Trovati 2954 documenti.
Passione cooking : meine italienische Küche / Julia Morat
Bozen : Raetia, 2020
Titolo e contributi: Passione cooking : meine italienische Küche / Julia Morat
Pubblicazione: Bozen : Raetia, 2020
Descrizione fisica: 264 p. : ill. ; 26 cm
ISBN: 9788872837115
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Das verletzte Wildpferd / Stütze & Vorbach ; Ill. von Carmen Hochmann
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Leselöwen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Das verletzte Wildpferd / Stütze & Vorbach ; Ill. von Carmen Hochmann
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 2. Klasse
ISBN: 9783743205321
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sina besucht in ihren Ferien ihre Tante, die als Wildhüterin für Wildpferde arbeitet. Auf ihrem Streifzug durch die Koppeln entdeckt Sina ein verletztes Pferd. Pepper hat sich das Hinterbein verknackst. Mit viel Gefühl pflegt das Mädchen Pepper wieder gesund. - Ab 7.
Der Junge aus der letzten Reihe / Onjali Q. Raúf ; Aus dem Engl. von Katharina Naumann
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
Zürich : Atrium-Verl, 2020
Titolo e contributi: Der Junge aus der letzten Reihe / Onjali Q. Raúf ; Aus dem Engl. von Katharina Naumann
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Atrium-Verl, 2020
Descrizione fisica: 286 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783855356300
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: In der letzten Reihe unseres Klassenzimmers gab es immer einen leeren Platz. Doch jetzt sitzt dort ein Junge namens Ahmet. Er hat graue Augen, ist neun Jahre alt (genau wie ich) und verhält sich ein bisschen komisch. Aber inzwischen weiß ich, warum: Ahmet kommt aus einem Land, in dem Krieg herrscht und aus dem er fliehen musste. Ganz ohne seine Eltern! Seit ich weiß, dass Ahmet ›Tim und Struppi‹ genauso sehr mag wie ich, will ich seine beste Freundin sein. Deshalb müssen wir ihm unbedingt dabei helfen, seine Eltern wiederzufinden! Die Einzige, die uns dabei unterstützen kann, ist die Queen. Aber wie kommen wir nur in den Buckingham-Palast?
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen
Titolo e contributi: Der unsichtbare siebte Mann / Oliver Pautsch. Nach Motiven von Sir Arthur Conan Doyle ; Bilder von Dominik Rupp
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: 67 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen
ISBN: 9783401715346
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sherlock Holmes, der Meister aller Detektive ermittelt wieder - und das gleich in drei Fällen! Für Sherlock Holmes ist schnell klar: Da muss es einen Zusammenhang geben. Schon hat er eine Theorie was und vor allem wer dahinter steckt. Bleibt nur noch zu klären, wie sein Erzfeind das angestellt hat. Aber Sherlock ist ihm auf der Spur, denn die Diebe und ihr Anführer haben Fingerabdrücke hinterlassen … Ein spannender, neuer Sherlock-Krimi kindgerecht geschrieben und leicht zu lesen für Kinder ab 7/8 Jahren Der Titel ist auf Antolin.de gelistet
