Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Salute
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Tedesco

Trovati 125 documenti.

Mostra parametri
Denkmalpflege in Südtirol 2000

Libro

Denkmalpflege in Südtirol 2000

Bolzano : Athesia, c2001

Titolo e contributi: Denkmalpflege in Südtirol 2000

Pubblicazione: Bolzano : Athesia, c2001

Descrizione fisica: 327 p. : ill. ; 23 cm

ISBN: 8882661547

Data:2001

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Denkmalpflege in Südtirol 2000
Varianti del titolo:
  • Tutela dei beni culturali in Alto Adige 2000
Nota:
  • Testo in tedesco e italiano
Condividi il titolo
Der Similaunmann

Libro

Taraboi, Emilia

Der Similaunmann : die Rekonstruktion der Geschichte eines fünftausend Jahre alten Mannes = L'uomo del Similaun : la storia di un uomo di cinquemila anni fa / Emilia Taraboi

Bolzano : Athesia, 1998

Titolo e contributi: Der Similaunmann : die Rekonstruktion der Geschichte eines fünftausend Jahre alten Mannes = L'uomo del Similaun : la storia di un uomo di cinquemila anni fa / Emilia Taraboi

Pubblicazione: Bolzano : Athesia, 1998

Descrizione fisica: 99 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 8870149269

Data:1998

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'uomo del Similaun
Nota:
  • Contiene anche il testo in italiano p.: [56]-97
  • Testo in tedesco e italiano
  • Dati dalla cop
Condividi il titolo
1897-1997

Libro

1897-1997 : 100 Jahre Kirchenchor Pfatten

[S.l. : s.n.], 1997?

Titolo e contributi: 1897-1997 : 100 Jahre Kirchenchor Pfatten

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1997?

Descrizione fisica: 42, [3] : ill. ; 24 cm

Data:1997

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
1897-1997
Varianti del titolo:
  • Achtzehnhundertsiebenundneunzig-Neunzehnhundertsiebenundneunzig
Nota:
  • Dati dalla cop
Condividi il titolo
Lernen wie die Etrusker kennen

Libro

Paolelli, R.

Lernen wie die Etrusker kennen : Cerveteri / P. Paolelli, G. Sorrentino

Roma : Gruppo archeologico romano, 2000?

Titolo e contributi: Lernen wie die Etrusker kennen : Cerveteri / P. Paolelli, G. Sorrentino

Pubblicazione: Roma : Gruppo archeologico romano, 2000?

Descrizione fisica: 47 p. : ill. ; 23 cm

Data:2000

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati dalla cop
Condividi il titolo
Die Räter

Libro

Die Räter / im Auftrag des Kantons Graubünden = per ordine del Cantone dei Grigioni ; redigiert von = a cura di Ingrid R. Metzger e Paul Gleirscher

Bolzano : Athesia, 1992

Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer = Collana della Comunità di lavoro regioni alpine

Titolo e contributi: Die Räter / im Auftrag des Kantons Graubünden = per ordine del Cantone dei Grigioni ; redigiert von = a cura di Ingrid R. Metzger e Paul Gleirscher

Pubblicazione: Bolzano : Athesia, 1992

Descrizione fisica: 762, [2] p. : ill. ; 23 cm

Serie: Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer = Collana della Comunità di lavoro regioni alpine

ISBN: 8870146464

Data:1992

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Die Räter
Varianti del titolo:
  • I Reti
Nota:
  • Testo in tedesco e italiano
  • Atti del convegno
  • In testa al front.: Arge Alp
Condividi il titolo
Tonis Geburstag

Videoregistrazioni: DVD

Tonis Geburstag [Videoregistrazione] / Idee: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Viktor Haid und Alexander Kröll

S.l. : Equal-Advocate, 2006

Fa parte di: Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum MitnehmenFolge 1

Titolo e contributi: Tonis Geburstag [Videoregistrazione] / Idee: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Viktor Haid und Alexander Kröll

Pubblicazione: S.l. : Equal-Advocate, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (11 p.)

