Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Lettura
Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 2017

Trovati 371 documenti.

Mostra parametri
Un drago per amico

Libro

Un drago per amico / testo: Francesco Ciccotti ; illustrazioni: Giovanna De Carolis

Rieti : Puntidivista, 2017

Libreria magica-a

Titolo e contributi: Un drago per amico / testo: Francesco Ciccotti ; illustrazioni: Giovanna De Carolis

Pubblicazione: Rieti : Puntidivista, 2017

Descrizione fisica: 21 p. : in gran parte ill. color. ; 17x24 cm. +[10] c. in busta trasparente

Serie: Libreria magica-a

ISBN: 9788898793730

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Un drago per amico
Nota:
  • In cop.: Le fiabe più belle in versione semplificata
  • Tit. dalla cop
  • Gli IN-book sono libri illustrati con testo integralmente scritto in simboli, pensati per essere ascoltati mentre l'adulto legge ad alta voce, nati da un'esperienza italiana di Comunicazione Aumentativa (CAA). Ogni simbolo è composto da immagini grafiche accompagnate da parole alfabetiche corrispondenti, entrambe racchiuse da un riquadro, che visivamente le tiene insieme
  • Nome di collana da catalogo editoriale
  • Tit. di collana in cop.: Libreria magicaa
  • Formulazioni di responsabilità dalla 4. di cop
Condividi il titolo
Voglio fare lo scrittore

Libro

Bartikovà, Petra

Voglio fare lo scrittore : libro attivo per giovani scrittori, fumettisti e giornalisti / Petra Bartikovà e Eva Obùrkovà

Firenze : Editoriale scienza, 2017

Titolo e contributi: Voglio fare lo scrittore : libro attivo per giovani scrittori, fumettisti e giornalisti / Petra Bartikovà e Eva Obùrkovà

Pubblicazione: Firenze : Editoriale scienza, 2017

Descrizione fisica: 21 p. : ill. color. ; 27x27 cm

ISBN: 9788873078937

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I want to be a storyteller -
Note di contenuto:
  • Il v. contiene un libriccino, una rivista e un album a fumetti da completare, stencil e strisce, una tessera stampa dove inserire i dati
Nota:
  • Dati dalla cop.
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
La volpe, il picchio e la bambina

Libro

Pumhösel, Barbara

La volpe, il picchio e la bambina / Barbara Pumhösel ; illustrazioni di Alessandra Vitelli

Firenze : Terra nuova, 2017

Terra nuova dei piccoli

Titolo e contributi: La volpe, il picchio e la bambina / Barbara Pumhösel ; illustrazioni di Alessandra Vitelli

Pubblicazione: Firenze : Terra nuova, 2017

Descrizione fisica: [26] p. : ill. color. ; 20 cm

Serie: Terra nuova dei piccoli

ISBN: 9788866812128

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Libro ad alta leggibilità
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Che cosa succede quando nel bosco si incontrano una volpe, un picchio e una bambina? Potranno diventare amici? E quali avventure vivranno? (Dalla 4. di cop.)

Literaturprojekt zu Eric Carle "Die kleine Raupe Nimmersatt"

Libro

Stedeler-Gabriel, Christiane

Literaturprojekt zu Eric Carle "Die kleine Raupe Nimmersatt" / Christiane Stedeler-Gabriel

Kempen : BVK Buch Verlag Kempen, 2017

Titolo e contributi: Literaturprojekt zu Eric Carle "Die kleine Raupe Nimmersatt" / Christiane Stedeler-Gabriel

Pubblicazione: Kempen : BVK Buch Verlag Kempen, 2017

Descrizione fisica: 40 p. : ill. ; 30 cm

ISBN: 9783867406635

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Dati dalla cop
  • In cop.: Ab 1. Klasse, 5-fach differenziert
Condividi il titolo
Sport, campus e inclusione

Libro

Sport, campus e inclusione : modelli di organizzazione e gestione per bambini e ragazzi con disturbi del neurosviluppo / Luigi Mazzone (a cura di)

Trento : Erickson, 2017

Le guide [Erickson]

Titolo e contributi: Sport, campus e inclusione : modelli di organizzazione e gestione per bambini e ragazzi con disturbi del neurosviluppo / Luigi Mazzone (a cura di)

Pubblicazione: Trento : Erickson, 2017

Descrizione fisica: 183 p. : ill. ; 24 cm

Serie: Le guide [Erickson]

