Trovati 51 documenti.
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Von Hacht, 2024
Titolo e contributi: Abends spät um sechs kocht die kleine Hex' / Michelle Robinson ; Ill. von Briony May Smith. Aus dem Engl. von Ulrich Störiko-Blume
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Von Hacht, 2024
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783968260426
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Die kleine Hex’ will ihren allerersten Zaubertrank brauen! Und dafür braucht man Zutaten, die schwer zu finden sind. Also macht sich die kleine Hex’ mit ihrer Mutter auf den Weg in die magische Mondnacht, um mutig ihre besonderen Zutaten zu sammeln: Vampirzähne, Feenstaub, Barthaare vom Werwolf und vieles mehr. Das einzige Problem ist, dass sie auf dem Weg vielleicht ein paar Monstern begegnen könnte …" (www.buchhandel.de)
Hausmonster / Eleonora Marton ; Übers.: Benjamin Dittmann-Bieber
Wuppertal : Hammer, 2024
Titolo e contributi: Hausmonster / Eleonora Marton ; Übers.: Benjamin Dittmann-Bieber
Pubblicazione: Wuppertal : Hammer, 2024
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783779507277
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lolas Haus ist bunt und freundlich - solange hell die Sonne scheint. Doch in der Nacht wimmelt es von gruseligen Gestalten! Im Flur wartet der riesige Kratzo mit krakeligen Tentakeln, scharfen Krallen und mächtigen Hörnern, durch die Küche schleicht klein und gemein ein Teerannosaurus mit stechendem Blick. Doch Eleonora Marton knipst das Licht an und enttarnt Lolas Hausmonster mit einem einzigen Umblättern: Was im Dunklen spooky war, ist plötzlich hundsgewöhnlich und zum Lachen. Eine erleichternde Lektion, die Kinder nicht früh genug lernen können. Und eine kleine Schule des Sehens.
1. Aufl.
Leipzig : Klett Kinderbuch, 2024
Titolo e contributi: Eine SchlimmeNachtgeschichte / Magnus Ljunggren ; [Ill.:] Per Gustavsson. Aus dem Schwed. von Jana Hemer
1. Aufl.
Pubblicazione: Leipzig : Klett Kinderbuch, 2024
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783954702916
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es ist gar nicht gut, wenn die Kinder vor dem Einschlafen noch mal so richtig aufdrehen oder sogar Angst bekommen. Eltern wissen das. Fias und Franz' Papa liest ihnen deswegen auch immer die gähnend langweilige Geschichte von den drei kleinen Bären vor. Nur heute kommt er damit nicht weit: Franz und Fia überbieten sich in gruseligen Abwandlungen und machen das Kinderzimmer einfach mal schnell zum Schauplatz von Monsterangriffen und gefährlichen Flutwellen. Und wer schläft am Ende als Erster ein? Dreimal dürfen Sie raten. Allerbester Vorlesespaß zum wohligen Gruseln
Meine liebsten Feuerwehrgeschichten aus Pontypandy / Text: Katrin Zuschlag
Stuttgart : Panini, 2024
Feuerwehrmann Sam
Titolo e contributi: Meine liebsten Feuerwehrgeschichten aus Pontypandy / Text: Katrin Zuschlag
Pubblicazione: Stuttgart : Panini, 2024
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Serie: Feuerwehrmann Sam
ISBN: 9783833244469
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ob auf dem Wasser, in der Luft oder an Land – wie immer haben Feuerwehrmann Sam und sein Team alle Hände voll zu tun! Zuerst stürzt Tom Thomas die Klippen hinab, dann geht Lizzies Pferd Prinz durch, Professor Pickles verirrt sich mit Sarah, James und Hannah im Wald, und schließlich treibt Norman mit seinem neuen Freund Peter im Segelboot aufs Meer hinaus. Wie gut, dass Peters Schwester Krystyna Pilotin ist und mit ihrem Superflugzeug FireSwift das Rettungsteam verstärken kann! Und dank der brandneuen Ausrüstung gelingt Sam und seinen Kollegen auch jede noch so heikle Rettungsaktion. Begleite die Kinder von Pontypandy zu vier neuen spannenden Abenteuern, die dank Sam und seinem Team allesamt ein gutes Ende finden!