Das Rätsel des Pferdeamuletts / Karin Müller
1. Aufl.
Hamburg : Schneiderbuch Egmont, 2020
Das Rätsel des Pferdeamuletts ; 1
Titolo e contributi: Das Rätsel des Pferdeamuletts / Karin Müller
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Schneiderbuch Egmont, 2020
Descrizione fisica: 227 S. ; 21 cm
Serie: Das Rätsel des Pferdeamuletts ; 1
ISBN: 9783505143212
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Godje lebt nach dem Tod ihrer Eltern bei der von ihr nur liebevoll “Nana” genannten Oma. An ihrem vierzehnten Geburtstag findet sie auf dem Treppenabsatz vorm Haus ein geheimnisvolles Geschenk ohne Absender. Das kleine Paket enthält ein seltsames Amulett mit einer Darstellung der keltischen Pferdegöttin Epona. Ohne zu wissen, was es mit dem Anhänger auf sich hat, trägt Godje ihn fortan als Glücksbringer mit sich herum. In den darauffolgenden Tagen passieren nun aber ungewöhnliche Dinge: Die Pferde vom Reiterhof in ihrer Straße reagieren plötzlich mit Neugierde und Zutrauchlichkeit auf sie und auch Godje selbst, die bislang eher mit den großen Tieren fremdelte, entdeckt auf einmal ein bisher nicht gekanntes Interesse an ihnen …
Einbrecher in Lion Lodge / Kirsten Boie ; Mit Bildern von Maja Bohn
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2020
Thabo und Emma - Lesestarter. 3. Lesestufe
Titolo e contributi: Einbrecher in Lion Lodge / Kirsten Boie ; Mit Bildern von Maja Bohn
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2020
Descrizione fisica: 55 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Thabo und Emma - Lesestarter. 3. Lesestufe
ISBN: 9783789110696
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Spürnasen aufgepasst: Thabo & Emma, die Helden von Kirsten Boie, ermitteln wieder! In der Lion Lodge geht es nicht mit rechten Dingen zu. Immer mehr Gäste beschweren sich, dass ihre Schlüssel einfach weg sind. Während die Erwachsenen sich um andere Dinge kümmern, verfolgen Thabo und Emma eine heiße Spur. Doch es braucht einen nächtlichen Einsatz, um Licht in dunkle Machenschaften zu bringen. Wird es den beiden gelingen, das Geheimnis um die verschwundenen Schlüssel zu lüften? Mit Thabo, Emma und den Lesestartern von Oetinger wird das Lesenlernen so spannend wie ein Kriminalfall! Mit vielen Bildern und tollem Lesespiel im Buch.
1. Aufl.
Bamberg : Magellan, 2020
Die Haferhorde ; Bd. 14
Titolo e contributi: Löschen im Galopp / Suza Kolb
1. Aufl.
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2020
Descrizione fisica: 151 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Serie: Die Haferhorde ; Bd. 14
ISBN: 9783734840371
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das darf ja wohl nicht wahr sein! Ein Brandstifter treibt sein Unwesen auf dem Gestüt Donnerbalken und der stolze Hengst Kavalier verliert durch das Feuer sein Zuhause … Ein Verdächtiger ist schnell gefunden – und das ist ausgerechnet Oskar! Aber würde der wirklich so etwas tun? Als es dann auch noch auf dem Blümchenhof brennt, ist klar: Jetzt muss die Haferhorde handeln!
Bühne frei für Ben! / Sabine Engel
Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020
Super lesbar
Titolo e contributi: Bühne frei für Ben! / Sabine Engel
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020
Descrizione fisica: 70 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Super lesbar
ISBN: 9783407754790
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ben kriegt die Krise: Bei der alljährlichen Theateraufführung in der Schule hat er ausgerechnet die Rolle des Prinzen abbekommen. Dabei würde er viel lieber eine coole Figur spielen. Kylo Ren aus Star Wars zum Beispiel. Doch statt mit Laserschwert soll er in Glitzer-Leggins auftreten und am Ende sogar Melissa alias Schneewittchen küssen. Da macht er nicht mit! Und dann wollen die Mädchen auch noch das Stück umschreiben. Die moderne Prinzessin soll die Arbeit der Zwerge managen - putzen sollen sie aber gefälligst selbst. Ein Plan muss her, denn Ben wird sich auf keinen Fall gefallen lassen, dass nur die Mädchen hier die Regie übernehmen!Eine witzige Schulgeschichte - leicht zu lesen und humorvoll erzählt. Einfach super lesbar!Mehr zu den super lesbaren Büchern unter www.superlesbar.de
Hilfe, mein Kater kann sprechen! / Christin-Marie Below & Anne Barns
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Schneiderbuch Egmont, 2020
Mirella Manusch ; 1
Titolo e contributi: Hilfe, mein Kater kann sprechen! / Christin-Marie Below & Anne Barns
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Schneiderbuch Egmont, 2020
Descrizione fisica: 175 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Mirella Manusch ; 1
ISBN: 9783505143960
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die kleine Vampirin rettet die Tiere! Mein Name ist Mirella, Mirella Manusch. Ich bin fast zehn Jahre alt und habe gerade erst einen neuen Eckzahn bekommen. Seitdem weiß ich: Ich bin ein Vampirmädchen. Ja, echt! Wenn die Sonne untergegangen ist, kann ich mich in eine Fledermaus verwandeln und fliegen. Außerdem habe ich einen eigenen Beschützer, meinen Kater Langstrumpf, der eigentlich Lancelot heißt. Und das Allercoolste: Ich kann die Sprache der Tiere verstehen, von Kleinkram wie Spinnen und Motten mal abgesehen. Abgefahren, oder? So kommt es auch, dass ich die Sorgen der Tiere in unserem Zoo kennenlerne. Ist doch klar, dass ich da helfen will, oder? Nur das mit der Geheimhaltung ist manchmal verflixt kompliziert .. Bestsellerautorin Anne Barns und ihre Tochter haben eine Heldin erfunden, die Mädchenherzen höher schlagen lässt! Leicht verständlich und mit vielen Illustrationen!