ISBN: 9788859013419

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sport, campus e inclusione
Nota:
  • Seguono: Appendici
Condividi il titolo
Il consiglio del coniglio

Libro

Gough, Julian

Il consiglio del coniglio / testo di Julian Gough ; disegni di Jim Field ; traduzione di Benedetta Gallo

Roma : Gallucci, 2017

Grande & Buffo ; 1

Titolo e contributi: Il consiglio del coniglio / testo di Julian Gough ; disegni di Jim Field ; traduzione di Benedetta Gallo

Pubblicazione: Roma : Gallucci, 2017

Descrizione fisica: 92 p. : ill. color. ; 19 cm

Serie: Grande & Buffo ; 1

ISBN: 9788893481786

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Rabbit & Bear : Rabbit's bad habits -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: L'orsa Grande non ha mai fatto un pupazzo di neve, Nemmeno il coniglio Buffo, se è per questo ma vuole che il suo sia il più bello di tutti. Tra valanghe e lupi affamati. Buffo capirà in fretta quanto è importante l'amicizia e avere al proprio fianco chi ti vuol bene. Una storia di amicizia, palle di neve e.. appena un po' di cacca

Che paura Sam!

Libro

Fanucci, Silvia

Che paura Sam! : comunicazione aumentativa alternativa / una storia di Silvia Fanucci e Valeria Ruspi

Faenza : Homeless book, 2017

Fare leggere tutti [Homeless book]

Titolo e contributi: Che paura Sam! : comunicazione aumentativa alternativa / una storia di Silvia Fanucci e Valeria Ruspi

Pubblicazione: Faenza : Homeless book, 2017

Descrizione fisica: [36] p. : in gran parte ill. color. e b/n ; 17x24 cm

Serie: Fare leggere tutti [Homeless book]

ISBN: 9788832760101

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Per la scuola dell’infanzia e per tutti i bambini con disturbi della comunicazione e apprendimento; indicato anche per bambini stranieri che devono apprendere l’italiano
  • Gli IN-book sono libri illustrati con testo integralmente scritto in simboli, pensati per essere ascoltati mentre l'adulto legge ad alta voce, nati da un'esperienza italiana di Comunicazione Aumentativa (CAA). Ogni simbolo è composto da immagini grafiche accompagnate da parole alfabetiche corrispondenti, entrambe racchiuse da un riquadro, che visivamente le tiene insieme. Simboli Widgit Literacy Symbols (WLS)
  • Il nome della collana si ricava dal catalogo editoriale
  • Categoria libri accessibili
Condividi il titolo

Abstract: Leo è un bambino che di un grande felino ha il nome, ma non certo il coraggio. Non ancora, almeno. Così, quando viene sorpreso da un tremendo temporale, dovrà ricorrere all’aiuto di Sam, il suo migliore amico, per superare lo spavento. I due insieme scopriranno che ogni medaglia, anche la peggiore, ha un suo rovescio inaspettato.. Una divertente avventura che puoi seguire in queste pagine, grazie al testo scritto coi simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa. (homelessbook.it)

La storia infinita

Libro

Ende, Michael

La storia infinita : romanzo : dalla A alla Z / Michael Ende ; con capilettera di Antonio Basoli ; traduzione di Amina Pandolfi

Nuova ed

Milano : Salani, 2017

Gl'istrici ; 260

Titolo e contributi: La storia infinita : romanzo : dalla A alla Z / Michael Ende ; con capilettera di Antonio Basoli ; traduzione di Amina Pandolfi

Nuova ed

Pubblicazione: Milano : Salani, 2017

Descrizione fisica: 436 p. : ill. b/n ; 19 cm

Serie: Gl'istrici ; 260

ISBN: 9788893810753

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die unendliche Geschichte -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Bastiano è un giovane goffo, e non è quel elle si dice comunemente un "ragazzo sveglio", ma la lettura (e il termine è improprio, perché egli passerà alternativamente dal ruolo di lettore a quello di personaggio e di protagonista) di questo libro lo farà cambiare e farà cambiare la Storia stessa. Gli farà capire che il "fa' ciò che vuoi" che sta scritto sull'amuleto ricevuto in dono non significa "fa' quel che ti pare", ma esorta a seguire la volontà più profonda per trovare se stessi..