Als Opa einmal der Kaiser von China war / Stefan Berg ; [Ill.] Claudia Weikert
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024
Titolo e contributi: Als Opa einmal der Kaiser von China war / Stefan Berg ; [Ill.] Claudia Weikert
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2024
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737372855
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein liebevolles Bilderbuch zum Vorlesen zum Thema Demenz. Opa behauptet, er sei der Kaiser von China. Und er sagt, er wohne in einem Hotel. Aber als Pauline, Ben und Nike mit ihrem Opa in den Zoo wollen, steht an dem Hotel sowas wie Heim. Egal. Am Kassenhäuschen vom Zoo ist Opa dann plötzlich verschwunden. Was nun? Die Enkel suchen ihn überall. Im Raubtierhaus trauen sie ihren Augen nicht. Ist das wirklich ihr Opa, der da die plötzlich ganz friedlichen Löwen füttert? Mit diesem Opa ist es nie langweilig und die drei Enkelkinder nehmen ihn so, wie er ist. Auch wenn die Phantasie mit ihm manchmal ganz schön durchgeht und es ordentlich turbulent werden kann. Eine liebevoll lustige Familiengeschichte von einem vergesslichen Opa für die ganze Familie.
Die Hundebande und ihre Welt / Dorothée de Monfreid ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Berlin : Reprodukt, 2024
Titolo e contributi: Die Hundebande und ihre Welt / Dorothée de Monfreid ; Aus dem Franz. von Ulrich Pröfrock
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2024
Descrizione fisica: 57 S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783956404108
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zaza, Omar, Jane, Micha, Kaki, Alex, Pedro, Nono und Popow – Dorothée de Monfreids liebenswerte Rasselbande spielender, zappelnder, quengelnder, wimmelnder und schlafender Hunde hat sich in den vergangenen Jahren einen festen Platz in den Herzen der kleinsten und auch großen Leser:innen erobert. In dem liebevoll-detaillierten Buch "Die Hundebande und ihre Welt" zeigen uns die Hunde auf mit vielen Details geschmückten Doppelseiten ihre Welt. Wie unterschiedlich Hunde aussehen können, wie sie wohnen, welche Fahrzeuge, Blumen, Tiere und Berufe sie kennen. Wie sieht es im Supermarkt aus? Wie auf dem Bauernhof? Oder auf einer Geburtstagsfeier? Und das Beste: Ihre Welt unterscheidet sich nicht von der ihrer Leser*innen! In der Tradition des großen Richard Scary hat Dorothée de Monfreid ein prallvolles Bildwörterbuch geschaffen, in dem Kinder ihren Alltag wiederfinden und entdecken – und an dem sowohl Dreijährige als auch Grundschulkinder ihren Spaß haben.
München : ArsEd, 2023
Titolo e contributi: Oh wei, ein Drachenei : ein interaktives Bilderbuch ; [du entscheidest, wie's weitergeht!] / von Barbara Iland-Olschweski ; Ill. von Eefje Kuijl
Pubblicazione: München : ArsEd, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783845850207
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Komm mit auf eine ganz besondere Reise durch den Dschungel! Elsie und Lio sind überrascht. Was liegt denn da auf der Küchenbank? Es ist rot und hat bunte Sprenkel. Ist das ein Ei? Wem das wohl gehört? Gerade noch in der Küche, sind Elsie und Lio plötzlich mitten im wilden Dschungel. In diesem fantastischen Bilderbuch können Kinder ab 3 Jahre selbst bestimmen, wie das Abenteuer weitergeht. Mit Registern zum Auswählen und lustigen Aufforderungen. Es gibt so viel zu entdecken. Dieses Buch wird niemals langweilig! Auswählen, entscheiden & mitmachen: Dieses interaktive Bilderbuch fördert Fantasie, Kreativität & eigenständiges Denken, ab 3 Jahren DAS interaktive Bilderbuch zum Spaß haben: jedes Kind erlebt sein ganz eigenes AbenteuerMit 15 Registern zum Selbstauswählen: hier werden Kinder selbst aktiv.
