Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Portoghese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 350 documenti.

Mostra parametri
L Museum de Gherdëina

Libro

L Museum de Gherdëina : Überblick über Grödens- Kunst-, Natur- und Vorgeschichte / fotografies = fotografie Robert Moroder, Luis Piazza

Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1985

Titolo e contributi: L Museum de Gherdëina : Überblick über Grödens- Kunst-, Natur- und Vorgeschichte / fotografies = fotografie Robert Moroder, Luis Piazza

Pubblicazione: Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1985

Descrizione fisica: 193 p. : fot. ; 24x25 cm

Data:1985

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
L Museum de Gherdëina
Varianti del titolo:
  • Das Grödner Heimatmuseum
Nota:
  • Testo in tedesco e ladino
  • Pubbl. anche in italiano (tit.: L Museum de Gherdëina = Il Museo della Val Gardena : panoramica dell'ambiente naturale, della preistoria e dell'arte)
Condividi il titolo
Mi prima paroles

Libro

Moling, Sara

Mi prima paroles : 60 dessënies cun 1000 paroles te 4 rujenedes da cialé, da nrescì, da liejer, da mparé, da cunfrunté, da cunté, da se tripé.. / Sara Moling, Gabi Muteschelchner

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2013

Titolo e contributi: Mi prima paroles : 60 dessënies cun 1000 paroles te 4 rujenedes da cialé, da nrescì, da liejer, da mparé, da cunfrunté, da cunté, da se tripé.. / Sara Moling, Gabi Muteschelchner

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2013

Descrizione fisica: 135 p. : ill. color. ; 30x30 cm

ISBN: 9788881711079

Data:2013

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • In calce al front.: N culaburazion cun l'Uniun Ladins Val Badia
  • Testi in ladino, italiano, tedesco, inglese
Condividi il titolo
La cësa dla surices

Libro

Demetz, Sonia

La cësa dla surices / dessënies: Sonia Demetz, Serena Piller, Marika Schrott ; direzion: Katia Mussner, Scola d'Ert de Sëlva ; paroles: Milva Mussner ; traduzion tl badiot: Erika Pitscheider

Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina ; Badia : Uniun Ladins Val Badia, 1996

Titolo e contributi: La cësa dla surices / dessënies: Sonia Demetz, Serena Piller, Marika Schrott ; direzion: Katia Mussner, Scola d'Ert de Sëlva ; paroles: Milva Mussner ; traduzion tl badiot: Erika Pitscheider

Pubblicazione: Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina ; Badia : Uniun Ladins Val Badia, 1996

Descrizione fisica: [14] p. : in gran parte ill. color. ; 23 cm

ISBN: 8881710013

Data:1996

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La ciasa dles sorüces
Nota:
  • V. cartonato con parti mobili
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Le rëgn de Fanes

Videoregistrazioni: DVD

Le rëgn de Fanes [Videoregistrazione] / rejia = Regia = regia: Roland Verra ; liber y scenas = Buch und Konzept = testo e sceneggiatura: Susy Rottonara, Roland Verra ; produziun = Produktion = produzione: Karbon Videoproduktion

Italia : Rai TV Ladina : RAI Sender Bozen : Karbon Videoproduktion, 2005 ; Italia : Regione autonoma Trentino-Alto Adige, 2006?

Titolo e contributi: Le rëgn de Fanes [Videoregistrazione] / rejia = Regia = regia: Roland Verra ; liber y scenas = Buch und Konzept = testo e sceneggiatura: Susy Rottonara, Roland Verra ; produziun = Produktion = produzione: Karbon Videoproduktion

Pubblicazione: Italia : Rai TV Ladina : RAI Sender Bozen : Karbon Videoproduktion, 2005 ; Italia : Regione autonoma Trentino-Alto Adige, 2006?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD) (50') : color. son. ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Le rëgn de Fanes
Varianti del titolo:
  • Il regno di Fanes
  • Das Reich der Fanes
Nota:
  • Lingue: ladino, italiano, tedesco
  • Sottotitoli: ladino, italiano, tedesco
  • Descrizione basata sul contenitore
  • I titoli paralleli si ricavano dall'etichetta
  • Per tutti
  • DVD area 2; PAL
Condividi il titolo