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Tonis Geburstag
Nota:
  • 998076822508896 - Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum Mitnehmen - Folge 1 -
  • Lingue: tedesco
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo

Abstract: Sechs Tiroler Kabarettisten mimen Arbeitnehmer einer Firma: Die Kantinenbesitzerin, ein Staplerfahrer, eine ungarische Hilfsköchin, ein junger Autofreak, ein Buchhalter und eine Kellnerin. Die 10 – 15 Minuten Sequenzen lassen sich wegen ihrer Kürze prima im Unterricht einsetzen. Das beiligende Booklet bietet eine nette Hilfestellung für die Aufbereitung der Thematik "Lebenslanges Lernen" und "Weiterbildung". (lernenheute.wordpress.com)

Gittis Beförderung

Videoregistrazioni: DVD

Gittis Beförderung [Videoregistrazione] / Konzeption: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Viktor Haid, Franz Eberharter und Alexander Kröll

S.l. : Equal-Advocate, 2006

Fa parte di: Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum MitnehmenFolge 3

Titolo e contributi: Gittis Beförderung [Videoregistrazione] / Konzeption: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Viktor Haid, Franz Eberharter und Alexander Kröll

Pubblicazione: S.l. : Equal-Advocate, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (15 p.)

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Gittis Beförderung
Nota:
  • 998076822508896 - Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum Mitnehmen - Folge 3 -
  • Lingue: tedesco
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo

Abstract: Sechs Tiroler Kabarettisten mimen Arbeitnehmer einer Firma: Die Kantinenbesitzerin, ein Staplerfahrer, eine ungarische Hilfsköchin, ein junger Autofreak, ein Buchhalter und eine Kellnerin. Die 10 – 15 Minuten Sequenzen lassen sich wegen ihrer Kürze prima im Unterricht einsetzen. Das beiligende Booklet bietet eine nette Hilfestellung für die Aufbereitung der Thematik “Lebenslanges Lernen” und “Weiterbildung”. (lernenheute.wordpress.com)

Heinrichs Diplom

Videoregistrazioni: DVD

Heinrichs Diplom [Videoregistrazione] / Konzept: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Haid, Kröll, Eberharter

S.l. : Equal-Advocate, 2006

Fa parte di: Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum MitnehmenFolge 2

Titolo e contributi: Heinrichs Diplom [Videoregistrazione] / Konzept: Marlies Kranebitter ; Regie: Pepi Grießer ; Drehbuch: Haid, Kröll, Eberharter

Pubblicazione: S.l. : Equal-Advocate, 2006

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (19 p.)

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Heinrichs Diplom
Nota:
  • 998076822508896 - Mahlzeit : das Erfolgsmenü zum Mitnehmen - Folge 2 -
  • Lingue: tedesco
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo

Abstract: Sechs Tiroler Kabarettisten mimen Arbeitnehmer einer Firma: Die Kantinenbesitzerin, ein Staplerfahrer, eine ungarische Hilfsköchin, ein junger Autofreak, ein Buchhalter und eine Kellnerin. Die 10 – 15 Minuten Sequenzen lassen sich wegen ihrer Kürze prima im Unterricht einsetzen. Das beiligende Booklet bietet eine nette Hilfestellung für die Aufbereitung der Thematik “Lebenslanges Lernen” und “Weiterbildung”. (lernenheute.wordpress.com)

Steine

Libro

Bodini, Gianni

Steine : 4000 Jahre Megalithkultur in Europa = Sassi : 4000 anni di cultura megalitica in Europa / fotoreportage von Gianni Bodini ; [mit Beiträgen von = con testi di: Christine Schlatter .. [et al.]

Innsbruck [etc.] : Löwenzahn, 2002

Arunda ; 59

Titolo e contributi: Steine : 4000 Jahre Megalithkultur in Europa = Sassi : 4000 anni di cultura megalitica in Europa / fotoreportage von Gianni Bodini ; [mit Beiträgen von = con testi di: Christine Schlatter .. [et al.]

Pubblicazione: Innsbruck [etc.] : Löwenzahn, 2002

Descrizione fisica: 175 p. : ill. ; 31 cm. +4 cartoline

Serie: Arunda ; 59

ISBN: 3706623366

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Austria

Varianti del titolo:
  • Sassi
Nota:
  • Nome degli A. dei testi dal sommario
  • Testi in italiano e tedesco
Condividi il titolo
Hans Piffrader

Videoregistrazioni: DVD

Hans Piffrader [Videoregistrazione] : das Mussolini Relief an der ex "Casa del Fascio" in Bozen / ein Filmessay von Franz J. Haller

