Trovati 59 documenti.
Richtig gute Freunde / Miriam Cordes
Orig.-Ausg.
Hamburg : Carlsen, 2020
Titolo e contributi: Richtig gute Freunde / Miriam Cordes
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 37 cm
ISBN: 9783551518477
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Strandbär mag Lilou und Lilou mag Strandbär. Eine wunderbare Freundschaft beginnt und kleine und große Abenteuer machen die beiden glücklich. Als der Herbst kommt und Lilou in den Süden ziehen muss, ist Strandbär schrecklich traurig. Aber nach seinem Winterschlaf kommt Lilou zurück. „Echte Freunde kann eben nichts auf der Welt trennen, nicht einmal die halbe Welt.“ Eine berührende Freundschaftsgeschichte, die Kindern vermittelt, dass Anderssein sehr besonders ist und Offenheit für gegenseitiges Kennenlernen einen großartigen Blick auf die Welt ermöglicht.
Schwarzer Kater, weiße Katze / Silvia Borando
1. Aufl.
Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2020
Titolo e contributi: Schwarzer Kater, weiße Katze / Silvia Borando
1. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Verl. Freies Geistesleben, 2020
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 24 cm
ISBN: 9783772529221
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Kater, schwarz von der Nasen- bis zur Schwanzspitze, streift nur tagsüber durch sein Revier. Eine Katze, ganz und gar weiß, erlebt nur nachts ihre aufregenden Abenteuer. Was aber geschieht, wenn sich Schwarz und Weiß, Tag und Nacht begegnen?
Iber & Knort / Sanne te Loo ; Aus dem Niederländ. von Eva Schweikart
1. Aufl.
Zürich : Aracari, 2020
Titolo e contributi: Iber & Knort / Sanne te Loo ; Aus dem Niederländ. von Eva Schweikart
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Aracari, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783907114117
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Iber hat einen Vogel gefangen. Sein großer Freund Knort glaubt, dass Vögel in die Natur gehören und lässt den Vogel frei. Enttäuscht und ein bisschen wütend beschließt Iber, Knorts Kaktus ebenfalls freizulassen. Er gehört ja auch in die Natur. Die Freundschaft der zwei freundlichen Monster wird ganz schön auf die Probe gestellt .. Eine Geschichte über zwei liebenswerte Fantasietiere, die man umgehend ins Herz schließt.
Ohne dich, das geht doch nicht! / Smriti Halls (Text) ; Steve Small (Ill.). Dt. von Paul Maar
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2020
Titolo e contributi: Ohne dich, das geht doch nicht! / Smriti Halls (Text) ; Steve Small (Ill.). Dt. von Paul Maar
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2020
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783751200004
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bär und Eichhörnchen sind die allerbesten Freunde. Und beste Freunde machen alles zusammen. Oder etwa nicht? Plötzlich hat Eichhörnchen die Nase gestrichen voll. Und Bär ist eingeschnappt. Oh je, das ist doch alles nicht so einfach … Aber beste Freunde – die schaffen das!
Hoggs und der Bärenmut / Stefanie Dahle
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Die zauberhaften Drei ; 1
Titolo e contributi: Hoggs und der Bärenmut / Stefanie Dahle
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
Serie: Die zauberhaften Drei ; 1
ISBN: 9783401714592
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Zauberwald zum Träumen schön mit Bilderbuch-Illustrationen vom Feinsten! Der Bär Hoggs wäre gerne mutig. Aber er fürchtet sich vor Spinnen und Gespenstern. Da beschließen Hoggs und sein bester Freund, das Stinktier Poki, das mit dem Abenteuer mal ein bisschen zu üben - und zwar gleich hinter der Bienenwiese beim verlassenen Hexenhaus. Huh, da spukt es doch! Tatsächlich blubbert es dort ganz unheimlich aus einem Kessel … „Ist da jemand?“, fragt Hoggs vorsichtig. Ja! Das Kaninchen Fips braucht dringend Hilfe. Und - schwups! - stecken die Freunde mitten in einem turbulenten Zauberabenteuer … Eine warmherzige Geschichte über das Mutigsein - mit drei liebenswerten, tierischen Helden. Zum Vorlesen für Jungen und Mädchen.
