Trovati 40 documenti.
Porsenù : Weger, 2023
Titolo e contributi: Le vicel d'or ; La fancela dles alces ; Les trëi plömes : stories / di Fredesc Grimm ; Gabriela Frontull traduziun y ilustraziun
Pubblicazione: Porsenù : Weger, 2023
Descrizione fisica: 65 p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 9788865633434
Data:2023
Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Porsenù : Weger, 2022
Titolo e contributi: Ciüria Cöcena ; Le malan cun i trëi ciavëis d'or ; Rösaspina : stories / di Fredesc Grimm ; Gabriela Frontull traduziun y ilustraziun
Pubblicazione: Porsenù : Weger, 2022
Descrizione fisica: 63 p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 9788865633106
Data:2022
Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Porsenù : Weger, 2021
Titolo e contributi: Le re arosch ; Storia de un che jô fora por le monn a imparé da se temëi ; Da orëi bun sciöche le se : stories / [di Fredesc Grimm] ; Gabriela Frontull traduziun y ilustraziun
Pubblicazione: Porsenù : Weger, 2021
Descrizione fisica: 59 p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 9788865632932
Data:2021
Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Porsenù : Weger, 2020
Titolo e contributi: Hansl y Gretl ; Rumestlin ; Mëda Holle : stories / di Fredesc Grimm ; Gabriela Frontull traduziun y ilustraziun
Pubblicazione: Porsenù : Weger, 2020
Descrizione fisica: 57 p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 9788865632543
Data:2020
Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Roma : Elliot, 2018
Titolo e contributi: Storie illustrate dei fratelli Grimm : liberamente adattate e illustrate dall'autrice / Wanda Gág ; traduzione di Elisabetta Disa
Pubblicazione: Roma : Elliot, 2018
Descrizione fisica: 187 p. : ill. ; 21 cm
ISBN: 9788869936180
Data:2018
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Aschenputtel / Brüder Grimm ; Laura Francesca Filippucci
Zürich : NordSüd, 2017
Titolo e contributi: Aschenputtel / Brüder Grimm ; Laura Francesca Filippucci
Pubblicazione: Zürich : NordSüd, 2017
Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. ; 29 cm
ISBN: 9783314103926
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Aschenputtel leidet unter seinen boshaften Stiefschwestern und muss wie eine Dienstmagd schuften. Als der Prinz einen großen Ball veranstaltet, muss Aschenputtel zu Hause in der Küche bleiben. Doch dank eines magischen Baums und der Hilfe der guten Tauben finden Aschenputtel und der Prinz zueinander
Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; introduzione di Luciana Marinangeli
Milano : Rizzoli, 2017
BUR [Rizzoli]. Grandi classici
Titolo e contributi: Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; introduzione di Luciana Marinangeli
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 2017
Descrizione fisica: [1], 991 p. ; 20 cm
Serie: BUR [Rizzoli]. Grandi classici
ISBN: 9788817092845
Data:2017
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Mondadori, 2016
Oscar classici ; 27
Titolo e contributi: Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; a cura di Laura Mancinelli ; traduzione di Anna Cocito ; con uno scritto di W.H. Auden
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2016
Descrizione fisica: 663 p. ; 20 cm
Serie: Oscar classici ; 27
ISBN: 9788804672050
Data:2016
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Da Cappuccetto rosso a Hänsel e Gretel, Cenerentola, Biancaneve, Pollicino: le favole che raccontano attraverso storie di nani, giganti, apparizioni angeliche e stregonesche, voci buffe e solenni, tutte le paure e le gioie autentiche dell'uomo..
Hamburg : Oetinger Media, 2016
Oetinger audio ; 0963
Titolo e contributi: Die 50 schönsten Märchen der Brüder Grimm [Audioregistrazione] / mit Felix von Manteuffel, Nina Petri, Jens Wawrczeck, Mechthild Großmann .. [et. al.]