Biss zur Mitternachtssonne / Stephanie Meyer ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens ..
Hamburg : Carlsen, 2020
The twilight saga
Titolo e contributi: Biss zur Mitternachtssonne / Stephanie Meyer ; Aus dem Engl. von Henning Ahrens ..
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 843 S. ; 19 cm
Serie: The twilight saga
ISBN: 9783551584465
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Endlich Neues von Biss-Autorin Stephenie Meyer. Ihre TWILIGHT-Liebesromane standen über Wochen auf den Spiegel-Bestsellerlisten. Millionen von Leser*innen haben sich mit Bella in Edward verliebt. Jetzt erfahren sie Edwards Sicht der Geschichte. Die Geschichte von Bella und Edward ist weltberühmt! Doch bisher kennen Leser*innen nur Bellas Blick auf diese betörende Liebe gegen jede Vernunft. In Biss zur Mitternachtssonne erzählt nun endlich Edward von ihrer ersten Begegnung, die ihn wie nichts zuvor in seinem Leben auf die Probe stellt, denn Bella ist zugleich Versuchung und Verheißung für ihn. Der Kampf, der er in seinem Innern tobt, um sie und ihre Liebe zu retten, verleiht dieser unvergesslichen Geschichte einen neuen, dunkleren Ton. Ein Muss für alle Fantasy-Romance-Fans und eine berauschende Liebesgeschichte, die unter die Haut geht.
1. Aufl
Igling : EMF, 2020
Lebe nachhaltig
Titolo e contributi: Einfach nachhaltig stricken : Kleidung, Nützliches und Schönes - umweltfreundliche Projekte und praktische Tipps / epipa
1. Aufl
Pubblicazione: Igling : EMF, 2020
Descrizione fisica: 127 S : Ill. ; 24 cm
Serie: Lebe nachhaltig
ISBN: 9783960935896
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stricken, aber nachhaltig bitte! Wie man umweltbewusst und verantwortungsvoll strickt, erklärt die bekannte Bloggerin epipa mit praktischen Informationen zu ökologischen und tierfreundlichen Garnen, nützlichen Pflegetipps für eine lange Lebensdauer der Strickstücke und vieles mehr in ihrem Buch "Einfach nachhaltig stricken". So kann man Nachhaltigkeit auch bei seinem Strickhobby ganz einfach integrieren und die Umwelt dadurch schützen. Die 20 Projekte für einen nachhaltigen Lebensstil reichen von Slow-Fashion-Shirt bis zum Zero-Waste-Einkaufsnetz. Save the planet and take action – now!
Ein Gespenst auf dem Schulhof / Katja Richert ; Ill. von Steffen Gumpert
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Leselöwen. 1. Klasse
Titolo e contributi: Ein Gespenst auf dem Schulhof / Katja Richert ; Ill. von Steffen Gumpert
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Leselöwen. 1. Klasse
ISBN: 9783743204843
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schulgespenst Geo liebt lustige Streiche. Für das große Fest auf dem Pausenhof denkt es sich einen ganz besonderen Spaß aus. Aber wird die Schuldirektorin das auch so witzig finden wie die Schüler?