Miezbert und der Knurrmagentag / Stütze & Vorbach ; [Ill.:] Dorothee Mahnkopf
Glarus : Baeschlin, 2020
Titolo e contributi: Miezbert und der Knurrmagentag / Stütze & Vorbach ; [Ill.:] Dorothee Mahnkopf
Pubblicazione: Glarus : Baeschlin, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783038930242
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Heute hat Kater Miezbert wirklich miese Laune. Dabei hatte der Tag doch so gut angefangen. Die Sonne war gerade aufgegangen, da klopfte es an Miezberts Tür. "Guten Mooorgen", flötete sein Freund Piep. "Komm raus, spielen!" "Zuerst möchte ich frühstücken", maunzte Miezbert. "Ach, komm schon, spielen ist doch viel, viel schöner!" Ja, stimmt eigentlich, dachte sich Miezbert, und schon war er draussen in ein spannendes Spiel vertieft. Doch auf die Dauer mit leerem Magen kann das ja nicht gut gehen. Seine Laune wird immer mieser, und sein Magen knurrt immer lauter. Seine Freunde versuchen zu helfen und bieten ihm ihre eigenen Leckereien an, doch die mag Kater Miezbert gar nicht. Ist dieser Tag für Miezbert noch zu retten?
Sicherheit ist eine verdammt fiese Illusion : Roman / Kyra Groh
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Zürich : Arctis, 2020
Titolo e contributi: Sicherheit ist eine verdammt fiese Illusion : Roman / Kyra Groh
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Arctis, 2020
Descrizione fisica: 460 S. ; 22 cm
ISBN: 9783038800385
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Manchmal stellt Mia sich vor, ihre Krankheit wäre eine beneidenswerte Superkraft. Tatsächlich ist es im Alltag aber ganz schön problematisch, wenn man keine Schmerzen empfinden kann und blindlings in alle Gefahren läuft. Das weiß Mia spätestens seit jenem Abend, an dem sie ihre Mutter verlor. Die quälende Erinnerung daran ist gleichzeitig ihr größtes Geheimnis. Zumindest bis sie Jake kennenlernt, der seinen eigenen Kummer im Fitnessstudio von Mias Vater bekämpft. Ihm kann sie sich anvertrauen, und auch er erzählt ihr von den dunklen Seiten in seinem Leben. Obwohl die beiden so verdammt unterschiedlich sind, haben sie zum ersten Mal das Gefühl, dass Sicherheit vielleicht mehr sein könnte als eine fiese Illusion.
Okay, danke, ciao! : eine Geschichte über Freundschaft und Obdachlosigkeit / Katja Hübner
München : Heyne, 2020
Heyne Hardcore
Titolo e contributi: Okay, danke, ciao! : eine Geschichte über Freundschaft und Obdachlosigkeit / Katja Hübner
Pubblicazione: München : Heyne, 2020
Serie: Heyne Hardcore
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Knapp eine Million Menschen in Deutschland ist wohnungslos. Viele leben dauerhaft auf der Straße und sind obdachlos. Passanten, die an ihnen vorbeieilen, gucken betreten oder im schlimmsten Fall angewidert weg. Nicht so Katja Hübner. Als sie im Mai 2017 im Hamburger Schanzenviertel einem hilflosen jungen Mann begegnet, schaut sie genauer hin und merkt schnell, dass hier jemand Hilfe braucht. Bis zu diesem Zeitpunkt hat sie keine Ahnung vom Leben auf der Straße. Sie weiß auch nicht, wie man einem Obdachlosen hilft. Oder ob das überhaupt erwünscht ist. Das hält sie jedoch nicht davon ab, ihre Hilfe anzubieten. Damit rettet sie ein Leben.