Abstract: Il film è la prima fiction interamente in lingua ladina dedicata alle celebri leggende di Fanes, liberamente tratte dai testi di Karl Felix Wolff. Si tratta della più importante tradizione letteraria orale dei Ladini Dolomitici, permeata da temi classici e in quanto tali attuali, resa artisticamente in forma simbolica e drammatica unitamente ad elementi realistici in simbiosi con diverse atmosfere degli scenari dolomitici originali e con i colori primordiali della natura.. (Dal contenitore)

Fanes

Libro

Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Titolo e contributi: Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Pubblicazione: Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Descrizione fisica: 66 p. : ill. ; 30 cm. +1 disco sonoro (CD) + 1 disco ottico elettronico (DVD)

Data:2010

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Fanes
Nota:
  • Tit. del CD alleg.: Fanes : poem Musical : the musical poem of the Dolomites / text: Roland Verra ; music: Susy Rottonara
  • Tit. del DVD alleg.: Fanes : poem Musical = Das Musikschauspiel der Dolomiten = Il poema musicale delle Dolomiti / test = Text = testo: Roland Verra ; musighes originales = originalmusik = musiche originali: Susy Rottonara
Condividi il titolo
Ad Gredine forestum 999-1999

Libro

Ad Gredine forestum 999-1999 : Cunvëni L nridlamënt de na valeda = Tagung Das Werden einer Talschaft : 23.9.-25.9.1999, Urtijëi, Cësa di cungresc = Tagung Das Werden einer Talschaft : referac y discuscions dl cunvëni = Tagung Das Werden einer Talschaft : 23.9.-25.9.1999, St. Ulrich = Convegno Il costituirsi di una vallata : Kongresshaus = Convegno Il costituirsi di una vallata : Tagungsbeiträge = Convegno Il costituirsi di una vallata : 23.9.-25.9.1999, Ortisei, Palazzo dei congressi / a cura de Emma Comploi .. [et al.]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2000

Titolo e contributi: Ad Gredine forestum 999-1999 : Cunvëni L nridlamënt de na valeda = Tagung Das Werden einer Talschaft : 23.9.-25.9.1999, Urtijëi, Cësa di cungresc = Tagung Das Werden einer Talschaft : referac y discuscions dl cunvëni = Tagung Das Werden einer Talschaft : 23.9.-25.9.1999, St. Ulrich = Convegno Il costituirsi di una vallata : Kongresshaus = Convegno Il costituirsi di una vallata : Tagungsbeiträge = Convegno Il costituirsi di una vallata : 23.9.-25.9.1999, Ortisei, Palazzo dei congressi / a cura de Emma Comploi .. [et al.]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2000

Descrizione fisica: 417 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8881710234

Data:2000

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Ad Gredine forestum 999-1999
Varianti del titolo:
  • Tagung Das Werden einer Talschaft
  • Convegno Il costituirsi di una vallata
Condividi il titolo
Chi él che à tema del varvarel?

Libro

Masini, Beatrice

Chi él che à tema del varvarel? / Beatrice Masini

Vich : Union di ladins de Fascia : Istitut cultural ladin majon di Fascegn, 2006

L dragonzel [Istitut cultural ladin Majon di Faschegn] ; 3

Titolo e contributi: Chi él che à tema del varvarel? / Beatrice Masini

Pubblicazione: Vich : Union di ladins de Fascia : Istitut cultural ladin majon di Fascegn, 2006

Descrizione fisica: 93 p. : ill. ; 22 cm

Serie: L dragonzel [Istitut cultural ladin Majon di Faschegn] ; 3

ISBN: 9788886053464

Data:2006

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Chi ha paura del Varvarel? -
Condividi il titolo
La os dei molign