2. Aufl.
München : Pendo, 2020
Titolo e contributi: Ein Wort, um dich zu retten : Roman / Guillaume Musso ; Aus dem Franz. von Eliane Hagedorn und Bettina Runge (Kollektiv Druck-Reif)
2. Aufl.
Pubblicazione: München : Pendo, 2020
Descrizione fisica: 325 S. ; 22 cm
ISBN: 9783866124837
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit er vor zwanzig Jahren von einem Tag auf den anderen aufhörte zu schreiben, lebt der einst gefeierte Schriftsteller Nathan Fawles abgeschieden auf der kleinen Île Beaumont. Doch die Journalistin Mathilde Monney ist fest entschlossen herauszufinden, warum der Schriftsteller sich damals aus der Öffentlichkeit zurückzog. Kurz nach ihrer Ankunft erschüttert ein grausamer Mord die Insel, die daraufhin abgeriegelt wird. Während eine fieberhafte Jagd nach dem Täter beginnt, entspinnt sich zwischen Mathilde und Nathan eine hitzige Unterredung, in der Stück für Stück die ganze Wahrheit über seine Vergangenheit ans Licht kommt und Mathilde entdeckt, dass ein grausames Geheimnis sie beide verbindet ..
Manchmal kriegt man einfach die Krise / Martin Muser
2. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2020
Kannawoniwasein! ; 3
Titolo e contributi: Manchmal kriegt man einfach die Krise / Martin Muser
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 158 S. ; 21 cm
Serie: Kannawoniwasein! ; 3
ISBN: 9783551553959
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Band 3 der Bestsellerserie: Jola besucht Finn in Berlin, um sich »in der Tzitti« mal ein wenig umzusehen. Die beiden ziehen mit Finns Freund Carlo durch Kreuzberg, sind bei einem echten Filmdreh dabei und helfen zwischendurch ein bisschen im Altersheim aus. Und sie fahren Leichenwagen – Jolas großer Traum! Aber eigentlich ist Jola ja in die Stadt gekommen, um mal so richtig Party zu machen. Da trifft es sich gut, dass Finns Mutter kurzfristig auf Dienstreise muss. Und als sich Finn und Jola spätabends aus der Wohnung ausschließen, geht die Party auch schon los …
1. Aufl.
Stuttgart : Frechverlag, 2020
Topp ; 4967
Titolo e contributi: Kinderleicht schminken : die schönsten Schminkideen für Jungs und Mädchen ; [mit Ruck-Zuck-Varianten für eilige Schminker] / Charlie Ksiazek
1. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Frechverlag, 2020
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Topp ; 4967
ISBN: 9783772449673
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Schminkmotive auch mit Ruck-Zuck-Variante! Ob Prinzessin, Schmetterling, Pirat oder Tiger: Die beliebtesten Schminkideen sind hier in einem Buch zusammengefasst. Eine Besonderheit: Jedes Schminkmotiv gibt es in zwei Varianten: aufwändig und detailreich oder schnell und einfach. Ob Halloween, Karneval oder Kindergeburtstag - in diesem Buch finden sich tolle Schminkideen für Jungs und Mädchen.
Das Hundebuch für Kids : verstehen, erziehen, spielen / Sandra Bruns
2., aktualisierte und überarb. Aufl.
Stuttgart : Kosmos, 2020
Titolo e contributi: Das Hundebuch für Kids : verstehen, erziehen, spielen / Sandra Bruns
2., aktualisierte und überarb. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2020
Descrizione fisica: 79 S. : überw. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783440162903
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Familienzuwachs auf vier Pfoten? Die Kinder sind Feuer und Flamme und wollen sofort kuscheln, spielen und sich um ihren neuen Freund kümmern. Damit dies auch gelingt, zeigt Sandra Bruns, wie Kinder mit Hunden umgehen. Spielerisch werden sie an das Wesen herangeführt, lernen, was Körpersprache bedeutet, wie sie ihrem Tier etwas beibringen können und welche Spiele und Tricks gemeinsam Spaß machen. Das Losleg-Buch für Nachwuchs-Hundeprofis: Mit diesem Buch werden Kind und Hund ein perfektes Team.
Die verbotene Zone / Falk Holzapfel
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Böse Brummer ; 1 - Loewe Wow!
Titolo e contributi: Die verbotene Zone / Falk Holzapfel
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 154 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Böse Brummer ; 1 - Loewe Wow!