Bis die Zeit verschwimmt / Svenja K. Buchner
Stuttgart : Thienemann, 2020
Titolo e contributi: Bis die Zeit verschwimmt / Svenja K. Buchner
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2020
Descrizione fisica: 319 S. ; 22 cm
ISBN: 9783522202695
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Achterbahnfahrt der Gefühle: hochkarätiger Coming-of-Age-Roman für Mädchen ab 13.Schon als kleine Mädchen sind Helene und Cassie beste Freundinnen. Auch auf der Schwelle zum Erwachsenwerden sind die beiden unzertrennlich. Doch dann reißt ein Amoklauf Cassie aus dem Leben. Helene kann die sinnlose Tat nicht akzeptieren, versucht, das Unbegreifliche zu begreifen, indem sie dem Motiv des Täters nachspürt. Vor allem aber kann Helene Cassie nicht loslassen, sie verliert sich in ihren Erinnerungen, ihrer Trauer, ihrer Wut, in Schuldgefühlen und Visionen ihrer toten Freundin. Nur manchmal, zusammen mit Erik, verschwimmen die Zeit und Cassies Bild. Kann diese zarte Liebe Helene ins Leben zurückholen?
Manchmal kann man nur noch lachen / Peter Brown Hoffmeister ; Aus dem Amerikan. von Bernadette Ott
1. Aufl.
München : cbt, 2020
cbt ; 31270
Titolo e contributi: Manchmal kann man nur noch lachen / Peter Brown Hoffmeister ; Aus dem Amerikan. von Bernadette Ott
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbt, 2020
Descrizione fisica: 445 S. ; 19 cm
Serie: cbt ; 31270
ISBN: 9783570312704
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Try until you fail, cry until you laug! Der 16-jährige Travis hat jede Menge Pläne für den Sommer: mit seinem besten Freund, Spitzname Creature, Basketball spielen; auf dem See herumpaddeln; nach dem hübschen neuen Mädchen in der Nachbarschaft Ausschau halten; nicht in Schwierigkeiten geraten; stattdessen nach seiner Mutter suchen, im Gepäck seine gesamten Ersparnisse, um ihr einen Neuanfang zu ermöglichen. Doch als Creature von einem Gangmitglied angegriffen wird, droht das beiden Jungs zum Verhängnis zu werden …
Can you help me find you? : Roman / Amy Noelle Parks ; Aus dem Engl. von Henriette Zeltner
Dt. Erstausg.
München : WJB, 2020
Titolo e contributi: Can you help me find you? : Roman / Amy Noelle Parks ; Aus dem Engl. von Henriette Zeltner
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : WJB, 2020
Descrizione fisica: 365 S. ; 21 cm
ISBN: 9783805200578
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: An der Newton Academy für Mathematik und Naturwissenschaften: Evie Beckham hatte bisher kein Interesse an Jungs. Sie ist vollkommen mit ihrer Liebe zur Mathematik beschäftigt. Außerdem hat sie zahlreiche Ängste. Aber in der letzten Zeit fühlt sie sich immer mutiger, auch dank ihres besten Freundes Caleb. Sogar mutig genug für einen Flirt mit Leo, dem süßen Neuen an der Schule .. Caleb wusste, dass die empfindsame Evie noch nicht bereit für die Liebe war. Aber er hatte immer angenommen, eines Tages wäre ER der Auserwählte! Doch niemand verliebt sich in den lustigen besten Freund, und er beschließt, sie zunächst online, als geheimnisvoller Fremder, für sich zu gewinnen. Dummerweise geht sein Plan auf. Evie kämpft nun mit sich, weil sie doppelt verliebt ist. Caleb grübelt, wann er aus der Deckung kommt. Und Leo macht eigentlich alles richtig .. Sie sind alle superschlau, also warum ist die Liebe trotzdem so verdammt kompliziert ..? »Can you help me find you?« Warmherzig, romantisch und urkomisch.
Ich will das Große / Martina Badstuber
Zürich : Orell Füssli, 2020
Titolo e contributi: Ich will das Große / Martina Badstuber
Pubblicazione: Zürich : Orell Füssli, 2020
Descrizione fisica: [18] S. : überw. Ill. ; 18 cm
ISBN: 9783280035979
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Fuchs und Hase sind eigentlich unzertrennlich. Doch der Fuchs möchte von allem immer das Größte haben und schafft es stets, dies zu bekommen. Der Hase zieht immer den Kürzeren, ob Kuchenstück, Spielzeugauto oder Eis. Aber am Ende zeigt die Geschichte: Das Größte muss nicht immer da Beste sein. Denn der Ballon, den sich der Fuchs am Schluss schnappt, ist eine Nummer zu groß.