.. aber wo ist die Geschichte? / Marianna Coppo ; Aus dem Ital. von Ulrike Schimming
1. Aufl.
Münster : Bohem, 2023
Titolo e contributi: .. aber wo ist die Geschichte? / Marianna Coppo ; Aus dem Ital. von Ulrike Schimming
1. Aufl.
Pubblicazione: Münster : Bohem, 2023
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783959392174
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: .. doch sie blieb nicht lange weiß. So beginnt die schräge, urkomische Geschichte, die sich langsam, Seite für Seite aufbaut. Erst noch schlicht, dann knallbunt. Die fünf putzigen Figuren, die sich ins Buch verirrt haben, wissen erst einmal nicht so recht, wo sie sind und grübeln, diskutieren und warten, bis endlich die Geschichte kommt. Doch wie so oft: Eine der fünf ist anders: Sie wartet nicht, sondern beginnt zu handeln. Eine ulkige, kreative und im Kern philosophische kluge Geschichte, die das Beste in kleinen Leserinnen und Lesern auslöst - erstmal Zuhören und dann selbst Aktivwerden.
Heute fährt das kleine .. Pferd! : tierisch rollender Sprach-Spiel-Spaß / Dunja Schnabel
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: Heute fährt das kleine .. Pferd! : tierisch rollender Sprach-Spiel-Spaß / Dunja Schnabel
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: [30] S. : überw. Ill. ; 18 cm
ISBN: 9783551171757
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Familie Pferd hat ein tolles Gefährt! Ein Fahrrad mit großer Kiste! Damit lässt sich viel transportieren und wunderbar durch die Landschaft radeln. Und heute fährt das kleine Pferd das große Pferd. Los geht‘s! Wohin fahren die zwei? Und wer steigt unterwegs wohl noch mit ein?
Wir bauen einen Damm / Daniel Fehr ; [Ill.] Mariachiara Di Giorgio
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2023
Titolo e contributi: Wir bauen einen Damm / Daniel Fehr ; [Ill.] Mariachiara Di Giorgio
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 23 cm
ISBN: 9783314106286
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Mia, Leni und Noah wollen einen Damm bauen. Mit jedem Stein gewinnt der Damm an Höhe, und mit ihm wachsen auch die fantastischen Pläne der Kinder. Bald ziehen sie Fischer, Piraten und sogar den König mit seiner Flotte an. Alles läuft prima, bis Noah seinen Stein zurückhaben will .. In ihrem gemeinsamen Debüt bei NordSüd verneigen sich Daniel Fehr und Mariachiara Di Giorgio vor der grenzenlosen kindlichen Fantasie. Im großzügigen Panoramaformat und vor bühnenhafter Kulisse spielt sich ein temporeiches, humorvolles Abenteuer ab.
Otto fährt los : ein Sommer in Schweden / Text Madlen Ottenschläger ; Ill. Stefanie Reich
München : ArsEd, 2023
Titolo e contributi: Otto fährt los : ein Sommer in Schweden / Text Madlen Ottenschläger ; Ill. Stefanie Reich
Pubblicazione: München : ArsEd, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783845852713
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: OTTO ist ein klassischer Campingbus, den man für einen Urlaub mieten kann. Und genau das machen Mama, Papa und ihre beiden Kinder, Juli und Gusti. Hund Anni darf natürlich auch nicht fehlen! Auf nach Schweden! Weil OTTO aber ein besonderer Bus ist, beginnt das Abenteuer schon zu Hause. Es passen nicht alle Kuscheltiere ins Auto? So ein Quatsch! Als Papa nicht guckt, macht OTTO sich breiter, schon geht's. Und als Juli im Urlaub eines Nachts Angst hat, erzählt OTTO ihr von seinen Abenteuern .. In diesen Sommerferien erleben OTTO und seine Urlaubsfamilie einen bunten Reigen von schwedenschönen Abenteuern: Bullerbü-Feeling auf dem Bauernhof von Bengt und Lykke, das Mittsommer-Fest, Zimtschnecken und Kakao an Regentagen, Meer, Trolle, Blaubeerwälder und Seen.