ISBN: 9783743205802
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Steven und Piet geraten in die verbotene Zone tiiieeef unter der Stadt. Dort sieht es aus wie in einem echten Computerspiel. Schon werden die beiden Jungs von bösen Brummern und schlecht gelaunten Bugs gejagt. Gut, dass sie einen Roboter haben, der ihnen hilft! Doch sind es wirklich nur die Brummer, vor denen sie Angst haben müssen? Klar ist: Die Jungs müssen so schnell wie möglich das Portal zum nächsten Level finden! Die neue Kinderbuchreihe Böse Brummer erzählt eine spannende, irrsinnig witzige Geschichte aus der Zukunft über die Jagd nach großen und kleinen Monstern. Ein fantastisches Abenteuer und ein großer Lesespaß für Kinder ab 9 Jahren!
Ein Lied für die Vermissten : Roman / Pierre Jarawan
München [u. a.] : Berlin Verlag, 2020
Titolo e contributi: Ein Lied für die Vermissten : Roman / Pierre Jarawan
Pubblicazione: München [u. a.] : Berlin Verlag, 2020
Descrizione fisica: 461 S. ; 22 cm
ISBN: 9783827013651
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als 2011 der Arabische Frühling voll entfacht ist, löst der Fund zweier Leichen auch in Beirut erste Unruhen aus. Während schon Häuser brennen, schreibt Amin seine Erinnerungen nieder: an das Jahr 1994, als er als Jugendlicher mit seiner Großmutter in den Libanon zurückkehrte - zwölf Jahre nach dem Tod seiner Eltern. An seine Freundschaft mit dem gleichaltrigen Jafar, mit dem er diese verschwiegene Nachkriegswelt durchstreifte. Und daran, wie er schmerzhaft lernen musste, dass es in diesem Land nie Gewissheit geben wird - weder über die Vergangenheit seines Freundes, noch über die Geschichte seiner Familie.
Hamburg : Warner Bros Home Entertainment, 2020
Titolo e contributi: Lassie - eine abenteuerliche Reise [Bildtonträger] / Regie Hanno Olderdissen ; Drehbuch Jane Ainscough ; Produktion Henning Ferber ..
Pubblicazione: Hamburg : Warner Bros Home Entertainment, 2020
Descrizione fisica: 1 DVD (92') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der zwölfjährige Florian und sein geliebter Collie Lassie sind unzertrennlich und beste Freunde. Sie leben glücklich in einem idyllischen Dorf in Süddeutschland. Als Florians Vater seinen Job verliert, muss die Familie in eine kleinere Wohnung ziehen - keine Hunde erlaubt. Florian ist am Boden zerstört und muss Lassie weggeben. Lassie wird in die Hände von Graf von Sprengel gegeben, der mit ihr und seiner quirligen Enkelin Priscilla (12) an die Nordsee reist. Als der gemeine Hausmeister des Grafen Lassie nicht gut behandelt, nutzt sie die Gelegenheit zur Flucht und begibt sich auf eine abenteuerliche Reise durch Deutschland, zurück nach Bayern, zurück zu Florian, ihrem besten Freund.
Das Leuchten über dem Gipfel : ein Fall für Commissario Grauner / Lenz Koppelstätter
1. Aufl.
Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2020
KiWi ; 1692
Titolo e contributi: Das Leuchten über dem Gipfel : ein Fall für Commissario Grauner / Lenz Koppelstätter
1. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Kiepenheuer & Witsch, 2020
Descrizione fisica: 259 S. ; 19 cm
Serie: KiWi ; 1692
ISBN: 9783462053036
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Anruf stört die sommerliche Ruhe in der Bozner Questura. Ispettore Saltapepe, der gerade in Toblach Urlaub macht, bittet Commissario Grauner um Hilfe: In dem Ort, in dem im August immer der SSC Neapel trainiert, sei ein junger Spieler verschwunden. Nichts findet der Commissario langweiliger als Fußball. Er interessiert sich für Kühe. Und für klassische Musik - da passt es gut, dass im Pustertal gerade die alljährlichen Gustav-Mahler-Musikwochen stattfinden. Dort angekommen, landet er unversehens auf einer feucht-fröhlichen Hotelzimmerparty der Napolispieler, die nicht nur Gutes über den Vermissten zu erzählen haben. Als im Kofferraum eines abgestellten Wagens eine grausige Entdeckung gemacht wird und das gesamte Dorf einen Hirtenjungen sucht, ahnen die Ermittler: Hier spielt niemand nach den Regeln.
