufgaben. Als ein kleiner Junge in Gefahr ist, sind ihre Superkräfte ganz besonders gefragt. Eine spannende Geschichte für alle Fans von Superhelden-Geschichten.
Rettung für die Eichhörnchen : mit Leserätseln / Text und Bilder von Eleni Livanios
Frankfurt am Main : Fischer Duden Kinderbuch, 2024
Duden, Leseprofi. 1. Klasse
Titolo e contributi: Rettung für die Eichhörnchen : mit Leserätseln / Text und Bilder von Eleni Livanios
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Duden Kinderbuch, 2024
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 23 cm
Serie: Duden, Leseprofi. 1. Klasse
ISBN: 9783737334983
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Leo und Lina entdecken im Wald zwei verlassene Eichhörnchenbabys. Die Hörnchen schweben in großer Gefahr! Gemeinsam mit ihren Eltern retten die Kinder die knuffigen Tiere und übernehmen die Aufzucht. Von Tag zu Tag werden die Tiere frecher und aktiver, bis sie am Ende wieder in die Freiheit entlassen werden.
1. Aufl.
Berlin : Kiddinx, 2024
Bibi & Tina - Lesen lernen wie in der Schule
Titolo e contributi: Die geheime Schlossparty : mit Hufeisen-Quiz ; Erstlesen, 2. Klasse / Matthias von Bornstädt ; [Ill.: Désirée Kunstmann]
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Kiddinx, 2024
Descrizione fisica: 36 S. : überw. Ill. ; 23 cm
Serie: Bibi & Tina - Lesen lernen wie in der Schule
ISBN: 9783129497609
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lesen lernen mit Bibi und Tina! Ferien auf dem Martinshof – ein Traum wird wahr für die kleine Ida. Aber leider ist ihre Geburtstagsfeier ausgefallen. Da hat Bibi eine Idee: Eine Party auf Schloss Falkenstein! Ida wird zur Geburtstagsprinzessin, doch plötzlich verschwindet ein wertvolles Schmuckstück. Was nun? Können Bibi, Tina und Alex die Party retten? Eine spannende Pferdegeschichte mit großer Fibelschrift zur optimalen Leseförderung. Ein hoher Bildanteil garantiert Spaß mit Bibi und Tina und motiviert zusätzlich. Unterstützt wird der Leselern-Prozess durch ein Hufeisen-Quiz, das Fragen zum Textverständnis spielerisch überprüft. So werden aus Kindern kompetente Lesende!
1. Aufl.
Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2024
Ein Moritz-Kinderbuch
Titolo e contributi: Toni sieht alles : ein Kinderkrimi / Magdalena Miecznicka ; Aus dem Poln. von Thomas Weiler. Mit Ill. von Franziska Ludwig
1. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl, 2024
Descrizione fisica: 92 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Ein Moritz-Kinderbuch
ISBN: 9783895654558
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Toni sieht wirklich alles! Sie hat das neue Haus noch nicht mal betreten, da ist sie schon ganz sicher, dass in dieser Straße merkwürdige Dinge vor sich gehen. Zwei Männer mit Hut und Schal kommen Toni höchst verdächtig vor. Und welche Rolle spielt der Mann, der so tut als würde er die Straße vermessen? Da schnappt Toni eine geheime Botschaft auf. Jetzt muss sie handeln!