Ab nach Hause, Luca! / Danielle Graf, Katja Seide, Günther Jakobs
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2023
Titolo e contributi: Ab nach Hause, Luca! / Danielle Graf, Katja Seide, Günther Jakobs
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2023
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 19 cm
ISBN: 9783407757067
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein schöner Nachmittag auf dem Spielplatz, doch als es zu regnen beginnt, ruft Papa: »Los, lass uns nach Hause gehen, Luca!« So schnell geht das aber nicht, wie Lucas Eltern sich das denken. Nur noch fünfmal schaukeln! Natürlich gibt es auch noch tausendundein Ding zu entdecken (Blumenblüten), aufzuheben (Kieselsteine), zu retten (schleimige Schnecken), hineinzuspringen (matschige Pfützen). Mama und Papa werden von Lucas Begeisterung angesteckt und sie erleben einen aufregenden Heimweg voller kleiner Abenteuer. Blicköffnend und bedürfnisorientiert erzählen die Wunschkind-Erfolgsautorinnen, wie wichtig es für alle ist, Kindern Zeit zu geben, ihr eigenes Tempo zu finden.
Kleiner großer Bagger : eine unglaubliche Reise / Sebastian Horn ; [Ill.:] Matthias Derenbach
München : ArsEd, 2022
Titolo e contributi: Kleiner großer Bagger : eine unglaubliche Reise / Sebastian Horn ; [Ill.:] Matthias Derenbach
Pubblicazione: München : ArsEd, 2022
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783845841106
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Plitschplatscheratschditschvitteldatsch, trommelt der Regen gegen Roberts Kinderzimmerfenster. Und das nun schon seit Tagen! Ganz genauso grummelig grau wie der Himmel ist im Moment auch Roberts Stimmung. So ein mieses, kaltes Sauwetter! Gerade jetzt, wo doch endlich seine ersten großen Ferien angefangen haben. Bevor auch noch die Stadt in seinem Sandkasten im Regen versinkt, versucht er mit dem großen gelben Bagger die Regenwolken vom Himmel zu pflücken. Doch was ist das? Kaum haben sie kurz durchgeatmet, fängt es wieder an zu regnen. Ja, sogar noch schlimmer als zuvor! Deshalb machen sie sich auf die Reise in die Richtung, aus der die Wolken kommen. Auf ihrem Weg durchqueren sie die verschiedensten Länder und Landschaften dieser Erde. Endlich erreichen sie Nepal und kommen dort im Himalaya der Ursache für den nie endenden Regen auf die Spur .. Eine starke Geschichte über Abenteuer, Freundschaft und die Kraft der Fantasie. Mit der wichtigen Botschaft: Echte Freunde können alles schaffen!
Bayreuth : Gottwald, 2022
Titolo e contributi: Die wundersame Reise des Prinzen Fürchtemut / erdacht von Hecker von Hollersrad ; Ill. von Stefanie Gekle
Pubblicazione: Bayreuth : Gottwald, 2022
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783000723469
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Prinz Fürchtemut erlebt auf seiner Reise viele wundersame Abenteuer. Wird er am Ende die geliebte Prinzessin finden?Ein zahnloser Tiger im Eisbärkostüm, Miniriesen mit messerscharfen Gummischwertern und viele andere lustige Widersprüche gilt es zu entdecken.Wer findet alle Fehler, ohne sich vorher kaputt zu lachen?
Die Rüpelbande / Julia Donaldson ; [Ill.:] Axel Scheffler. Aus dem Engl. übertr. von Salah Naoura
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2022
Titolo e contributi: Die Rüpelbande / Julia Donaldson ; [Ill.:] Axel Scheffler. Aus dem Engl. übertr. von Salah Naoura
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2022
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783407756763
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der Troll, der Geist und die Hexe sind üble Rüpel. Sie haben nichts anderes im Sinn, als Angst und Schrecken zu verbreiten. Und können es kaum abwarten, das Mädchen, das in dem Haus im Wald wohnt, das Fürchten zu lehren. Allerdings haben sich die drei gewaltig verrechnet, denn das Mädchen dreht den Spieß um. Und so müssen selbst sie einsehen: Mut ist keine Frage der Größe und Bösewichte können nicht immer gewinnen. Ein wunderbar komisches Bilderbuch von den Schöpfern des »Grüffelo«. Axel Scheffler verwandelt die witzigen Verse von Julia Donaldson in eine bunte Märchenlandschaft mit einer einmalig trolligen Rüpelbande und einem ganz schön gewitzten Mädchen.