Gargazzone : Arbeitskreis Visuelle Dokumentation, 2016

Die DVD-Tyrolensie

Titolo e contributi: Hans Piffrader [Videoregistrazione] : das Mussolini Relief an der ex "Casa del Fascio" in Bozen / ein Filmessay von Franz J. Haller

Pubblicazione: Gargazzone : Arbeitskreis Visuelle Dokumentation, 2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (29') : color., son. ; 12 cm

Serie: Die DVD-Tyrolensie

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Hans Piffrader
Varianti del titolo:
  • Das Mussolini Relief an der ex "Casa del Fascio" in Bozen
  • Hans Piffrader & das Mussolini Relief in Bozen
Nota:
  • Lingue: tedesco
  • Tit. dal contenitore
  • Tit. sul dorso: Hans Piffrader
  • Tit. sul piatto anteriore: Hans Piffrader & das Mussolini Relief in Bozen
  • DVD area non specificata
Condividi il titolo
Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten

Libro

Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten : 2005 / herausgegeben von] Landesinstitut für Statistik ; [autore = Autor: Doris Parschalk

Bozen : ASTAT, 2006

ASTAT Schriftenreihe = Collana ASTAT ; 128

Fa parte di: Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten = Turismo in alcune regioni alpine[a.] 2005

Titolo e contributi: Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten : 2005 / herausgegeben von] Landesinstitut für Statistik ; [autore = Autor: Doris Parschalk

Pubblicazione: Bozen : ASTAT, 2006

Descrizione fisica: 56 p. : ill. graf. ; 27 cm

Serie: ASTAT Schriftenreihe = Collana ASTAT ; 128

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten
Varianti del titolo:
  • Turismo in alcune regioni alpine
Nota:
  • 998074556308896 - Fremdenverkehr in einigen Alpengebieten = Turismo in alcune regioni alpine - [a.] 2005 -
  • In calce al front.: Autonome Provinz Bozen-Südtirol, Landesinstitut für Statistik = Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige, Istituto provinciale di statistica
  • Nome dell'A. dal verso del front
Condividi il titolo
Spectre

Videoregistrazioni: DVD

Spectre [Bildtonträger] / Directed by Sam Mendes ; Produced by Michael G. Wilson .. ; Screenplay by John Logan ..

Frankfurt am Main : Twentieth Century Fox home entertainment, 2016

007

Titolo e contributi: Spectre [Bildtonträger] / Directed by Sam Mendes ; Produced by Michael G. Wilson .. ; Screenplay by John Logan ..

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Twentieth Century Fox home entertainment, 2016

Descrizione fisica: 1 DVD (142') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: 007

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Spectre
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch u.a.
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 12 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9 widescreen, 2.40:1 ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Eine mysteriöse Nachricht aus Bonds Vergangenheit setzt ihn auf die Fährte einer zwielichtigen Organisation, die er aufzudecken versucht. Während M damit beschäftigt ist, politische Mächte zu bekämpfen, um den Secret Service am Leben zu erhalten, kann Bond eine Täuschung nach der anderen ans Licht bringen, um die schreckliche Wahrheit zu enthüllen, die sich hinter SPECTRE verbirgt.

Englisch unterwegs

CD

Englisch unterwegs [Audioregistrazione]

München : Digital publishing, c2006

Audio [Digital publishing]

Titolo e contributi: Englisch unterwegs [Audioregistrazione]

Pubblicazione: München : Digital publishing, c2006

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm

Serie: Audio [Digital publishing]

ISBN: 9783869761107

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Englisch unterwegs
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Pater Alfred Kugler

Videoregistrazioni: DVD

Pater Alfred Kugler [Videoregistrazione] / aufgezeichnet von Franz J. Haller

Italia : Hallerfilm, 2018

Die DVD-Tyrolensie

Titolo e contributi: Pater Alfred Kugler [Videoregistrazione] / aufgezeichnet von Franz J. Haller

Pubblicazione: Italia : Hallerfilm, 2018

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (10') : color., son. ; 12 cm

Serie: Die DVD-Tyrolensie

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Pater Alfred Kugler
Varianti del titolo:
  • Zeitzeugen der 1960er Jahre in Südtirol
Nota:
  • Descrizione basata anche sul contenitore
  • Lingue: tedesco
  • Precede il tit.: Zeitzeugen der 1960er Jahre in Südtirol
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo
Bruno Hosp