Girl running, boy falling / Kate Gordon ; Aus dem Engl. von Sylke Hachmeister
Hamburg : Carlsen, 2020
Titolo e contributi: Girl running, boy falling / Kate Gordon ; Aus dem Engl. von Sylke Hachmeister
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 238 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551584168
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein ergreifender Coming-of-Age-Roman über die erste Liebe und den ersten Verlust. Was tun, wenn der beste Freund Selbstmord begeht? Ein Buch, das tröstet und Mut macht! Ein schwieriges Thema, sensibel beschrieben. Therese liebt die kleine Stadt auf der Insel am Ende der Welt. Sie liebt Tante Kath, von der sie Tiger genannt wird, ihre Freunde, die sie Resey rufen, und vor allem ihren besten Freund Wally, für den sie nur Champ ist, und der sie endlich, endlich geküsst hat. Doch dann geschieht das Undenkbare. Der strahlende Wally, die nächste große Football-Hoffnung der Schule, nimmt sich das Leben und Thereses Welt fällt in sich zusammen. Sie versucht alles, um nicht selbst zu fallen. Zum Glück gibt es Tante Kath und ihre Freunde, die Therese auffangen und ihr helfen weiterzuleben. »Ein packendes Buch: nachdenklich, authentisch und feinfühlig geschrieben.« (Nick Earls) Trigger-Warnung: suizidales Verhalten
1. Aufl.
München : Penguin, 2020
Titolo e contributi: Prinzessin Riesenmut / Rachel Valentine ; [Ill.] Rebecca Bagley. [Aus dem Engl. übers. von Sabine Rahn]
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Penguin, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783328300052
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Für starke Mädchen. Weil es davon nie genug geben kann. Wie fängt man als Prinzessin einen Riesen? Für den König ist klar: gar nicht. Denn das ist ja wohl eindeutig Rittersache. Aber die Prinzessinnen Thea, Lilly und Juno sind da anderer Meinung! Sie sind doch mindestens genauso schlau, mutig und gewitzt wie die Ritter - und deshalb stürzen sie sich kurzerhand mitten hinein in ein Riesen-Abenteuer … Von wegen, Mädchen können sich nicht durchsetzen!
Irgendwo ist immer Süden / Marianne Kaurin ; Aus dem Norweg. von Franziska Hüther
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
Zürich : Woow books, 2020
Titolo e contributi: Irgendwo ist immer Süden / Marianne Kaurin ; Aus dem Norweg. von Franziska Hüther
Dt. Erstausg., 2. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Woow books, 2020
Descrizione fisica: 228 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783961770502
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Am letzten Schultag soll jeder aus der Klasse von seinen Plänen für die Sommerferien erzählen. Alle verreisen. Ins Ausland. Inas Mitschüler sind geradezu versessen aufs Ausland – es gibt sogar einen Wettstreit, wer schon in den meisten Ländern war. Als Ina an der Reihe ist, pocht es in ihrem Bauch, fast ganz oben beim Herzen. Und dann hört sie sich vor der Klasse sagen, sie würde in den Süden fahren. Nur, um dazuzugehören, dabei hat ihre Mutter für einen Urlaub gar kein Geld. Jetzt gibt es kein Zurück mehr: Damit die Lüge nicht auffliegt, bleibt Ina ab dem ersten Ferientag von morgens bis abends in ihrem Zimmer. Bis der Neue aus ihrer Klasse, der in derselben Siedlung wohnt, Ina am Fenster entdeckt und ihr einen verrückten Vorschlag macht …
#Instacat : meine Katze hat mehr Likes als ich / Rae Earl ; Aus dem Engl. von Christine Spindler
München : ArsEd, 2020
Titolo e contributi: #Instacat : meine Katze hat mehr Likes als ich / Rae Earl ; Aus dem Engl. von Christine Spindler
Pubblicazione: München : ArsEd, 2020
Descrizione fisica: 248 S. ; 22 cm
ISBN: 9783845831381
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Instagram, Eltern und andere Katastrophen … Dieses Buch für Mädchen ab 11 Jahren ist perfekt für alle, die sich für YouTube, Instagram & Co begeistern. Die lustige Geschichte der beiden Freundinnen Millie und Lauren, die gemeinsam die besten YouTube-Videos aller Zeiten machen wollen, ist ein großer Spaß und ein ideales Geschenk für Kinder und Teenager. Zwei Freundinnen, eine Katze und ein YouTube-Kanal, in dem nichts so läuft wie geplant … Alle, die nicht mehr weiterwissen, wenden sich an Millie Porter – sie hat immer die besten Ratschläge! Nur ihr eigenes Leben kriegt Millie nicht so recht auf die Reihe. Also beschließt sie, zusammen mit ihrer besten Freundin Lauren einen Vlog zu starten, in dem die beiden über alles sprechen, was sie bewegt: Eltern, Make-up, Jungs, Schule. Und nicht einmal Erin Breeler, perfekte Mitschülerin und ungekrönte Königin von Instagram, kann sie davon abhalten! Doch geht es im Leben wirklich nur um Follower, Filter und den richtigen Hashtag? Kann man auf YouTube erfolgreich werden und sich dabei selbst treu bleiben? Und warum, zum Kuckuck, hat Millies Katze Dave eigentlich immer die meisten Likes?