L'investigatore John Gattoni

Libro

Pommaux, Yvan

L'investigatore John Gattoni / Yvan Pommaux

Milano : Babalibri, 2017

Bababum [Babalibri]

Titolo e contributi: L'investigatore John Gattoni / Yvan Pommaux

Pubblicazione: Milano : Babalibri, 2017

Descrizione fisica: [19] c. di tav. : gran parte ill. color. ; 22x30 cm

Serie: Bababum [Babalibri]

ISBN: 9788883623967

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • John Chatterton détective -
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Un delizioso 'noir': un gatto nero, investigatore privato, una bambina rapita, vestita di rosso da capo a piedi, una madre allarmata, una nonna misteriosamente scomparsa e un lupo. Avete capito: un Cappuccetto Rosso del 2000, moderno, metropolitano, accattivante. (leggere.it)

Hamelin

Libro

Barberini, Alice

Hamelin : la città del silenzio / Alice Barberini

Roma : Orecchio acerbo, stampa 2017

Titolo e contributi: Hamelin : la città del silenzio / Alice Barberini

Pubblicazione: Roma : Orecchio acerbo, stampa 2017

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. b/n ; 31 cm

ISBN: 9788899064631

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Ad Hamelin, dov'è proibita la musica, un nonno, che da piccolo era scampato per la propria zoppia alla sparizione dei bambini al seguito di un pifferaio, cerca di tener lontana la nipotina da un musicista giunto in città. (Liber)

Vado a scuola: il grande giorno

Videoregistrazioni: DVD

Vado a scuola: il grande giorno [Videoregistrazione] / un film di Pascal Plisson ; fotografia Simon Watel ; musica Laurent Ferlet ; sceneggiatura Marie-Claire Javoy e Pascal Plisson

Italia : Eagle pictures [distributore], 2017

Titolo e contributi: Vado a scuola: il grande giorno [Videoregistrazione] / un film di Pascal Plisson ; fotografia Simon Watel ; musica Laurent Ferlet ; sceneggiatura Marie-Claire Javoy e Pascal Plisson

Pubblicazione: Italia : Eagle pictures [distributore], 2017

Descrizione fisica: 2 DVD (75, 85 min.) : son., color. ; 12 cm

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sur le chemin de l'école
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano
  • La data di pubbl. si ricava dal sito www.lafeltrinelli.it
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL, 16/9; 2.39:1 ; formato audio: Dolby digital 5.1
  • Vado a scuola : il grande giorno -
Condividi il titolo

Abstract: Quattro bambini che vivono in luoghi differenti - le savane del Kenya, i sentieri delle montagne dell'Atlante in Marocco, l'India del Sud e gli altipiani della Patagonia -, condividono lo stesso desiderio di imparare convinti che solo grazie all'istruzione potranno migliorare le loro vite. Per questo, ogni giorno, tutti loro affrontano un pericoloso viaggio, ma pieno di scoperte, per raggiungere le rispettive scuole ; Quattro ragazzi provenienti da differenti Paesi d'origine, si preparano ad affrontare la prova che determinerà non solo il loro destino, ma anche quello delle loro famiglie. Dopo tanto impegno, attenzione e perseveranza a scuola, i quattro sono arrivati alla consapevolezza che il sogno sta per avverarsi. Hanno fatto progressi nonostante le condizioni fossero spesso molto difficili, ma ora sono concentrati molto più di prima su un unico obiettivo, il successo.

I vigili del fuoco

Libro

Choux, Nathalie

I vigili del fuoco / disegni di Nathalie Choux

Roma : Gallucci, 2017

Scorri e gioca

Titolo e contributi: I vigili del fuoco / disegni di Nathalie Choux

Pubblicazione: Roma : Gallucci, 2017

Descrizione fisica: [6] c. : tutto ill. color. ; 17x17 cm

Serie: Scorri e gioca

ISBN: 9788893483056

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Mon imagier des pompiers -
Nota:
  • 1 v. (senza paginazione)
  • Vol. cartonato, animato
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo

Abstract: Conosci i vigili del fuoco? Sai che il loro lavoro è spegnere gli incendi? Scopri tutti i particolari del loro equipaggiamento: l’elmetto, i guanti e gli stivali di gomma. E poi visita la loro caserma, il garage. Troverai parcheggiati i loro mezzi speciali, come il camion con la lunghissima autoscala e la pompa dell’acqua per spegnere il fuoco. Testo in caratteri di tipo calligrafico su pagine cartonate: su quelle di sinistra figure contrassegnate dai termini corrispondenti, su quelle di destra illustrazioni a colori con inserti da far scorrere per scoprire le risposte alle domande; un gioco finale. (Liber)