Videoregistrazioni: DVD

Bruno Hosp [Videoregistrazione] / aufgezeichnet von Franz J. Haller

Italia : Hallerfilm, 2016

Die DVD-Tyrolensie

Titolo e contributi: Bruno Hosp [Videoregistrazione] / aufgezeichnet von Franz J. Haller

Pubblicazione: Italia : Hallerfilm, 2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (63') : color., son. ; 12 cm

Serie: Die DVD-Tyrolensie

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bruno Hosp
Varianti del titolo:
  • Zeitzeugen der 1960er Jahre in Südtirol
Nota:
  • Descrizione basata anche sul contenitore
  • Lingue: tedesco
  • Precede il tit.: Zeitzeugen der 1960er Jahre in Südtirol
  • DVD area non indicata ; formato video: non indicato ; formato audio: non indicato
Condividi il titolo
Neumarkt

Libro

Fontana, Josef

Neumarkt : 1848-1970 : ein Beitrag zur Zeitgeschichte des Unterlandes / Josef Fontana ; herausgegeben vom Haus Unterland, Neumarkt

Bozen : Athesia, c1993

Titolo e contributi: Neumarkt : 1848-1970 : ein Beitrag zur Zeitgeschichte des Unterlandes / Josef Fontana ; herausgegeben vom Haus Unterland, Neumarkt

Pubblicazione: Bozen : Athesia, c1993

Descrizione fisica: 612 p., [2] c. di tav. : ill. ; 25 cm

ISBN: 8870147320

Data:1993

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Die Erschliessung des Alpenraums für den Verkehr

Libro

Die Erschliessung des Alpenraums für den Verkehr : im Mittelalter und in der frühen Neuzeit = L'apertura dell'area alpina al traffico : Historikertagung in Irsee = L'apertura dell'area alpina al traffico : nel Medioevo e nella prima era moderna : Convegno storico a Irsee : 13.-15. 9.1993 / im Auftrag des Freistaats Bayern namens der Kommission für bayerische Landesgerichte herausgegeben von = per incarico dello Stato libero di Baviera con il patrocinio della Commissione per la Storia patria Bavarese a cura di Erwin Riedenauer

Bozen : Athesia, 1996

Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer = Collana della Comunità di lavoro regioni alpine ; 7

Titolo e contributi: Die Erschliessung des Alpenraums für den Verkehr : im Mittelalter und in der frühen Neuzeit = L'apertura dell'area alpina al traffico : Historikertagung in Irsee = L'apertura dell'area alpina al traffico : nel Medioevo e nella prima era moderna : Convegno storico a Irsee : 13.-15. 9.1993 / im Auftrag des Freistaats Bayern namens der Kommission für bayerische Landesgerichte herausgegeben von = per incarico dello Stato libero di Baviera con il patrocinio della Commissione per la Storia patria Bavarese a cura di Erwin Riedenauer

Pubblicazione: Bozen : Athesia, 1996

Descrizione fisica: 368 p., [14] c. di tav. : ill. ; 23 cm. +[7] c. geogr. ripieg. in tasca

Serie: Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft Alpenländer = Collana della Comunità di lavoro regioni alpine ; 7

ISBN: 887014870X

Data:1996

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Die Erschliessung des Alpenraums für den Verkehr
Varianti del titolo:
  • L' apertura dell'area alpina al traffico
Nota:
  • Atti del convegno
  • In testa al front.: Arge Alp
  • Testi in italiano e tedesco
  • Sul front.: Arge Alp
Condividi il titolo
Das Kicherschwein

Libro

Uebe, Ingrid

Das Kicherschwein / Ingrid Uebe ; mit Bildern von Hans De Beer ; coloriert Thilo Pustlauk

Ravensburg : Ravensburger Buchverlag, 1997

Der Blaue Rabe. Für Leseprofis

Titolo e contributi: Das Kicherschwein / Ingrid Uebe ; mit Bildern von Hans De Beer ; coloriert Thilo Pustlauk

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverlag, 1997

Descrizione fisica: 59 p. : ill. ; 22 cm

Serie: Der Blaue Rabe. Für Leseprofis

ISBN: 3473340863

Data:1997

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
The Beatles - yellow submarine

Libro

The Beatles - yellow submarine / Text von Charlie Gardner. Ill. von Heinz Edelmann

1. [Aufl.]