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2020
Titolo e contributi: Meine Freunde, das Glück und ich / Text: Elisenda Roca ; Ill.: Rocio Bonilla. Aus dem Katalan. von Ursula Bachhausen
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Ellermann im Dressler-Verl, 2020
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783770702190
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In unserem Viertel wohnt die Welt Violetta und ihr Hund Struppi leben in einem bunten Viertel: alle hier sind wie eine große Familie. Die Kinder aus dem Blumenladen, die mit den beiden Konditor-Papas, die chinesischen Kinder vom Asiashop, die der Musiker. Und alle zusammen packen mit an, als ein großes Nachbarschaftsfest vor der Tür steht. Ein Bilderbuch so bunt und vielfältig wie die Wirklichkeit.
Richtig dicke Freunde / mit Wörtern von Rüdiger Bertram ; Heribert Schulmeyer
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2020
Titolo e contributi: Richtig dicke Freunde / mit Wörtern von Rüdiger Bertram ; Heribert Schulmeyer
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 23 cm
ISBN: 9783219118247
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein poetisches Bilderbuch über das Vermissen und Endlich-Wiedersehen "Wenn du hier bist..", denkt der Storch. Und malt sich aus, was er mit seinem allerbesten Freund für tolle Sachen machen könnte: Ein Baumhaus bauen, zur Eisdiele fahren oder in den Horizont schauen. Denn all das macht zu zweit viel mehr Spaß als allein. Und während er noch überlegt, geht sein Traum schon in Erfüllung. Wahre Freunde gibt es in jeder Form und Größe!
Altefähr : Wandler Verlag, 2020
Titolo e contributi: Das Weihnachts-Dingsbums / Text:] Francis Paul Wilson ; [Ill:] Alan M. Clark. [Aus dem Engl. von Joachim Körber
Pubblicazione: Altefähr : Wandler Verlag, 2020
Descrizione fisica: [31] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783948825010
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Illustriertes Kinderbuch über die Freundschaft eines kleinen Mädchens mit einem Weihnachts-Monster, welches gern die Geschenke der Kinder stiehlt.
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Titolo e contributi: Alles andere als normal : Kurzfassung in Einfacher Sprache / Jörg Isermeyer ; Übertragen in Einfache Sprache von Yvette Wagner
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Descrizione fisica: 126 S. ; 19 cm
ISBN: 9783407749918
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lukas ist zwölf, total normal und .. stinklangweilig. Findet er. Eigentlich ist das ganz okay – bis er Jule trifft. Jule weiß auf alles eine Antwort. Und sie denkt sich die verrücktesten Geschichten aus. Doch irgendwas stimmt nicht mit ihr. Was genau, erfährt Lukas erst, als die beiden einer Gruppe von Fahrraddieben auf die Spur kommen. Und als sie herausfinden, dass Jules Bruder in die Sache verstrickt ist. Die Übertragung in Einfache Sprache richtet sich an Kinder mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur. Im Schulunterricht kann jeder die für ihn passende Ausgabe wählen - das Original oder die Ausgabe in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.