Muoio dalla voglia di conoscerti

Libro

Chambers, Aidan

Muoio dalla voglia di conoscerti / Aidan Chambers ; traduzione di Beatrice Masini

Milano : BUR Rizzoli, 2017

Best BUR

Titolo e contributi: Muoio dalla voglia di conoscerti / Aidan Chambers ; traduzione di Beatrice Masini

Pubblicazione: Milano : BUR Rizzoli, 2017

Descrizione fisica: 285 p. ; 22 cm

Serie: Best BUR

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Dying to know you -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Che cos'hanno in comune un vecchio e un ragazzo sconosciuti l'uno all'altro? Quando il vecchio in questione, uno scrittore, voce narrante di questo romanzo, incontra per la prima volta il goffo e guardingo Karl proprio non ne ha idea. Lo scoprirà vivendo la nascita di un'amicizia a sorpresa, fatta di scambi e di silenzi, di somiglianze e differenze.. (leggere.it)

Il mago delle sottrazioni

Libro

Cima, Lodovica

Il mago delle sottrazioni : le sottrazioni sono facili.. basta conoscere il trucco! / Lodovica Cima ; illustrazioni di Ilaria Urbinati

Milano : Mondadori, 2017

Oscar primi junior [Mondadori]

Titolo e contributi: Il mago delle sottrazioni : le sottrazioni sono facili.. basta conoscere il trucco! / Lodovica Cima ; illustrazioni di Ilaria Urbinati

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2017

Descrizione fisica: 58, [1] p. : ill. color. ; 19 cm

Serie: Oscar primi junior [Mondadori]

ISBN: 9788804676164

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Compl. del tit. dalla cop.
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Come sono difficili le sottrazioni! Federico le teme più della tigre dai denti a sciabola del librone che si porta sempre appresso. Per fortuna il suo amico Matteo ha uno zio quasi mago che conosce tanti trucchi, compresi quelli per risolvere queste spaventose operazioni.. (leggere.it)

Clil with Lapbook 3rd

Libro

Clil with Lapbook 3rd : percorsi e materiali per la scuola primaria : science : student's kit / Ricerca e Sviluppo Erickson in collaborazione con Sabrina Campregher e Cristiana Bianchi

Trento : Erickson, stampa 2017

I materiali [Erickson]

Titolo e contributi: Clil with Lapbook 3rd : percorsi e materiali per la scuola primaria : science : student's kit / Ricerca e Sviluppo Erickson in collaborazione con Sabrina Campregher e Cristiana Bianchi

Pubblicazione: Trento : Erickson, stampa 2017

Descrizione fisica: 1 cofanetto ([2] fasc., [3] cartelle ripieg.) : ill. ; 31x22x2 cm. +1 v. (121 p.)

Serie: I materiali [Erickson]

ISBN: 9788859014058

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Clil with Lapbook 3rd
Varianti del titolo:
  • Clil with Lapbook 3rd Science
  • Clil with Lapbook 3
Note di contenuto:
  • Contiene: Science lapbook -- Science workbook. - 35 p.
Nota:
  • Parte dei testi anche in inglese
  • Tit. dal cofanetto
  • Tit. del v. allegato: Science teacher's book
  • Indicazione della serie da catalogo editoriale
Condividi il titolo

Abstract: Il Teacher's kit contiene il teacher's book con i lesson plan, e tutti i materiali in dotazione agli studenti: i tre lapbook, corredati del disfalibro con gli elementi da ritagliare ed eventualmente completare per costruirli, e il workbook operativo con i compiti da svolgere a casa (erickson.it)

L' ombra del Golem

Libro

Abécassis, Eliette

L' ombra del Golem / Éliette Abécassis ; disegni di Benjamin Lacombe ; traduzione di Camilla Diez

Roma : Gallucci, 2017

Titolo e contributi: L' ombra del Golem / Éliette Abécassis ; disegni di Benjamin Lacombe ; traduzione di Camilla Diez

Pubblicazione: Roma : Gallucci, 2017

Descrizione fisica: 165, [12] p. : ill. color. ; 27 cm

ISBN: 9788893480840

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'ombre du Golem -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: In forma di ricordo d'infanzia la storia della praghese decenne Zelmira, che non amata dai genitori alchimisti si avvicina al rabbino Loew e scopre che ha creato un golem per difendere gli ebrei da un potente monaco antisemita. (Liber)

