Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Target di lettura Elementari, età 6-10
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 32 documenti.

Mostra parametri
La ortografia dl ladin de Gherdëina

Libro

La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Titolo e contributi: La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Descrizione fisica: 57 p. ; 24 cm

ISBN: 8881710250

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
La ortografia dl ladin de Gherdëina
Condividi il titolo
Rai de sorëdl

CD

Ganes <gruppo musicale>

Rai de sorëdl [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2010

Titolo e contributi: Rai de sorëdl [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2010

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] 8.)

Data:2010

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: Motivaziun -- Bel'indò -- Jora -- Barcaurela -- Da sóra -- Chissà -- Nia l'dërt -- En pü`d'amur -- Tristëza é -- Ola est'pa? -- Lüna -- Bel müs -- Dorm saurì
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Parores & neores

CD

Ganes <gruppo musicale>

Parores & neores [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2012

Titolo e contributi: Parores & neores [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2012

Descrizione fisica: 2 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
"Stories"

Libro

"Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Titolo e contributi: "Stories" : 7 cuntedes te 4 rujenedes = 7 Geschichten in 4 Sprachen = 7 racconti in 4 lingue = 7 tales in 4 languages / cunzet y proiet =Idee und Konzept = ideazione del progetto = idea and concept: Veronica Irsara & Istitut pedagogich ladin

Pubblicazione: Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, c2007

Descrizione fisica: 95 p. : ill. ; 22x29 cm. +1 disco ottico elettronico (CD-ROM), 1 fasc. (67 p.)

ISBN: 9788888715476

Data:2007

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
"Stories"
Varianti del titolo:
  • Stories
  • Stories
  • Stories
  • Stories
Nota:
  • Nome dei cur. dal verso del front
Condividi il titolo
I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

CD

Erlbruch, Wolf

I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider [de Wolf Erlbruch] [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon] / de Wolf Erlbruch ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider]. La storia dl lëuf valënt = La storia dl pros lu / [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

San Martin de Tor (Bz) : Istitut Ladin Micurà de Rü ; Ortisei (Bz) : Sisi records, c1999

Titolo e contributi: I cin tieres d'aricé ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider ; La storia dl lëuf valënt ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider [de Wolf Erlbruch] [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon] / de Wolf Erlbruch ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider]. La storia dl lëuf valënt = La storia dl pros lu / [de Peter Nickl y Jòzef Wilkon ; traduzion dal tudësch tl gherdëina: Manuela Kasslatter ; traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor (Bz) : Istitut Ladin Micurà de Rü ; Ortisei (Bz) : Sisi records, c1999

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) ; 12 cm : son. ; 28 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I cin tìers da sgricé
  • La storia dl pros lu
  • Die Fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Note di contenuto:
  • I cin tìers da sgricé -- I cin tieres d'aricé -- La storia dl pros lu -- La storia dl lëuf valënt
Nota:
  • Audioregistrazione
  • Tit. sul dorso del contenitore: I cin tìers da sgricé, La storia dl pros lu
  • Dati anche dal contenitore
  • Nome degli A. dal contenitore
Condividi il titolo
Al è gnü dé

CD

Al è gnü dé [Audioregistrazione] / Texte der Lieder: Schüler der Grundschule Enneberg ; Musik und Arrangement: Ludwig Rindler ; Chor: 5. Klasse der Grundschule Enneberg ; Solisten: Samuel Agreiter .. [et al.]

Bruneck : Elch music, 2000?

Titolo e contributi: Al è gnü dé [Audioregistrazione] / Texte der Lieder: Schüler der Grundschule Enneberg ; Musik und Arrangement: Ludwig Rindler ; Chor: 5. Klasse der Grundschule Enneberg ; Solisten: Samuel Agreiter .. [et al.]

Pubblicazione: Bruneck : Elch music, 2000?

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) ; 12 cm : Stereo1 opusc. ([8] c.)

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Al è gnü dé
Varianti del titolo:
  • Morgenlicht
Nota:
  • Audioregistrazione
  • Descrizione basata anche sull'alleg.
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Son ladina

CD

Venturi, Sonja

Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Italia : Gana artistes, 2008?

Titolo e contributi: Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Pubblicazione: Italia : Gana artistes, 2008?