Libro

Sommavilla, Alberto

La os dei molign : scric ladign da Nosa Jent (1964-76) / Alberto Sommavilla

Vigo di Fassa : Istituto culturale ladino, 1981

Titolo e contributi: La os dei molign : scric ladign da Nosa Jent (1964-76) / Alberto Sommavilla

Pubblicazione: Vigo di Fassa : Istituto culturale ladino, 1981

Descrizione fisica: P. 209-283 : ill. ; 21 cm

Data:1981

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati dalla cop
  • Descrizione basata sull'estratto
Condividi il titolo
Florian y l pitl igl

Libro

Moroder, Irene

Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Titolo e contributi: Florian y l pitl igl / di Irene Moroder

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 2012

Descrizione fisica: 23 p. : ill. color. ; 21x23 cm

ISBN: 9788881710973

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Florian y le pice igl
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
Condividi il titolo
Antlaries

Libro

Mussner, Resi

Antlaries : liber de poejies / Resi Mussner y Erica Senoner

Vich : Istitut ladin Micurá de Rü, 2004

Titolo e contributi: Antlaries : liber de poejies / Resi Mussner y Erica Senoner

Pubblicazione: Vich : Istitut ladin Micurá de Rü, 2004

Descrizione fisica: 111 p. : fot. ; 22 cm

ISBN: 888171051X

Data:2004

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Pascalin_project

Libro

Soraperra, Claus

Pascalin_project / Claus Soraperra

Vigo di Fassa : Istitut cultural ladin, c2009

Titolo e contributi: Pascalin_project / Claus Soraperra

Pubblicazione: Vigo di Fassa : Istitut cultural ladin, c2009

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788886053587

Data:2009

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pascalin project
Nota:
  • Testo in ladino e italiano
Condividi il titolo
Nauz

Libro

Dapunt, Roberta

Nauz : Gedichte und Bilder / Roberta Dapunt ; ins Deutsche übersetzt von Alma Vallazza

Wien [etc.] : Folio, c2012

Titolo e contributi: Nauz : Gedichte und Bilder / Roberta Dapunt ; ins Deutsche übersetzt von Alma Vallazza

Pubblicazione: Wien [etc.] : Folio, c2012

Descrizione fisica: 73, [2] p. : fot. b/n ; 22 cm

ISBN: 9783852565828

Data:2012

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Nota:
  • Testo in tedesco e ladino
Condividi il titolo

Abstract: „Nauz", ladinisch für „Futtertrog", ist eine Sammlung von Gedichten und Schwarzweiß- Fotografien, die sich dem bäuerlichen Leben im Gadertal in Südtirol widmet. „Nauz" versinnbildlicht für die Lyrikerin und Bäuerin Roberta Dapunt den Alltag im Jahreslauf. Die eindringlichen, kruden Bilder vom Schweineschlachten zeugen von großem Respekt vor dem Ereignis und sie werden verwoben mit höchst poetischen Reflexionen und Texten über die Natur, die ländliche Arbeit, die Nähe zu den Tieren, versunkene alpine Welten und alles Kreatürliche. So macht Dapunt den Akt des Tötens, der gesellschaftlich verdrängt wird, sichtbar als einen Vorgang der Tradition und seit alters her wichtigen Teil des bäuerlichen Überlebens. (folioverlag.com)

'l ladin te scola?