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger Media, 2016
Descrizione fisica: 7 compact disc (540 min., 32 sec.) ; 12 cm, in contenitore, 13x13x3 cm
Serie: Oetinger audio ; 0963
ISBN: 9783837309638
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Tutte le fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; a cura di Camilla Miglio ; illustrazioni di Fabian Negrin
Ed. integrale
Roma : Donzelli, 2015
Titolo e contributi: Tutte le fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; a cura di Camilla Miglio ; illustrazioni di Fabian Negrin
Ed. integrale
Pubblicazione: Roma : Donzelli, 2015
Descrizione fisica: 667 p. : ill. ; 23 cm
ISBN: 9788868433475
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Bielefeld : Pendragon, 2014
Fa parte di: Tiermärchen vieler Völker1
Titolo e contributi: Tiermärchen der Brüder Grimm / nach der Erstfassung herausgegeben und mit einem Vor- und Nachwort versehen von Alexander Gruber
Pubblicazione: Bielefeld : Pendragon, 2014
Descrizione fisica: 141 p. ; 21 cm
ISBN: 9783865324498
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Schweig still", sagte die Katze, 'oder ich fress dich, wenn du noch ein Wort sprichst.' Tiermärchen sind keine Fabeln, sie predigen keine Moral. Sie erzählen Geschichten, in denen Tiere handeln wie Menschen und doch Teile ihrer Tierheit beibehalten. Auf engstem Raum schildern sie das Leben: farbig, kraftvoll, beinahe romanhaft. Alexander Gruber fasst die Tiermärchen als Herausgeber im Pendragon Verlag zum ersten Mal in einer Reihe zusammen und präsentiert in Band 1 die Tiermärchen aus der Erstfassung der Brüder Grimm
Torino : Einaudi, stampa 2014
I millenni
Titolo e contributi: Le fiabe del focolare / Jacob e Wilhelm Grimm ; prefazione di Giuseppe Cocchiara ; traduzione di Clara Bovero
Pubblicazione: Torino : Einaudi, stampa 2014
Descrizione fisica: XVIII, 652, [12] c. di tav. ; 22 cm
Serie: I millenni
ISBN: 9788806082680
Data:2014
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Die 30 besten Märchen der Brüder Grimm [Audioregistrazione]
Berlin : Lamp und Leute, 2013
Die 30 Besten
Titolo e contributi: Die 30 besten Märchen der Brüder Grimm [Audioregistrazione]
Pubblicazione: Berlin : Lamp und Leute, 2013
Descrizione fisica: 5 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([8] c.)
Serie: Die 30 Besten
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit diesem Hörbuch möchten wir uns der Märchenwelt widmen und haben 30 der schönsten und bekanntesten Märchen neu aufgenommen. Eingesprochen von fünf tollen Synchronsprechern, womit stimmlich für reichlich Abwechslung gesorgt ist. Die Märchen wurden nur ganz leicht überarbeitet und halten sich inhaltlich komplett an die Originalwerke. Nur an Stellen, wo man das Gefühl haben konnte, dass die Kinder der heutigen Zeit Verständnisprobleme haben, wurden die Formulierungen etwas angepasst. Auf diese Weise kommen die kleinen Märchenfans voll auf ihre Kosten und dennoch geht nichts vom Charme der Originalwerke der Brüder Grimm verloren. (lampundleute.de)
Le fiabe dei Grimm per grandi e piccoli / Philip Pullman ; traduzione di Mariagiorgia Ulbar
Milano : Salani, 2013
Titolo e contributi: Le fiabe dei Grimm per grandi e piccoli / Philip Pullman ; traduzione di Mariagiorgia Ulbar
Pubblicazione: Milano : Salani, 2013
Descrizione fisica: 438 p. ; 22 cm
ISBN: 9788867151561
Data:2013
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il mondo dei Grimm può essere un luogo atroce. Ma vale la pena di esplorarlo. Perché nella vita, è nelle zone più buie che si trovano la bellezza più abbagliante e la saggezza più fulgida. Pullman compie sulle fiabe dei Grimm un’eccezionale operazione di riscrittura. Le sue versioni di Cenerentola, Cappuccetto rosso e di altre favole conservano il carattere onirico, magico e mitologico delle versioni più tradizionali, ma allo stesso tempo introducono elementi inediti che le rendono storie nuove, non solo interessanti «esercizi» di un filologo attento e sensibile.
Mignolina / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Carte in tavola [Fatatrac]. Fiabe
Titolo e contributi: Mignolina / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Pubblicazione: Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Descrizione fisica: 20 c. sciolte (in cartella) : ill. color. ; 17x18 cm
Serie: Carte in tavola [Fatatrac]. Fiabe
ISBN: 9788882223687
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La storia di una bambina, così piccina da avere per culla un guscio di noce, e delle sue avventure a bordo di una ninfea e sulle ali di una rondine..