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2008

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • El bel doman -- A ti.. -- Via pura -- El giat de Roncac -- Dolasila -- La piövia -- Ave Maria
Nota:
  • Ave Maria
  • Descrizione basata anche sul contenitore
Condividi il titolo
Dolomites

Libro

Pescoller, Hans

Dolomites : pizes magiches / Hans Pescoller, Alfred Erardi

San Martino in Badia : Unione artisti ladini val Badia, 2002

Titolo e contributi: Dolomites : pizes magiches / Hans Pescoller, Alfred Erardi

Pubblicazione: San Martino in Badia : Unione artisti ladini val Badia, 2002

Descrizione fisica: 343, [4] p. : in gran parte fot. ; 29 cm

ISBN: 8874810008

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Dolomites
  • Dolomites
  • Dolomites
Nota:
  • Testo in tedesco, ladino, italiano e in inglese
Condividi il titolo
Caprize

CD

Ganes <gruppo musicale>

Caprize [Audioregistrazione] / Ganes

Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2014

Titolo e contributi: Caprize [Audioregistrazione] / Ganes

Pubblicazione: Germania : Sony Music Enterteinment Germany, 2014

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Data:2014

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Note di contenuto:
  • Contiene: Nëi -- Caprize -- Sirena -- Vainant -- Naina -- Violes -- I te diji no -- Sinfonia -- Guant d'or -- Guncè le cör -- Bang bang -- Bang bang bun
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Rezetes per rujené

Libro

Chiocchetti, Nadia

Rezetes per rujené : ativiteies y juesc per mparé a rujené ladin y material da fotocopië / Nadia Chiocchetti, Erna Flöss, Ingrid Runggaldier

Bulsan : Departimënt Educazion y Cultura ladina inovazion y consulënza, 2017

Titolo e contributi: Rezetes per rujené : ativiteies y juesc per mparé a rujené ladin y material da fotocopië / Nadia Chiocchetti, Erna Flöss, Ingrid Runggaldier

Pubblicazione: Bulsan : Departimënt Educazion y Cultura ladina inovazion y consulënza, 2017

Descrizione fisica: 157 p. : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788866690696

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Ricette per parlare : attività e giochi per la produzione orale -
Condividi il titolo
Rezetes por rajoné

Libro

Chiocchetti, Nadia

Rezetes por rajoné : activités y jüc por imparé da rajoné ladin y material da fotocopié / Nadia Chiocchetti, Erna Flöss, Ingrid Runggaldier

Balsan : Departimënt Educazion y Cultura ladina inovazion y consulënza, 2017

Titolo e contributi: Rezetes por rajoné : activités y jüc por imparé da rajoné ladin y material da fotocopié / Nadia Chiocchetti, Erna Flöss, Ingrid Runggaldier

Pubblicazione: Balsan : Departimënt Educazion y Cultura ladina inovazion y consulënza, 2017

Descrizione fisica: 157 p. : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788866690719

Data:2017

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Ricette per parlare : attività e giochi per la produzione orale -
Condividi il titolo
Formes y corusc

Libro

Crepaz, Claudia

Formes y corusc : dl frabiché tla Val Badia / Claudia Crepaz ; Sergio Boscoli. [Publ.:] Repartiziun Sconanza dla Contrada y dla Natöra

Balsan : Prov. Auton. da Balsan, 1997

Titolo e contributi: Formes y corusc : dl frabiché tla Val Badia / Claudia Crepaz ; Sergio Boscoli. [Publ.:] Repartiziun Sconanza dla Contrada y dla Natöra

Pubblicazione: Balsan : Prov. Auton. da Balsan, 1997

Descrizione fisica: 85 S. : zahlr. Ill. (farb.)

Data:1997

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Gramatica dl ladin standard

Libro

Gramatica dl ladin standard / [a cura di] SPELL, Servisc de Planificazion y Elaborazion dl Lingaz Ladin

Livinallongo : Union generela di ladins dles Dolomites ; Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Micurà de Ru" ; Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, 2001

Titolo e contributi: Gramatica dl ladin standard / [a cura di] SPELL, Servisc de Planificazion y Elaborazion dl Lingaz Ladin

Pubblicazione: Livinallongo : Union generela di ladins dles Dolomites ; Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; San Martin de Tor : Istitut Cultural Ladin "Micurà de Ru" ; Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, 2001

Descrizione fisica: 140 p. : tab. ; 25 cm

ISBN: 8881710293

Data:2001

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Gramatica dl ladin standard
Condividi il titolo
Wörterbuch Deutsch - Gadertalisch

Libro

Mischì, Giovanni

Wörterbuch Deutsch - Gadertalisch : mit einem ladinischen Wörterverzeichnis / Giovanni Mischì

1. Aufl.

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2000

Titolo e contributi: Wörterbuch Deutsch - Gadertalisch : mit einem ladinischen Wörterverzeichnis / Giovanni Mischì

1. Aufl.

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2000

Descrizione fisica: 926 S. ; 25 cm

ISBN: 8881710226

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Vocabolar Todesch - Ladin (Val Badia)
Condividi il titolo
Cores ladins

CD

Cores ladins [Audioregistrazione] / ideazion: Egon Vinatzer

Bolzano : Union generela di ladins dles Dolomites, p2005

Titolo e contributi: Cores ladins [Audioregistrazione] / ideazion: Egon Vinatzer

Pubblicazione: Bolzano : Union generela di ladins dles Dolomites, p2005

Descrizione fisica: 5 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm. +1 fasc. (76 p.)