Hildesheim : Gerstenberg, 2004

Titolo e contributi: The Beatles - yellow submarine / Text von Charlie Gardner. Ill. von Heinz Edelmann

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2004

Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 28 cm

ISBN: 3806750661

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Yellow submarine
Nota:
  • Aus dem Engl. übers.
Condividi il titolo
Verkaufte Heimat

Videoregistrazioni: DVD

Verkaufte Heimat [Videoregistrazione]

Italia : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Ufficio bilinguismo e lingue straniere : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Centro multilingue : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Mediateca multilingue di Bolzano, 2006?

Titolo e contributi: Verkaufte Heimat [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Italia : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Ufficio bilinguismo e lingue straniere : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Centro multilingue : Provincia autonoma di Bolzano-Alto Adige. Cultura italiana. Mediateca multilingue di Bolzano, 2006?

Descrizione fisica: 4 dischi ottici elettronici (DVD) : color., son. ; 12 cm

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Brennende Lieb'
Varianti del titolo:
  • Addio, mio Sudtirolo
  • Notte dei fuochi
  • Il complotto
Note di contenuto:
  • Contiene: DVD 1: Brennende Lieb' / Regia: Karin Brandauer ; libro: Felix Mitterer. - 130'. - Credits: [music by Heinz Leonhardsberger ; cinematography by Helmut Pirnat]. - Cast: Otto Donner, Anna Pircher, Christine Mayr -- DVD 2: Leb' wohl, du mein Südtirol = Addio, mio Sudtirolo / Buch: Felix Mitterer ; ein Film von Karin Brandauer. - 115'. - Credits: Musik: Heinz Leonhardsberger ; Kamera: Helmut Pirnat. - Cast: Otto Donner, Anna Pircher, Christine Mayr -- DVD 3: Feuernacht = Notte dei fuochi / Buch: Felix Mitterer ; ein Film von Gernot Friedel. - 90'. - Credits: Kamera: Jiri Stibr. - Cast: Ludwig Donauer, Johann J. Spiss, Katharina Welser -- DVD 4: Komplott = Il complotto / Buch: Felix Mitterer ; ein Film von Gernot Friedel. - 89'. - Credits: Kamera: Jiri Stibr. - Cast: Ludwig Donauer, Johann J. Spiss, Katharina Welser
Nota:
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: 1: Ein Südtiroler Dorf in den dreißiger Jahren: Der italienische Staat versucht, die Südtiroler zu italianisieren. Im Juni 1939 beschließen Hitler und Mussolini das Umsiedlungsabkommen – die Südtiroler müssen sich entscheiden, ob sie italienische Staatsbürger bleiben wollen, oder ob sie für Deutschland optieren und dorthin auswandern. Die Option spaltet nicht nur das Land in zwei Lager, die Auseinandersetzung entzweit sogar die Familien. - 2: 1939 hat die Familie Tschurtschentaler für das Deutsche Reich optiert. Sie haben ihren Hof verlassen und sind, den Versprechungen der Nazis folgend, nach Böhmen gezogen, wo sie einen großen Hof erhalten haben. Aber der Altbauer stirbt an Heimweh. Hermann muss erfahren, dass der Knecht, den man ihm zugewiesen hatte, tatsächlich der Besitzer des Hofes ist. - 3: Der Auftakt zur größten Attentatswelle in Südtirol begann mit der Sprengung des ‚Aluminium-Duce‘ in Waidbruck am 30. Jänner 1961. In der Nacht vom 11. auf den 12. Juli, dem Herz-Jesu-Sonntag, wurden in ganz Südtirol 47 Hochspannungsmasten gesprengt. Schauplatz ist das gleiche fiktive Dorf wie in den beiden ersten Teilen dieser Südtirol-Saga. - 4: Die Freiheitskämpfer, an ihrer Spitze jetzt der Bauer und Schützenmajor Hermann Tschurtschentaler und sein Bruder Toni, beide konnten nach Innsbruck entkommen, geraten immer mehr in die Isolation. In ihrer Not machen sie Fehler, lassen sich mit österreichischen Rechtsradikalen ein und erwägen sogar ein Angebot ehemaliger Fremdenlegionäre. Hinzu kommt, dass verschiedene Geheimdienste mitmischen, die das an sich gute Verhältnis der österreichischen zur italienischen Regierung zunehmend belasten. Die Freiheitskämpfer werden aus dem Verkehr gezogen.