Libro

'l ladin te scola? : il quadro e gli obiettivi di una scuola plurilingue

[Moena : Grop ladin da Moena], 1987

Moena ladina ; 6

Titolo e contributi: 'l ladin te scola? : il quadro e gli obiettivi di una scuola plurilingue

Pubblicazione: [Moena : Grop ladin da Moena], 1987

Descrizione fisica: 48 p. ; 22 cm

Serie: Moena ladina ; 6

Data:1987

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
'l ladin te scola?
Nota:
  • Tit. dalla cop
  • Scritti di vari
Condividi il titolo
I fascegn a le vere de liberazion, 1796-1813

Libro

De Rossi, Hugo

I fascegn a le vere de liberazion, 1796-1813 / Hugo de Rossi

Vich : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2009

Titolo e contributi: I fascegn a le vere de liberazion, 1796-1813 / Hugo de Rossi

Pubblicazione: Vich : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn, 2009

Descrizione fisica: 93 p. : ill. ; 21x21 cm

ISBN: 9788886053570

Data:2009

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Beteiligung der Fassaner an der Befreiungskriegen
  • I Fassani alle guerre di liberazione
Nota:
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
Condividi il titolo
Ipitli berbesc dl bosch

Libro

Stuflesser, Egon

Ipitli berbesc dl bosch / Egon Stuflesser, Valentine Kostner-Stuflesser

Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Badia : Uniun Ladins Val Badia ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina, 1995

Titolo e contributi: Ipitli berbesc dl bosch / Egon Stuflesser, Valentine Kostner-Stuflesser

Pubblicazione: Vich/Fascia : Istitut cultural ladin Majon di Fascegn ; Badia : Uniun Ladins Val Badia ; Urtijëi : Union Ladins Gherdëina, 1995

Descrizione fisica: 59 p. : ill. color. ; 23x32 cm

ISBN: 8881710021

Data:1995

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I pici berbesc dl bosch
Condividi il titolo
Venzùt e Teodore

Libro

Venzùt e Teodore / a cure di M. Luigia Valtingojer e Tarcisio Venuti ; illustrations di Claudio Bisaro

Udine : La nuova base, s1974

Flabe furlane ; 3

Titolo e contributi: Venzùt e Teodore / a cure di M. Luigia Valtingojer e Tarcisio Venuti ; illustrations di Claudio Bisaro

Pubblicazione: Udine : La nuova base, s1974

Descrizione fisica: 31p. : ill. ; 31 cm

Serie: Flabe furlane ; 3

Data:1974

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Venzùt e Teodore
Nota:
  • Nomi dei cur. e dell'illustratore dal front.
Condividi il titolo
Aggiunte al Nuovo Pirona

Libro

Ciceri, Andreina

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Buia / Ciceri, Andreina

Udine : Società filologica friulana, 1968

Titolo e contributi: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Buia / Ciceri, Andreina

Pubblicazione: Udine : Società filologica friulana, 1968

Descrizione fisica: 38 p. ; 25 cm

Data:1968

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Versi friulani

Libro

Lorenzoni, Giovanni

Versi friulani : II serie (1926 - 1946) / Giovanni Lorenzoni

Cividale : Tip. Stagni di Enzo Trapani, 1975

Titolo e contributi: Versi friulani : II serie (1926 - 1946) / Giovanni Lorenzoni

Pubblicazione: Cividale : Tip. Stagni di Enzo Trapani, 1975

Descrizione fisica: 102 p. ; 20 cm

Data:1975

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Aggiunte al Nuovo Pirona

Libro

De Agostini, Roberto

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Moggio Udinese / Roberto De Agostini, Loretta Di Gallo

Udine : Società filologica friulana, 1972

Titolo e contributi: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Moggio Udinese / Roberto De Agostini, Loretta Di Gallo

Pubblicazione: Udine : Società filologica friulana, 1972

Descrizione fisica: 33 p. ; 25 cm

Data:1972

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Var per var [1]

Libro

Var per var [1] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2002

Vare por vare ; 1

Titolo e contributi: Var per var [1] : uniteies didatiche per l nseniament dl ladin tla scola mesana

Pubblicazione: Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c2002

Descrizione fisica: [15] fasc. : ill. ; 32 cm

Serie: Vare por vare ; 1

Data:2002

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Var per var [1]
Nota:
  • Unità didattiche in fasc. sciolti raccolti in cartella ad anelli
  • Tit. dalla cop
Condividi il titolo