Raperonzolo / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Carte in tavola [Fatatrac]. Fiabe
Titolo e contributi: Raperonzolo / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Pubblicazione: Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Descrizione fisica: 20 carte sciolte (in cartella) : ill. color. ; 17x17 cm
Serie: Carte in tavola [Fatatrac]. Fiabe
ISBN: 9788882224660
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La fiaba della fanciulla dalla lunga treccia bionda tenuta prigioniera nella torre da una strega cattiva..
Hansel e Gretel / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Titolo e contributi: Hansel e Gretel / illustrazioni di Sophie Fatus ; raccontata da Nicoletta Codignola
Pubblicazione: Casalecchio di Reno : Fatatrac, stampa 2012
Descrizione fisica: 20 carte sciolte (in cartella) : ill. color. ; 17x17 cm
ISBN: 9788882222895
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Le avventure dei fratellini persi nel bosco, la casetta di marzapane, la strega malefica che li tiene prigionieri e l'avventurosa fuga.. (leggere.it)
Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; prefazione di Giuseppe Cocchiara ; traduzione di Clara Bovero
Torino : Einaudi, 2011
ET [Einaudi]. Classici ; 110
Titolo e contributi: Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; prefazione di Giuseppe Cocchiara ; traduzione di Clara Bovero
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 2011
Descrizione fisica: XVII, [1], 652 p. ; 20 cm
Serie: ET [Einaudi]. Classici ; 110
ISBN: 9788806226329
Data:2011
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Hoepli, 2011
Vereinfachte Klassiker [Hoepli]. Niveau A2
Titolo e contributi: Dornröschen & Co / Jakob Grimm, Wilhelm Grimm ; Anmerkungen und didaktische Bearbeitung von Paola Bonelli
Pubblicazione: Milano : Hoepli, 2011
Descrizione fisica: 63 p. : ill. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD)
Serie: Vereinfachte Klassiker [Hoepli]. Niveau A2
ISBN: 9788820347192
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: In questo volume vengono presentate due fiabe molto note, La bella addormentata nel bosco e Cenerentola, nella versione dei fratelli Grimm. Entrambe hanno come protagoniste due giovani donne che devono superare ostacoli e difficoltà prima di raggiungere la felicità; due fanciulle di cui sono messe in rilievo somiglianze e diversità. Queste fiabe in forma facilitata sono corredate da attività didattiche di diversa tipologia: esercizi volti a verificare la comprensione, per esercitare le strutture morfosintattiche, per attivare il lessico, e altri ancora di libera produzione, al fine di consentire all’alunno una progressiva autonomia rispetto al testo di partenza.. (hoepli.it)
Tutte le fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; a cura di Brunamaria Dal Lago Veneri
ed. integrale, 3. ed
Roma : Grandi tascabili economici Newton, 2011
I mammut [Grandi tascabili economici Newton] ; 29
Titolo e contributi: Tutte le fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; a cura di Brunamaria Dal Lago Veneri
ed. integrale, 3. ed
Pubblicazione: Roma : Grandi tascabili economici Newton, 2011
Descrizione fisica: 552 p. : ill. b/n ; 24 cm
Serie: I mammut [Grandi tascabili economici Newton] ; 29
ISBN: 9788854122086
Data:2011
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Pubblicate per la prima volta tra il 1812 e il 1822, le fiabe dei fratelli Grimm sono tra le opere più tradotte, ristampate e diffuse della letteratura mondiale. La loro atemporalità, il loro situarsi in una dimensione trasfigurata dove i pericoli più spaventosi vengono superati, il male punito, la virtù ricompensata, sono probabilmente i motivi di tanto successo, che risiedono nello stesso archetipo dell'infanzia. Tuttavia il messaggio di queste fiabe non è rivolto solo ai bambini: la rivisitazione del mito si presenta infatti oggi come un eccezionale stratagemma per esorcizzare gli incubi sepolti nell'inconscio personale e collettivo, per placare le inquietudini, per imparare a leggere il reale con un po' di ironia. (ibs.it)