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cores ladins
Nota:
  • Dati anche dal contenitore
  • In contenitore
Condividi il titolo
Fanes

Libro

Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Titolo e contributi: Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Pubblicazione: Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Descrizione fisica: 66 p. : ill. ; 30 cm. +1 disco sonoro (CD) + 1 disco ottico elettronico (DVD)

Data:2010

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Fanes
Nota:
  • Tit. del CD alleg.: Fanes : poem Musical : the musical poem of the Dolomites / text: Roland Verra ; music: Susy Rottonara
  • Tit. del DVD alleg.: Fanes : poem Musical = Das Musikschauspiel der Dolomiten = Il poema musicale delle Dolomiti / test = Text = testo: Roland Verra ; musighes originales = originalmusik = musiche originali: Susy Rottonara
Condividi il titolo
L'elafont che se temova dala suricia

Libro

Schenk, Ivan

L'elafont che se temova dala suricia / test uriginel: Ivan Schenk ; deddënies: Samira Mutschlechner ; direzion: Sara Stuflesser, Scola Mesana S. Cristina, Maria Cristina Senoner, Scola Mesana S. Cristina

Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2004

Titolo e contributi: L'elafont che se temova dala suricia / test uriginel: Ivan Schenk ; deddënies: Samira Mutschlechner ; direzion: Sara Stuflesser, Scola Mesana S. Cristina, Maria Cristina Senoner, Scola Mesana S. Cristina

Pubblicazione: Vich/Fascia (TN) : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2004

Descrizione fisica: [14] c. : ill. ; 22x22 cm

ISBN: 8881710536

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'elefant che se temo dala sorücia
Note di contenuto:
  • Na pitla suricia -- Na picia sorücia
Nota:
  • Segue capovolgendo il v., con proprio front: Na pitla suricia = Na picia sorücia
Condividi il titolo
L Museum de Gherdëina

Libro

L Museum de Gherdëina : Überblick über Grödens- Kunst-, Natur- und Vorgeschichte / fotografies = fotografie Robert Moroder, Luis Piazza

Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1985

Titolo e contributi: L Museum de Gherdëina : Überblick über Grödens- Kunst-, Natur- und Vorgeschichte / fotografies = fotografie Robert Moroder, Luis Piazza

Pubblicazione: Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1985

Descrizione fisica: 193 p. : fot. ; 24x25 cm

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
L Museum de Gherdëina
Varianti del titolo:
  • Das Grödner Heimatmuseum
Nota:
  • Testo in tedesco e ladino
  • Pubbl. anche in italiano (tit.: L Museum de Gherdëina = Il Museo della Val Gardena : panoramica dell'ambiente naturale, della preistoria e dell'arte)
Condividi il titolo
Tera Dolomitica

CD

Tera Dolomitica [Audioregistrazione]

S.l. : UCL (Uniun Ciantauturs Ladins) ; Italia : Davide Records ; Urtijëi : SISI Records, c2004

Musiga moderna ladina

Titolo e contributi: Tera Dolomitica [Audioregistrazione]

Pubblicazione: S.l. : UCL (Uniun Ciantauturs Ladins) ; Italia : Davide Records ; Urtijëi : SISI Records, c2004

Descrizione fisica: 1 CD audio 73' : Stereo

Serie: Musiga moderna ladina

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Tera Dolomitica
Nota:
  • Audioregistrazione
Condividi il titolo
Val Badia. Usanzes, cherdenzes y tradiziuns

Libro

Trebo, Lois

Val Badia. Usanzes, cherdenzes y tradiziuns : racoiuda de conseis por se stravarde de maraties / Lois Trebo

Badia : San Martin de Tor.Istitut Culturel Ladin-Urtijei:Union Ladins Gherdeina.Badia:Uniun Ladins, 2003

Titolo e contributi: Val Badia. Usanzes, cherdenzes y tradiziuns : racoiuda de conseis por se stravarde de maraties / Lois Trebo

Pubblicazione: Badia : San Martin de Tor.Istitut Culturel Ladin-Urtijei:Union Ladins Gherdeina.Badia:Uniun Ladins, 2003

Descrizione fisica: 323 p. : ill. ; 23 cm

ISBN: 8881710188

Data:2003

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo in lingua ladina
Condividi il titolo