Clil with Lapbook 4th

Libro

Clil with Lapbook 4th : percorsi e materiali per la scuola primaria : science : student's kit / Ricerca e Sviluppo Erickson in collaborazione con Sabrina Campregher e Cristiana Bianchi

Trento : Erickson, stampa 2017

I materiali [Erickson]

Titolo e contributi: Clil with Lapbook 4th : percorsi e materiali per la scuola primaria : science : student's kit / Ricerca e Sviluppo Erickson in collaborazione con Sabrina Campregher e Cristiana Bianchi

Pubblicazione: Trento : Erickson, stampa 2017

Descrizione fisica: 1 cofanetto ([2] fasc., [3] cartelle ripieg.) : ill. ; 31x22x2 cm. +1 v. (127 p.)

Serie: I materiali [Erickson]

ISBN: 9788859014072

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Clil with Lapbook 4th
Varianti del titolo:
  • Clil with Lapbook 4th Science
  • Clil with Lapbook 4
Note di contenuto:
  • Contiene: Science lapbook -- Science workbook. - 39 p.
Nota:
  • Parte dei testi anche in inglese
  • Tit. dal cofanetto
  • Tit. del v. allegato: Science teacher's book
  • Indicazione della serie da catalogo editoriale
Condividi il titolo

Abstract: Il Teacher's kit contiene il teacher's book con i lesson plan, e tutti i materiali in dotazione agli studenti: i tre lapbook, corredati del disfalibro con gli elementi da ritagliare ed eventualmente completare per costruirli, e il workbook operativo con i compiti da svolgere a casa (erickson.it)

Mainardo II e la sua contea

Gioco

Mainardo II e la sua contea [Gioco]

[Bolzano : Sovrintendenza scolastica italiana], 2017?

Titolo e contributi: Mainardo II e la sua contea [Gioco]

Pubblicazione: [Bolzano : Sovrintendenza scolastica italiana], 2017?

Descrizione fisica: 1 tubo (1 dado, 1 opusc., [25] c., 1 poster) ; 73 cm

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Mainardo II e la sua contea
Varianti del titolo:
  • Meinhard 2. und seine Grafschaft
Nota:
  • Testi in italiano e tedesco
Condividi il titolo
Robinson Crusoe

Libro

Casa, Fabrizio

Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; traduzione e adattamento di Fabrizio Casa ; letto da Fabrizio Parenti

3. ed

Roma : Biancoenero, 2017

Raccontami

Titolo e contributi: Robinson Crusoe / Daniel Defoe ; traduzione e adattamento di Fabrizio Casa ; letto da Fabrizio Parenti

3. ed

Pubblicazione: Roma : Biancoenero, 2017

Descrizione fisica: 74 p. ; 21 cm. +1 disco sonoro (CD) MP3 in tasca

Serie: Raccontami

ISBN: 9788899010577

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Robinson Crusoe -
Nota:
  • Testo ad alta leggibilità, con font Leggimi
  • In testa alla cop.: Audiolibro
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Robinson Crusoe è l'unico sopravvissuto al naufragio della sua nave. Il mare lo getta su un isola deserta. Comincia così una grande avventura, la sfida per la sopravvivenza che è diventata un classico della letteratura.

Lula va in Africa

Libro

Villeneuve, Anne

Lula va in Africa : Anne Villeneuve / traduzione di Elena Orlandi ; illustrazioni dell'autrice

Milano : Piemme, 2017

Il battello a vapore. Serie bianca ; 81

Titolo e contributi: Lula va in Africa : Anne Villeneuve / traduzione di Elena Orlandi ; illustrazioni dell'autrice

Pubblicazione: Milano : Piemme, 2017

Descrizione fisica: 46, [1] p. : ill. ; 19 cm

Serie: Il battello a vapore. Serie bianca ; 81

ISBN: 9788856645149

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Loula is leaving for Africa -
Nota:
  • Testo anche per dislessici
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: La piccola Lula ha tre terribili fratelli che non la lasciano in pace e i genitori sono troppo indaffarati per darle ascolto, ma Gilbert, l'autista, si offre di scortarla nel paese da lei scelto per andarsene: l'Africa. (Liber)