Steinchen / Marianna Coppo ; Aus dem Ital. von Ulrike Schimming
1. Aufl.
Münster : Bohem, 2022
Titolo e contributi: Steinchen / Marianna Coppo ; Aus dem Ital. von Ulrike Schimming
1. Aufl.
Pubblicazione: Münster : Bohem, 2022
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783959392099
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wie süß ist das denn? Ein Stein mit Gesicht! Jawohl. Und nicht irgendein Stein, es ist STEINCHEN! Steinchen ist nämlich nicht irgendein Stein, nein, wir haben es hier mit einem Charakter zu tun. Ein Fels, eine Insel, ein ganzes Universum – das ist Steinchen. Nix bringt es hier weg … nicht der Wind, nicht die Zeit. Oder doch? Resilienz gepaart mit Fantasie, das ist es, was jedes Kind zum Aufwachsen braucht. Vielleicht noch Eltern, die STEINCHEN vorlesen. Und die werden es mindestens genauso lieben wie die kleinen Fans. Freundlicher Hinweis des Verlags: Wenn Sie dieses Buch kaufen, kann es passieren, dass Sie sehr bald Steinchen in den Taschen Ihrer Kinder finden werden. Ein Buch mit vielen positiven Nebenwirkungen. Für ein ruhiges Gemüt und einen starken Charakter. Wirkt auch bei Erwachsenen
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2022
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski. Übers. ins Arab.: Mohammed Kareem
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Arabisch
ISBN: 9783199196006
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Arabisch Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2022
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Russisch
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski. Übers. ins Russ.: Evgeni Vishnevski
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Russisch
ISBN: 9783199596004
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Russisch Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen
1. Aufl.
Zürich : NordSüd, 2022
Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Italienisch
Titolo e contributi: Der Dachs hat heute Langeweile! / Moritz Petz ; [Ill.] Amélie Jackowski. Übers. ins Ital.: Raffaella Merlini Zanghin
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Bilderbücher in zwei Sprachen. Deutsch - Italienisch
ISBN: 9783199496007
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Italienisch Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Was für ein laaangweiliger Tag! Der Dachs hat auf gar nichts Lust. Nicht einmal viele verschiedene Spielideen und die Besuche seiner Freunde ändern etwas an dem öden Gefühl. Doch die kleine Maus bringt plötzlich einen Stein ins Rollen. Oder besser ein Piratenschiff in Fahrt! Moritz Petz erzählt humorvoll und pointiert eine Geschichte, wie sie in jedem Kinderzimmer stattfinden könnte: Aus Langeweile entstehen oft die besten Ideen. Amélie Jackowskis Illustrationen begeistern durch die einmalig witzigen Figuren und viele liebevolle Details. Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als mp3 Download in 8 Sprachen
7. Aufl.
Münster : Bohem, 2022
Titolo e contributi: Kalle und Elsa / Jenny Westin Verona ; [Ill.:] Jesús Verona. [Übers. aus dem Schwed. von Karl-Axel Daude]
7. Aufl.
Pubblicazione: Münster : Bohem, 2022
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783959390583
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zwei Freunde, ein gewöhnlicher Nachmittag bei gutem Wetter … „Mama, dürfen wir raus?“ – mit dieser simplen Frage beginnt ein Abenteuer, wie es nur zwei kleine Strolche erleben können. Mehr als ein Garten, eine Decke und Proviant sind nicht nötig, und schon befindet man sich im tiefsten Dschungel und beweist seinen Mut in der Nacht, wenn die Wölfe heulen. Dem Künstlerpaar Jenny und Jesús Verona gelingt es, eine Alltagsgeschichte in reizvoll modernen Bildern und mit wenigen treffenden Worten zu erzählen. Wir brauchen mehr von solchen Geschichten, die jeder selbst erleben kann, der nur genug Fantasie hat!
